Noticias / Blog

enlace a esta página >> http://es.8thlife.org/que/noticias

Noticias ocasionales de 8thLife: lo que está pasando en la ecoaldea embriónica, cuando conseguimos compilar un Boletín!   Apúntate a la lista email si quieres aviso de cuando hay nuevos boletines.


  • Experiencias de SVE y Huertas en Crecimiento newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo! En este boletín puedes leer sobre las experiencias de Nicola y Maja - las estudiantes que están aquí financiadas ...
    Publicado a las 14 sept. 2016 11:43 por Jose Lorenzo Zamora
  • Noticias de Primavera newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo!Después de un período de invierno muy tranquilo en el que decidimos no tener huéspedes mientras nos preparamos ...
    Publicado a las 27 jul. 2016 7:38 por Jose Lorenzo Zamora
  • Diario de un Huésped newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo!Brio nos encantó con su visita de sólo una semana, y fue uno de los muchos huéspedes que ...
    Publicado a las 26 jul. 2016 5:43 por Jose Lorenzo Zamora
  • PeDreTea newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo! El proyecto PeDreTea (PermaCulture Dream Team - Equipo de Ensueño de Permacultura) 8thLife Medias está buscando ...
    Publicado a las 10 nov. 2015 3:34 por Stella Ne
  • CoCreando bajo el Sol del Verano newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo!Una de las cosas encantadoras de nuestro trabajo es vivir en armonía con los ciclos de la naturaleza ...
    Publicado a las 8 ago. 2015 6:49 por Stella Ne
  • Un Año Lleno de Bendiciones newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo!El 2014 fue un año repleto de plantar nuevas semillas y darles cobijo y muchos nutrientes para que ...
    Publicado a las 16 mar. 2015 4:39 por Jose Lorenzo Zamora
  • Cursos, Hospitalidad y otras Noticias newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo! Hemos tenido un verano precioso, fresco y muy tranquilo, animado por las visitas de familia y de nuevos ...
    Publicado a las 25 oct. 2014 10:10 por Stella Ne
  • Sobre Pesca y Nutrición Enlace a esta página >> http://es.8thlife.org/que/noticias/ago2014-pesca             The newsletter in English is herePuedes compartir estas noticias en tus redes pinchando aquí En verano solemos ...
    Publicado a las 22 ago. 2014 11:05 por Jose Lorenzo Zamora
  • ¡Nuestro 8º Aniversario! Como suele pasar... hemos estado demasiado ocupadas para hacer un boletín, ¡lo sentimos!Pero finalmente aquí está, una Edición de Cumpleaños (fue el 8º cumpleaños de 8thLife el 14 de ...
    Publicado a las 1 abr. 2014 2:41 por Jose Lorenzo Zamora
  • Día de la Madre Tierra... Celebramos la locura de flores de primavera de las que disfrutamos tanto durante marzo, abril y mayo lanzando un nuevo formato para nuestros boletines :) Esperamos de esta forma poder acercaros ...
    Publicado a las 30 jun. 2013 9:28 por Jose Lorenzo Zamora
  • ¡Día Internacional de la Permacultura! ¡Este año colaboramos de nuevo con elDía Internacional de la Permacultura!Y a las miembras de la EcoAldea que trabajamos también con NodoEspiral se nos ha pedido ser sus ...
    Publicado a las 2 may. 2013 6:20 por Jose Lorenzo Zamora
  • Un 2013 Evolucionario Deseamos a todas las personas maravillosas que han animado, ayudado, y dado su tiempo, energía, pasión, palabras amables, donaciones, amor y puro trabajo duro por este bonito proyecto de EcoAldea ...
    Publicado a las 15 ene. 2013 14:27 por Jose Lorenzo Zamora
  • Termina el Verano... Ha sido un verano alucinante, atareado y maravilloso, y estamos enormemente agradecidos por la abundancia, paz y puro trabajo duro pero muy satisfactorio que se nos ha asignado, para hacer ...
    Publicado a las 13 ene. 2013 10:44 por Jose Lorenzo Zamora
  • CDP Intensivo de PermaConstrucción Ofrecemos el CDP (Certificado de Diseño de Permacultura) completocomo prácticas intensivas, parte de el nuevo programa GaiaSis, ¡Que ahora es asincrónico!Esto quiere decir que no hay fechas fijas ...
    Publicado a las 13 ene. 2013 11:13 por Jose Lorenzo Zamora
  • CDP Intensivo de Verano enfocado en Cultivo de Comida Estamos ofreciendo el CDP (Certificado de Diseño de Permacultura)como un curso práctico intensivo este verano,centrado en cultivo de comida.   Fechas: desde la luna llena del 3 de Julio ...
    Publicado a las 13 ene. 2013 9:21 por Jose Lorenzo Zamora
  • Empieza la Primavera... Unos cuantos meses más de vida, diversión y trabajo en el proyecto 8thLife...Un Ciclo Termina, Otro EmpiezaA finales de marzo nuestro último grupo de voluntarios voló (en el ...
    Publicado a las 13 ene. 2013 9:21 por Jose Lorenzo Zamora
  • Celebrando la CoCreación Invernal Esto nos enseñará a hacer un boletín cada mes... ¡Esperar dos meses lo convierte en una tarea monumental!Hemos estado muy ocupados construyendo nuevas estructuras en el EcoPueblo embriónico entre ...
    Publicado a las 13 ene. 2013 9:21 por Jose Lorenzo Zamora
  • ¡GaiaSis1 en camino! ¡Lo sentimos mucho!Hemos estado centrándonos en la parte inglesa de GaiaSis, y por eso hemos dejado la parte española desactualizada.Hace unas semanas enviamos el primer boletín con el ...
    Publicado a las 13 ene. 2013 9:20 por Jose Lorenzo Zamora
  • ¡El vídeo de GaiaSis! O más bien, el primer vídeo de GaiaSis  :)Estamos trabajando (¿o jugando?) mucho durante las vacaciones de Navidad, disfrutando un festival de creatividad con algunos de nuestros estudiantes del curso ...
    Publicado a las 4 ene. 2012 17:12 por Jose Lorenzo Zamora
  • Nuestro PermaLogo ¡Nos divertimos mucho creando este logo! Fue muy minimax y un buen trabajo de equipo, integrando un gráfico existente que nos gustaba con nuevas ideas que fuimos teniendo durante el ...
    Publicado a las 22 dic. 2011 15:49 por Jose Lorenzo Zamora
  • Voluntarios para Cultivar Comida ¿Te gustaría ayudar a cultivar la comida (orgánicamente, por supuesto) para el primer equipo de las aventuras de GaiaSis?¡Estamos buscando a 2 o 3 ayudantes para cultivar la comida ...
    Publicado a las 22 dic. 2011 6:31 por Jose Lorenzo Zamora
  • ¡Empieza nuestro viaje! Hemos lanzado esto porque queremos da el mejor uso posible a nuestros recursos y oportunidades disponibles, y también llevar a cabo un proyecto innovador emocionante y multifuncional (investigación y aprendizaje ...
    Publicado a las 22 dic. 2011 6:19 por Jose Lorenzo Zamora
Mostrando entradas 1 - 22 de 22. Ver más »

interactivo

Únete a nosotros en el grupo de Facebook en el que puedes comentar sobre los boletines, hacer preguntas, etc.



