Added: September 5, 2015 – Last updated: September 5, 2015

TITLE INFORMATION


Author: Milovan Pisarri

Title: I crimini contro la popolazione civile in Serbia durante la Prima Guerra Mondiale

Subtitle: -

Thesis: Tesi di dottorato, Università Ca' Foscari Venezia

Advisor: Bruna Bianchi

Year: 2011

Pages: iv + 387pp.

Language: Italian

Keywords: 20th Century | Bulgarian History, Serbian History | Types: Wartime Rape / First World War



FULL TEXT


Link: Università Ca' Foscari Venezia (Free Access)



ADDITIONAL INFORMATION


Abstract: »In 1915, after a year of war during which the Serbian civilian population had already suffered the violence of the Austro-Hungarian invasion, the Kingdom of Serbia was occupied and divided by the Austro-Hungarian Empire and Bulgaria. The civilians, devasted by restrictions caused by the conflict, typhus epidemic and hunger, entered at that time a period of suffering which would come to an end only at the end of the war. This fact was particularly obvious in eastern and southern Serbia and in Macedonia, regions which were occupied by the Bulgarians. The population was exposed to forced bulgarisation: according to previous orders the Serbian intelligentsia was first eliminated and everything that was representing 'serbity' was destroyed in order to be substituted by the Bulgarian language and institutions, in particular by the Bulgarian school and church. The violence of the Bulgarian regime appeared especially in the Serbian zones which were opposed to assimilation: in 1917, as a consequence of an insurrection, a terror regime, characterized by repression and mass internments, had its beginning. The years of Bulgarian occupation were also featured by innumerous rapes, maltreatments, extorsions, plunders and many kinds of destruction. In the light of these facts, many contemporary historians interpreted the Bulgarian acts as a will to exterminate the Serbian population.« (Source: Università Ca' Foscari Venezia)

Contents:

  Abbreviazioni (p. iv)
  1. Introduzione (p. 1)
    1.1 Le storiografie sull’occupazione in Serbia durante la Prima Guerra Mondiale (p. 1)
    1.2 La storiografia serba (p. 3)
    1.3 Obiettivi, fonti e metodo (p. 9)
    1.4 Struttura del lavoro (p. 13)
    1.5 I crimini austro-ungarici: un accenno dovuto (p. 15)
  2. La violenza contro i civili nei Balcani: le guerre balcaniche (p. 22)
    Nota sulle fonti (p. 22)
    2.1 Premesse (p. 24)
    2.2 La Macedonia (p. 27)
    2.3 La guerra (p. 34)
    2.4 La violenza contro i civili (p. 37)
    2.5 La seconda guerra balcanica (p. 40)
    2.6 I crimini in Serbia orientale (p. 45)
    2.7 La rivolta albanese (p. 47)
    2.8 La questione dei profughi e lo spostamento di popolazioni (p. 50)
    2.9 Le vittime civili (p. 52)
    2.10 L’amministrazione della Macedonia: il caso serbo (p. 55)
    2.11 Una fine apparente (p. 64)
  3. La Serbia nel 1915 (p. 67)
    Nota sulle fonti (p. 67)
    3.1 Alle porte del 1915: i profughi interni (p. 69)
    3.2 L’epidemia di tifo (p. 80)
    3.3 La lotta per la sopravvivenza (p. 86)
    3.4 La cura dei civili (p. 93)
    3.5 Le vittime del tifo (p. 106)
    3.6 Dopo il tifo: il nuovo abbandono (p. 108)
  4. La fine del 1915 (p. 113)
    Nota sulle fonti (p. 113)
    4.1 Alla vigilia dell’invasione (p. 114)
    4.2 La ripresa della politica espansionistica bulgara (p. 116)
    4.3 I comitadji in azione: l’attacco di Strumica-Valandovo (p. 123)
    4.4 Lo stato tra la popolazione civile nelle «Nove Oblasti» (p. 127)
    4.5 L’invasione dell’autunno 1915. Tra «evacuazione dello Stato» e «grande fuga» dei civili (p. 132)
    4.6 Il «Calvario» serbo (p. 144)
  5. Il primo periodo dell’occupazione bulgara (autunno 1915-primavera 1916) (p. 149)
    Nota sulle fonti (p. 149)
    5.1 L’arrivo delle truppe bulgare (p. 150)
    5.2 Il connubio tra comitadji ed esercito bulgaro: i primi crimini in Macedonia (p. 155)
    5.3 I massacri di civili in Macedonia: i casi di Dolgovac-Kostinci e Bogumili (p. 160)
    5.4 Nelle città macedoni (p. 165)
    5.5 La Serbia orientale e meridionale (p. 175)
    5.6 La bulgarizzazione (p. 192)
  6. L’occupazione: le violenze e la bulgarizzazione della Serbia e della Macedonia (1916) (p. 196)
    Nota sulle fonti (p. 196)
    6.1 La distruzione della cultura serba (p. 197)
    6.2 La costruzione dell’identità bulgara (p. 203)
    6.3 Sul fronte macedone: i civili tra lavori forzati e deportazioni (p. 207)
    6.4 Il sistema delle requisizioni (p. 214)
    6.5 Lo «Stato nello Stato»: le violenze dell’apparato d’occupazione (p. 220)
    6.6 Gli stupri di massa (p. 223)
    6.7 Le critiche al governo Radoslavov (p. 227)
    6.8 La fine del 1916: un bilancio della bulgarizzazione (p. 235)
  7. Il 1917: la repressione dell’insurrezione in Toplica e le condizioni nei campi di internamento (p. 239)
    Nota sulle fonti (p. 239)
    7.1 L’insurrezione del febbraio/marzo 1917 in Toplica (p. 240)
    7.2 La repressione (p. 247)
    7.3 L’internamento di massa dei civili della Morava (p. 256)
    7.4 Un bilancio dell’internamento (p. 275)
    7.5 La situazione in Morava e Macedonia (p. 278)
  8. Il 1918. La fame e lo sterminio della «serbità» (p. 284)
    Nota sulle fonti (p. 284)
    8.1 La violenza dopo la repressione dell’insurrezione in Toplica (p. 285)
    8.2 La fame (p. 292)
    8.3 L’ordine n. 13 dell’Area d’ispezione militare Morava del 29 maggio 1918 (p. 304)
    8.4 I crimini dopo l’armistizio (p. 315)
    8.5 Il rientro degli internati (p. 321)
  9. Conclusione. I Crimini bulgari alla Conferenza di Pace (p. 329)
    9.1 La Commissione interalleata d’inchiesta (p. 329)
    9.2 A Parigi (p. 337)
    9.3 In Serbia (p. 347)
    9.4 Conclusioni (p. 356)
  Fonti archivistiche (p. 360)
  Bibliografia (p. 361)
  Appendici documentarie (p. 368)

Wikipedia: Wartime sexual violence: World War I