Стенограмма разговора фюрера с генерал-фельдмаршалом Кейтелем 18 сентября 1942. 
Начало в 15.30          Окончание в 16.55

Разговор, скорее всего, состоялся по инициативе генерал-фельдмаршала В. Кейтеля, который начал беседу и говорил почти 10 мин., пока его не прервал Гитлер. Вся беседа продолжалась 1ч. 25 мин.
Причина, заставившая заместителя Гитлера по ОКВ именно в это время просить аудиенции у фюрера очень четко выражена в одном вопросе Кейтеля. Вот этот вопрос : "Wollen Sie nur mich behalten?"-  " Вы меня оставляете ( на прежней должности - авт.)? Besprechung des Führers mit  dem Generalfeldmarschall W. Keitel ... S. 26
 
У Кейтеля были серьезные основания опасаться за свой пост, ибо чуть более недели назад был снят со своей должности фельдмаршал Лист за неудачные бои в районе Туапсе ( Кавказ). Кроме Листа  Гитлер обвинял и Йодля в невыполнении приказа, а это уже касалось Кейтеля, чьим подчиненным был Йодль. Сначала Кейтель попытался выяснить подробности грядущих кадровых перемен у Геринга, но тот заявил, что не уполномочен говорить на такую тему. Воленс-ноленс, пришлось Кейтелю идти к самому фюреру.  
Итак, Кейтель в течение 10 мин. напомнил фюреру, что он еще осенью-зимой 1941 года предлагал вместо Йодля назначить Манштейна и рассказал о плохом поведении Йодля, его заносчивости и самоуверенности, а также посыпал голову пеплом, признавая свою вину в негативных поступках своего подчиненного.      

Далее идут 16 страниц из 60-ти страничной стенограммы. Страницы выбраны рандомно таким образом, чтобы показать прямые высказывания Гитлера о своих генералах и его манеру руководства, в частности отдание приказов.
На основании этих страниц из стенограммы можно сделать некоторые выводы.
1. Гитлер как и любой диктатор не установил заранее ясные правила общения с высшим командованием армии. Он заслушивал доклад, затем комментировал его. Эти комментарии он считал своими приказами. Проблема заключалась в том, что даже после случая с фон Боком в начале июля, ситуация повторилась в сентябре. И, несмотря, на то, что Гитлер заявляет, что фон Бок не выполнил приеаз, мы понимаем, что приказа, как такового, ни письменного ни устного Гитлер не отдавал. Он просто изложил свое видение ситуации. Понятно, что диктатору нужен такой "правовой вакуум", чтобы всегда найти козла отпущения в случае неудачи. 
2.Фюрер, за редким исключением, не доверял своим генералам и пользовался услугами инспекторов.
3. Гальдера он считал неспособным командовать дивизий.
4. В сентябре 1942 он верил в полководческие способности Паулюса, доверял ему и собирался назначить его вместо Йодля.
5. 18 сентября 1942 года Гитлер был абсолютно уверен, что Сталинград падет.
6. Паулюс, очень вроятно, знал, что ему уготован такой высокий пост, что. несомненно, повлияло на его поведение в последний период командования 6-й Армией.
7. Фон Бок был прав, когда утверждал, что 3-го июля 1942 он никакого приказа на немедленный бросок на юг от Воронежа он не получал.
8. Очень интересны данные Кейтеля о количестве отпускников.  По его данным в 1942  270-280 тыс. человек в любой момент времени были изъяты из числа сражающижся бойцов. А с ноября таких должно было стать 465 000. То есть, 15-20 дивизий всегда отдыхали!!!

Verbatim report of a conversation between the Führer and Field Marshal Keitel on September 18, 1942.
Start at 15.30         End at 16.55 

The conversation most likely took place at the initiative of Field Marshal V. Keitel, who began the conversation and talked for almost 10 minutes until Hitler interrupted him. The whole conversation lasted 1 hour. 25 minutes The reason that made Hitler’s deputy for OKW at this time to ask the Fuhrer for an audience was very clearly expressed in Keitel’s one question. This question is: "Wollen Sie nur mich behalten?" - "Do you hold  me (in the same position - author)? Besprechung des Führers mit dem Generalfeldmarschall W. Keitel ... S. 26
Keitel had good reason to fear for his post, because Field Marshal Liszt was dismissed from his post a little more than a week ago for unsuccessful battles in the Tuapse region (Caucasus). In addition to Liszt, Hitler also accused Jodl of not obeying the order, and this already concerned Keitel, whose subordinate was Jodl. At first, Keitel tried to find out the details of the upcoming personnel changes at Goering, but Reichsmarschal said that he was not authorized to speak on such a topic. Wolens-nolens, Keitel had to go to the Fuhrer himself.
So Keitel for 10 minutes. reminded the Führer that in the fall and winter of 1941 he had proposed to appoint Manstein instead of Jodl and talked about Jodl's bad behavior, his arrogance and self-confidence, and also sprinkled ash on his head, admitting his guilt in the negative actions of his subordinate.

Next up are 16 pages from a 60-page transcript. The pages were chosen randomly in such a way as to show Hitler's direct statements about his generals and his manner of leadership, in particular giving orders.
Based on these pages, some conclusions can be drawn from the transcript.
1. Hitler, being the dictator, did not establish in advance clear rules for communication with the high command of the army. He listened to the report, then commented on it. He considered these comments his orders. The problem was that even after the von Bock incident in early July 1942, the situation repeated itself in September. And, despite the fact that Hitler claims that von Bock did not comply with the order, we understand that Hitler did not give the order as such, either written or verbal. He simply set out his vision of the situation. It is clear that the dictator needs such a “legal vacuum” to always find a scapegoat in case of failure.
2. The Führer, with rare exceptions, did not trust his generals and used the services of inspectors.
3. He considered Halder incapable of commanding divisions.
4. Until February 1943, he believed in Paulus' generalship, trusted him and was about to appoint him instead of Jodl.
5. On September 18, 1942, Hitler was absolutely sure that Stalingrad would fall.
6. Paulus, very likely, knew that he was destined for such a high post that. undoubtedly influenced his behavior in the last period of command of the 6th Army.
7. Von Bock was right when he claimed that on July 3, 1942, he did not receive any order to immediately throw south from Yoronezh.
8. Keitel’s data on the number of vacationers is very interesting. According to him, in 1942, 270-280 thousand people were removed from the number of fighting fighters at any given time. And from November there should have been 465,000 of them. That is, 15-20 divisions have always rested !!!




p. 3
" Прошлой зимой или даже поздней осенью, мой фюрер, мной неоднократно ставился перед Вами вопрос, не готовы ли Вы, по моему предложению тогда, взять начальником штаба руководства Вермахтом, или как  он там называется, тогдашнего генерала пехоты фон Манштейна."     Интересный момент!!! Кейтель не знает, как называется штаб, который находится у него в подчинении.

"Last winter, or even late autumn, my Führer, I repeatedly asked you if you were ready, at my suggestion, to take the Wehrmacht’s chief of staff, or whatever it is called, then infantry general von Manstein."An interesting moment !!! Keitel does not know the name of the headquarters, which is subordinate to him.

p. 4


" Таким образом, положение тогда было следующим. Я не хочу напоминать, что я уже однажды предлагал переместить генерала Йодля на какое-нибудь другое место и позволить ему действовать в какой-нибудь другой сфере, ибо я всегда чувствовал и предвидел необходимость этого. Я не хочу сегодня повторять это предложение, ...".

  “So the situation was as follows. I don’t want to remind you that I once offered to move General Jodl to some other place and allow him to act in some other sphere, for I always felt and foresaw the need for it. I don't want to repeat this sentence today ... "

p. 18
"Фюрер: Это невозможное дело, и поэтому я не могу более работать вместе с генералом Йодлем. 
 Кейтель: Это мне ясно."
"Fuhrer: This is an impossible thing, and therefore I can no longer work together with General Jodl.                                             
Keitel: It's clear to me. "

p. 21 
" Что касается фельдмаршала фон Листа, то я могу сказать только одно. Я уже оценивал его инспекционную поездку в Норвегию как прямое игнорирование моего приказа, ибо я приказал ему там инспектировать. Под этим я понимаю примерно то, что делает генерал-полковник Хаазе на Западе.
Что кто-то въезжает в страну и сначала идет в Осло для разговора к генерал-полковнику Фалькенхорсту, потом в Тронхейм, чтобы поговорить с тамошним командующим, потом к командующему в Нарвике, потом для беседы в Киркенес, для этого мне не нужно никого посылать, для этого было бы достаточно моего приказа, чтобы генерал-полковник фон Фалькенхорст или другие прислали мне сообщения. Но так как я сегодня больше абсолютно не доверяю таким сообщениям, я посылаю туда людей, чтобы они убедились, совпадают ли сообщения с фактами."                                                                                                                                                                           As for Field Marshal von List, I can only say one thing. I already evaluated his inspection trip to Norway as a direct disregard of my order, because I ordered him to inspect there. By this I mean something like what Colonel General Haase does in the West . That someone enters the country and first goes to Oslo to talk to Colonel-General Falkenhorst, then to Trondheim, to talk to the local commander, then to the commander in Narvik, then to talk to Kirkenes, for that I don’t need to send anyone, for this, my order would be enough for Colonel General von Falkenhorst or others to send me messages. But since I absolutely do not trust such messages today, I send people there to make sure that the messages are the same as the facts. 
p. 21 

"Ибо "инспектор" опять передаст сообщения от других. Я вообще не хочу никого, ни одного офицера, посылать на фронт с целью в чем-либо убедиться, если тот офицер просто пойдет к ближайшему командованию корпуса или армии и спросит: как у вас обстоят дела? Если я кому-либо говорю: инспектируйте ...                                                                                                                                                               “For the “inspector” will again hand over messages from others. I don’t want anyone, not a single officer, to be sent to the front to make sure if that officer just goes to the nearest corps or army command and asks: how are you? If I tell someone: inspect ...
p. 22

 ... инспектируйте мне фронт, определите организацию артиллерийского огня, то я не допускаю, что тот офицер пойдет к командующему Группой армий "Север" и скажет: как у вас обстоят дела с организацией артиллерийского огня? Для меня это тотчас станет проблемой, для этого мне не нужно никого посылать.
Кейтель: Это мне также совершенно ясно.
Фюрер: Следовательно генерал Йодль должен быть уволен.
Кейтель: Я не хочу выступать на его стороне, я сознаю свою ответственность за этот случай.
Фюрер: Мне на память в связи с этим приходит только один единственный человек, которому я лично доверяю и который уже набрался достаточно опыта. Это генерал Паулюс."                                                                                                                                                        ... inspect me the front, determine the organization of artillery fire, then I do not admit that the officer will go to the commander of Army Group "North" and say: how are you doing with the organization of artillery fire? For me, this will immediately become a problem, for that I do not need to send anyone.                                                                                                                                                                                                   Keitel: This is also completely clear to me.                                                                                                                                                    Fuhrer: Therefore, General Jodl should be fired.
Keitel: I do not want to act on his side, I realize my responsibility for this incident.
Fuhrer: In memory of this, only one single person comes to me who I personally trust and who have already 
gained enough experience. This is General Paulus. "
p. 24
" Это явилось причиной того, почему я наконец решился и приказал стенографировать каждое слово. Когда я веду дискуссию с начальником генштаба ОКХ. а также с начальником моего штаба ОКВ и это вообще не принимается во внимание, тогда мне вовсе незачем разговаривать с этими господами. Для чего нужен доклад? В этом случае он мне совсем не нужен. В будущем я бы приказал представить мне бумаги и все сообщения , нашел бы время, изучил их лично, потом продиктовал соответствующие указания. и дело было бы решено. Когда я здесь принимаю доклад, будь то от начальника генштаба ОКХ или верховного командования Вермахта, и я отвечаю на доклад, то этот ответ является тем, 

