13 au 16 DECEMBRE 2018 : MARCHÉ DE NOËL Malgré le mauvais temps le marché de Noël a été pour le comité  Nous avons vendu 1000 verres de
Bissap chaud au gingembre et au rhum, 1800 galettes de mil et
pratiquement tout l'artisanat notamment les bronzes. Au total nous avons
fait un bénéfice net de 2400 euro qui serviront à mener de nouveaux
projets à Garango. Merci à tous ceux qui ont participé à cette lourde
opération qui va de la préparation, au montage, à la tenue et au
démontage du chalet : Florian, Thomas, Leopold, Sylvie, Gérard,
Marie-Thé, Michel, Joanne, Lorraine, Nadine, Liliane, Jean-Michel,
Martine, Françoise, Roland et Daniel. Rejoignez-nous pour renforcer le
jumelage Laval-Garango. 19 NOVEMBRE 2018 : VISITE DU CENTRE DE FORMATION DES APPRENTIS Le centre de Formation des Apprentis de la maison des Artisans de Garango qui a ouvert en octobre 2017 comporte maintenant 5 classes pour l'année scolaire 2018-2019 : 1ère et 2ème année de Coiffure, 1ère et 2ème année de Couture et 1ère année de Mécanique moto.Lors de leur séjour à Garango, le président Jean-Michel Ruche et Chantal Buard ont visité les classes de la Maison des Artisans en compagnie des membres du Bureau exécutif du jumelage et du bureau des artisans Wokakouma. 15 NOVEMBRE 2018 : CHANTIER DES LATRINES A KOMTOEGA Visite du chantier de construction d'un bloc de Latrines construit sur le site de Komtoéga grâce à un financement de Laval-Agglo et de l'Agence de l'Eau Loire-Bretagne. @LoireBretagne @LavalAgglo   NOVEMBRE 2018 : SÉJOUR D'UNE DÉLÉGATION DE LAVAL A GARANGO Jean-Michel Ruche, président du jumelage et Chantal Buard, membre du conseil d'administration ont fait le voyage à Garango pour faire le point sur les programmes réalisés et les projets en cours avec le Bureau Exécutif du jumelage. Voici quelques photos de leur séjour : réunion en mairie, interview dans les locaux de la Radio Municipale, visites de projets réalisés sur le thème de l'élevage.     11 NOVEMBRE 2018 : NOTRE HOMMAGE AU POILU DE GARANGO En ce 11 novembre 2018 où nous célébrons le centenaire de la fin de la guerre 14-18, nos pensées vont aussi vers les burkinabè enrôlés dans cette guerre ignoble et en particulier au soldat Kouka de Garango dont nos amis garangolais avaient retrouvé la trace en 2014 dans le quartier de Pagou. Ci dessous des photos de son casque, de ses papiers militaires et de sa tombe.     NOVEMBRE 2018 : FORMATION A LA GESTION COMPTABLE ET FINANCIÈRE Cette formation à la gestion comptable et financière est particulièrement destinée aux présidentes et trésorières des groupements de f  La formation concerne 50 femmes pour des sessions de 3 jours qui se dérouleront dans chacune des 4 communes du jumelage: Garango, Komtoéga, Niaogho et Boussouma. OCTOBRE 2018 : C'est la rentrée au Centre de formation des apprentis à la Maison des artisans de Garango Entrée en deuxième année pour les formations de coiffeurs (17 élèves) et de couturiers (38 élèves)  Les formations durent 3 ans et doivent permettre d'obtenir le CQP ( Certificat de qualification professionnelle). 15 SEPTEMBRE 2018 : SOIREE FESTIVE, INSCRIVEZ-VOUS AU PLUS VITE A l’occasion de la venue d’une délégation Burkinabé à Laval, le Jumelage Laval-Garango vous convie à une soirée festive animée par Mad Lenoir à la Kora. le samedi 15 septembre 2018
à 19h00 à la salle Athènes
109 avenue Pierre de Coubertin à Laval  Le diner est assuré par « les Délices du Bistrot » de St Berthevin. Menu : Foie Gras maison et son chutney de figues Filet de sandre au beurre citronné Crumble aux pommes du verger mayennais au tarif de 25 € par personne (apéritif, boissons et café compris)