Experiencias de SVE y Huertas en Crecimiento

publicado a la‎(s)‎ 25 jul. 2016 9:00 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 14 sept. 2016 11:43 ]

newsletter in English here                  boletín que enviamos por email,  ¡gracias por compartirlo!


En este boletín puedes leer sobre las experiencias de Nicola y Maja - las estudiantes que están aquí financiadas por el Programa del SVE - y el último progreso con las huertas, que han dirigido ellas fantásticamente.

El contexto para este trabajo es la visión hacia la que nos dirigimos para toda la finca, o el plan de 20 años: un gran bosque comestible lleno de animales donde todas (las plantas, personas y animales) puedan auto-alimentarse todo lo posible, y donde mucha biodiversidad y fertilidad en aumento puede suceder con el mínimo de esfuerzo por nuestra parte, porque hemos diseñado un buen sistema auto-regulado - lo que requiere mucha observación, pensar, experimentar, organizar, y después creación detallada de infraestructura.




Maja de Polonia

Empecé mi SVE con Gaia Tasiri hace un mes, y aunque empecé a conocer y amar su EcoAldea desde febrero (hace 6 meses) mientras hacía voluntariado en un proyecto vecino, y esperaba hacer SVE aquí en el futuro.   Tuve mucha suerte, porque me invitaron a venir antes de lo que había previsto ya que una de las personas que estaba haciendo SVE se fue en Mayo.

Realmente disfruto de mi tiempo aquí.
Simplemente vivir tan cerca de la naturaleza, en contacto constante con el suelo, las plantas y animales, y siendo parte de los ciclos de la naturaleza a mi alrededor hace que me sienta más viva que nunca.
Tenemos mucho trabajo, ya que es una finca y no sólo la mantenemos sino que trabajamos para desarrollarla, pero es trabajo muy satisfactorio.

Cada día trabajo en las huertas, cuido de los animales y las relaciones entre nosotros, y además también estoy haciendo el Curso de Permacultura Integral que se me ha brindado generosamente.
Todas estas actividades me enseñan mucho en distintos campos.   Además del conocimiento científico de permacultura del curso, consigo muchas habilidades prácticas como ordeñar, cuidar ovejas, trabajar con cemento, madera, soldar metal, y muchas otras cosas.

Ahora mismo el punto de enfoque más importante para mi es trabajar en mis habilidades de liderazgo y desarrollo emocional.  Tengo una oportunidad fantástica de vivir en una comunidad que está constantemente desarrollándose con un compromiso hacia relaciones evolucionarias.
Tengo apoyo emocional y mental fantástico de las personas a mi alrededor, que no sólo están siempre encantadas de hablar sobre cualquier cuestión importante e interesante sobre básicamente cualquier tema, sino que además están siempre disponibles para darme cualquier tipo de ayuda siempre que la necesite.

La cantidad de trabajo (físico e intelectual) es sobrecogedor a veces, pero estoy encantada de zambullirme en esta intensidad para aprovechar todo lo que pueda de esta oportunidad - aprender y aportar.
Y para ser sincera, viendo cuántas cosas hay aquí para aprender y cuántos proyectos fascinantes puedo empezar aquí, cuánto puedo beneficiar no sólo a esta tierra sino también a las personas aquí, ¡me hace pensar que sólo un año no es suficiente para nada!




Nicola de Inglaterra

Empecé aquí, en el proyecto de ecoaldea 8thLife en Febrero, poco después del nacimiento de mi hijo.   Siempre quise tener una familida extendida -una comunidad, donde la sangre no sea la única unión- y pudiendo hacer SVE aquí, tengo la suerte de poder empezar ese sueño.

Por supuesto, vivir y trabajar en un proyecto de eco-aldea muy animado con un bebé es un desafío.  Me encantaría poder poner toda mi energía en las huertas, la infraestructura, el cuidado de las personas... y aún así, veo que mi energía es un decimoquinto de lo que solía ser.  Ya no puedo pasarme el día entero en la huerta, ir a un círculo como si nada y estar presente sin distracciones (como hacía en la comunidad en la que vivía antes)... ajustarme a ser madre en condiciones tan animadas y emocionantes es difícil.  Tengo una tendencia a machacarme a mi misma y culparme por mi falta de atención a Luka o al proyecto.   A veces, tengo miendo de que en mis circunstancias "especiales" los demás van a resentirme.  Fundamentalmente, en nuestra sociedad muchas personas se valoran solamente por su productividad, y ser fundamentalmente humana no es suficiente.  Pero viviendo aquí, puedo desafiar este condicionamiento mío y, con suerte, también librar a Luka de tenerlo.

En los primeros meses, era una madre antes que nada, pero ahora que Luka es mayor y puedo compartirlo con los residentes, me estoy abriendo a un nuevo mucho entero de vida.  Es un privilegio que la mayoría de madres no tienen.  Salgo de mi dormitorio y ahí, justo afuera, hay personas con la misma visión e intereses que yo.  Disfrutan de relacionarse conmigo como una madre joven que está haciendo algo totalmente diferente para mi hijo -y parece que incluso les parezco inspiradora-  y me ayudan a completar mis tareas durante el día y disfrutan de relacionarse con nosotros, especialmente con Luka.

La visión aquí en 8thLife pone el enfoque en crear un mundo mejor para las siguientes generaciones, sirviendo al medio ambiente, refinando nuestra cultura, y nuestras relaciones con nosotros mismos y los demás.   Tento tanta suerte de que mi hogar y mi familia quieren ir más allá del dogma y el condicionamiento para proporcionar la mejor vida posible para mi hijo.   Para mi, esto es como ganar la lotería.

Aquí en 8thLife tenemos una agenda de feminismo radical, y por ello, aquí mi trabajo como madre se reconoce como "trabajo": criar a a próxima generacion es una contribución muy valiosa, y mis 6 horas de trabajo al día pueden incluír tiempo con Luka, lo que hace que pueda lograr hacerlas  (aunque, como he dicho antes, mi sexismo internalizado -al verme a mi misma como madre como una carga- requiere trabajo, pero al menos aquí tengo algo que va en contra de eso, ya que de vez en cuando necesito un pequeño recordatorio).

Si comparo mi vida a las vidas de muchas otras personas en Inglaterra (mi país de origen), que viven en vecindarios donde en realidad los vecinos son extraños que desconfían los unos de los otros, que viven en calles con jardines minúsculos, y el ruido de los coches continuamente, ue compran toda su comida en el supermercado, aislados en una enorme población donde sentimos que a las personas que nos encontramos en el día a día realmente no les importamos para nada...  tengo que considerarme privilegiada.
Vivo en un lugar precioso con grandes bosques comestibles, huertos de verduras, una familia de animales y también personas que son encantadoras, mi comida viene principalmente de aquí -y es de la mejor calidad- y las personas con las que vivo son muy interesantes y comprometidas, el aire y el agua están limpios -y las estrellas por la noche son mejores que cualquier otras que haya visto en mi vida- y oigo casi siempre los ruidos de los cerdos, pájaros, gallinas, ovejas...  Increíble.  Alucinante.  ¡Gracias!