"This was the reason why I finally made up my mind and ordered a shorthand of every word. When I am discussing with the chief of the OKH general staff and also with the chief of my OKV headquarters and this is not taken into account at all, then I have no reason to talk with these gentlemen. Why do I need a report? In this case, I don’t need it at all. In the future I would order to present me the papers and all the messages, take the time, study them personally, then dictate the appropriate instructions, and the matter would be resolved. When I accept the report, whether from the Chief of Staff OKH or OKW, and I respond to the report,  so this answer is, 

p. 25

как будто он был бы письменным приказом, ( Кейтель: Не может быть абсолютно никакого сомнения!)
иначе в противном случае я был бы вынужден сказать, что господа могут ничего не докладывать, попросил бы себе документы, посидел бы на 1 или на 2 часа дольше, проштудировал бы материалы, и все было бы закончено, и я сэкономил бы на докладе. 
                    Кейтель: Тут должно произойти изменение. Я хотел бы по кадровому вопросу сказать следующее. Когда Вы мне говорите, что Вы имеете к генералу Паулюсу доверие, это значит, что принципиальное решение уже принято."

as if it would be written order; (Keitel: There can be absolutely no doubt!)
otherwise, I would be forced to say that gentlemen can not report anything, I would ask myself for documents, sit for 1 or 2 hours longer, study the materials, and everything would be finished, and I would save on the report.
      Keitel: There must be a change. On the personnel issue, I would like to say the following. When you tell me that you have confidence in General Paulus, it means that a fundamental decision has already been made. "
 
p.25
" Фюрер: Генерала Паулюса в настоящее время забирать нельзя. Он должен покончить со сталинградским делом. До тех пор здесь все должно остаться как есть. Первое изменение, которое должно состояться, ибо действительно нельзя терять ни одного часу, будет немедленная замена генерал-полковника Гальдера.                                                                                                                                            Кейтель: Это я считаю самым срочным делом.

"Führer: General Paulus cannot be taken away at present. He must end the Stalingrad affair. Until then, everything should remain as it is. The first change, which must take place, for indeed you cannot lose a single hour, will be the immediate replacement of Colonel General Haldeк.                                       Keitel: I consider this the most urgent matter.                                                         

p. 26
Кейтель: Теперь мне необходимо задать следующий вопрос: " Вы меня оставляете ( на прежней должности - авт.)?
Фюрер: Само собой разумеется. 

Keitel: Now I need to ask the following question: "Do you leave me (in the same position - author)?
Fuhrer: Needless to say.

p. 29
" Фюрер: Есть еще и другая причина. Когда Сталинград падет, это, без сомнения, будет заслугой генерала Паулюса. Он продемонстрировал железную выдержку, особенно когда прорвавшиеся танки попытались вырваться обратно. Тогда он взял всю ответственность на себя.  ( Кейтель: Как в Харькове!)
- В Харькове он также проявил себя превосходно. Так что генерал Паулюс заслужил то, чтобы падение Сталинграда при любых обстоятельствах было связано с его именем, и это было бы с моей точки зрения несправедливо забирать его оттуда преждевременно. Пока что он должен оставаться там.
 Кейтель: Тогда я бы все же предложил, чтобы 6-ю Армию передать генералу фон Зейдлицу."

“Führer: There is another reason. When Stalingrad falls, it will no doubt be the merit of General Paulus. He showed iron nerves, especially when the erupting tanks tried to escape. Then he took full responsibility.                                                                                                                                  (Keitel: As in Kharkov !)
- In Kharkov, he also proved to be excellent. So General Paulus deserved that the fall of Stalingrad under any circumstances be connected with his name, and it would be unfair from my point of view to take him prematurely from there. For now, he should stay there.
 Keitel: Then I would still suggest that the 6th Army be transferred to General von Seidlitz. "                                                       

p. 37
" Это дело, разумеется, является очень тяжелым случаем; 
                                                   ( Кейтель: Чрезвычайно тяжелым!)                
 ибо тут так много ошибок, просто огромное количество ошибок произошло, даже у генерал-фельдмаршала фон Бока, который просто проигнорировал отданный ему приказ.
                     Кейтель: Вы сразу же выразили свое пожелание; на следующий день мы сразу же уехали.
                     Фюрер: Из-за этого он упустил 4, 5 дней! Где речь шла о каждом дне, чтобы охватить русских ...

"This case, of course, is a very difficult case;
                      (Keitel: Extremely difficult!)
  for there are so many mistakes, just a huge number of mistakes happened, even with Field Marshal von Bock, who simply ignored the order given to him.
                      Keitel: You immediately expressed your wish; the next day we left immediately.
                      Fuhrer: Because of this, he missed 4, 5 days! Where it was about every day, to surround the Russians ...

p. 38
 ... и 
уничтожить, он завис с 4-мя лучшими дивизиями, прежде всего с 24 тд и дивизией "Гроссдейчланд" выше города, вцепившись в Воронеж. Я еще сказал: Не наступайте там, где увидите сопротивление, идите на юг вдоль Дона, город не важен, решающим является: быстрое движение на Юг, чтобы мы реально захватили противника в клещи! - Нет, человек сделал прямо противоположное. Потом 
добавилось невезение в виде нескольких дней плохой погоды - к одному несчастью тогда добавилось другое - из-за этого русские неожиданно выиграли 8, 9 дней, в течение которых они смогли выскользнуnm из петли.  
                                      ( Кейтель: Тогда же началось новое наступление 6-ой Армии.)
- Вся история (под Воронежем -авт.) с самого начала пошла не так."

... and to destroy, he hovered with the 4 best divisions, primarily with 24 TD and the Grossdeichland division above the city, clinging to Voronezh.  I also said: Do not advance where you see resistance, go south along the Don, the city is not important, the decisive is: fast movement to the South so that we really capture the enemy in clamp! - No, the man did the exact opposite. Then bad luck was added in the form of several days of bad weather - to one misfortune then another was added - because of this, the Russians unexpectedly won 8, 9 days, during which they were able to slip out of the loop.
                                      (Keitel: Then a new offensive of the 6th Army began.)
- The whole story (near Voronezh -aut.) from the very beginning went wrong. "                                                       

p. 41 
" Само собой разумеется. Я могу сказать вам только одно:
я испытываю страдания при докладе, например, Гальдера. Хойзингер, однако, является совсем другой личностью. Было бы лучше, если бы доклад делал Хойзингер; его доклад понятный. Прежде всего: Гальдер же не может различить, какими силами производится нападение: двумя сотнями человек, одной сотней, шестью батальонами или двумя дивизиями. Он видит места нападения. Как только начинаешь разбираться, оказывается. что напали 200 или 300 человек. Тут он видит места нападения, других не видит, пока не оказывается поздно, когда вдруг наступает катастрофа. Но это будет совершенно по другому. 

“It goes without saying. I can only tell you one thing: I am suffering in the presentation of, for example, Halder. Heusinger, however, is a completely different person. It would be better if the report was made by Heusinger; his report is understandable. First of all: Halder cannot distinguish between what forces are being attacked: two hundred people, one hundred, six battalions or two divisions. He sees the places of the attack. As soon as you start to understand, it turns out that 200 or 300 people attacked. Then he sees the places of the attack, he doesn’t see others until until it’s too late when a catastrophe suddenly sets in. But it will be completely different. 

p. 42
" Кейтель: Могу ли я спросить: если придет Цайтцлер, будете ли вы сразу же говорить с ним лично, свяжется ли он с Вами напрямую? Тогда я бы немедленно сообщил генерал-полковнику Гальдеру, что он сначала идет в отпуск, а потом я его уволю. Какое-либо использование ...  

  Фюрер: Невозможно! Я не считаю его способным командовать дивизией!
   Кейтель: Может быть на Западе, заменить Бласковитца? Может быть это была бы какая-нибудь cлужба, деятельность вне фронта, инспектировать обучение резервных батальонов.

"Keitel: May I ask: if Zeitzler comes, will you immediately speak with him personally, will he contact you directly? Then I would immediately inform Colonel General Halder that he will go on vacation first,  and then I will fire him. Is it possible to make any use ...
Fuhrer: Impossible! I do not consider him capable of commanding a division!
Keitel: Maybe in the West, replace Blaskovitz? Maybe it would be some kind of service, activity outside the front, to inspect the training of reserve battalions.                                                      

p. 53

На реплику Гитлера, что фон Бок не осознал своей ошибки, Кейтель отвечает:
" И до сих пор еще нет. Я хотел встретиться с ним в Берлине и сказать: так не пойдет. У нас есть генералы, которые сидят и пишут письма. Я ему ничего не пишу, записок никаких не вручаю. Я вызываю генералов к себе. У меня уже был случай с Ферстером. Я пригласил его и сказал: Во-первых  будьте благодарны, что с Вами тогда вообще не произошло чего-либо другого; во-вторых: Вас обвиняют в том-то и том-то, абсолютно однозначно, смиритесь с этим и успокойтесь. - С тех пор писанина прекращается. Нет никакого смысла отвечать на эти высокопарные письма."

To Hitler’s remark that von Bock did not realize his mistake, Keitel replies:

"And still not. I wanted to meet him in Berlin and say: it won’t do that. We have generals who sit and write letters. I don’t write anything to him, I don’t hand any notes. I call the generals to me. I already had a case with Ferster, I invited him and said: Firstly, be grateful that something else didn’t happen to you then, and secondly: you are accused of this and that, absolutely unequivocally, put up with it and calm down. "" Since then, the writing has stopped. There is no point in answering these pompous letters

p. 58
" Кейтель: Еще одно короткое сообщение: С Восточного фронта постоянно находятся в отпуске от 270- до280 000 человек. Отпуск у них составляет 20 дней. Ежедневно ходят 14-15 поездов по 750-800 человек в каждом. К этому надо добавить дни проезда. С ноября количество будет 465 000 человек. Подсчет показывает, что из общего числа солдат Вермахта на Востоке 7,5 - 8% находятся в отпуске, с ноября будет 9%. Таким образом за один год все бойцы Восточного фронта смогут на 3 недели сходить в отпуск домой, на 22 дня, не считая дней проезда."