Afin de faciliter l’organisation, merci de vous inscrire le plus rapidement possible en envoyant un courrier à l’adresse suivante :
Jumelage Laval-Garango chez Mlle Sylvie COUSIN 34 rue du Jeu de Paume 53000 LAVAL en précisant votre nom et en joignant un chèque (25 € par convive) à l’ordre du Comité de Jumelage Laval-Garango, 8 au 30 SEPTEMBRE 2018 : EXPOSITION d'ART BURKINABE  JUILLET 2018 : LAVAL-GARANGO SUR FRANCE BLEU MAYENNE Sur France-Bleu-Mayenne, la semaine du 9 au 13 juillet était consacrée au Jumelage Laval-Garango. Écoutez l'ensemble des émissions. 26 JUIN 2018 : ZOOM SUR UN MICRO-PROJET 2018 Les micro-projets financés en 2018 par le Comité de jumelage
Laval-Garango sont en cours de réalisation. Parmi eux, le projet de
formation des agriculteurs Ce programme s’est tenue en trois jours du 26 au 28 juin dans les locaux du service départemental de l’agriculture. La formation a réuni 25 producteurs issus des villages de Sanogho, Garango centre, Ouarégou, Zigla Koulpélé et Torla. Ce sont des producteurs organisés en groupement qui ont été privilégiés afin que ceux-ci puissent en retour faire une restitution au niveau de leur structure. Cette formation a été très bénéfique aux participants car ça été une fois de plus une occasion pour eux de découvrir des nouvelles technologies agricoles. La séance de formation s’est achevée par une distribution d’intrants et de semences améliorées aux participants.  10 JUIN 2018 : DÉCÈS D’ANDRÉ ZOURÉ ANCIEN MAIRE DE GARANGO Le Comité de jumelage a la tristesse de vous faire part du décès d'André Zouré qui fut le premier maire de Garango. il était un homme chaleureux, cultivé et très ouvert. Il aimait sa ville et pour beaucoup d'entre nous c'était un véritable ami avec lequel nous avons partagé de nombreux moments de convivialité. Il suivait avec beaucoup d'attention les activités du jumelage et a joué un rôle porteur notamment dans la réalisation de la Maison des artisans. Le comité de jumelage présente à sa famille, à la population de Garango et au conseil municipal de garango ses plus sincères condoléances.  10-17 SEPTEMBRE 2018 : UNE DELEGATION DE GARANGO EN VISITE A LAVAL Après leur séjour à Ladenburg la délégation de Garango sera accueillie pour un séjour d'une semaine à Laval. Elle sera composée de : -M. BANSE KOUDABOURE - Président du Bureau Exécutif du jumelage à Garango -M. DABRE SEBA - trésorier du Bureau exécutif du jumelage -Mme YIOGO ZARATA - Associée et responsable des initiatives en faveur des femmes du Bureau exécutif -Soeur ZONGO WENDYAM PASCALINE - responsable des parrainages à Garango -Mme MAIGA AISSA - Directrice de I'Ecole de couture -Mme BAMBARA CHRISTINE, trésorière de l'Association des Artisans Wokakouma -M. OUEDRAOGO JEAN-PIERRE, cadre de l'ONG Acacia, chargé de l'accompagnement technique et administratif du jumelage à Garango D'ores et déjà réservez votre soirée du 15 septembre pour la soirée festive et celle du 11 septembre pour le vernissage de l'exposition des oeuvres de Lamine Maïga au Centre Alain Gerbault dans le parc de La Perrine 2 MAI 2018 : PARTENARIAT IUT GÉNIE BIOLOGIQUE LAVAL  Cet instrument est un don des étudiants de l'IUT de Génie Biologique de Laval. Merci aux étudiants 1er MAI 2018 : DICTEE LAVALLOISE A GARANGO Tout comme à Laval et dans d'autres villes jumelées avec Laval (Suceava  21 MARS 2018 : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Un peu plus de 40 personnes ont participé à l'assembl   20 JANVIER 2018 : RENOUVELLEMENT DU BUREAU