dans le courrier de novembre 2012