Luka tiene mucha suerte de conocer a tantas personas, y creo que estar expuesto a tantas caras diferentes en un espacio tan especial servirá para crear una persona más equilibrada.  La verdad es que no es tímido, y su naturaleza curiosa está muy nutrida aquí, y dada la variedad de cosas que nos ve haciendo y la forma en la que nos ve hacerlas, está aprendiendo muchísimo.

Espero vivir en un lugar como este a largo plazo, usando este año que tengo financiado para establecer una eco-empresa que nos pueda sostener, así que realmente estoy metiéndome de lleno en esto, y conmigo Luka.





El Gran Tractor de Gallinas

Este es un proyecto que el equipo de PeDreTea tomó como su objetivo central de cultivo.
Es un diseño de una gran "máquina verde" que llevará algo de tiempo completar, pero después producirá enormes cantidades de verduras con mínimo esfuerzo, porque las gallinas harán la mayoría del trabajo de preparación del suelo por nosotros.

Consiste en seis grandes huertas (con forma de luna en el diagrama) en un valle con terrazas en el centro de la finca.
Los lugareños las llaman "nateras" porque recogen naturalmente la fertilidad que fluye por la pendiente con el agua - lo que es posible gracias al fantástico trabajo de construcción de terrazas hecho por los antepasados aquí.

Antiguamente traían todo el estiércol de los animales que producían en los establos para las cabras y vaca, pero nosotros nos decidimos en su lugar por un sistema de tractor de gallinas porque cumple la misma función de añadir mucho compost, pero con muchos beneficios adicionales.

Las gallinas pasarán uno o dos meses en cada huerta y después se irán hacia la siguiente.   De esta forma tendremos constantemente al menos una huerta produciendo comida, y las gallinas estarán siempre en un espacio grande, bonito y semi-abierto (con vallado) donde pueden encontrar muchos insectos deliciosas y verduras para comer, además de disfrutar de la naturaleza. 
Al mismo tiempo fertilizan nuestras huertas y reducen las hierbas y cualquier insecto que pueda comerse nuestras verduras, y también conseguimos más huevos y mejores, además de nuestra "tele de gallinas" - un lugar fantástico para meditar viendo a las gallinas disfrutar de su entorno natural.

Unas semanas antes de que llegaran los PeDreTeans, a mitad de Febrero, Stefania explicó lo que ya estaba ahí y qué otras cosas hace falta hacer, en este vídeo, arriba, como el resumen del proyecto.

A finales de Abril, después de que renovaran la cocina de la acampada, empezó el trabajo en estas huertas, comenzando con la Huerta de Flora, porque es la más cercana al gallinero y la más fácil de conectar a él.

El primer paso fue construír un sistema de puertas para fácilmente abrir y cerrar un corredero para que las gallinas vayan a la huerta,
pero al final para eso hizo falta re-colocar los postes del vallado, con refuerzo adicional, para hacer que la estructura completa sea más fuerte y estable, y que las nuevas puertas estén mejor sujetas.



El siguiente paso fue re-colocar la valla con refuerzos para que las plantas no la lleven abajo al subir por ella, y también hacerla más alta para que las gallinas no puedan escaparse fácilmente, y se enfoquen en preparar esta huerta en lugar de vagar por toda la finca.



¡Y el 13 de Mayo, finalmente, las gallinas pudieron venir a la huerta!
Y los PeDreTeans estaban tan entusiasmados por conseguir su propia comida que, aunque hacía falta esperar al menos un mes para que las gallinas pudieran hacer su trabajo, decidieron empezar a construír los bancales de la huerta inmediatamente.







También quisieron experimentar con hugelkultur, asi que al fondo de las huertas hay ramas cortadas, y encima de eso tierra y compost, y después querían convertirlas en torres para cultivo vertical (por ejemplo fresas).


Decidieron hacer tres bancales levantados con planchas de metal como muros, y en el centro, donde solía haber charcas, experimentaron poniendo torres de compost

Reutilizaron el sistema de riego que ya estaba ahí antes, así que después de decidir dónde construír el resto de los bancales, rediseñaron ligeramente el sistema de tuberías anterior para encajarlo en ellas.


Y este es un vídeo del trabajo en progreso:






Las Huertas de Fortuna



Aquí hay un paseo por algunas de las huertas con Nicola >>

Nicola se ocupó de diseñar y organizar las huertas en cuanto llegó aquí - así que Luka, que nació poco antes del comienzo de su voluntariado de SVE aquí, ha participado en cada "Hora de Huertas" que su madre ha organizado desde entonces... así que ha estado aprendiendo de huertas literalmente toda su vida.  Un bebé muy afortunado, y nosotros también :)



La visión para estas huertas es que sea un espacio estético y accesible, que requiera poco mantenimiento y sea muy productivo.
Ya que está en plena vista de los vecinos y es parte del hostal, hemos invertido tiempo en construír nuevos bancales levantados "elegantes" con pallets reciclados para complementar a los originales hechos de troncos y piedras.

 << Así es como era la huerta el verano pasado, con los bancales antiguos.  Todavía hay muchas cosas creciendo ahí, y Nicola y su "Grupo de la Hora de Huertas" finalmente han añadido sistemas de riego por goteo en cada uno, para no tener que estar tanto tiempo regando a mano.

Mayo 2016 - ¡Cinco nuevos bancales levantados rebosando de vida!

Y estos son los nuevos bancales levantados con madera de pallet >>
Queremos que también sirvan como un tractor de codornices y cobayas, así que el siguiente paso es hacer una casa móvil que encaje encima de los bancales.

Estos bancales levantados son más cómodos para trabajar, ahorran agua y dejan bastante espacio para las raíces de los muchos árboles que necesitamos para mantener las huertas sombreadas en verano, y también son muy fértiles, ya que las llenamos con nuestra fantástica tierra, combinada con súper-compost de ovejas, arena y picón.

El picón es una piedra volcánica que es my rica en minerales y está llena de pequeños agujeros con aire, y los microorganismos e insectos que viven ahí.

Sirve para añadir algunas de las ventajas que hacen famosos a otros materiales, como la terra preta, ya que una de las características del carbón es su estructura porosa muy similar, con la ventaja añadida de muchos minerales que los microbios harán disponibles a las plantas con el tiempo.

Mattis, el fantástico joven carpintero de Berlin que vivió con nosotros durante cuatro meses, hizo un trabajo fantástico de inventar una forma de hacer cada bancal con sólo 3 pallets, para que pudiéramos hacer las estructuras de los bancales con madera muy económica.