Keitel: Another short message: From the Eastern Front, 270 to 280,000 people are constantly on vacation. Their vacation is 20 days. There are 14-15 trains daily with 750-800 people each. Added to this are travel days. The number will be 465,000 in November. The calculation shows that of the total number of Wehrmacht soldiers in the East, 7.5 - 8% are on vacation, 9% will be in November. Thus, in one year all the soldiers of the Eastern Front will be able to go to 3 weeks leave home for 22 days, excluding travel days. "                                                   

   

План операции "Ост". Генерал-майор Эрих Маркс. 5 августа 1940

Operationsentwurf Ost. Generalmajor Erich Marcks. 5 August, 1940

 "Среди этих регионов Москва является экономическим, политическим и духовным центром СССР. Ее захват разрушает целостность русской империи".


Расчет немецких сил для кампании против СССР.
The calculation of the German forces for campaign against the USSR.

" Собственные силы.
В начале года кроме оккупационных войск в Норвегии, Дании и на Западе, мы должны иметь в наличии против России: 24 тд, 110 пд и гд, 12 мд и 1 кд. Всего : 147 дивизий."

"The own force.

At the beginning of the year, in addition to the occupation troops in Norway, Denmark and in the West, we have available against Russia: 24 Pd, 110 Inf.d and Mount.d, 12 Mot.d and 1 cd. Total: 147 divisions. "


Генерал-майор Маркс о возможности после перехода Двины введения в действие еще одной армии и      3-й Группы Армий.  
Maj. Gen. Marcks, on the possibility of the introduction of another army and the 3rd Army Group after the transfer of the Dvina.

Главный замысел кампании.

"Ее (кампании) главным замыслом является: прямым ударом на Москву разбить и уничтожить находящиеся перед, внутри и восточнее лесной области массы северной группы  русских войск; захват Москвы и Северной России; поворот на юг  и захват совместно с немецкой Группой Армий "Юг" 
Украины, а затем достичь желанной цели - линии Ростов - Горький - Архангельск."
"Her (campaign) main idea is: direct blow to Moscow to smash and destroy the masses of the northern group of Russian troops in front, inside and east of the forest region; capture Moscow and Northern Russia; turn south and  occupy the Ukraine together with the German Army Group South  and then reach the desired goal - the line Rostov - Gorky - Arkhangelsk. "

Железнодорожная сеть западной России.

"Железнодорожная сеть западной России характеризуется центральным положением Москвы, к которой со всех направлений подходят 11 железных дорог. К западу от Москвы эти дороги пересекаются в направлении север-юг только 3 в основном одноколейными дорогами. Все железнодорожное движение западной России парализуется разрушением критически важных узких мест." 
"The railway network of western Russia is characterized by the central position of Moscow, to which 11 railways lead from all directions. To the west of Moscow, these roads intersect in the north-south direction with only 3 mainly single-track roads. All railway traffic in western Russia is paralyzed by the destruction of critical bottlenecks . "

Расчет времени.
Timing.

" Расчет времени.
                             Необходимое для кампании время зависит от выдвижения, тактических действий и подвоза снабжения. Самое выгодное время года с середины мая по начало октября, а после теплой зимы уже в начале мая."
"Timing.
The time required for a campaign depends on the advancement, tactical actions and the supply. The most advantageous time of the year is from mid-May to early October, and after a warm winter in early May. "






Группа Армий «Центр»                      Штаб-квартира 12.8.41

Отдел разведки/служба абвера


Перевод трофейного приказа № 07 войскам Западного фронта от 25.7.41

Красная Армия оказывает противнику упорное сопротивление на всех участках фронта. С беспримерным героизмом и отвагой врагу наносятся удары (поражения). Однако в отдельных частях и соединениях Западного фронта в ходе боевых действий отмечаются порочные случаи трусости и паникерства. В мнимой истерии страха перед нападением вражеской авиации и танков трусы без боя оставляли поле битвы и бросали оружие, тем самым становясь на путь предательства Красной Армии и Отчизны. Это недопустимо, ибо эти трусы и паникеры, покидающие поле битвы и бросающие оружие вносят суматоху в роты, батальоны и полки и таким образом влияют на стойкость сражающихся.

Виновные в этих тяжелейших преступлениях должны быть осуждены и расстреляны.

И далее идут 7 пунктов приказа с призывами и угрозами  не покидать поле сражения и не бросать оружие. Например, пункт 4:

4. Оставление танков экипажами должно рассматриваться как предательство. Лучше погибнуть в танке, чем покинуть поле сражения без танка!

7. Приказ зачитать во всех ротах, батареях, эскадронах и батальонах!

Командующий Западным фронтом маршал Тимошенко, начальник штаба маршал Шапошников, ЧВС Западного ф-та Булганин.

В сопроводительной записке командира 145 сд, рассылавшего приказ далее по подразделениям написано, что приказ после прочтения подлежит возврату в штаб дивизии для уничтожения. 



Главнокомандующий Группой Армий «Центр»

Штаб-квартира 5.8.41

Приказ дня

С уничтожением отрезанных у Смоленска русских дивизий после трехнедельной

« Битвы на Днепре и Двине у Смоленска» нашла свое новое завершение блестящая победа немецкого оружия и немецкого исполнения долга.

Захвачены трофеи:

309 110 пленных

3 205 захваченных и уничтоженных танков

3 000 орудий

341 самолетов

Подсчеты еще не закончены.

Это ваше деяние также принадлежит истории. С благодарностью и гордостью взираю я на войска, способные на такие свершения.

Да здавствует фюрер!

 

Ф. Бок

Генералфельдмаршал

...........................................................................................

OKH - Fremde Heere Ost - Kinzel

Feindbeurteilung vom 20.5.1941: 

"Die Rote Armee steht mit der Masse der Verbände des europäischen Teils der UdSSR, d.h. mit rund 130 Schützendivisionen - 21 Kavalleriedivisionen - 5 Panzerdivisionen - 36 mot.-mech. Panzerbrigaden entlang der Westgrenze von Czernowitz bis Murmansk...Die Tatsache, dass bisher weit günstigere Gelegenheiten eines Präventivkrieges (schwache Kräfte im Osten, Balkankrieg) von der UdSSR nicht ausgenutzt wurden, ferner das gerade in letzter Zeit fühlbare politische Entgegenkommen und festzustellende Bestreben der Vermeidung möglicher Reibungspunkte lassen eine Angriffsabsicht unwahrscheinlich erscheinen... Grenznahe, zähe Verteidigung, verbunden mit Teilangriffen zu Beginn des Krieges und während der Operationen als Gegenangriffe gegen den durchgebrochenen Feind...erscheint aufgrund der politischen Verhältnisse und des bisher erkennbaren Aufmarsches am wahrscheinlichsten." 
(Quelle: BA-MA Freiburg, RH 2/1983) 

«Оценка вражеских сил от 20.5.1941:

Красная Армия массой своих войск европейской части СССР, а это около 130 сд, 21 кд, 5 тд и 36 тбр, расположена вдоль западной границы от Черновцов до Мурманска. Тот факт, что СССР до сих пор не использовал выгодную ситуацию для превентивной войны ( слабые силы на Востоке, война на Балканах), а также ощутимое как раз в последнее время политическое улучшение и отмечаемое стремление избежать возможных трений, все это позволяет считать невероятным намерение о нападении. Приграничная упорная оборона, сочетающаяся с частными атаками в начале войны и контратаки по ходу операции против прорвавшегося врага… кажутся из-за политических отношений и до сих пор наблюдаемого развертывания наиболее возможными.»


Lagebericht Nr.5 vom 13.6.1941: 

"Seit 20.5. sind im wesentlichen folgende Veränderungen eingetreten: Die Gesamtstärke der Roten Armee im europäischen Teil der UdSSR hat sich...auf 150 Schützendivisionen - 25 1/2 Kavalleriedivisionen - 7 Panzerdivisionen - 38 mot.-mech. Panzerbrigaden erhöht...Starke bewegliche Gruppen in Südbessarabien und um Czernowitz unmittelbar an der Grenze in Verbindung mit Meldungen über weiteres Aufschließen an der unteren Pruth und Bereitstellung von Übersetzmaterial  lassen örtliche Offensivvorstöße der Russen nicht unmöglich erscheinen...Im übrigen ist jedoch nach wie vor im großen gesehen, defensives Verhalten zu erwarten." 

(Quelle: BA-MA Freiburg, RH 19 III/722) 

«Оперсводка № 5 от 13.6.1941:

С 20.5. произошли в основном следующие изменения: общая мощь Красной Армии в европейской части СССР выросла до 150 сд, 25,5 кд, 7 тд, 38 тбр. Мощные подвижные группы  в Южной Бессарабии и под Черновцами непосредственно у границы вкупе с сообщениями о дальнейшем продвижении по нижнему Пруту и изготовление переводного материала позволяют считать местные наступления возможными … Впрочем, однако, как и прежде, оценивая в общем, следут ожидать оборонительных действий.»

Для начальников штабов! Секретно! Для командования!

Только через офицера!

Обсуждение в ОКХ (оперативный отдел)

21.3.41

Полковник Хойзингер сообщил соображения Верх.ком. сух. сил относительно намерений Армий и Танковых групп.

 4. Армия.

1.) Подход, по крайней мере, 1 див. из обширной области Влодава.( Поручение дано 255 пд и уже исполнено).

2.) С подтягиванием XIII АК за центром (4-й армии –АР) Верх. Ком. сух. сил теперь согласно, но предлагает проверить, может ли быть задержано продвижение VII АК c 3 дивизиями в район Белостока для перемещения его и более эффективного использования далее южнее(Белостокского выступа –АР). Верх.ком. опасается, что мощные силы зависнут без пользы под Белостоком ( или, не желая того, вытолкают врага) и хотело бы направить массу VII АК южнее Белостока.

В остальном все то же беспокойство насчет того, что силы за правым флангом (4-й армии-АР) окажутся слабыми.

3.) Напротив Ломжи только обороняться! ( С согласия фельдмаршала фон Клюге исполнено).

9. Армия

161 пд подчиняется VIII AK для обеспечения единства нападения перед и за Гродно.

( Ком.группы армий того же мнения)

3 Танковая группа:

1.) Верх. Ком. сух.сил отклоняет прежнее расположение подвижных соединений между передовыми пехотными дивизиями и желает расположения танковой группы позади передовых пехотных дивизий, чтобы ТГ потом в самом начале движения обогнала пехоту; этим Верх.ком. хочет избежать сложностей и продвинуть пехоту быстрее вперед.

2.) Верх.ком. сух. сил ( как и ком. группы армий) считает сомнительным выделение 1 тд XXXXVI АК южнее в обход  Пущи Русской. Опасность исходит от возможных затяжных боев под Гродно.

