DATOS PERSONALES:
PERSONAL DATA:
* Name and surname: Javier Llaa.
* Address: Plaza Saralegi 48003 Bilbao (Basque Country, Spain). E-mail: qllanaATTToutlook.es
* Date of birth: 17/04/1973 in Bilbao. Telephone: (34) 664o518xx / (34) 4 42140xx.
* Driving licence, own car and availability to travel.
ACADEMIC BACKGROUND:
* Industrial Technical Engineering in Mechanics (Construction of machinery) in Bilbao (4 years), in February 1998.
Dissertation: piston air compressor and compressed air installation.
COMPLEMENTARY COURSES: (among others)
* Welding in the EUITI of Bilbao (15 hours in 1995).
* Machine-tool in the EUTSI of Bilbao (15 hours in 1996).
* CAD/CAM/CAE in Fondo Formación of Trapagaran (500 hours in 1997-1998).
* ISO 9000 Quality Standard taught by GESEM Formación (18 hours in 1998).
* Metrology by Industrial Progress of Bilbao (25 hours in 1999).
* Machining technological standards (30 hours in 1999).
* Plastic injection in Escuela Lea-Artibai of Markina-Xemein (30 hours in 2000).
* Computer installation and maintenance in Centro Mikeldi of Bilbao (30 hours in 2004).
* General electricity taught by ABB in ABB-Madrid (24 hours in 2007).
* Intermediate Excel in Juritecnia of Bilbao (24 hours in 2009).
* Advanced design in CATIA V5 in Cadtech of Erandio (40 hours in 2014).
* Advanced design in NX (Unigraphics) in the IMH of Elgoibar (32 hours in 2014).
* FANUC programming of CNC milling maching in the IMH of Elgoibar (20 hours in 2014).
* Advanced SolidWorks in the IMH of Elgoibar (30 hours in 2014).
* Pneumatic-hydraulic maintenance in Centro de formación of Somor. (40 hours in 2014).
* Mechanical manufacturing product design in Maristak of Durango (230 hours in 2014).
* CAE with SolidWorks Simulation (Cosmos) in the IMH of Elgoibar (32 hours in 2014).
* Stamping dies in Politeknika Ikastegia Txorierri of Derio (60 hours en 2014).
* Autodesk Inventor in Cadtech of Erandio (50 hours in 2015).
* Advanced design and simulation with CATIA V5 in Cadtech of Erandio (50 hours in 2015).
* CAM NX (Unigraphics) 2 ½ and 3 axes drilling machine in the IMH of Elgoi (40 hours in 2015).
* Advanced Excel in Santa Ana de Bolueta GM (12 hours in 2016).
* CAM NX (Unigraphics) 5 axes 3+2 drilling machine in the IMH of Elgoibar (20 hours in 2016).
* CAM CATIA V5, orthogonal and surfaces, in Centro de formación of Somorrostro (40 hours in 2017).
* Energy efficiency certification of buildings (MF1195_3) in the CIFP of Us. (240 hours in 2017).
* CAE CATIA V5 in the CIFP of Usurbil (20 hours in 2017).
* Tools and cutting conditions in milling machine in the IMH of Elgoibar (15 hours in 2017).
* Robotics with Mitsubishi RV-2AJ in Maristak of Durango (25 hours in 2017).
* Calculation of ball screws in the IMH of Elgoibar (6 hours in 2017).
PROFESSIONAL EXPERIENCE:
* Technical salesman in Ingeniería Mazarredo, gas installer, making offers for customers (May 1997 - Oct 1997).
* General manager’s assistant in Industri, small mechanical factory of automotive accessories (May 1998 - Oct 1999):
- Quality implanting ISO 9002 Standard.
- Technical Office drawing 2D and 3D with AutoCAD of machinings, assemblies and dies.
- Contacts with English and French speaking customers.
- Tasks of mechanical workshop.
* Designer in Ormazabal, big electromechanical factory of medium voltage cubicles (Oct 1999 - Dic 2013):
- Mechanical design of metal sheet, machine elements, electrical functionalities and tools with 2D and 3D CAD.
- Project management with and without order in multifunctional team with Baan management program.
- Contacts with suppliers and customers, both local and international.
- Special product industrialisation doing the documentation, validation and training.
- In charge of the technical attention to French-speaking customers in the Industrial department.
- Cooperation in technical-commercial offers to potential customers.
- Attendance to mechanical and electrical tests of my designs in internal and external laboratories.
- Tasks of mechanical workshop.
* Experience in Teaching (Mathematics, English, AutoCAD).
