Startseite
Sie sind auf meiner Seite!
Was bedeutet dieses Idiom? Sie finden eine Bedeutungserklärung im folgenden Wörterbuch:
http://www.redensarten-index.de
Auf dieser Seite werden jedoch nicht Idiome sondern Kollokationen beschrieben. Sie bestehen in Anlehnung an Hausmann aus einer Basis und einem Kollokator. In den Texten kommen sie häufig vor. Wir wissen z. B. Folgendes über Makarenko:
Er hat einen Schulgarten angelegt, wo die Schüler selbst Pflanzen angebaut und gepflegt haben.
"jd legt einen Garten an" ist eine Kollokation, in der "anlegen" der Kollokator und "Garten" die Basis ist.
Kollokationen sollten als Ganzes gelernt werden, damit wir sie beim Sprechen als Ganzes abrufen können.
