Album: Schweinstein
2001.05.09 BMG Funhouse

Crown
Lyrics: Raymond Watts
Music: Imai Hisashi

Anytime that you want anything
Everything you will lose
Anything that you choose
Anything you say you believe
Ask and you will receive
You will receive
So close your eyes and believe

I gave my youth my sanity
Waste of time and energy
Spent my life in agony
I really gave you all I had
Like pearls for schwein
All I had
Like pearls for schwein
Like pearls for schwein
Like pearls for schwein

With that smile on your face
And come in your hand
With a promise and a gun
I unload and come
You can file and accuse
With your interest and dues
The front row of my misery show
I’m the one you can blow



NOTE: The Spanish translation is a re-translation of the English translation by Cayce.  Cayce has only a marginal familiarity with Spanish, so the quality of this translation is unvetted, but Spanish-speaking fans, enjoy.

Corona
Letra: Raymond Watts
Música: Imai Hisashi
Traducción: Natalia H.

Cuando sea que quieras algo
Todo lo que vas a perder
Cualquier cosa que elijas
Cualquier cosa que digas que crees
Sólo pide y vas a recibir
Vas a recibir
Así que cierra tus ojos y cree

Te di mi juventud y cordura
Una pérdida de tiempo y energía
Pasé mi vida en agonía
Realmente te di todo lo que tenía
Como perlas para schwein
Todo lo que tenía
Como perlas para schwein
Como perlas para schwein
Como perlas para schwein

Con esa sonrisa en tu rostro
Y vienes en tu mano
Con una promesa y una pistola
Yo cargo y vengo
Poder archivarlo y acusar
Con tus intereses y derechos
La fila de enfrente del show de miseria
Yo soy aquel al que puedes golpear