COMPUTER EXPERTISE and CAD/CAM/CAE:
* User-level computer knowledge: Windows, Word, Excel, Access, PowerPoint, Internet, Baan, Photoshop.
* CAD: AutoCAD, CATIA, NX (Unigraphics) and SolidWorks: advanced courses and use; Solid Edge and Inventor: knowledge by self-training; CoCreate Modeling (3D) and ME10 (2D): use for 14 years.
* CAM/CNC: CAM with FAGOR mill and lathe. FANUC programming of CNC milling machining.
* CAE: Knowledge of finite element method in SolidWorks Simulation (Cosmos).
LANGUAGES:
* Spanish: Mother language.
* Basque: Medium level because of studies and occasional use.
* English: High level from studies, language stays and professional experience.
* French: High level from studies, language stays, job as au-pair and professional experience.
* German: Medium level because of studies and occasional use; learning.
Certificates and references in Google Drive: Email: loquecompartejavi@gmail.com Password: ask me
* Nombre y apellidos: Javier Llaa Miguel.
* Dirección: Plaza Saralegi 48003 Bilbao. E-mail: qllanaARRROBAoutlook.es
* Nacimiento: 17/04/1973 en Bilbao. Teléfono: 664o518xx / 94 42140xx.
* Carné de conducir B, vehículo propio y disponibilidad para viajar.
FORMACIÓN ACADÉMICA:
* Ingeniería Técnica Industrial Mecánica (Construcción de maquinaria) en Bilbao (4 años), en febrero de 1998.
Proyecto fin carrera: compresor de aire de pistón e instalación de aire comprimido.
FORMACIÓN COMPLEMENTARIA: (entre otros)
* Soldadura en la EUITI de Bilbao (15 horas en 1995).
* Máquina-herramienta en la EUTSI de Bilbao (15 horas en 1996).
* CAD/CAM/CAE en el Fondo Formación de Trapagaran (500 horas en 1997-1998).
* Calidad de la Norma ISO 9000 impartido por GESEM Formación (18 horas en 1998).
* Metrología por Industrial Progress de Bilbao (25 horas en 1999).
* Normas tecnológicas del mecanizado (30 horas en 1999).
* Inyección de plásticos en la Escuela Lea-Artibai de Markina-Xemein (30 horas en 2000).
* Montaje y mantenimiento de ordenadores en el Centro Mikeldi de Bilbao (30h en 2004).
* Electricidad general impartido por ABB en ABB-Madrid (24 horas in 2007).
* Excel intermedio en Juritecnia de Bilbao (24 horas en 2009).
* Diseño avanzado en CATIA V5 en Cadtech de Erandio (40 horas en 2014).
* Diseño avanzado en NX (Unigraphics) en el IMH de Elgoibar (32 horas en 2014).
* Programación FANUC de fresadora CNC en el IMH de Elgoibar (20 horas en 2014).
* SolidWorks avanzado en el IMH de Elgoibar (30 horas en 2014).
* Mantenimiento neumático-hidráulico en el Centro d form. d S. (40 horas en 2014).
* Diseño de productos de fabricación mecánica en Maristak de Dura. (230 horas en 2014).
* CAE con SolidWorks Simulation (Cosmos) en el IMH de Elgoibar (32 horas en 2014).
* Troquelería en Politeknika Ikastegia Txorierri de Derio (60 horas en 2014).
* Autodesk Inventor en Cadtech de Erandio (50 horas en 2015).
* Diseño avanzado y simulación con CATIA V5 en Cadtech de Erandio (50 horas en 2015).
* CAM NX (Unigraphics) 2 ½ y 3 ejes fresadora en el IMH de Elgoibar (40 horas en 2015).
* Excel avanzado en Santa Ana de Bolueta GM (12 horas en 2016).
* CAM NX (Unigraphics) 5 ejes 3+2 fresadora en el IMH de Elgoibar (20 horas en 2016).
* CAM CATIA V5 ortogonal y de superficies en el Centro de formación de Somorrostro (40 horas en 2017).
* Certificación energética de edificios (MF1195_3) en el CIFP de Usu. (240 horas en 2017).
* CAE CATIA V5 en el CIFP de Usurbil (20 horas en 2017).
* Herramientas y condiciones de corte de fresadora en el IMH de Elgo. (15 horas en 2017).
* Robótica con Mitsubishi RV-2AJ en Maristak de Durango (25 horas en 2017).
* Cálculo de husillos en el IMH de Elgoibar (6 horas en 2017).
EXPERIENCIA PROFESIONAL:
* Técnico-comercial en Ingeniería Mazarredo, instaladora de gas, realizando ofertas a clientes (mayo 1997 - oct 1997).