Mattis working on a new bed

Desmontamos los pallets hasta llegar a esto, y después de rellenan los espacios y se atornilla todo.

Cuando se coloca en su lugar la estuctura terminada, añadimos una capa de cartón en el fondo para evitar que entren raíces de los árboles a los bancales, y también algo más arriba para potenciar el crecimiento de micelios y también gusanos de tierra, a los que les encanta el cartón húmedo.

Excavamos alrededor de la zona del bancal para asegurar que esté plano y a nivel, y usamos la tierra de los caminos además de compost para rellenarlos.

Nicola supervisó el proyecto, y también estuvo cavando con mucho entusiasmo mientras cuidaba de Luka (nos turnábamos para cargarlo).

Primero se coloca el bancal para que esté a nivel, y después de rellena con capas de tierra de las zonas de alrededor, compost de oveja, arena y picón.

Y cuando llegamos al nivel apropiado para la tierra (dejando algo de espacio arriba), mezclamos todas las capas de este "pastel".


Este diseño encaja muy bien con el ratio de mantenimiento de 80/20  -  decimos que en permacultura el 80% de nuestro tiempo y esfuerzo tiene que dedicarse a diseñar e instalar sistemas (bien diseñados), para que después sólo tengamos que dedicar el 20% de nuestro tiempo y esfuerzo a mantenerlos (lo que es más o menos lo opuesto de el principio de Pareto), ¡y en estas huertas ciertamente lo estamos haciendo!
Con este trabajo hecho de una vez, requiriendo mucho tiempo y cuidado, ahorramos mucho más después - y siguiendo el mismo principio, hace poco instalamos un sistema de riego automático que ahora está en todos los bancales.

¡Gracias a todos los voluntarios, huéspedes y estudiantes que han contribuído a esto!

Y más recientemente, tuvimos el privilegio de conseguir montones de lana de oveja para acolchado así que ahora parece que las huertas están cubiertas de nieve y serán super-eficientes en ahorrar agua durante el verano. 

La lana es el material de acolchado perfecto porque (aunque acaba biodegradándose) no se desintegra en el sol tan rápidamente como la paja y otros materiales orgánicos, y es un gran aislante del frío y del calor (es bueno mantener la temperatura del suelo lo más estable posible) y además está lleno de nutrientes (trocitos de tierra, compost de oveja, lanolina, etc.) que se liberan lentamente al suelo como té de compost nutritivo cuando se riega desde arriba.

¡Gracias Jose, Brio y Maja por vuestro trabajo de esquilado!  Y a Eduardo, nuestro veterinario de campo local que siempre nos invita a ayudarle en sus maratones de esquilado alrededor de la isla, a cambio de la lana.

Noviembre 2015 - Los bancales antiguos de piedra y troncos, llenos de coles y aliums >>

Lo siguiente en nuestro ambicioso diseño es crear un tractor de codornices y cobayas portátil
- con esta jaula móvil (también llamada "tractor de animales pequeños y monos"), tanto los animales como los huéspedes del hostal al lado del que están estas huertas tendrán entretenimiento añadido en sus vidas, y más importante, las codornices y cobayas harán una función similar a las gallinas, comiendo semillas y hierbas, excavando el suelo
y compostando in situ, ahorrándonos mucho esfuerzo.

Nunca hemos visto un tractor de animales así, por lo que tendremos que experimentar y observar (e informaremos en boletines futuros de cómo funciona en la prática), pero aparte de nuestro deseo permanente de experimentar, queremos usar codornices y cobayas para este diseño porque son mucho más apropiados que las galllinas para el tamaño disponible de las huertas, quienes necesitan espacios más grandes (como las grandes huertas que estamos convirtiendo en un gran sistema de tractor de gallinas en otra parte de la finca).
Middle Terrace November 2015
Debajo, Mayo 2016: los bancales antiguos, después de cosechar mucha comida durante el invierno y primavera, con nuevos sistemas de riego instalados, y judías, aliums, aromáticas, brásicas, tomates y girasoles.
No se pueden ver los nuevos bancales ya que están al final de la terraza y llenos de verde, ¡parecen un bosque!


Nicola piensa que una huerta no está completa sin girasoles, y está encajando una variedad en aumento de plantas en las huertas, rodeadas de lana, canciones y amor.

Debajo de esta terraza hay otras dos que también convertiremos en huertas paso a paso - las terrazas más bajas no se pueden acceder tan fácilmente desde la casa como la primera, así que estamos haciendo huertas (no levantadas, por ahora) para plantas que no necesitan visitas frecuentes.

<< Mayo 2016 - las 2 terrazas de abajo: nuestros tomates están arropados con lana encantadora, la zona ha sido compostada, hemos añadido arena, y además un sistema de riego automático, y aunque no puedas verlos... hay bebés de melones, pepinos y calabazas creciendo juntos.


Aquí debajo hay una foto de las mismas 2 terrazas de abajo en Noviembre de 2015: una selva de mostaza salvaje, que crece abundantemente aquí, y la cosechamos todo el invierno y primavera porque son verduras realmente deliciosas y muy nutritivas.

This is the lower terrace November 2015



Las Gatitas

Uno de los elementos de la huerta de ensalada es que la gata salvaje que Nicola ha domesticado desde su llegada ahora está criando a sus dos gatitas bajo los matorrales de pera-melón, y parte de nuestra cosecha es verlas jugando y ronroneando alrededor del hostal cada día, y que nos acompañen siempre en nuestras comidas de grupo, y que nos dejen acariciarlas.
Aquí hay un pequeño vídeo (en nuestro grupo de FB) de estas pequeñas bolitas juguetonas, y hay otro aquí debajo.






Únete al grupo de facebook donde puedes poner preguntas y comentarios sobre el boletín.


http://facebook.com/groups/8thLife

Noticias de Primavera

publicado a la‎(s)‎ 5 jun. 2016 21:58 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 27 jul. 2016 7:38 ]


Después
de un período de invierno muy tranquilo en el que decidimos no tener huéspedes mientras nos preparamos para recibir a un gran grupo de estudiantes aquí  en 8thLife, hemos tenido mucho, mucho movimiento por aquí ...

Visita de Educación para Adultos

A principios de Marzo tuvimos una visita de un grupo de estudiantes de educación para adultos que querían practicar su inglés mientras visitaban el proyecto, así que organizamos que cada uno de los estudiantes les explicara un punto de un tour del lugar que diseñamos especialmente para ellos.