3.) Последние намерения генерал-полковника Гота до сих пор Верх. Ком.  занимали мало. Но он также считает ошибочным расположение, согласно приказам корпусам, выше линии Молодечно – озеро Нарочь.и хочет, чтобы в первую очередь был предусмотрен кратчайший путь (южными корпусами через возвышенность у Молодечно) к запланированной цели (местность севернее Минска) .После достижения местности восточнее Вильно дальнейшее продвижение 3 танковой группы будет зависеть от ситуации ( а также от результатов 2 танковой группы) и , по-видимому, будет управляться приказом Группы армий.

II

Полковник Хойзингер ориентирует насчет изменений в подходах к группе армий «Юг»:

( фюрер несколько дней назад прочитал «лекцию» Верх. Ком. и генерал-полковнику Гальдеру)


Боевое донесение № 1/оп ШТАРМ 3 Гродно 22.6.41.   4.45
" Действуем в точном соответствии с директивой № 002140/сс по прикрытию госграницы".

Статья полковника профессора фон Нидермайера в "Военно-научном обозрении", 1939, №5/6
« Можно ли доверять нацеленному на мировую революцию большевистскому государству? 
Такие и подобные сомнения требуют сегодня, чтобы мы, отринув предубеждения и грезы, трезво и по-деловому строили отношения с этим государственным образованием, как это всегда делал политик, вооруженный наукой об обороне государства. З
нание лучше всего противодействует разочарованию и страху. 
Именно такой политик-оборонщик оказался в состоянии быстрее всех уловить смысл гениальной политики нашего фюрера.
 
Ибо для него всегда считалось твердо установленным, что для Германии жизненно важная польская проблема могла быть решена НИКОГДА ПРОТИВ, но только ВМЕСТЕ с Советской Россией. 
Он также знал, как, вспоминая времена Рапалло, руководящие военные и политические круги Франции и Англии очень стремились разделить Германию и Россию и держать их разединенными, и для этого были готовы ради собственных интересов пожертвовать Польшей. 
Но если враги Германии видят в такой связи (Германии и России -АР) наибольшую для них опасность, то в таком случае она (связь) должна быть для Германии желанной целью, особенно после того, как все попытки, найти другой приемлемый путь решения германо-польского вопроса, потерпели крах. 
И кто бы смог отрицать, что сильнейшее и опаснейшее оружие Англии против нас, оружие блокады, из-за этой связи потеряло свое значение. Никакой осажденной крепости, но Верден евроазиатского оборонительного фронта!

Это на второй странице, а на последней:
 
 
« Время Версаля и интервенций закончилось. В Брест-Литовске германские и русские командиры совместно принимали
парад своих войск.
Судьбы  Германии и Советской России сегодня тесно связаны: война против Германии означает войну против России.» 
 

2 Pz.Div. Wehrmacht против 316 сд РККА

Краткое предисловие. 11 ноября 1941 года 2 тд передана в тактическое подчинение 5 АК. Задача 5 АК – наступление 18.11 в 6.15 с линии Лысцово-Авдотьино на Клин. Но для этого сию «линию» надо еще занять. Поэтому 2тд за два дня до наступления корпуса проводит частное наступление. Вот выдержка из КТБ 2 тд.
" разведвзвод 2-го батальона 3-го танкового полка под командой какого-то лейтенанта подвергся нападению около роты русских с трех сторон в 500 м юго-западнее Корсиково. Посланное на подмогу танковое подразделение обнаружило, что Корсиково свободно от врага и похоронило мертвых.
Потери: 9 убитых, 14 пропавших без вести и 9 раненых. 1 вернулся здоровым."

Это за 12 ноября. Как видно, этот эпизод капитан Майнер (ведущий ЖБД) посчитал за ЧП и включил в журнал. Предположить, что он не упомянул бы полтора десятка "потерянных" танков и десятки "убитых" солдат под Дубосеково - невозможно. Ибо, мягко выражаясь, не каждый день танковые дивизии несли такие потери. И будь они в реале, о них бы через день написал в своем журнале Гальдер и назначил расследование.

 " Потери 18.11:
   убитые: 10 офицеров и солдат,
   раненые: 2 офицера, 23 унтер-оф. и солдата" 
Это потери за 18 ноября. Между 12.11 и 18.11 в ЖБД нет подобных данных о потерях.
  
  " 19.11.    6.30  Согласно рассказам пленных на дне ручья ( высохшего или замершего? АР) восточнее Шишкино и Гузенево находятся укрепленные полевые позиции 1075 сп с 6 орудиями и 1 танком."
То есть, 19.11 у 1075 сп еще остается 6 орудий. И это после "дубосековской мясорубки"? Сколько же "артели" было до нее?

2 Pz.Div. Wehrmacht против 316 сд РККА 

Краткое предисловие. 11 ноября 1941 года 2 тд передана в тактическое подчинение 5 АК.
Задача 5 АК – наступление 18.11 в 6.15 с линии Лысцово-Авдотьино на Клин.
Но для этого сию «линию» надо еще занять. Поэтому 2тд за два дня до наступления корпуса проводит частное наступление 
Вот выдержка из КТБ 2 тд.
 
«Приказ по дивизии 14.11 1941: 2тд наступает в рамках 5АК в Х-день, У- час с линии Лысцово-Авдотьино, поддерживает частью с
ил прорыв 35 пд через позиции восточнее и северо-восточнее Быкова и с занятием Поповкино и Буйгород, ф
орсирует Сестру и немедленно занимает северный берег Локнаши у Каверино. Она обеспечивает переправу через С
естру у Слободы с тыла и готовится как можно скорее прорываться на Клин. В Х-2 день ( то есть 16 ноября – АР) дивизия проводит частное наступление для очистки местности восточнее Волоколамска и для занятия исходных позиций для наступления в Х-день. Для этого Кампфгруппа1(ком. полковник Родт,ком.стрелковой бригады) должна в Х-2 день оседлать высоты вокруг Рождественно-Лысцово-Голубцово-Авдотьино. Кампфгруппа2 ( ком.мотоциклетного бат-на)атакует противника перед Кампфгруппой3 и «свертывает» вражеские позиции.Далее Кампфгруппа3(ком. 304 сп)  должна вместе с Кампфгруппой2 очистить впереди лежащую местность вплоть до полосы наступления Кампфгруппы1.

Ход боя 16.11.41 по ЖБД 2 Pz.Div. (название нас. пунктов переведены с немецкого).

6.30 Начало наступления. С 7.00 авиационная поддержка. 
7.40 Кампфгруппа 2 достигает Нелидово.Малочисленный враг.Подержки со стороны 
  
5 тд не происходит, более того,наступление должна поддерживать 11 тд. Однако, она сможет сменить 5 тд только во второй половине дня 16.11. К тому же не выполнен 3-й запрос дивизии к 5 АК именно о поддержке на правом фланге. Дивизии не разрешили ни использовать разведподразделение 1.(Н/14),ни подвезти горючее с помощью других колонн снабжения.  
         
7.45 Кампгруппа 1 получает приказ оставить прикрытие с 50 мм ПТО и легкими Флаками на шоссе на Истру и выложить минное заграждение против вражеских танков.                                                                                                                                                                                             08.00 Кампфгруппа 1 достигла Петелинки.                                                                                                                                                                                           09.45 докладывает Кампфгруппа 2: полевые укрепления севернее Потинки заняты. Достигнута южная окраина Никольское.Противник на позициях севернее Никольское. Наступление продолжается. 
10.12 Кампгруппа 1 достигает края леса 1 км севернее Петелинки.                                                                                                                             10.30 сообщает 74 ап: передовая линия Кампфгруппы 1 на краю леса в 300 м севернее Ширяево. Враг в лесу. Разведдозоры ищут дорогу. Одновременно сообщает левый сосед, 35 пд, что враг из Буйгород силами до полка наступает на Болово. Новый опыт знакомства с русски устройством дистанционного взрыва(поджега).
 13.30 Промежуточное донесение 5-му АК: Кампфгруппа 1 ведет бой с противником, который упорно защищается на лесных окраинах южнее шоссе, на линии Ширяево-1,5 км южнее Петелинки. Кампфгруппа 2 готовится к бою примено в 2,6 км севернее Никольское с противником в лесу южнее ручья Бесовка. Кампфгруппа 3 правым крылом зачищает район западнее Нелидово-Никольское .
 Впечатление: Небольшой по численности враг упорно обороняется южнее шоссе, используя лесистую местность. Кампфгруппа 2 сообщает: батальон в составе двух рот наступает в 800 м южнее шоссе на Ядрово. Танки прикрывают переход через ручей Бесовка.Со стороны Никольское слабый враг.                             
             
13.20 Кампфгруппа 1: Укрепленные позиции в лесу севернее Петелинки прорваны. Продвижение из-за лесных завалов и мин замедляется. Кампгруппы 1 и 2 осведомлены о вражеской танковой атаке из Бординки на Песколково. Другие вражеские танки в лесу севернее Бординки. Атака отбита во второй половине дня 35-й пд, подбито 12 танков. Следующее сообщение для Кмпфгруппы 1: 5 тд после смены частями 11 тд продвигается на Александровку. И далее: на шоссе                            
Поповкино-Буйгород, слева и справа от дороги,многочисленные мины, которые, по рассказам, при срабатывании подпрыгивают. Сообщение для Кампфгруппы 2: котловина между Чепцы и Горки сильно заминирована.                                          14.00 Кампгруппа 1: достигла Рождественно. 14.15 Кампфгруппа 2: взято Ядрово. Шоссе заминировано. Батальон зачищает лес у Ядрово. Послана разведка на север.                                 
                                  
 
              
                               . 
" Вечернее донесение в корпус:
 1.) Ход боя: с 6.30  1 и 2 Кампфгруппы наступали с линии Соснино-Корсиково. К 8.00 ж/д линия у Нелидово и восточнее перейдена ,    9.00 Морозово и Ширяево взяты. К 10.00 занята местность в районе Никольского.  После новой подготовки и рекогносцировки ( сиречь после "перерыва на обед", ибо солдаты с 5.00, как минимум, на ногах, а тут лесные бои, надо было собрать бойцов, сделать"перекличку", осмотреться, заправиться, елы-палы и оправиться, разведать пути дальнейшего движения. Пару часов надо на все про все). 
наступление к шоссе, которое к 14.00 достигнуто на широком фронте. К 15.15 на боевом порыве части заняли Лысцево и Рождественно. Кампфгруппа3 участвует в бою огневой поддержкой и очищает с 12.15, наступая правым крылом, лежащую перед ней местность.                     
2.) Достигнутая линия : шоссе восточнее Ядрово-Лысцево-Рождествено-Цыканино-Никоьское-Муромково, оттуда на север до почти ... км юго-западнее Чепцы. 
3.) Впечатление: противник вначале обескуражен направлением атаки, защищает широко развитую систему позиций, используя недоступные леса. Многочисленные препятствия. Преждевременный отход на северо-восток. Невысокий боевой дух. 
На восточном фланге, а также к югу от шоссе еще энергично сражаются части, для ликвидации которых несомненно нужна поддержка соседей. Далее еще более сильные части вокруг Чепцы. Шоссе Волоколамск-Ядрово еще не открыто. 
4.) План на 17.11: расширение наступления путем включения в полосу наступления Голубцово и Авдотьино, очищение промежуточных участков местности и открытие движения по шоссе, подготовка к наступлению 18.11." 