* Adjunto a Gerencia en Industri, pequeña fábrica mecánica de accesorios para automoción (mayo 1998 - oct 1999):
- Calidad implantando la Norma ISO 9002.
- Oficina Técnica realizando planos 2D y 3D con AutoCAD de mecanizados, montajes y troquelería.
- Relación con clientes anglófonos y francófonos.
- Trabajos de taller mecánico.
* Proyectista en Ormazabal, gran fábrica electromecánica de celdas de media tensión (oct 1999 - dic 2013):
- Diseño mecánico de calderería, elementos de máquina, funcionalidades eléctricas y útiles con CAD 2D y 3D.
- Gestión de proyectos con y sin pedido dentro de equipo multifuncional con programa de gestión Baan.
- Relación con proveedores y clientes, tanto locales como internacionales.
- Industrialización y modificación de producto ocupándome de la documentación, validación y formación.
- Encargado de atención técnica a clientes francófonos en el Área industrial.
- Colaboración en ofertas técnico-comerciales a potenciales clientes.
- Asistencia a ensayos mecánicos y eléctricos de mis diseños en laboratorios internos y externos.
- Trabajos de taller mecánico.
* Proyectista en Santa Ana de Bolueta GM, fábrica mecánica de bolas de acero (abr 2015 - dic 2016):
- Diseño mecánico de elementos de máquina para maquinaria semipesada.
- Delineación y documentación de piezas, conjuntos y planos en 3D y 2D con Solid Edge en español e inglés.
- Diseño mecánico de elementos de máquina para maquinaria semipesada.
- Relación con proveedores.
* Trabajos puntuales como autónomo para:
- AZ Bilbao Estudio: planos para vivienda.
- Ormaurre: planos de armario eléctrico.
- Tr3sDland: plano de pieza 3D para molde de inyección de plástico.
* Creación completa de la página web profesional: https://sites.google.com/site/bilbodrawing
* Experiencia en Enseñanza:
- Matemáticas, Inglés, AutoCAD, SolidWorks y Solid Edge como clases particulares.
- Monitor de tiempo libre de jóvenes deficientes en Gorabide (1995).
- SolidWorks en Siban Peosa bajo la Fundación Tripartita (2016).
- Vídeo tutorial de Youtube: Introducción a SolidWorks: https://www.youtube.com/watch?v=yXCmSibaRLQ
* Declaraciones de IVA e IRPF como autónomo.
INFORMÁTICA y CAD/CAM/CAE:
* Informática a nivel de usuario: Windows, Word, Excel, Access, PowerPoint, Internet, Baan, Photoshop.
* CAD: AutoCAD, SolidWorks y Solid Edge: conocimiento avanzado por cursos y trabajo; CATIA, NX e Inventor: cursos y uso avanzados; DrafSight ("AutoCAD 2D" gratuito): conocimiento por autoformaciónte CoCreate Modeling (3D) y ME10 (2D): utilización durante 14 años.
* CAM/CNC: CAM NX fresa. CAM CATIA V5 / Programación FANUC de fresadora CNC.
* CAE: Manejo de elementos finitos con SolidWorks Simulation (Cosmos).
IDIOMAS:
* Español: Idioma materno.
* Euskera: Nivel medio por estudios y utilización ocasional.
* Inglés: Nivel alto por estudios, estancias lingüísticas y experiencia profesional.
* Francés: Nivel alto por estudios, estancias lingüísticas, trabajo como au-pair y experiencia profesional.
* Alemán: Nivel medio por estudios y utilización ocasional; aprendiendo.
Certificados y referencias en Google Drive: Email: loquecompartejavi@gmail.com Password: pídamela
Web como diseñador/delineante/técnico de exportación/profesor autónomo: https://sites.google.com/site/bilbdrawing
Web as freelance designer/draughtsman/export technician/teacher: https://sites.google.com/site/bilbdrawing
PERSÖNLICHE DATEN:
PERSONAL DATA:
* Name and surname: Javier Llaa.
* Address: Plaza Saralegi 48003 Bilbao (Basque Country, Spain). E-mail: qllaa@outlook.es
* Date of birth: 17/04/1973 in Bilbao. Telephone: (34) 66405189 / (34) 4 421400.
* Driving licence, own car and availability to travel.
ACADEMIC BACKGROUND:
* Industrial Technical Engineering in Mechanics (Construction of machinery) in Bilbao (4 years), in February 1998.
Dissertation: piston air compressor and compressed air installation.
COMPLEMENTARY COURSES: (among others)
* Welding in the EUITI of Bilbao (15 hours in 1995).
