Tervetuloa Käännöstiimin sivuille!


Käännöstiimi on Linguistic Team Internationalin (LTI) Suomen osasto. Käännöstiimi toimii Venus-projektin ja Zeitgeist-liikkeen virallisena käännösten tekijänä, ja keskittyy julkaisemaan materiaalia, joka edistää ihmisten tietoutta ja ymmärrystä resurssipohjaisesta taloudesta (Natural Law / Resource-based Economy) ja maailmanlaajuisesta kestävästä tavasta elää. 


Käännämme pääosin netissä julkaistavia videoita ja tekstejä englannista suomen kielelle. Jos osaat englantia ja olet kiinnostunut auttamaan, ota yhteyttä tiimin koordinaattoreihin! Uudet vapaaehtoiset ovat aina tervetulleita mukaan! :)


Lue kääntämisestä lisää Ohjeita-linkistä

https://sites.google.com/site/kaannostiimisuomi/ohjeita

Ohjeita-linkin alta avautuvasta valikosta löytyy lisätietoa käytetyistä käännöstyökaluista.


Tässä on lyhyt katsaus siitä miten LTI toimii:

http://prezi.com/1q25yodqx1wh/linguistic-team-international/




Linkkejä:


Zeitgeist-liikkeen globaalit sivut:

http://www.thezeitgeistmovement.com/


Zeitgeist-liikkeen Suomen osaston sivut:

http://www.zeitgeist.fi/


Venus-projektin sivut:

http://www.thevenusproject.com/