Комментировать особо нечего. Опять немчики ударили там, где их не ждали и поэтому к 8.00 уже была перейдена   ж/д у Нелидово и восточнее, то есть у Дубосеково. И, стало быть, прав был полковник Капров, когда утверждал, что никакого боя у Дубосеково не было, по крайней мере, боя с танками. В ЖБД 2 тд НИ РАЗУ НЕ УПОМЯНУТО ДУБОСЕКОВО!!! Могли быть стычки при зачистках на лесных окраинах. Но следует отметить широкое использование укреплений в лесах, завалов и минирование дорог. Наше командование правильно решило вопрос минимизации участия в боях немецких танков. ЛЕС и МИНЫ!!! Все это в купе, а не выдуманные изничтожения танков подручными способами, не позволило немцам просто прогуляться. Особенно долго держались на севере у Чепцов, практически на сутки дольше, чем 1075 сп. Вот об этих реальных  героях и надо снимать фильмы! 
Ну и под занавес:
 " 22.40    7 вражеских танков подбиты. 2 СОБСТВЕННЫХ ТАНКА небоеспособны!!!
    2.15 Кампфгруппа1: продолжающиеся вражеские атаки на Голубцово, Авдотьино при артподдержке.
18.11  В этом утреннем сообщении приводятся данные о потерях и трофеях:
          убито:  1 офицер, 22 унтер-офицера и солдата
          ранено: 4 офицера, 51 унтер-офицер и солдат
          до сего дня завоеванные трофеи:
          7 вражеских танков подбито,
          150 пленных, 
          1 крупнокалиберный пулемет
Вот, собственно, и весь шальоповский "аллес лягай"!
            


"Главнокомандование Сухопутных сил                                              Штабквартира ОКХ, 10 марта 1941
                                                                                                                       
Генштаб Сух. сил, Опер. отдел (I N )                                                  2 экэ.
№ 364/41 " Секр. для комд.и для начштб."                                           1экз.                                                   Основание: телефонный запрос
подполковника фон Трескова
Тема: Барбаросса
Кому: командованию Группы армий Б          
"Против предполагаемого расположения 8 див. западнее озерная цепь Ниедерзее - Летцен ОКН никаких возражений не имеет. 
В остальных случаях нужно придерживаться того, чтобы выгружаемые западнее линии Тарнов - Варшава - Кенигсберг части до 25.4 восточнее этой линии не двигались. Расположение выгружаемой под Варшавой 7 див.должно происходить, главным образом, вокруг и западнее Варшавы."
Подпись: нач. опер. отдела   Хойзингер 

"Achtung Berta"
Дело из фонда 500, в котором почти десяток РЕАЛЬНЫХ документов. Конкретно: 
3 документа Группы армий "Б", 3 документа 4-й Армии и 1 документ 18 Армии. За период от 18 октября 40, до 1 мая 1941. То есть, немчики начали мероприятия по прикрытию своей восточной границы с 18 октября 1940 года.

              "Секретно! Для командования!"
Группа армий "Б"
Ia, № 4741/40 "Секр. для комад."
Штабквартира , 18.10.1940 
22 экз.
11 экз.
Тема: Указания по готовности, контролю и прикрытию границы.
"Для начштабов!
 Только через офицера!"

Выполняются следующие указания для готовности, контроля и прикрытия границы в зоне ответственности Группы армий:                                             
 
3.) На основании ключевого слова " Внимание Берта" необходимо выполнить следующие мероприятия:
     а) Армии немедленно принимают на себя военную защиту немецко-русской границы и прикрывают ее таким образом, что вражеская разведка боем на границе отбивается, а продвижение крупных вражеских сил от границы к главнейшим магистралям можно существенно замедлить. 

 
h) Учения под эгидой армий, группы армий или ОКХ в этом случае продолжаются, если не приказано иное. 
    Напротив, учения внутри дивизий и корпусов, для которых издано ключевое слово, прекращаются.
i)  Отпускников отзывать не нужно.
k)  Переход и перелет границы, даже в режиме "Внимание Берта" остаются запрещенными.




В документе 4 Армии Вермахта от 1 мая 1941 года на 2-й странице , пункт с) читаем:
" Полоса обороны 292 пд  до подхода 131 пд была  более 100 км. Поэтому для прикрытия могли быть использованы усиленные батальоны только в следующих 3 важных пунктах:
ж/д  Седлец- Черемша
шоссе  Соколов - Дрогичин
шоссе  Косов- Нур
Благодаря подходу 131 пд южный усиленный батальон освободился. Он выдвигается к Бугу у Гранне, так как там для русских особенно выгодное место для переправы."
Подпись: За командующего армии
               Начальник штаба  Блюмментрит                  

 Мобилизация Сухопутных сил Вермахта. 12 марта 1937. 

2. Мобилизация Сух.сил включает:

а) разработку необходимых принципов формирования, вождения и обеспечения Сух. Сил  военного времени

б) формирование полевых войск доведением штатов соединений мирного времени до штатов военного и соэдание новых боевых соединений

с) формирование Резервной армии

3. Правовой основой для всех мобмероприятий, поскольку они влияют на личную и общественную жизнь граждан,  являются издаваемые для подготовки войны законы и распоряжения

4. Мобилизация Сух. Сил готовится таким образом, чтобы она могла быть осуществлена независимо от моб-ции ВВС и ВМФ.

     Мобилизация вне Вермахта проводится в массе своей по указаниям ОКВ в особых условиях, как того требует моб-ция Вермахта или частей Вермахта.

5. Подготовка мобилизации Сух. сил  совершается по следующим правилам:

а) Предварительные мероприятия:

С помощью этих мероприятий в «напряженный период» запускаются в первую очередь обеспечивающие мероприятия. Они должны предварять отдельные мобмероприятия и, благодаря этому, в случае необходимости, облегчить последующую мобилизацию.

Осуществление предварительных мероприятий происходит согласно Приложению №5.

б) Мобилизация без открытого объявления ( Х- случай):

Она имеет целью планомерное осуществление мобилизации при строжайшей маскировке (скрытности) и может распространяться как на все Сух. силы так и на их часть.

Если по мобилизации должна быть поднята только часть Сух. сил, то для этого будет издан особый  « Приказ – Х». В случае приказа только на частичную моб-цию, эта мобилизация соответствующих частей должна проходить таким образом, чтобы ее в любой момент можно было превратить в общую мобилизацию

При этом части Сух. войск мирного времени, подлежащие моб-ции, оставляют для регулярных войск Сух. сил и для Резервной армии предназначенные им подразделения, даже если тех мобилизация не касается.

с) Всеобщая мобилизация с открытым объявлением.

Она инициирует всю совокупность подготовленных для мобилизации мероприятий.

Мероприятия по пунктам б) и с) могут быть назначены без того, чтобы им предшествовал приказ по пункту а) или, соответственно, по а) и б).


Разведсводки Кинцеля.

Верх. Команд. Сух.войск

Генштаб, 4-й квартирм.отдел

Отд. «Иностранные армии. Восток»

№ 33/41 «Секретно!Для командования! Для нач.штабов!»

Гл.штабквартира 15.3. 41

«Для нач.штабов!» « Только через офицера!»

35 экземпляров

8 экз.

Штампы Командования группы,армий, получившей сводку, с датой и номерами 

Оперативная сводка № 1


Отдел «Иностранные армии. Восток» будет время от времени издавать ориентировки о ситуации в России в форме оперсводок сначала под грифом « для начальников штабов».

С момента распознаваемого увеличения наших сил на Востоке, были зафиксированы и подтверждены следующие мероприятия русских:

1) Осуществление частичной мобилизации, в ходе которой, вероятно, были призваны 4 возраста. Мероприятие невозможно оценить количественно, так как Красная Армия уже 1,5 года частично мобилизована. Непонятно, идет ли речь только о том, чтобы довести уже имеющиеся соединения до полных штатов военного времени или о создании новых дивизий.

2) Передвижение подразделений всех родов войск из МВО в направлении Минск-Смоленск, также как и переходы в Прибалтике в направлении немецкой границы, показывают, что русские войска в настоящее время придвигаются к западной границе.

3) В больших городах проводятся учебные воздушные тревоги и затемнения, и поэтому в некоторых городах вводится полное затемнение.

4) «Военный психоз» нарастает. Люди часто говорят, то самонадеянно, то озабоченно, о предстоящей войне. Офицерские семьи приграничных областей эвакуируются во внутренние районы страны.

Вывод: Частичная мобилизация и придвижение русских войск к границе – явно оборонительные мероприятия и служат исключительно усилению обороны границы.

Подпись: Кинцель.

 Оперативная сводка № 4


5 мая 1941 г.

1) Карта по состоянию на 20.5 будет разослана отделением Генштаба « Иностр. Армии. Восток.» № 1840/41 22 мая.

2) С конца апреля произошли следующие существенные изменения:

а) Перед Южным фронтом, особенно в южной Бессарабии в районе Чилиа- приток Дуная на участке Рени –Измаил к границе подводятся отдельные части, которые были отведены от границы на зимние квартиры. В средней Бессарабии 176 сд, бывшая до сих пор в тылу ОдВО, придвинута к Балти, еще одна стрелковая дивизия , чей номер неизвестен (может быть 169-я) перемещена в район юго-восточнее Липсани. Далее 80 мд из ОдВО переброшена в район Проскурова ( мотомех. группа). Под Черновцами и Львовом выявлены парашютно-десантные подразделения.

На Карпатском фронте появились следующие дивизии: 130 сд под Ворохтой, 159 сд у Надворной и 147 гсд ( ранее была на Кавказе) в Сколе. На этот участок подтягиваются отдельные подразделения из солдат преимущественно украинской национальности, в порядке обмена с другими участками фронта.

Активность радиопереговоров в районе Черновцы  -  Каенецк-Подольск  - Проскуров – Львов – Станислав, по румынским данным, возросла.

Продолжает отмечаться возросшая деятельность по строительству оборонных сооружений на Днестре и Пруте, восточнее Санок, а также в излучине Буга на участке Рава Русская – Владимир Волынский.

Эшелоны с войсками и грузами проходят транзитом через Львов в район Равы Русской – Самбор.

б) В центре Восточного фронта ( Влодава – Гродно) отмечается дальнейшее усиление к западу от линии Гродно – Белосток. Между 3 и 11 апреля, вероятно, через Лиду в район Гродно подтягивалась 56 сд. Далее, 30 сд появилась недавно западнее Белостока, а 14 сд прибыла из Мурманска в район Хайнувка. У Замбрува замечен парашютно-десантный полк.