* Machine-tool in the EUTSI of Bilbao (15 hours in 1996).
* CAD/CAM/CAE in Fondo Formación of Trapagaran (500 hours in 1997-1998).
* ISO 9000 Quality Standard taught by GESEM Formación (18 hours in 1998).
* Metrology by Industrial Progress of Bilbao (25 hours in 1999).
* Machining technological standards (30 hours in 1999).
* Plastic injection in Escuela Lea-Artibai of Markina-Xemein (30 hours in 2000).
* Computer installation and maintenance in Centro Mikeldi of Bilbao (30 hours in 2004).
* General electricity taught by ABB in ABB-Madrid (24 hours in 2007).
* Intermediate Excel in Juritecnia of Bilbao (24 hours in 2009).
* Advanced design in CATIA V5 in Cadtech of Erandio (40 hours in 2014).
* Advanced design in NX (Unigraphics) in the IMH of Elgoibar (32 hours in 2014).
* FANUC programming of CNC milling maching in the IMH of Elgoibar (20 hours in 2014).
* Advanced SolidWorks in the IMH of Elgoibar (30 hours in 2014).
* Pneumatic-hydraulic maintenance in Centro de formación of Somorrostro (40 hours in 2014).
* Mechanical manufacturing product design in Maristak of Durango (230 hours in 2014).
* CAE with SolidWorks Simulation (Cosmos) in the IMH of Elgoibar (32 hours in 2014).
* Stamping dies in Politeknika Ikastegia Txorierri of Derio (60 hours in 2014).
PROFESSIONAL EXPERIENCE:
* Technical salesman in Ingeniería Mazarredo, gas installer, making offers for customers (May 1997 - Oct 1997).
* General manager’s assistant in Industri, small mechanical factory of automotive accessories (May 1998 - Oct 1999):
- Quality implanting ISO 9002 Standard.
- Technical Office drawing 2D and 3D with AutoCAD of machinings, assemblies and dies.
- Contacts with English and French speaking customers.
* Designer in Ormazabal, big electromechanical factory of medium voltage cubicles (Oct 1999 - Dic 2013):
- Mechanical design of metal sheet, machine elements, electrical functionalities and tools with 2D and 3D CAD.
- Project management with and without order in multifunctional team with Baan management program.
- Contacts with suppliers and customers, both local and international.
- Special product industrialisation doing the documentation, validation and training.
- In charge of the technical attention to French-speaking customers in the Industrial department (200 people).
- Cooperation in technical-commercial offers to potential customers.
- Attendance to mechanical and electrical tests of my designs in internal and external laboratories.
* Experience in Teaching (Mathematics, English, AutoCAD).
COMPUTER EXPERTISE and CAD/CAM/CAE:
* User-level computer knowledge: Windows, Word, Excel, Access, PowerPoint, Internet, Baan, Photoshop.
* CAD: AutoCAD, CATIA, NX (Unigraphics) and SolidWorks: advanced courses and use; Solid Edge and Inventor: knowledge by self-training; CoCreate Modeling (3D) and ME10 (2D): use for 14 years.
* CAM/CNC: CAM with FAGOR mill and lathe. FANUC programming of CNC milling machining.
* CAE: Knowledge of finite element method in SolidWorks Simulation (Cosmos).
LANGUAGES:
* English: High level from studies, language stays and professional experience.
* French: High level from studies, language stays, job as au-pair and professional experience.
* German: Basic level; learning.
* Basque: Medium level because of studies and occasional use.
Certificates and references in Google Drive: Email: loquecompartejavi@gmail.com Password: ask me
* Name und Familienname: Javier Llaa.
* Adresse: Plaza Saralegi 48003 Bilbao (Baskenland, Spanien). E-mail: qllaa@outlook.es
* Geburtsdatum: 17.04.1973 in Bilbao. Telefon: (34) 66405189 / (34) 4 421400.
* Führerschein, eigenes Auto und Bereitschaft zu reisen.
SCHULISCHE AUSBILDUNG:
* Mechanische Technisches Industrielles Ingenieurwesen (Maschineriekonstruktion) in Bilbao (4 kurse), im Febr 1998.
Dissertation: Kolbenluftkompressor und Druckluft Installation.
BERUFLICHE AUSBILDUNG: (unter anderem)
* Schweißung im EUITI von Bilbao (15 stunden in 1995).
* Werkzeugmaschine im EUTSI von Bilbao (15 stunden in 1996).
* CAD/CAM/CAE im Fondo Formación von Trapagaran (500 stunden in 1997-1998).
* ISO 9000 Qualität Standard unterrichtete durch GESEM Formación (18 stunden in 1998).