Disfrutamos mucho de pasar todo el día con ellos, y esta es la foto de grupo:


Este fue el programa del tour que diseñamos:


1) Biblioteca Cursos de Permacultura Integral (tenemos clases multimedia auto-dirigidas aquí en nuestro espacio de sala de cine-biblioteca-encuentros) www.PermaCulturaIntegral.org (Stella y Jose)

2) Huertas ver www.bit.ly/ComidaRacional  (Nicola)

3) Viveros (proyecto de Tagasastes)  (Luca)

4) Ovejas Pastoreo Holístico, ver www.bit.ly/AllanSavoryES  (Stella y Jose)

5) Baño Compost (+ propagación de Iponomeas)  (Alejandra)

6) Corrales para Cerdos y Ovejas  (Csilla)

7) Gallinero para el sistema de tractor de gallinas  (Zuzanna)

8) Ducha Solar  (Thomas)

9) Camping y proyecto PeDreTea  https://pedretea.wordpress.com  (Stella y Jose)

10) Taller  (Mattis)


(los nombres en paréntesis son las personas que estaban preparadas en esos puntos para contarles sobre los distintos diseños aquí - en su mejor inglés :)  
Les dimos un folleto con el mapa y estos enlaces para que pudieran investigar más sobre cada tema.


Pincha en la imagen debajo para ver dónde están los distintos puntos del tour:




Estudiantes de Erasmus

Nos encanta que este año finalmente podemos empezar a ofrecer plazas de aprendizaje en acción de permacultura integral a estudiantes financiados por la Unión Europea.    

Esto significa que las experiencias que ofrecemos para mejorar tu vida (y a veces cambiar tu vida), y que hemos ido mejorando cada vez más durante más de 20 ños de experiencia, ahora también están disponibles a personas jóvenes que no podrían haberse permitido participar en ellas de otra forma.







Únete al grupo de facebook donde puedes poner preguntas y comentarios sobre el boletín


http://facebook.com/groups/8thLife





Algunos comentarios de estudiantes recientes sobre nuestro programa de Prácticas y Estudio:


Una ventaja es la interfaz online y los estudios flexibles (puedes hacerlo a tu propio ritmo) - Nico


Realmente aprecio la libertad que tengo aquí y que se ha confiado en mi en este proceso de aprendizaje. - Mattis


Me gusta que podemos hacer el curso en cualquier momento, y que podemos aprender muchas cosas que nunca hemos hecho antes. - Zuzana


También me gusta la flexibilidad, y la posibilidad de aprender también de los demás (aprendizaje de grupo interactivo). - Thomas


El curso online tiene las ventajas de ser flexible y no tener fechas de cierre. - Csilla


Lo que me gusta es que podemos elegir cuánto nos queremos involucrar, es nuestra decisión y podemos adaptarla a nuestras necesidades. - Alejandra



Diario de un Huésped

publicado a la‎(s)‎ 5 jun. 2016 3:47 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 26 jul. 2016 5:43 ]


Brio nos encantó con su visita de sólo una semana, y fue uno de los muchos huéspedes que se van prometiéndonos con entusiasmo que escribirán algo sobre su estancia...
pero a diferencia de los demás, ¡él lo hizo de verdad!


Y no sólo escribió UN MONTÓN (y hermosamente, además de añadir fotos, mira debajo), sino que realmente decidió "no irse al final" al unirse al proyecto de PeDreTea como parte del equipo Online...  el cual infectó ráidamente con su encantador sentido del humor proponiendo que incluyéramos una mini-serie de vídeos de ficción:


"Trama:
la estructura es una historia del bien contra el mal basada en el Dr.NO de James Bond, pero nuestro villano se llama "Dr.CO
²” (nombre completo “Dr.CO²NSUMISMO”).     El Dr.CO² está intentando controlar el mundo seduciéndonos para que caigamos en el consumismo descerebrado y una actitud destructiva hacia el planeta.

Mi inspiración en el mundo real (y actor favorito) para el Dr.CO² es Jose, con quien compartí muchos chistes malignos la semana pasada, y creo que sería un villano fantástico.  Y contra el Dr.CO² está luchando un grupo de guerreros..."


(curiosamente, el Dr. Maligno se parece un poco a Brio,
aunque sin su pelo encantador o sus gafas)



Y debajo puedes ver lo que escribió sobre cada uno de sus días aquí:

Llegada

No soy la mejor persona para seguir instrucciones al conducir, así que -después de haber pasado de largo el camino de entrada 5 veces- tuve que ser rescatado por Jose y Stu que me guiaron de vuelta a la finca.

Ya se está haciendo tarde así que el gran tour de la finca se pospone para el siguiente día.

En vez de eso tengo una charla nocturna con Mattis que se ha mudado aquí -recién llegado de Berlin- al 'Domo' que es una estructura hecha de desechos plásticos.

Boli, el perro, se queda ahí con él para ahuyentar las ratas… y escuchando esto doy gracias por mi dormitorio un poco frío, orientado al norte, aunque la bombilla roja hace que sea casi imposible leer.

Aunque tengo bastantes mantas para estar calentito en esta noche llena de sueños muy vívidos de gatos y perros felices.


1º día

Café de la mañana con la cafetera que me traje (por si acaso...) y esta vista:


Me apunto a una sesión matutina de trabajo en la huerta (que son voluntarias para huéspedes).

La de hoy consiste en ayudar a Samadhi cavando tierra y poniéndola en Swales nuevas (una estructura de estacas y ramas para evitar que las terrazas de las huertas se sigan erosionando).


Justo antes de nuestro desayuno/brunch de las 11 respondo a un email de un cliente de Reino Unido que ha llegado al conectarme al WiFi de la comunidad.  Está claro que podría hacer bastante trabajo desde aquí - ¡fantástico!

El desayuno es una mezcla ultra-espectacular de patatas fritas y verduras, además de aguacates.
Como golosina proteínica especial tenemos huesos de cerdo para quitarles la carne.  Los huesos limpios van al caldero para hacer sopa de huesos.  Interesantemente, Samadhi y Stu, además de muchos otros huéspedes anteriores, han dejado de ser vegetarianos poco después de llegar aquí.

Personalmente, me ha encantado el desayuno y he decidido apuntarme a media pensión para el resto de mi estancia.

Después del desayuno y el encuentro comunitario posterior,
me apunto a ayudar con trabajillos:
reparar pestillos rotos en puertas,
ayudar a Mattis a hacer bancales elevados,
revisar un nuevo sistema de riego con Samadhi.

¡Todo el mundo está de buen humor y es divertido unirme al ritmo!

Hice una reserva para la ducha solar a las 2:30,
pero lo único que tengo son unos sonidos gorgoteandes y tres gotas de agua fría.  Parece ser que se cerraron unas llaves que no se volvieron a abrir por una fuga.

Que le den a la sostenibilidad, ¡voy a encender la jarra eléctrica para lavarme el pelo!


El último esfuerzo de equipo del día es hacer salchichas - otra primera vez para mi.

Jose se encarga de la receta de la mezcla de carne y acabamos con cinco mezclas con muy buena pinta para meter dentro de los intestinos de cerdo.
Una hora y muchos chistes alemanes de salchichas después, sólo hemos llenado a malas penas 3-4 salchichas.   Necesitamos mejores herramientas y una nueva estrategia.

(izquierda a derecha: Stella, Jose, Mattis)

Nuestro encuentro nocturno empieza con que todo el mundo diga algunas palabras de apreciación para la persona sentada a su izquierda. Espero un montón de tonterías hippies, pero las personas salen con observaciones muy variadas que salen del corazón.  El cuidado de las personas es un gran aspecto de la filosofía de 8thLife y aquí se puede ver.