с) Перед Северным фронтом ( прибалтийские страны) продолжается подтягивание сил через Алитус и Ковно в излучину Мемеля и далее через Мариамполь в район Кальварии:

 128 мд (ранее бывшая в Гумбинен) в Кальварию, 33 сд в район западнее Мариамполя, 42 сд из северного Приморья Дальнего Востока через Ригу в район Кротингена.

В районе Острова южнее Пскова появилась 163 мд, которая, повидимому, входит в состав 1 ТК, расположенного в Пскове.

29 СК, вероятно, состоит из выходцев из внутренних районов России или украинцев, а частично из монголов.

д) Финский фронт: Радиоперехваты об отводе сил до сих пор подтверждаются, как, например, 14 сд из Мурманска передислоцирована в район Хайнувка ( юго-восточнее Белостока), см. пункт б), а в Кандалакше, наряду с переброшенной туда 88 сд, расположена только одна неизвестная дивизия.

е) С кавказског фронта с начала марта переброшено около 4 стрелковых дивизий ( среди них 47 гсд) на Запад, таким образом на Кавказе нужно считать оставшимися только 5 горно-стрелковых дивизий и 1 горно-кавалерийская дивизия.

По сообщениям Абвера, дорога Ереван-Джульфа расширяется и улучшается. Предположительно, на ней будет разбит войсковой лагерь и будут поставляться грузы и транспортные средства.

ф) Дальний Восток: информация, что в последнее время большое число дивизий должны были переброшены с ДВ на Запад, до сих пор не подтверждена. В любом случае, в обозримом будущем, встанет вопрос о переброске на европейский Западный фронт 1-2 кавалерийских дивизии, далее, специальные части, в особенности танковые и особые подразделения в ограниченном количестве.

По информации японцев, с середины марта по конец апреля на Запад должны были отправить в общей сложности 20-30 эшелонов с грузом ( танки, автомобили, пушки).

3) Призывы в армию.

Признаков всеобщей мобилизации пока еще не обнаружено. Отдельные призывы продолжаются как и прежде. В целом, предположительно, в данный момент призываются следующие группы возрастов:

а) запасные 1913-1921 г.р.

б) специалисты всех возрастов, в особенности служивших и неслуживших водителей, пока в ограниченном количестве, далее, инженеры-строители, рабочие строительных специальностей, вероятно, на строительство укреплений.

с) Плановые призывы резервистов на летние сборы ( 6-8 недель).

д) внеочередной призыв рекрутов 1941 г. , всех или частично, возможно как рабочую силу для строительства оборонительных сооружений .

Общее число всех призывов, продолжающихся к сегодняшнему дню уже несколько недель, см. п.а) – д), оценивают , по меньшей мере, в 500.000 человек.

Длящиеся уже долгое время отдельные призывы имеют, вероятно, цель – привести к значительному усилению Красной Армии, не демаскируя этот процесс.

При таких мероприятиях и в нынешних условиях, всеобщей мобилизации и не требуется, ибо формирование новых частей в большом количестве не может быть осуществлено из-за нехватки командных кадров. Она (всеобщая моб-ция) во внутренних районах России не фиксируется, в Киеве и других крупных населенных пунктах почти нет войск. Сообщается только об одиночных эшелонах с призывниками на Восток.

4) Продолжается движение грузовых эшелонов из внутренней России на запад ( особенно в Северную Буковину, район севернее Львова. Белосток и прибалтийские страны). При этом речь идет, главным образом, об авто, танках, орудиях, боеприпасах, саперных грузах, а также о стройматериалах для укреплений ( щебень, железные стойки и т.д.), частично почти в непосредственную близость к границе. Дорожно-строительный материал подвозится в тылы всего фронта.  Сообщается об использовании саперно- и  стройбатов во многих местах. Большая часть эшелонов с грузами и оборудованием, вероятно, предназначена для устранения, хоть в какой-то мере, дефицита вооружений.

5) Защита границы:

а) Пограничная охрана во многих местах усилена и ужесточена, сообщается об отдельных попытках нарушения пограничной полосы с русской стороны. Происходят нарушения границы русскими солдатами , иногда офицерами, а также самолетами.

6)  Осуществляется повсеместная зачистка от гражданского населения 800-метровой зоны, при этом говорится о том, что из южной Бессарабии население насильно перемещается во внутренние районы России, на границе с Венгрией зачищена зона в 15 км, а в Белостоке население немецкого происхождения перевозится во внутреннюю Россию. Сообщается о подготовке в Бессарабии и Северной Буковине к перемещению предприятий и запасов зерна на Восток, такой же демонтаж добывающего оборудования осуществляется в нефтяном районе Дрогобыч – Борислав. Также с Украины, говорят, в течении двух месяцев вывозят во внутрь страны продовольствие и запасы зерна.

Также. По слухпм, готовится увод скота и уничтожение составов с зерном в случае зачистки военными органами.

По сообщениям из Румынии, в Москве также отданы распоряжения о подготовке к перемещению предприятий на Восток. В дипломатических кругах говорится о подготовке к переезду правительства в Свердловск.

7) Настроение.

По всей приграничной зоне циркулируют слухи о войне; низовые парторганы и политкомиссары говорят самоуверенно о предстоящей войне с Германией. С недавнего времени фиксируется затихание таких слухов, возможно, по указанию свыше. Напротив, ответственные органы производят впечатление более сдержанных и озабоченных людей. Во внутренних районах страны везле царит спокойствие , не выявлено никаких особых приготовлений к войне.

8) Ведение боевых действий.

а) По заявлению одного высокопоставленного русского офицера ( сообщение Абвера), Красная Армия имеет намерение вести исключительно сдерживающие бои на территории бывшей Польши и Литвы. Этому противоречит как нынешнее распределение сил так и высказыание одного бывшего литовского офицера Генштаба ( см. приложение).

б) химическая война

По свидетельству одного перебежчика ( лейтенанта) , будет применяться в больших объемах газ. Русские ВВС будут использовать 80-литровые емкости с боевыми ОВ,  по 2-4 емкости на самолет и бомбы с фосгеном.

Вывод:

Аспирация сил на запад как и подвоз оружия и техники, боепрпасов и строительных материалов из внутренних районов России к западной границе, особенно в Бессарабию. Буковину, Белосток, Гродно и Литву продолжается. Намерение о нападении не просматривается. Благодаря продолжающимся отдельным призывам, и общей численности призваных за это время в 0,5 млн. человек, а также их распределение на больших пространствах, можно подготовить и замаскировать широкомасштабную всеобщую  мобилизацию. Новые формирования полнокровных соединений не выявлены ни в европейской ни в азиатской части страны. Снятие достойных упоминания сил с Дальнего Востока и переброс их в Европу до сих пор не просматриваются и в большом объеме невозможны.      


ЗАПИСКА С.К. ТИМОШЕНКО И Г.К. ЖУКОВА И. В. СТАЛИНУ 12/13 июня 1941 г.ПечатьE-mail

Начальная и допризывная военная подготовка учащейся молодежи, введенная Законом о всеобщей воинской обязанности (ст. ст. 75 - 79), еще не проводится, так как Положение, предусматривающее порядок проведения этой подготовки, Советом Народных Комиссаров Союза ССР не утверждено.

В связи с этим в 1940/1941 учебном году в учебных заведениях учащиеся проходят допризывную военную подготовку на основе Закона об обязательной военной службе, который отменен в 1939 году. Качество этой подготовки не отвечает современным требованиям.

Основная же часть учащейся молодежи средних школ Наркомпросов начальной и допризывной военной подготовкой совершенно не охвачена. \357\

В настоящее время высшие учебные заведения, техникумы, рабфаки, школы ФЗУ, ремесленные и железнодорожные училища военными руководителями обеспечены полностью.

Средние школы (десятилетки), в которых эту подготовку предлагается начать с 1 сентября 1941 года, - военными руководителями обеспечены на 65%, остальная часть этих школ будет обеспечена военными руководителями за счет уже подобранных кандидатов.

Средние школы (семилетки), в которых начальную военную подготовку предлагается начать с 1 января и с 1 сентября 1942 года, - военными руководителями будут обеспечены частично за счет уже подобранных кандидатов и путем дополнительного их подбора.

Ввиду низкой материальной обеспеченности военных руководителей средних школ (120 - 150 руб. в месяц) лучшая часть подобранных военных руководителей из числа начсостава запаса, не дождавшись утверждения новых ставок, предусмотренных проектом Постановления, начинает уходить на другую работу.

Наркоматом обороны проведены следующие мероприятия:

1. В соответствии с Постановлением СНК Союза ССР за № 1524-353с от 21 сентября 1939 года для осуществления руководства начальной и допризывной военной подготовкой создан специальный аппарат - в центре, в военных округах и в областных военных комиссариатах.

2. Разработаны и разосланы на места:

а) Программы по начальной и допризывной военной подготовке;

б) Специальные учебники (1 600 000 экземпляров - разослано и 3 500 000 экземпляров - будет разослано к 1 сентября 1941 года);

в) Учебные плакаты, приборы и другие наглядные пособия;

г) Выделено и разослано на места 35 000 учебных винтовок, 60 000 000 малокалиберных патронов и около 3 000 000 учебно-топографических карт.

Ввиду того, что намеченные сроки начала этой подготовки в ранее представленном проекте Постановления Совета Народных Комиссаров Союза ССР уже истекли, представляю вторично уточненный проект Постановления Совета Народных Комиссаров Союза ССР с проектом "Положения о начальной и допризывной военной подготовке учащейся молодежи".

Прошу утвердить это "Постановление", так как дальнейшая задержка утверждения его ставит под угрозу срыва начальную и допризывную военную подготовку в 1941/1942 учебном году.

Народный комиссар обороны Союза ССР
Маршал Советского Союза (С. Тимошенко)
Начальник Генерального штаба Красной Армии
генерал армии (Жуков)

"Директива №1"

Шифром. Расшифровать немедленно
Военным Советам ЛВО, ПрибОВО, ЗапОВО, КОВО, ОдВО
Копия Народному Комиссару Военно-Морского Флота
1. В течение в ночь на 22.6.41 23.6.41 возможно внезапное нападение немцев на фронтах участках ЛВО, ПрибОВО, ЗапОВО, КОВО, ОдВО, ЛВО.
Нападение немцев может начаться с провока- Сегодня 22.6.41г. на рассвете рассредоточить ционных действий. Особенно со стороны Румынии.
2. Задача наших войск не поддаваться ни на какие провокационные действия, могущие вызвать крупные осложнения.
Одновременно войскам Ленинградского, Прибалтийского, Западного, Киевского и Одесского военных округов быть в полной боевой готовности встретить возможный внезапный удар немцев, или их союзников.
3. Приказываю:
а) В течении ночи на 22.6.41г. скрытно занять укреплен огневые точки укрепленных районов и полевые сооружения вдоль на государственной границе.
б) Перед рассветом 22.6.41г. рассредоточить по полевым аэродромам всю авиацию, в том числе и войсковую, тщательно ее замаскировать.
в) Все части расположенные в лагерях привести в боевую готовность. Войска держать рассредоточено и замаскировано и зарывшись в землю.
г) В случае каких либо провокаций со стороны немцев, или их союзников ни на какие провокации, не поддаваться, приняв все меры к немедленному урегулированию недоразумений мирным путем.
г) Противовоздушную оборону привести в боевую готовность без дополнительного подъема приписного состава. Подготовить все мероприятия по затемнению городов и объектов.
д) Эвакуац Ни каких других мероприятий без особого разрешения не проводить.
Тимошенко
Жуков
21.6.41

"Директива №2"

ДИРЕКТИВА ВОЕННЫМ СОВЕТАМ ЛВО, ПРИБОВО, ЗАПОВО, КОВО, ОДВО, КОПИЯ НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА (СССР)

№ 2

22 июня 1941 г.

