Accueil‎ > ‎

Chansons Provençales

Musiques sur des poèmes de 

Antonin Aubert:
"Roso dau Bali"
 
Un poème exceptionnel si beau, si simple, si humain, si... provençal, d'un poète du village.
Je l'ai mis en musique. J'ai pas d'enregistrement pour le moment, mais je mets au moins les deux premiers couplets...
 
Li dihien Roso dau Bali,
Restavo darnier lei campanos
De fremos ensin n'ai jamais vist
Tant ero gento e serviablo,
Duvès ben vos nen sovenir
(Qu'aquo ero uno bravo fremo !)
Quand es moarto m'avié fach peno,
La pauro Roso dau Bali !
 
De tems en tems, quand la vihiu,
Montavo darnier la Capelo
Faire un fai de romaniu
Per alumar sa cuisiniero,
E como sabiu a pauc pres
Lo tems que metié per lo faire
Quand compreniu que l'avié fach,
Anavi li lo carrejar...
 
 


Bellaud de la Bellaudière

(Français puis provençal)
(Pas super au point pour la voix : écouter les autres en premier !)

(Français et provençal)

(Provençal)
(Provençal)


"Ode sur la prison"
(à venir)


Victor Gélu

"Tous lei soars ma buso de maire"

"Pichoun fai"

"Saucissot que ven dau levant"

"Lei aubres dau cours"

"Vint un cent francs"



Théodore Aubanel

"Tout si passis, tout gingoulo"
(Tout se flétrit, tout s'envole)

"Dins lei pradouns"

"Galant mes de mai"



Frédéric Mistral
 
"Aubado"
"Aube"
(Français / provençal)

"S'es enanado alin ma douço amigo"

"La luno barbano"
("La lune diaphane", en français)

La lune diaphane



"Fresc ventoulet" (Mireilho)
(Provençal)

Fresc ventoulet


("Zéphyr léger")
(Français et provençal)

Zéphyr léger



"Au jardin de Messino"

"Lou Desfèci" (Vesi d'aucèus que van amount)

Č
ċ
ď
Foulco.mp3
(1918k)
Emmanuel aguillon,
23 nov. 2010 06:03
ċ
ď
Gat,gato,gaton..mp3
(1907k)
Emmanuel aguillon,
23 nov. 2010 06:12
ċ
ď
Madoucecolombette.mp3
(2895k)
Emmanuel aguillon,
23 nov. 2010 06:09
ċ
ď
Quenonm'adesondailh.mp3
(1657k)
Emmanuel aguillon,
23 nov. 2010 03:50
Comments