Stu y Jose tocan cada uno una canción antes de que termine el encuentro y todo el mundo se va a hacer sus cosas  (la mía es cenar).


2º día

Empieza con una hora de huertas, esta vez estamos construyendo un arco para sostener las ramas muy pesadas de un ciruelero.  Es un trabajo de equipo fantástico con Samadhi y Stu y todos estamos muy contentos con nuestro trabajo y el resultado final:


Otra tarea nueva a la que me he apuntado es ayudar a llevar las ovejas desde su corral hasta las zonas de pasto cada mañana, así que hoy estoy jugando a ser un perro pastor con Jose.
Las ovejas son muy simpáticas, un poco estúpidas y se asustan con facilidad - las entiendo bien.

Jose ha inventado un sistema de guía con cuerdas que me recuerda a un montaje para esquí acuático.
TLas ovejas están atadas a esto y se pueden mover con algo de libertad pero sin hacer daño a las demás o enredarse.


¡Y hoy por fin tengo mi ducha solar para lavarme el olor de las ovejas!
Quizás sea porque los últimos días han sido bastante básicos, pero siento como si la ducha fuera el momento más lujoso de todos.  Está a la temperatura perfecta y con unas encantadoras cero emisiones.

Posponemos nuestro viaje para comprar a Puntagorda ya que hoy es día festivo.
En vez de eso hago algo de trabajo de ordenador para Berlin en la hamacak.

Mattis me invita a compartir su cena de verduras fritas y patatas - ¡gracias colega!


3º día

Despertar - Café - Huerta

La hora matutina de huertas con Samadhi está haciéndose muy popular, y ahora hay tres hombres esperando para poder echar una mano.
Parece ser que cuatro personas son tres más de las necesarias para decidir si un bancal elevado está a nivel o no.

Al final acabamos con los tres pontificando mientras Samadhi, frustrada está cavando con el pico.  Parece que tenemos que revisar nuestra estrategia...


Luego son las ovejas, lo que requiere volvera montar el sistema en otros lugares donde necesitamos llevar a las ovejas a pastar a continuación.

El desayuno como siempre a las 11 seguido de un encuentro.
El de hoy son verduras fritas, curry de plátano y una tortilla.  Es más un brunch, realmente - y enorme:


Hago algo más de trabajo de ordenador para Berlin, y esta vez me aseguro de dar a mis colegas una vista de 360º de la finca por Sype.  ¡Ahora mismo no tengo muchas ganas de estar sentado en una oficina en Berlin bajo cielos grises con ellos!

A las cuatro de la tarde termina la siesta española y podemos ir a Puntagorda a buscar algunos materiales para la huerta y algunas cosas de comida que no podemos producir todavía, como leche.
Pero también traemos algunas bolsas de plásticos usados de la tienda agricultural para el domo.
Esto pone en práctica otra filosofía de 8thLife: no sólo "volver a la naturaleza" sino ser conscientes de (e intentar deshacer) algunos de los pecados medioambientales de la humanidad.


Ya que la cena es responsabilidad de todo el mundo, Samadhi me ha ofrecido pagar para cocinarme la cena.   Mi primera reacción es no querer gastar nada para tener un tratamiento especial y sentirme un poco incómodo con esta posición de turista-huésped.  Samadhi me explica que los huéspedes en la finca son también una fuente de ingresos importante para el proyecto y sus residentes, y me resulta fácil estar de acuerdo, y ya estoy gastando mucho menos que en cualquier otras vacaciones.
Su comida es buenísima y vale mucho la pena los pocos euros que pide por ella, así que estoy contento de ser un turista en esta ocasión:  llevo a cabo la actualización a pensión completa.


4º día

Trabajo de huertas hoy: Quitar hierbas… Colocar en "aburrido pero necesario".
Al menos es la zona para boniatos - una de mis verduras preferidas - que estoy librando de las hierbas, y estoy casi seguro de que nunca tendré que hacer esto en Berlin.


Stu y yo sacamos las ovejas hoy, porque Jose ha ido al otro lado de la isla a participar en un evento de "DEMOS".  DEMOS es un sistema de intercambio local para Canarias (una moneda local para usar en vez de Euros).
Esta es la web de Moneda Demos La Palma.



El año que viene, la aldea dará la bienvenida a un nuevo Equipo de 8 personas, también conocidos como el Equipo de Ensueño de Permacultura, o Permaculture-Dream-Team (PeDreTea).
 
Ya se están organizando online, y planean quedarse un año.
Para darles una idea de qué esperar aquí, grabé un pequeño vídeo con Stella yendo en un tour guiado de la finca.  Sale bastante bien, aunque no hacemos nada de edición, práctica o planeamiento.


5º día

Termino de quitar las hierbas de los boniatos que empecé ayer, además de preparar la zona para las alcachofas chinas.
Después de sacar las ovejas con Stu, sigo con algo de trabajo de ordenador de Berlin.

Hacer salchichas, toma tres:  No hemos hecho ni la mitad de llenar intestinos de cerdo con carne de cerdo así que organizamos otra ronda con Mattis.  Finalmente pillamos el ritmo de empujar la carne por el embudo sin crear montones de burbujas de aire - ¡nadie puede ganar al equipo Alemán con las salchichas!

Durante el tiempo de grupo de hoy reconstruímos el techo del gallinero con plástico corrugado - las gallinas le han dicho a Stella que quieren un "techo bajo el que dormir".  Stu tiene la mitad de mi edad (y peso) así que sube al gallinero para atar el plástio para que no se pueda ir hacia debajo. ¡Genial!

(Spider-Stu en acción)

Parece ser que las gallinas tenían razón para estar nerviosas con toda esta actividad humana - espontáneamente decidimos matar a uno de los gallos.  Se está haciendo el gallito demasiado.

Casi ninguno de nosotros ha visto la matanza de un animal vivo y este es el momento de decidir si hoy será el gran día.  Yo me apunto y Jose - que ha hecho esto muchas veces antes - nos explica el proceso.

De nuevo queda claro la persona tan especial y amable que es.   Confío en él plenamente para hacerlo bien - y parece que también lo hace la gallina sentada cómodamente en su regazo.


(SI NO QUIERES LEER LA PARTE DE LA MATANZA SÁLTATE ESTE TROZO…)

Jose dice que el método de cortar la cabeza con un hacha para matar gallinas sólo parece más rápido y es muy sangriento.
Tampoco es aficionado a lo de "dar vueltas a la gallina por encima de tu cabeza".
En lugar de eso, para el flujo de sangre a la cabeza para dormirla y después de unos momentos hace girar la cabeza y el cuerpo unas cuantas veces.
La gallina aletea durante unos 20 segundos - un momento que Jose describe como "el alma volando" - y después se relaja completamente.
Sigue siendo un animal hermoso (Jose va a quedarse con las plumas), y le damos gracias en silencio.
Mattis, Stu y yo estamos muy conmovidos pero sin ningún sentimiento traumático.
Siento que fue un momento muy digno y estoy contento de haber tenido la oportunida de verlo.
Como comedor de carne (aunque en pequeñas cantidades) siempre me he sentido muy desconectado del origen de mi comida.
Quiero superar esa brecha y espero matar a un animal yo mismo algún día.  Sólo espero que sea tan gracioso como esta ocasión.