7 ч. 15 мин.

22 июня 1941 г. 04 часа утра немецкая авиация без всякого повода совершила налеты на наши аэродромы и города вдоль западной границы и подвергла их бомбардировке.

Одновременно в разных местах германские войска открыли артиллерийский огонь и перешли нашу границу.

В связи с неслыханным по наглости нападением со стороны Германии на Советский Союз ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Войскам всеми силами и средствами обрушиться на вражеские силы и уничтожить их в районах, где они нарушили советскую границу.

2. Разведывательной и боевой авиацией установить места сосредоточения авиации противника и группировку его наземных войск.

Мощными ударами бомбардировочной и штурмовой авиации уничтожить авиацию на аэродромах противника и разбомбить группировки его наземных войск.

Удары авиацией наносить на глубину германской территории до 100 −150 км.

Разбомбить Кенигсберг и Мемель.

На территорию Финляндии и Румынии до особых указаний налетов не делать.

ТИМОШЕНКО МАЛЕНКОВ ЖУКОВ


"Директива №3"

№ 322 июня 1941 года

1. Противник, нанеся удары из сувалкинского выступа на Олита и из района Замостье на фронте Владимир-Волынский, Радзехов, вспомогательные удары в направлениях Тильзит, Шауляй и Седлец, Волковыск, в течение 22.6, понеся большие потери, достиг небольших успехов на указанных направлениях. На остальных участках госграницы с Германией и на всей госгранице с Румынией атаки противника отбиты с большими для него потерями.

2. Ближайшей задачей на 23-24.6 ставлю:

а) концентрическими сосредоточенными ударами войск Северо-Западного и Западного фронтов окружить и уничтожить сувалкинскую группировку противника и к исходу 24.6 овладеть районом Сувалки;
б) мощными концентрическими ударами механизированных корпусов, всей авиацией Юго-Западного фронта и других войск 5 и 6А окружить и уничтожить группировку противника, наступающую в направлении Владимир-Волынский, Броды. К исходу 24.6 овладеть районом Люблин.

3. ПРИКАЗЫВАЮ:

а) Армиям Северного фронта продолжать прочное прикрытие госграницы.
Граница слева — прежняя.
б) Армиям Северо-Западного фронта, прочно удерживая побережье Балтийского моря, нанести мощный контрудар из района Каунас во фланг и тыл сувалкинской группировке противника, уничтожить ее во взаимодействии с Западным фронтом и к исходу 24.6 овладеть районом Сувалки.
Граница слева — прежняя.
в) Армиям Западного фронта, сдерживая противника на варшавском направлении, нанести мощный контрудар силами не менее двух мехкорпусов и авиации во фланг и тыл сувалкинской группировки противника, уничтожить ее совместно с Северо-Западным фронтом и к исходу 24.6 овладеть районом Сувалки. Граница слева — прежняя.
г) Армиям Юго-Западного фронта, прочно удерживая границу с Венгрией, концентрическими ударами в общем направлении на Люблин силами 5 и 6А, не менее пяти мехкорпусов и всей авиации фронта, окружить и уничтожить группировку противника, наступающую на фронте Владимир-Волынский, Крыстынополь, к исходу 26.6 овладеть районом Люблин. Прочно обеспечить себя с краковского направления.
д) Армиям Южного фронта не допустить вторжения противника на нашу территорию. При попытке противника нанести удар в черновицком направлении или форсировать рр. Прут и Дунай мощными фланговыми ударами наземных войск во взаимодействии с авиацией уничтожить его; двумя мехкорпусами в ночь на 23.6 сосредоточиться в районе Кишинев и лесов северо-западнее Кишинева.

4. На фронте от Балтийского моря до границы с Венгрией разрешаю переход госграницы и действия, не считаясь с госграницей.

5. Авиации Главного Командования:

а) поддержать Северо-Западный фронт одним вылетом 1-го ав. корп. ДД и Западный фронт одним вылетом 3-го ав. корп. ДД на период выполнения ими задачи по разгрому сувалкинской группировки противника;
б) включить в состав Юго-Западного фронта 18-ю авиадивизию ДД и поддержать Юго-Западный фронт одним вылетом 2-го ав. корпуса ДД на период выполнения им задачи по разгрому люблинской группировки противника;
в) 4-й ав. корпус ДД оставить в моем распоряжении в готовности содействовать главной группировке Юго-Западного фронта и частью сил Черноморскому флоту.


 Народный комиссар обороны СССР
 Маршал Советского Союза С. Тимошенко
 Член Главного Военного Совета
 Маленков
 Начальник Генерального штаба РККА
 генерал армии Жуков


Директива
командующего войсками 
Прибалтийского особого военного округа 
от 22 июня 1941 г. 
военным советам 8-й и 11-й армий 
о мероприятиях в связи с возможным нападением немцев 
в период 22-23 июня 1941 г.



СОВ. СЕКРЕТНО
.

ВОЕННЫМ СОВЕТАМ 8-й и 11-й АРМИИ

22 июня 1941 г. 2 часа 25 минут

          1. Возможно в течение 22-23.6.41 г. внезапное нападение немцев на наше расположение. Нападение может начаться внезапно провокационными действиями.
          2. Задача наших частей – не поддаваться ни на какие провокационные действия немцев, могущие вызвать крупные осложнения.
          Одновременно наши части должны быть в полной боевой готовности встретить внезапный удар немцев и разгромить [противника].
          ПРИКАЗЫВАЮ:
          1. В течение ночи на 22.6.41 г. скрытно занять оборону основной полосы. В предполье выдвинуть полевые караулы для охраны дзотов, а подразделения, назначенные для занятия предполья, иметь позади. Боевые патроны и снаряды выдать.
          В случае провокационных действий немцев огня не открывать. При полетах над нашей территорией немецких самолетов не показываться и до тех пор, пока самолеты противника не начнут боевых действий, огня не открывать.
          2. В случае перехода в наступление крупных сил противника разгромить его.
          3. Крепко держать управление войсками в руках командиров.
          4. Обстановку разъяснить начальствующему составу и красноармейцам.
          5. Семьи начальствующего состава 10, 125, 33-й и 128-й стрелковых дивизии перевозить в тыл только в случае перехода границы крупными силами противника.
          6. В случае перехода крупных сил противника в наступление:
          а) саперные батальоны управлений начальника строительства передать командирам дивизий на участках их местонахождения и использовать для усиления войск;
          б) строительные батальоны, автотранспорт и механизмы управлений начальника строительства отвести на тыловые рубежи по планам армий.
          7. Командующему 11-й армией немедленно выдвинуть штаб 126-й стрелковой дивизии и возможное количество пехоты и артиллерии ее в район Кальвария, куда будут продвигаться все части 126-й стрелковой дивизии.
          8. Средства и силы противовоздушной обороны привести в боевую готовность номер один, подготовив полное затемнение городов и объектов.
          9. Противотанковые мины и малозаметные препятствия ставить немедленно.
          10. Исполнение сего и о нарушении границы доносить немедленно.

[Командующий войсками 
Прибалтийского особого 
военного округа 
генерал-полковник] Ф. Кузнецов


[Начальник управления 
политпропаганды округа 
бригадный комиссар] Рябчий


[Начальник штаба округа 
генерал-лейтенант] Кленов







СОВ. СЕКРЕТНО 
ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ

ПРИКАЗ 
ВОЙСКАМ ПРИБАЛТИЙСКОГО ОСОБОГО ВОЕННОГО ОКРУГА 
№0052

15 июня 1941 г.гор. Рига

Содержание. По обеспечению боевой готовности войск округа.

