Languages  of  the  World  ….

Esan  Language




the  Most  Venerable  Dr.  Oseodion  Aburime.  


Editors :  M. Ekpen  Aburime  (Ph.D.  Student),  and   I.  Oseiimuohan  Aburime  (Post Graduate  Student). 




In  loving  memory  of  my  grandfather  and  greatest  teacher  of  Esan,  Michael  Agmonigha  Uhomoibhi  who  returned  to  the  paradise  of  the  Lord  on  May  16,  2005.  May  his  soul  ever  find  in  Him  abundant  joy,  infinite  delight,  perfect  peace. 




Esan  is  a  Nigerian  ethnic  group  found  in  the  Bini  or  Edo  area,  that  is,  the  Edo  State  of  Nigeria.  Historically,  the  Esan  emigrated  Benin,  their  original  homeland,  in  an  Exodus.   The  word  Esan,  or  more  precisely,  E-san-fia,  originates  from  the  Edo  tongue.  But  why  are  the  people  called  Esan ?  ----  E-san-fia  ----  which  obviously  means,  in  English,  “they  jumped  away,  they  ran  away”.  Jumped  away ?  Ran  away ?  From  what ?  We  will  find  out  shortly. 


Another  commonly  used  name  for  Esan  is  Ishan.  Ishan  is  simply  Esan  made  English  in  character.  Several  Esan  names  have  been  transformed  by  English  influence.  My  own  last  name  Abhuluimen  (transformed  to  Aburime)  is  perhaps  an  excellent  example.  Another  excellent  example  of  these  transformations  is  the  Uloko  tree  (transformed  to  Iroko  tree).  Nevertheless,  researchers  and  others  have  been  working  towards  maintaining  traditional  standards  where  possible  (and  convenient).     ……  to  be  continued.   



Of  the  6,000  Languages  spoken  by  human  beings  worldwide,  the  Esan  Language  is  quite  a  unique  study.  The  first  Language  written  in  Colour  Script  (the  Esan  Chromatographic  Script  ----  employing  a  combination  of  the  Rainbow  Colours  ----  Red,  Orange,  Yellow,  Green,  Blue,  Indigo,  and  Violet),  Esan  is  quite  an  interesting  study.  The  Esan  Alphabet  or  set  of  letters  consists  of  21  symbols  in  fixed  order  used  for  writing  Esan,  called  the  𡭔  (ah-eh-ih).   


           𡭔       𢎘                    

(ah) (eh) (ih)  (oh)  (uh) (reh)  (koh)





  𡰮      𡿧    𨙨                  






(ah) (eh) (ih)  (oh)  (uh) (reh)  (koh)










The  𡭔  consists  of  5  (five)  vowel  letters  and  16  (sixteen)  consonant  letters.  The  Chromatographic  Script  is  quite  similar  to  the  Pictographic.  However,  unlike  the  Pictographic  𡭔  which  consists  of  21  letters,  the  Chromatographic  Script  ()  employs  only  7  (seven)  colours  ----  the  Rainbow  colours.  This  way,  the  first  seven  letters  of  the  alphabet  are,  more  or  less,  plain  colours  (with  no  attachments  above  or  below,  left  or  right).  The  second  seven  letters  of  the  alphabet  have  attachments  above  or  on  the  left,  while  the  third  seven  letters  of  the  alphabet  have  attachments  below  or  on  the  right.