(PUEDES SEGUIR LEYENDO TRANQUILAMENTE…)


Es viernes noche, y eso quiere decir que es noche de cine en Finca Luna.

Después del episodio de la gallina todos queremos una película tranquila y con animales, así que nos recostamos con mantas, cojines y tentempiés para ver "El Libro de la Jungla".

6º día

Bueno, esperas y esperas para tener una sesión de música improvisada, ¡y al final te tocan dos el mismo día!

La primera es antes(!) del desayuno, en honor a Víctor que se va hoy (habiendo encontrado un lugar permanente para vivir gracias a los contactos que hizo mientras estuvo en la finca 3 semanas), se puso Mattis con la trompeta, Stu y yo con guitarras, Jose y Stella con percusión, y Samadhi cantando - aunque por desgracia no sacamos fotos.     Hay muchos abrazos y apreciaciones para Víctor, y es un momento muy bonito.

Ya que es el fin de semana no hay tareas para la mayoría de nosotros.

Samadhi y Stu deciden quedarse en la finca para organizar cuestiones domésticas, pero Mattis y yo nos vamos a la playa de Tazacorte.

Esto requiere un trayecto de una hora por carreteras aventureras con vistas geniales (se puede decir lo mismo sobre casi todas las carreteras en La Palma).

Al volver pasamos por el mercadillo de Puntagorda que está sorprendentemente lleno para ser un pueblo tan pequeño, y hay casi 50/50 de gente local y turistas (la mayoría parecen ser alemanes).

Mattis está buscando un Vollkornbrot hecho como tiene que ser y finalmente consigue uno   (la comida en la finca es casi sin carbohidratos y estilo "paleo").

Sacamos fotos geniales desde las plataformas de observación.

Tengo mi última "cena de turista" de cortesía de Samadhi, y vuelve a ser deliciosa.

Todos nos encontramos en la biblioteca para otra sesión de música improvisada, que ha sido elegida como la forma apropiada de darme la despedida.

El flujo musical es algo mejor a esta hora del día - también quizás gracias al incienso para mejorar el humor de Samadhi - y tocamos durante unos buenos 90 minutos.

Stu intenta sin éxito presentar su última composición a todo el mundo, pero el humor del grupo es más de risas y chistes y tiene que posponerlo para otro momento.  Es hora de terminar por esta noche.


7º día - Salida

Me despedí de Samadhi, Stu y Mattis ayer ya que están quedándose en la cama descansando como se merecen.

Aunque esto no quiere decir que me despierte solo: la cerdita ha venido a saludarme justo fuera de mi habitación.  
Esto no es normal ya que suele estar por su cuenta la mayoría de días, ¡pero hoy está en celo!

Me deslizo por su lado con cuidado y voy a la cocina para descubrir que la leche y el café han desaparecido.
Agarrándome a una taza de té verde, voy hacia el comedor, donde las insinuaciones de la cerdita se van haciendo cada vez más aterrorizantes, y me da un pequeño "beso" en la rodilla de mi chándal.
No tener el café de la mañana y una cerda en celo es más de lo que puedo tolerar, así que llamo a Jose que viene a rescatarme (apropiadamente reflejando los eventos de mi llegada aquí).

Jose - y sólo él podría lograr convencerte de algo así - me dice que las insinuaciones de la cerdita son un cumplido a mi virilidad masculina y atracción sexual.

Muchos abrazos y regalos de despedida después, subo a mi coche y voy hacia la LP-1, sabiendo que pase lo que pase en mi vida, la cerdita de 8thLife siempre tendrá un lugar para mi en su corazón  :)




PeDreTea

publicado a la‎(s)‎ 17 oct. 2015 10:30 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 10 nov. 2015 3:34 por Stella Ne ]


El proyecto PeDreTea
(PermaCulture Dream Team - Equipo de Ensueño de Permacultura)

http://medias.8thlife.org/


8thLife Medias está buscando personas para formar una nueva comunidad
en una finca antigua en las Islas Canarias
para un nuevo proyecto de investigación en acción de PermaCultura Integral.

Este experimento social revolucionario de un año
descubrirá cómo es posible empezar de nuevo,
lejos de las comodidades y distracciones de la vida en la ciudad,
para re-adaptar humanos civilizados a una forma de vida más indígena y sostenible.

Buscamos personas con toda clase de habilidades;
ya sean agricultores ecológicos o amos de casa; constructores o ceramistas; ingenieros o artistas.
O simplemente personas buscando aventura o escape.
Los niños son muy bienvenidos.



Está descrito aquí en más detalle:





Por ahora sólo lo estamos dando a conocer a personas
que ya han expresado un interés en 8thLife,
pero puedes transmitir esta noticia a tus amigos y redes,
si piensas que podrían estar interesados.

Si te interesa esta aventura de un año de exploración
en vivir de forma más sostenible,
apúntate aquí: medias.8thlife.org/apuntate

y si tienes preguntas o comentarios sobre el proyecto,
lo estamos hablando aquí en el grupo FB de 8thLife


CoCreando bajo el Sol del Verano

publicado a la‎(s)‎ 31 jul. 2015 10:06 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 8 ago. 2015 6:49 por Stella Ne ]

Una de las cosas encantadoras de nuestro trabajo es vivir en armonía con los ciclos de la naturaleza, que significa que cómo hacemos las cosas, y qué hacemos, cambia con las estaciones, al igual que el paisaje, muy drásticamente. 

Aunque nos encanta probar distintas formas de organizar nuestras rutinas de la finca, en conjunto se centra en enriquecer el suelo y la biodiversidad apoyando los ciclos vitales de todas las criaturas (animales, plantas y minerales) con las que tenemos el privilegio de compartir este trozo del Paraíso.


Esta es otra hermosa imagen hecha por Heloise (ver el boletín anterior) que representa esto gráficamente.

Estudiantes y Diseños

En este boletín echaremos un vistazo al trabajo de 5 de nuestras Estudiantes de Prácticas que han estado con nosotras recientemente.

Hemos estado probado el nuevo proyecto de la Red de EcoEscuelas desde Noviembre, perfeccionando el programa de CDPi mensual mientras avanzábamos.      

Ha sido muy satisfactorio, ya que tener grupos más pequeños significa que los estudiantes pueden tomar responsabilidad real para verdaderamente diseñar una variedad de proyectos prácticos mientras hacen las clases aquí.  


Mira el Boletín de la Academia para un artículo ampliado sobre estudiantes, 
y la presentación de sus diseños
(estará listo pronto)

Daniele y Fer

Daniele de Italia se quedó dos meses en primavera y dijo...