          Проверка боевой готовности частей округа показала, что некоторые командиры частей до сего времени преступно не уделяют должного внимания обеспечению боевой готовности и не умеют управлять своими подразделениями и частями.
          Оповещение подразделений, особенно находящихся на учениях или работах, в 90-й стрелковой дивизии совершенно не отработано. Сбор по тревоге частей дивизии выполняется неправильно – выстраиваются целые полки на плацу и стоят на месте. Сбор происходит медленно, неорганизованно и без управления. Со сборной площадки полки вытягиваются по одной узкой дороге. При движении создаются пробки.
          Готовность бойцов 90-й стрелковой дивизии плохая – ранцы не укомплектованы, воды во флягах нет, снаряжение не подогнано.
          Материальная часть полностью не выводится – в 286-м стрелковом полку осталось в лагере одно орудие полковой артиллерии, 4 орудия противотанковой батареи, один миномет, а в 149-м гаубичном артиллерийском полку было оставлено 8 орудий.
          Распределение продуктов на суточные дачи в 286-м стрелковом полку не произведено, и бойцы суточной дачи на руках не имеют.
          Подразделения, уходя на работу на десятки километров от расположения лагеря, полностью своего оружия и боевых патронов в опечатанных ящиках с собой не берут, младшие командиры в районы работ выходит без оружия (2-й батальон 286-го стрелкового полка). Командиры частей и подразделений 90-й стрелковой дивизии своих районов действий не изучили. Налицо преступная халатность и легкомыслие старших начальников.
          На двустороннем учении частей 125-й стрелковой дивизии выявлена слабая боевая подготовка 466-го стрелкового полка и других частей 125-й стрелковой дивизии. Взаимодействие родов войск и управление безобразно низкое. Командный состав не умеет ориентироваться на местности. Ночью блуждает, не умеет управлять, бегает по полю боя вместо посыльных. Командир полка майор Гарипов лично сам искал более двух часов заблудившийся авангардный батальон. Своевременно боевой приказ полку не отдал. Никто из командиров подразделении боевой задачи от командира полка не получал, поэтому полк не был готов своевременно начать выполнение боевой задачи. Командный состав не отработал действия блокировочных групп и не умеет организовать наблюдение за полем боя. Особенно плохо организуется и ведется разведка.
          Оборона при наличии в районо частей дивизии дотов и дзотов плохо отработана. Подразделения не умеют прикрыть доты и дзоты от захвата их противником. Особенно плохо готовится ночная оборона. Полевые караулы и секреты в ночное время в район расположения противотанковых препятствий и проволоки не высылаются. Доты для ночной стрельбы не приспособлены и в ночное время бездействуют. Связь с гарнизонами дзотов не устанавливается, и их действиями никто не руководит.
          Подготовка командного состава в частях 90-й стрелковой дивизии в течение мая – июня месяцев не проводилась. Непосредственно виновен в этом командир дивизии полковник Голубев, который допустил грубую ошибку. Надо твердо понять, что участие стрелковых батальонов на оборонных работах дает командирам частей и подразделений возможность больше заниматься своей личной подготовкой и проводить большее количество командирских занятий, чем это установлено.
          Указанные ошибки в действиях командиров частей и соединений показывают, что немалое количество командиров живет и работает старыми порочными методами, совершенно не понимая современной международной обстановки, не понимая главного, что именно сегодня, как никогда, мы должны быть в полной боевой готовности. Этого многие командиры не понимают. Но это надо всем твердо и ясно понять, ибо в любую минуту мы должны быть готовы к выполнению любой боевой задачи.
          Подготовку проводить без шума, спокойно, скрытно, но работать надо день и ночь, ночь и день. Всегда быть в полной боевой готовности. Каждый командир должен знать свою позицию, подготовить ее и быть в полной готовности разбить на этой позиции любого врага.
          ПРИКАЗЫВАЮ:
          1. Командующему армией лично с командирами дивизий провести занятие на местности по выполнению моей директивы. К 22 июня каждый командир дивизии должен выработать решение на местности, которое командующему армией утвердить и за каждую дивизию донести
          2. Командирам корпусов провести учение на местности с каждым командиром полка по выполнению решения, принятого командиром дивизии, к 24.6.41 г.
          3. Командирам дивизии провести учение на местности с каждым командиром батальона, дивизиона к 28.6.41 г.
          4. На учения выходить группами, не более 3-4 человек, не показывая гражданскому населению и военнослужащим цели учения. Задача учения – по выработанному решению старшего начальника занятие местности для упорной обороны. Главное – уничтожить пехоту противника, укрыть свои войска от авиации, танков и артиллерийского огня противника.
          5. Установку противотанковых мин и проволочных заграждений перед передним краем укрепленной полосы готовить с таким расчетом, чтобы в течение трех часов минное поле было установлено, для чего: в каждом полку провести показные занятия с командирами и красноармейским составом саперных взводов и предусмотреть привлечение, по мере необходимости, саперных батальонов, работающих в полосе укрепленных районов по плану, утвержденному командующим армией.
          6. Проволочите заграждения начать устанавливать немедленно, в первую очередь перед передним краем полосы [обороны] дивизии, и по окончании развивать установку проволочных заграждений в глубине полосы дивизии Командующему армией лично принять решение о прикрытии стыка.
          7. Подготовить постановку завалов по плану командующего армией, для чего наметить деревья, направление их укладки, подготовку проволоки для обвязывания завалов, подготовить противотанковые и противопехотные мины для закладки их впереди завалов, между завалами и своими окопами.
          8. Командиру дивизии разработать план обороны своей полосы, для чего:
          а) подготовить по две огневые позиции для каждого орудия, миномета и пулемета – основную и запасную, сначала основную;
          б) произвести планировку окопов для пехоты;
          в) наметить линии связи и установить точное место командных пунктов до батальона – дивизиона включительно – основной и запасный;
          г) особое внимание обратить на организацию огня артиллерии.
          Основной закон – на любом направлении, где надо ожидать появление танков противника, должен быта дан огонь массы орудий.
          Для этого подготовить маневр колесами и маневр огнем;
          д) перемещение огневых позиций корпусной, дивизионной, полковой и батальонной артиллерии, перемещение огневой позиции каждого орудия, каждого пулемета, каждого миномета на новую позицию проводить быстро по заранее разведанному и подготовленному маршруту как днем, так и ночью;
          е) каждое орудие, каждый миномет и пулемет подготовить для стрельбы днем и ночью;
          ж) огневые позиции для каждой батареи артиллерии и минометов утвердить командиру дивизии с расчетом массировать огонь, где он нужен будет по обстановке. Командиры батальонов, дивизионов и рот должны каждый знать свою позицию.
          Огневые позиции пулеметов и минометов наметить командирам батальонов. Командирам полков утвердить их и подготовить необходимые средства для устройства этих позиций. Командиры батальонов, дивизионов, рот, батарей должны точно знать свои позиции и пути скрытного подхода к ним. Изучение проводить скрытно под руководством командиров полков;
          з) как только будут заняты позиции, особое внимание обратить на закапывание всех видов вооружения и живой силы глубоко в землю. В состав охранения наметить наиболее энергичных, стойких командиров и политработников.
          Наметить позиции секретов к ночных дозоров.
          9. Научить и заставить штабы всегда знать положение своих войск и противника, уметь снабжать свои войска всем необходимым для боя, иметь действующую связь, в особенности с пограничными заставами, контролировать постоянно выполнение войсками своих задач. Командирам соединений и частей повысить требовательность к качеству работы штабов, конкретно руководить их работой, учить и воспитывать каждого командира штаба. Особое внимание обращаю на то, что у некоторых командиров соединений начальники родов войск и служб не работают, распускаются и деквалифицируются только потому, что командиры ими вовсе не руководят или руководят плохо.
          10. Тщательно разработать план противовоздушной обороны.
          Во-первых, надо укрыть в любой обстановке свои войска от удара авиации противника.
          На марше, при расположении на месте каждой части всегда быть готовой к быстрому рассредоточению, маскировке и прикрытию себя огнем.
          Во-вторых, при занятии позиции всегда иметь ложные огневые точки в стороне от действующей.
          11. Отработать охранение в любой обстановке ночью. Разработать план ведения разведки.
          12. Учитывая, что попадание авиационной бомбы может лишить сразу полк огнеприпасов на целый день, патроны, снаряды, горючее укрывать в земле.
          13. Каждый командир должен быть проникнут одной мыслью, что при всех способах, какие бы противник ни попытался применить, чтобы сломать нашу силу, при всех условиях противник должен быть и будет разгромлен.
          Твердо воспитывать красноармейцев и начальствующий состав, чтобы никто в самой тяжелой обстановке не поддавался панике. Панику пресекать самыми суровыми мерами.
          Высокая боевая стойкость войск, личный пример командира и политработника, умелое руководство боем – не разбрасывать силы, не тратить зря ни одного патрона, ни одного снаряда, но уничтожить врага массой меткого прицельного огня, – это главная задача, которую должен уяснить каждый красноармеец, командир и политработник.
          14. Надо твердо понять, что ошибки в действиях одного человека, особенно когда этот человек является командиром, могут стоить много крови. Поэтому обеспечение полной и быстрой боеготовности соединений, частей и подразделений, умение постоянно твердо держать в руках свои части и подразделения – это главная задача для каждого командира.
          15. Всему начальствующему составу надо твердо знать метод, который может противник применить для того, чтобы дезорганизовать управление нашими войсками. В чем будет состоять этот метод?
          Надо учесть, что на узлах связи работают слабо проверенные люди, в числе которых могут быть шпионы, работающие на противника, поэтому с первого дня выхода дивизии (что будет выполнено только по особому моему приказу) в район своих действий все узлы связи на территории полосы дивизии – корпуса должны быть заняты связистами войсковых частей дивизии – корпуса.
          В Бельгии немецкие офицеры и вообще участники 5-й колонны переодевались в форму французских и английских офицеров и, проникнув в тыл французских и английских частей, отдавали французским и английским частям и соединениям приказы, которые в корне нарушали план французского и английского командования.
          16. Для того чтобы такого положения не было, надо твердо установить опознавательный сигнал старшего начальника для младшего и младшего для старшего Отдавать устные приказы имеет право только прямой и непосредственный начальник Никаких устных приказов не отдавать открытым текстом по телефону. Письменные приказы должны быть кратко написаны – что, где, кто, когда должен исполнять. Для этого крепко учить командиров на всех занятиях, чтобы каждый командир умел четко быстро, правильно, ясно и правдиво донести что, когда, где, кто делает, что он знает, из каких источников; уметь ясно ставить подчиненному боевую задачу.
          С первого часа боевых действий организовать охранение своего тыла, а всех лиц, внушающих подозрение, немедленно задерживать и устанавливать быстро их личность.
          На поднятие бдительности, настороженности нужно постепенно и настойчиво, повседневно мобилизовать партийные, комсомольские организации, весь начальствующий состав, всех красноармейцев. Не шуметь вообще, а правдиво, ясно, кратко разъяснить эту задачу и потребовать выполнения бдительности по-настоящему. Беспечности, сонливому отношению к бдительности надо положить конец.
          Каждый командир и каждый политический работник должен крепко понять, что сейчас надо работать не по дням, а по часам и делать то, для чего раньше затрачивали день, теперь это делать в течение часа и делать организованно, крепко, надежно.
          17. Самолеты на аэродромах рассредоточить и замаскировать в лесах, кустарниках, не допуская построения в линию, но сохраняя при этом полную готовность к вылету.
          Парки танковых частей и артиллерии рассредоточить, разместить в лесах, тщательно замаскировать, сохраняя при этом возможность в установленные сроки собраться по тревоге.
          Сбор по тревоге всех частей и соединений организовать так, чтобы, соблюдая требования боевой готовности, не допускать крупных скоплений войск, линейных построений на открытых местах, в лагерях и у казарм.
          Устанавливаю срок готовности по боевой тревоге с момента подачи сигнала для всех родов войск – 40 минут.
          18. Каждый командир соединения, каждый командир части, подразделения должен быть командиром сильной воли, непреклонной настойчивости, командиром кипучей энергии.
          На воспитание этих качеств и надо направить все внимание нашего командного состава.
          19. Приказ полностью знать начальствующему составу до командира дивизии включительно. В развитие этого приказа никому письменных приказов и приказаний не отдавать.
          Командующему армией, командиру корпуса и дивизии составить календарный план выполнения приказа, который полностью выполнить к 25 июня с. г.
          План по выполнению этого приказа утвердить старшему начальнику.

Командующий войсками 
Прибалтийского особого 
военного округа 
генерал-полковник Ф. Кузнецов


Член Военного совета округа 
корпусный комиссар П. Диброва


Начальник штаба округа 
генерал-лейтенант П. Кленов



ПРИКАЗ ШТАБА 27-й АРМИИ ПРИБАЛТИЙСКОГО ОСОБОГО ВОЕННОГО ОКРУГА

22 июня 1941 г.

3 ч 45 мин

 

Со стороны немцев могут быть действия мелких групп нарушения нашей границы. Не поддаваться [на] провокации.

 

Командующий войсками 27-й армии Член военного совета

генерал-майор БЕРЗАРИН дивизионный комиссар БАТРАКОВ

Начальник штаба полковник БОЛОЗНЕВ


 











Comments