escotaroc merce a ARTWEAVER.

Merce  a totes. Merce patron.

"Sèm contents de travalhar per vos" 



 Proverbi : 12 mestièrs e tretze misèrias

La mort de Costasolana de Max Roqueta Verd Paradis 1 .(extrach)

Costasolana esperava los perdigalhs e aquò es la mòrt que venguèt.E la mòrt qu'èra pèr los perdigalhs serviguèt pèr el. E los perdigalhs que devian estre freges e l'uèlh neblat a l'ora que lo solèlh trescola, a nuèch èran encara cauds e vius, e son sang que devia enrogir las peiras blavas dèl gravas èra encara esconduts dins la tenèbra de sas venas e corrissià jos la pèl a cada còp premsat d'aqueles còrs sarrats coma de ponhs de colèra. Mas las pèiras aguèron sa part de sang roge, lo de Costesolana, perdequ'èra dich e escrich qu'a aquel jorn lo sacrifici del sang se devià complir pèr aquel luòc desèrt de nostra tèrra jos un cèl morent, e l'alen d'un vent que n'a vist d'autres. Costasolana vogèt sus lo gravàs tota las calors de sas venas, son sang vengut de l'escuresina del seu còr e coma susprès de tant de lusor e de tant d'espandida, rajava doçament sus los ròcs e serpatejava coma que sap pas ont vai.

Se crocava als fials de l'erba, a las broquilhas de frigola, davalavadins los trauquets entre las pèiras e fumejava doçament e l'èr ne tremolava...

Traduction:

La mort de Costasolana de Max Roqueta du livre Verd paradis Tome1)

Costasolana attendait les perdreaux et ce fut la mort qui  vint.Et cette mort qui était promise aux perdreaux se retourna contre lui. Et les perdreaux qui devaient être froids , l'oeil trouble à l'heure

 ou le soleil se couche étaient encore chauds et leur sang qui devaient rougir les pierres bleus de la caillasse, était encore cachés dans les tenèbres de leurs veines, et courrait sous la peau à chaque coup (pressé) par ces coeurs serrés comme les poings de la colère.

Mais les pierrres eurent leur part de sang rouge, celui de Costesolana, puisqu'il était dit et écrit que ce jour là le sacrifice du sang devait être accompli, en ce lieu désert de notre terre sous un ciel mourant, et l'haleine d'un vent qui en a vu d'autres...

 

 escotar lo tròç de color verda (ieu me servi de real player)


Ostal Bodou

Ostal Roqueta.M 

Ostal Mistral 

Ostal Calelhon 

Ostal Manciet 

casal nòstre

Taban

cardabela 

ostal d'occitania tolosenc

F BRUN

Calandreta mureth

POC

Jacme 

IDECO(crompar de libres)

Radio Occitania 

paratge

Trobadours 

Nord Vivarais

Jean Duvernoy et l'inquisition


 

retorn