Кендо среди других боевых искусств

Вопрос: 1. Сегодня существует множество клубов и групп будо, преподается множество различных направлений боевых искусств. Что такого важного есть в кендо, что позволило бы выбрать именно его среди других боевых искусств? Можем ли мы сказать, что кендо - это основное боевое искусство, т.к. в нем используется меч, а мы знаем, что культура Японии основана на культуре меча?

2. Почему вы начали заниматься кендо? Что было наиболее важным, что привлекло вас в кендо, в результате чего вы начали заниматься этим будо?


3. Некоторые люди занимаются несколькими видами будо: двумя, тремя или даже больше. Хорошо и правильно ли это?


4. Если можно заниматься чем-либо еще наряду с кендо, что конкретно бы вы порекомендовали?


Спасибо.


 
Ответ Масахиро Имафудзи:

Спасибо за интересное сообщение. Эти вопросы очень важны, когда мы пытаемся представить кендо публике. 

Расскажу свое мнение.


1. Кендо - это один из многих путей, которому следует стиль жизни. Одни выбирают дзюдо, другие - сёдо (shodō, каллиграфию). Кендо действительно использует меч и хранит столь важные культуру и обычаи Японии. Однако, если только меч является основной причиной выбора кендо, тогда нужно практиковать иайдо. 


У кендо есть свои преимущества:


    1. Кендо хранит традиционные ценности искусства фехтования. Кроме этого в кендо мы действительно можем тренироваться вместе, что нельзя сделать, практикуя только иайдо. 

    2. В отличие от других боевых искусств, кендо на самом деле не требует физической силы.

    3. Кендо безопаснее по сравнению с другими боевыми искусствами, потому что у нас в действительности нет физических контактов, т.е. ударов руками или ногами, бросков. 
    4. В кендо все возрастные группы могут тренироваться вместе.

2. По-моему я сказал своим родителям, что хочу заниматься кендо, когда мне было 6 лет. Я не помню, почему.

3. Я думаю, что это хорошо. Японские воины практиковали не только бой на мечах, но также все другие боевые искусства. И я уверен, что все они помогают друг-другу. Однако некоторые люди пытаются смешать все в одну кучу. Например, в кендо вы просто не можете быть никуда, кроме обозначенных целей.

4. Иайдо, включая корю (koryū, классический стиль).



 
Перевод Ольги Клочковой
Статья составлена на основе статьи Масахиро Имафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com)