EXÉCUTIF  voir la composition détaillée du Bureau exécutif dans l'onglet "Vie de l'association" Président : BANSE Koudabouré Trésorier : DABRE Séba Secrétaire général : GOUEM Bourahima 23 JANVIER 2018 : DÉBUT DE LA FORMATION EN ENTREPRENEURIAT La formation des jeunes en entrepreneuriat a débuté hier dans la Maison des artisan s de Garango. Les participants viennent des 4 communes du jumelage 15 DECEMBRE 2017 A LA MAISON DES ARTISANS : OUVERTURE DES FORMATIONS D'APPRENTIS EN COUTURE ET COIFFURE Après le lancement des formations d'électriciens en octobre, ce sont deux sessions de formations d'apprentis en couture et en coiffure qui ont été ouvertes le 15 décembre présence de M. le Préfet de Garango et du Chef de Topra représentant le maire.  Les élèves apprentis couturiers lors de l'ouverture de la formation 7 DECEMBRE 2017 : OUVERTURE DU MARCHE DE NOËL. Du jeudi 7 au dimanche 10 décembre, venez à la rencontre du jumelage sur le chalet Laval-Garango. Dégustez notre boisson originale : Bissap-Gingembre-Rhum, ou nos galettes de mil préparés à partir des produits ramenés de Garango en octobre dernier.  Découvrez les nouvelles créations artisanales : photophores en calebasses dentelées et peintes à la main et les bronzes nouveaux par leur couleur ou leur forme.  27 OCTOBRE 2017 : LA MAISON DES ARTISANS, C'EST PARTI. Le Centre de formation des artisans Wokakouma de Garango a reçu l'agrément du Ministère de la jeunesse, de la formation et de l'insertion professionnelle. -en octobre s'est déjà déroulée une session de perfectionnement pour les électriciens -dans les prochains jours vont débuter les formations d'apprentis en mécanique, couture et coiffure. -en janvier une formation de 50 jeunes en entrepreneuriat.  3 SEPTEMBRE 2017 : FORUM DES ASSOCIATIONS  Le dimanche 3 septembre de 10h à 18h, venez à la rencontre du Comité de jumelage LAVAL-GARANGO au Forum des associations qui se tiendra dans la Salle Polyvalente. 22 JUIN 2017 : PARRAINAGES - Remise de l'allocation trimestrielle aux enfants  6 MAI 2017 : RENOUVELLEMENT DU BUREAU COMMUNAL DE GARANGO - Président : BANCE Koudaboyré (Ouarégou)  - Vice-Président : GNEGNE Mahamadi (secteur 4)  Les membres du Bureau communal autour de leur président et du maire de Garango Les membres du Conseil d'administration du jumelage à Laval félicitent
cette nouvelle équipe pour son élection et tient aussi à remercier
chaleureusement les membres de l'équipe sortante pour leur dynamisme
et la qualité de leur travail pendant toute la durée de leur mandat. | Vous habitez Laval ? Le jumelage Laval-Garango a besoin de vous Pour nous contacter : 10 DECEMBRE 2017 : RECEPTION DU MATERIEL DE MENUISERIE A LA MAISON DES ARTISANS Deux gros appareillages (plus d'une tonne) viennent d'être réceptionnés à la Maison des artisans : une dégauchisseuse et une scie a ruban destinés d'une part à la formation des apprentis en menuiserie et d'autre part au service des artisans menuisiers de Garango.  Johane, Françoise et Daniel sont allés au Burkina en ce mois d'octobre pour participer à Ouagadougou aux Assises internationales de la coopération décentralisée puis à Garango pour faire le point des programmes réalisés par le jumelage notamment de celui de Maison des artisans et des projets en cours. Accédez en cliquant ici au diaporama qui vous fera partager les grands moments de ce voyage.  