* Metrologie bei Industrial Progress von Bilbao (25 stunden in 1999).
* Technologische Normen der Zerspanen (30 stunden in 1999).
* Plastikspritze in Escuela Lea-Artibai von Markina-Xemein (30 stunden in 2000).
* Computer Installation und Aufrechterhaltung(Wartung) in Centro Mikeldi von Bilbao (30 stunden in 2004).
* Allgemeine Elektrizität unterrichtete durch ABB in Madrid (24 stunden in 2007).
* Halbes Niveau Excel bei Juritecnia von Bilbao (24 stunden in 2009).
* CATIA V5 Entwurf für Fortgeschrittene im Cadtech von Erandio (40 stunden in 2014).
* NX (Unigraphics) Entwurf für Fortgeschrittene im IMH von Elgoibar (32 stunden in 2014).
* FANUC Programmierung von CNC Fräsen im IMH von Elgoibar (20 stunden in 2014).
* SolidWorks für Fortgeschrittene im IMH von Elgoibar (30 stunden in 2014).
* Pneumatische-hydraulik Wartung im Centro de formación von Somorrostro (40 stunden in 2014).
* Design der Produkte mechanischer Fertigung im Maristak von Durango (230 stunden in 2014).
* CAE mit SolidWorks Simulation (Cosmos) im IMH von Elgoibar (32 stunden in 2014).
* Werkzeugen in Politeknika Ikastegia Txorierri von Derio (60 stunden in 2014).
BERUFSERFAHRUNG:
* Technischer Verkäufer in Ingeniería Mazarredo, Gasmonteur, Angeboten für Kunden machend (Mai 1997 - Okt 1997).
* Geschäftsführer assistent in kleinen mechanischen Fabrik von Automobilzubehör (Mai 1998 - Okt 1999):
- Qualität implanting ISO 9002 Standard.
- Technisches Büro mit AutoCAD 2D und 3D zeichnend ***
- Beziehung mit englischsprachigen und französischsprachigen Kunden.
* Designer in Ormazabal, große elektromechanischen Fabrik von mittelspannung Schalfelder (Okt 1999 - Dez 2013):
- Mechanisches Design des Bleches, Maschine-Elemente, elektrische Funktionalitäten und Werkzeuge mit 3D CAD.
- Entwürfe Führung mit und ohne Bestellung in mehrfunktional Mannschaft mit Baan management Programm.
- Kontakte mit Lieferanten und Kunden, sowohl lokal als auch international.
- Spezielle Produkt-Industrialisierung, die Dokumentation, Gültigkeitserklärung und Ausbildung tun.
- Verantwortlich für die technische Aufmerksamkeit französischsprechenden Kunden in der Industrieabteilung (200 Menschen).
- Mitarbeit in technisch-kaufmännischen (technisch-kommerziellen) Angeboten potentiellen Kunden.
- Anwesenheit zu mechanischen und elektrischen Tests meiner Designs in *** und Außenlaboratorien.
* Erfahrung in Unterrichten (Mathematik, Englisch, AutoCAD).
RECHNER und CAD/CAM/CAE:
* Computerkenntnisse: Windows, Word, Excel, Access, PowerPoint, Internet, Baan, Photoshop.
* CAD: AutoCAD, CATIA, NX (Unigraphics) und SolidWorks: fortgeschrittener Kurs und Gebrauch; Solid Edge und Autodesk Inventor: Kenntnis durch Selbstausbildung; CoCreate Modeling und ME10: Gebrauch seit 14 Jahren.
* CAM/CNC: CAM mit FAGOR fräsen und drehen. FANUC Programmierung von CNC fräsen.
* CAE: Kenntnis des Methode der finiten Elemente mit SolidWorks Simulation (Cosmos).
SPRACHKENNTNISSE:
* Englisch: Hohes Niveau wegen Studien, Sprachaufenthalt und Berufserfahrung.
* Französisch: Hohes Niveau wegen Studien, Sprachaufenthalt, Arbeit als au-pair und Berufserfahrung.
* Deutsch: Grundniveau wegen Studien und gelegentlicher Verwendung; lernend.
* Baskische: Halbes Niveau wegen Studien und gelegentlicher Verwendung.
Bescheinigungen und Referenzen in Google Drive: Email: loquecompartejavi@gmail.com Kennwort: fragen Sie mich
Web as freelance designer/draughtsman/export technician/teacher: https://sites.google.com/site/bilbdrawing
Webseite als freelance Entwerfer/Zeichner/Export technischen/Lehrer: https://sites.google.com/site/bilbdrawing