Nouvelles et conseils

Cette page propose les Nouvelles de la FPMT, les derniers conseils et messages de Lama Zopa Rinpoché, ainsi que les actualités du Bureau de traduction.
 
Vous pouvez consulter les archives des Nouvelles envoyées sur notre liste de diffusion :

Les archives de conseils offrent des enseignements (classés par thème):


"Les avantages de travailler pour un centre, hou là là !"

publié le par Service de traduction de la FPMT


Nous venons de traduire un nouveau conseil de Lama Zopa Rinpoché ! 

Téléchargez le fichier PDF en bas de cette page.

Photo : Piero Siriani

"Découverte du bouddhisme" : Le Mod. 6 "Tout sur le karma" est en ligne

publié le 26 mars 2015 22:06 par Service de traduction de la FPMT   [ mis à jour : ]

Découverte du bouddhisme est un cours en ligne composé de 14 modules proposé sur le
 Online Learning Center (Centre d’étude en ligne). Ce cours offre une solide fondation dans les enseignements et pratiques du bouddhisme mahayana. 

Le Module 6 "Tout sur le karma" vient d'être mis en ligne : 
Découvrez ce qu'est le karma et comment fonctionne la loi de cause à effet. Explorez les moyens de vivre votre vie de la façon la plus positive possible !

Nous sommes heureux de vous proposer les modules français sur la base d’une donation libre.

Module 6 de Découverte du bouddhisme


Des myriades de remerciements

publié le 21 mars 2015 00:10 par Service de traduction de la FPMT   [ mis à jour : 21 mars 2015 00:13 ]

Extrait d'une lettre de Rinpoché remerciant un bienfaiteur d'un centre de la FPMT. Rinpoché a précisé que ce message pouvait être partagé avec d’autres personnes qui, par leur générosité, mènent les êtres à l'éveil.



Mon très cher ami,


[...] Les enseignements du Bouddha sont inestimables. Leur préservation en accord avec le hinayana et le mahayana est très, très, très importante — et au sein même du mahayana, la préservation du tantrayana est particulièrement importante. Un seul être vivant qui écoute l’enseignement du Bouddha, c’est [pour lui] non seulement cause de renaissance supérieure mais aussi cause de libération du samsara. Il y a véritablement là un bienfait inimaginable — complètement, totalement, inimaginable. C'est vraiment quelque chose d'inestimable, de difficile à imaginer. Tel est le résultat de votre généreuse contribution. Tel est le résultat de votre compassion envers les êtres, c’est la réalité. 


Des myriades de remerciements. Joignant les paumes de mes deux petites mains, l’une d’elles dans son aspect post-AVC, je vous remercie de tout mon coeur.


Avec beaucoup d’amour et de prières,

Lama Zopa Rinpoché



Colophon :

Transcrit par Vén. Roger Kunsang, 2014. Edité par Mandala. 

Pour la version française, Service de traduction francophone de la FPMT, mars 2015.

La Sublime Lumière d'Or ~ ebook en libre téléchargement

publié le 19 mars 2015 22:14 par Service de traduction de la FPMT   [ mis à jour : 19 mars 2015 22:19 ]

Nous sommes heureux de vous offrir, en partenariat avec nos amis des Editions Vajra Yogini, le ebook de la nouvelle traduction de La Sublime Lumière d'Or, Roi du recueil des soutras (en sanskrit abhāsottamasūtra, en tibétain Phags pa gser ’od dam pa’i mdo).

4 formats proposés :
- MOBI (pour Kindle),
- AZW3 (pour Kindle récente),
- Epub (pour les autres liseuses : Ipad, SonyeReader, Fnackbook)
- PDF.

Ce Soutra est inconcevable, 

Car son océan de vertu est sans limite;

Il libère chaque être 

D’innombrables océans de souffrance.


Récitation du soutra de la sublime lumière d’or

du vendredi 20 au dimanche 22 mars à l'Institut Vajra Yogini


Pour célébrer le lancement de la nouvelle édition du Soutra de la sublime lumière d’or, nous vous proposons de participer à trois jours de récitation intensive dédiés particulièrement à la paix dans le monde. 

Nouvelles de la FPMT ~ Février 2015

publié le 16 mars 2015 00:09 par Service de traduction de la FPMT

Les Nouvelles sont traduites en français !

Nouvelles du Bureau international de la FPMT ~ Janvier 2015

publié le 17 févr. 2015 21:07 par Service de traduction de la FPMT

Les dernières Nouvelles sont traduites !

Une pratique interrompue

publié le 9 févr. 2015 22:46 par Service de traduction de la FPMT   [ mis à jour : 9 févr. 2015 22:47 ]

Nouvelle traduction !

Dans ce conseil, Lama Zopa Rinpoché écrit à un étudiant, ex-moine, qui avait arrêté toutes ses pratiques, eu des enfants, etc. 

Fichier PDF à télécharger en bas de la page.


Nouvelles du Bureau international de la FPMT ~ Décembre 2014

publié le 14 janv. 2015 03:50 par Service de traduction de la FPMT

Les Nouvelles sont traduites par notre équipe !

Nouvelles du Bureau international de la FPMT ~ Novembre 2014

publié le 4 janv. 2015 00:11 par Service de traduction de la FPMT

Traduction des Nouvelles de novembre.

Conseil de Kyabdjé Zopa Rinpoché sur le Soutra de la Lumière dorée

publié le 20 déc. 2014 02:06 par Service de traduction de la FPMT   [ mis à jour : 24 févr. 2015 22:19 ]

Rinpoché a récemment donné plusieurs conseils sur le Soutra de la Lumière dorée. 

Téléchargez ces conseils (fichier PDF en bas de cette page).

1-10 of 108