22 JUIN 2017 : SIGNATURE DE LA CHARTE DES JUMELAGES PAR LE MAIRE DE LAVAL  17 JUIN 2017 : REUNION DES PORTEURS DE PROJET 2017  7 MAI 2017 : DICTEE LAVALLOISE A GARANGO  Les lauréats de la dictée lavalloise 13 NOVEMBRE 2016 : LIVRES JEUNESSE  Remise des livres pour enfants, offerts par la Librairie M'Lire, au président du jumelage à Garango qui se chargera de les répartir dans les 4 bibliothèques municipales de Garango, Boussouma, Komtoéga et Niaogho. NOVEMBRE 2016 : LE POILU DE GARANGO A l'occasion de la commém  10 NOVEMBRE 2016 : AG DE WOKAKOUMA   Assemblée générale de l'association des artisans de Garango "Wokakouma" pour définir les conditions de fonctionnement de la Maison des Artisans. 9 NOVEMBRE 2016 : HAND-BALL-USL  Remise au "Guinkouma Handball Club" de Garango dont Séba Dabré est le président d'une dizaine de ballons et de 2 jeux de tenues de hand-ball offertes par la section Handball de l'USL-Laval De gauche à droite : - Jean-michel Ruche, président du Jumelage - Mohamadi Gouem, président du Bureau exécutif du Jumelage à garango, - Séba Dabré président du Guinkouma Handball Club de Garang 10 SEPTEMBRE 2016 : MEDAILLES A l'occasion de la Journée Annuelle de la Vie Associative (Java) de Laval, deux de nos membres ont reçu, des mains du maire de Laval, la médaille du Bénévolat : Denise Réauté et Michel Serru Ces médailles récompensent plus de 30 ans de bénévolat dans diverses structures. Nous en retiendrons celles concernant leur activité principale dans le jumelage Laval-Garango : - pour Denise Réauté, la gestion des parrainages - et pour Michel Serru, la conduite du programme de construction de la Maison des Artisans de Garango.  Les membres du Conseil d'administration ont fêté ces médailles lors de leur réunion du 19 septembre MARS 2015 : EBAUCHE D'UN PARTENARIAT ENTRE LA SECTION HANDBALL FÉMININ DE L'USL ET CELLE DE GARANGO Suite aux festivités du quarantième anniversaire du jumelage Laval-Garango qui avait notamment donné lieu à un tournoi de hand-ball féminin entre les lycées et collèges Ira-t'on jusqu'à une rencontre entre les handballeuses ? Peut-être mais d'ores et déjà les hand-balleuses de l'USL nous ont chargé de faire parvenir à Garango 5 séries de tenues et des ballons pour leurs homologues de Garango. Revivez l'ambiance de la finale à Garango et l'inoubliable discours en bissa de notre président PERSPECTIVE 2016 : RENCONTRES INTER JUMELAGES JEUNES A LAVAL Il pourrait y avoir en juin ou juillet 2016 une nouvelle rencontre de jeunes des jumelages de Laval : Burkina-Faso, Roumanie, Etats-Unis, Allemagne, Bulgarie, Grèce, Espagne, Angleterre, Québec, sur le thème Musiques nouvelles et Danses contemporaines.Trouvera-t'on à Garango, à Komtoéga, à Niaogho ou à Boussouma un groupe de 4 ou 5 jeunes mineurs (nés après le 30 mai 1998) en mesure de présenter un concert de musique actuelle ou un spectacle de danse contemporaine ?  Souvenir de l'interjumelage 2004 OCTOBRE 2016 : PARRAINAGES Sœur Pascaline Zongo vient de rejoindre Garango et aura en  Rappelons à cette occasion qu'il y a des enfants de Garango-Boussouma- Niaogho et Komtoéga en attente de parrainage. Pour parrainer un enfant, rendez-vous sur l'onglet "parrainages". Vous y trouverez tous les renseignements et vous pourrez télécharger le formulaire. 13 septembre 2016: Réception des ouvrages d'assainissement de l'hôpital de Garango (CMA) et de la Maison des artisans (Wokakuma)  Ces travaux réalisés par le jumelage Laval-Garango, grâce à un financement de la Ville de Laval et de l'Agence de l'eau Loire-Bretagne (Loi Oudin-Santini), ont fait l'objet d'une réception officielle par la mairie de Garango, le CMA, le Bureau exécutif du jumelage, l'Association Wokakuma et l'entreprise Zofec |
Nombre de visiteurs depuis le 4 octobre 2018 |
|
