Photoevaporation of circumstellar disks by external FUV fields