A paraître


Hadrien Moreau
Balade et mort d'un Anglais valétudinaire

Collection Poésie 
40 pages 

12 € - version papier (à paraître début 2011)
5,50 € - version électronique (disponible)













Présentation par l'auteur

"En 1867, Henry Blackburn fit paraître à Londres, chez Sampson Low, Son, and Martson, un livre de voyage intitulé The Pyrenees: A Description of Summer Life at French Watering Places.

Il décrit, en douze chapitres, son parcours vers et à travers les Pyrénées, depuis Bordeaux jusqu’à Saint- Jean de Luz, en passant par Dax et Orthez, Pau, Eaux-Chaudes et Eaux-Bonnes, Cauterets, Barèges, Bagnères-de-Bigorre, Luchon, Saint-Bertrand de Comminges et Biarritz.

Il y fait le récit d’une tempête.

Né en 1830 et mort en 1897, Henry Blackburn a écrit plusieurs livres de voyage, sur la Normandie, la Bretagne, l’Espagne, l’Algérie, l’Allemagne. Il collabore avec des illustrateurs, en particulier Randolph Caldecott. Une centaine de planches de Gustave Doré ornent sa description des Pyrénées.

Ce poème rend hommage au travail de Henry Blackburn. Il s’en inspire ; en est, à plusieurs reprises, une libre traduction. Et donc, puisqu’il ne faut pas mentir, une fidèle trahison.

Henry Blackburn n’est pas mort de la phtisie.

Il n’a jamais lu Emily Dickinson."





Présentation de l'auteur
Voyageur, photographe à ses heures, peintre-colleur, Hadrien Moreau
nous livre avec Balade et mort d'un Anglais valétudinaire son premier livre de poésie.
Au plus près des linéaments d'un réel qu'il suit à la trace, il déploie au fil 
de ce poème-récit une langue tout à tour simple et lyrique, rassurante et tourmentée,
à l'image du pays que parcourt son Anglais en quête de guérison.