בלעז: ג'אנקפוד
כתובת בעברית בכתב פרוטו-כנעני, חורבת קיאפה
אליעזר בן יהודה, מחיה השפה העברית
המילה מחלף מנוקדת כדי לסייע בקריאה נכונה
בשלט זה ישנן שגיאות כתיב הנובעות מאי ידיעת
"כללי הכתיב המלא. יש לכתוב "מחויבים", "מחויבות
קטע מכתב יד קאופמן למשנה