LyX בעברית - התקנה

 
 

התקנה על חלונות

כדי להתקין LyX בעברית על חלונות ניתן להשתמש בקובץ ההתקנה הרגיל וב- AltInstaller כדי להוריד את קובץ ההתקנה יש להכנס לכתובת:

:ftp://ftp.lyx.org/pub/lyx/bin/1.6.3/

ישנם 2 קבצים של ההתקנה הרגילה (Installer) - זו האפשרות המומלצת:

  1. Installer - התקנה רגילה. בזמן תהליך ההתקנה יורדו מהאינטרנט ויותקנו אוטומטית תוכנות נדרשות נוספות (מומלץ לרוב האנשים).
  2. Installer-Bundle - כמו ההתקנה הרגילה, אבל התוכנות נדרשות באות כבר בקובץ ההתקנה ואין צורך להוריד אותן בזמן ההתקנה עצמה (טוב למי שיש חיבור אינטרנט איטי).

ישנם 3 סוגים של AltInstaller:

  1. AltInstaller-Complete - נועד למי שעדיין אין לא LaTeX מותקן על המחשב.
  2. AltInstaller-Small- נועד למי שכבר יש לו LaTeX מותקן כראוי.
  3. AltInstaller-Update - נועד למי שרוצה לעדכן מהגרסה האחרונה של LyX. אפשרות זו לא תשנה הגדרות שקבע המשתמש ולא תשנה תוכנות צד ג'.

הגדרת עברית

  1. הורד והתקן את הקובץ culmusmiktex0.2.exe. קובץ זה יתקין על המחשב גופנים הנחוצים לעבודה. קובץ זה נוצר על ידי עידו סמט.
  2. הורד את הקובץ cua_he.bind ושמור אותו בתיקיית ההגדרות של LyX:
    • בחלונות XP יש לגשת לתיקייה: C:\Documents and Settings\<username>\Application Data\lyx16\bind\
    • בחלונות ויסטה: C:\Users\<username>\AppData\Roaming\lyx16\bind
  3. פתח את LyX ותחת "כלים->העדפות" יש לבחור בלשונית "עריכה" ותחתיה ב"קיצורי מקלדת". בחר את cua_he.bind בתור קובץ הקשירה (bind file).
  4. באותו חלון, לך ל"הגדרות שפה->שפה" ובחר שם את האפשרות "תמיכה בשפות הנכתבות מימין לשמאל".

כעת הכל אמור לעבוד כמו שצריך. השתמש במקש ה- F12 כדי להחליף את כיוון הטקסט ב- LyX בנוסף להחלפת שפת המקלדת בחלונות.

התקנה על לינוקס

הוראות התקנה על לינוקס ניתן להשיג משני מקורות:

  1. הויקי של ליקס: http://wiki.lyx.org/LyX/HebrewOnLinux