"Disfruté del CDPi porque es fantástico hacer las clases fuera - ya que podemos hacer las clases donde y cuando queramos, las re-diseñamos para encajarlas a nuestros deseos personales y el día que sacamos esta foto de mi
<<< estaba fuera con Suzy haciendo su clase en otro idioma,
en vez de dentro como los días anteriores
.

El Libro-e está realmente lleno de información.   Voy ahí para mirar cualquier cosa que me interese más de lo que aprendo en las clases."


Nuestra bomba de agua necesitaba una nueva cubierta así que Daniele, después de probar algunas ideas locas de eco-empresas (que fueron muy creativas y nos interesó mucho seguir) tomó este desafío y creó una casa para la bomba como uno de sus diseños.     La idea era proteger la bomba de los elementos además de ser movible si fuera necesario, y estamos muy contentas con los resultados.

Daniele nos entretenía a menudo con sus excelentes habilidades tocando la guitarra y cantando, y siempre estaba haciendo chistes, bromeando y era divertido vivir con él. 

También es un gran escritor de viajes (mira su blog de viajes) y volvió a casa haciendo autoestop con barcos.    Un gran de fensor de aprender a vivir de forma simple, se quedó durante los meses más fríos del año en una pequeña tienda, durmiendo fuera incluso con tormentas de lluvia y viento bastante malas, y dijo que disfrutó especialmente de vivir cerca de la naturaleza de esta forma.



Fer de España hizo el curso al mismo tiempo que Daniele y dijo...

"Es un curso realmente práctico, es flexible y el entorno es perfecto."

Fer nos divirtió con sus cómics y nos reímos mucho especialmente con
<< este (que nos enseñó durante su presentación de diseños final), ilustrando su "entrevista al cliente" (es el tipo a la derecha con el lápiz y cuaderno) con Jose contándole de la importancia de que las gallinas se sientan seguras.

Jose tiene exactamente ese suéter verde viejo, va por ahí descalzo y juega con las mangas largas exactamente de esa forma.  La señal de un caricaturista excelente :)

Aunque su principal proyecto de diseño fue avanzar nuestro gallinero grande, al que hizo unos añadidos importantes (¡GRACIAS!), para la última parte de su curso Fernando fue inspirado a desarrollar su lado artístico y tras pensar en varios proyectos de diseño para desarrollar - uno de ellos un cómic sobre sus aventuras transitando a una vida más sostenible - empezó a ayudarnos con los gráficos para un diseño biorregional en el que estamos participando (ver noticias del día de Renta Básica debajo)). 

Fer ya había empezado a hacer cómics online varios años atrás con este blog: Una Última Ronda pero lo dejó.   Mientras estuvo aquí con nosotras lo animamos a usar su talento para contar las historias de transición que creemos que necesitan ser contadas más, incluyendo las de tantas personas jóvenes que están pasando por grandes cambios de vida intentando alinear sus valores con su camino de vida.      Así que esperamos encarecidamente que siga con su idea de un cómic sobre sus aventuras de transitar a una vida más sostenible.

Una parte clave de nuestra misión es mejorar el suelo, y una forma de hacerlo es parar la erosión del suelo. Haciendo mini-swales en los bordes empinados de las terrazas creamos pequeñas plataformas donde plantamos cosas cuyas raíces mantendrán el suelo en su sitio.

<< Fer en el taller de mini-swales donde cubrimos la pendiente más empinada de la finca con ramas de desecho y compost.   

Otros de los talleres en los que participó Fer fueron el de fermentar comidas y hacer chocolates + hacer platos interesantes con plátanos verdes (que se convirtió en una pasión, especialmente los tostones salados de plátano frito) y tejer sombras con las abundantes cañas que cosechamos cerca (para el techo del gallinero).



Giselle, Emilio y Jessie



Giselle de Argentina, y Emilio de España se quedaron sólo un mes pero consiguieron terminar 3 proyectos de infraestructura como sus proyectos de diseño prácticos, mientras hicieron las clases de su curso de Certificado de Diseño de Permacultura, el CDPi.  ¡Felicidades!

<< Aquí están ayudando a preparar una zona de transplante más grande detrás de la biblioteca, donde nuevos esquejes y transplantes empiezan su camino hacia los viveros (puedes verlos cirniendo los 3 ingredientes principales que usamos en distitnas proporciones dependiendo de qué estamos transplantando: tierra, granzón y compost).  


Jessie de Dinamarca también ayudó a diseñar el vivero vertical además de hacer algunos pequeños cambios bonitos alrededor de la nueva zona de transplante, pero tuvo que terminar su visita antes de tiempo por enfermedad en su familia.  ¡Esperamos que vuelva pronto!


Así que, gracias a nuestras estudiantes recientes, ahora tenemos tres viveros: uno nuevo para plantones de verduras, además de uno expandido para otras plantas pequeñas y otro para árboles).




Mira el Boletín de la Academia para un artículo ampliado sobre estudiantes, 
y la presentación de sus diseños
(estará listo pronto)

Plantando Árboles

Ya que el diseño básico es conseguir que toda la ecoaldea acabe siendo un gran bosque comestible, tenemos un vivero de árboles bien surtido y plantamos árboles con cualquier visitante que quiera contribuír de esta forma.    A veces hacemos una pequeña ceremonia y dedican su árbol a una persona o deseo que tengan.


Ya que tenemos una estación seca bastante extendida, equipamos a todos nuestros arbolitos con "biberones" para entrenar las raíces a que vayan lo más profundamente posible para que puedan ser independientes del riego cuando crezcan.  

También es una buena forma de ahorrar agua (especialmente cuando hace calor) y re-utilizar (mucho mejor que re-ciclar) todas las botellas PET que pueden tardar cientos de años en descomponerse.














Además de ser importantes para la finca también es vital para el planeta que participemos todos en plantar árboles.  Para parar las catástrofes climáticas a las que nos estamos enfrentando, parece ser que cada uno necesitamos plantar 10.000 árboles.   Puede parecer un montón pero realmente se puede hacer en 3 meses, y es claramente factible a lo largo de una vida.

Los árboles no sólo nos dan oxígeno sino que también actúan como un "sumidero de carbono" absorbiendo el CO2 del aire.     Durante un año una hectárea de bosque maduro puede absorber las emisiones de CO2 de 100 coches.   

También cambian el clima reduciendo las temperaturas y causando más lluvias, y tenemos varias especies autóctonas aquí que "cosechan las brumas" con sus hojas finas como agujas u hojas anchas brillantes enceradas.

Ahora mismo estamos disfrutando (especialmente los animales) de cubos de naranjas y ciruelas, y esperamos con ganas las manzanas e higos que se hacen más grandes cada día.  Un bosque comestible nos da comida perenne y cada año es más fácil de gestionar, reduciendo poco a poco el esfuerzo que necesitamos proporcionarle. 




Huéspedes y Amigos

Durante este último período también disfrutamos de una encantadora visita de Hamza de Turquía (un amigo de la infancia de Stella) que se quedó con sus dos hijas, Clemi y Alex.

Además de la diversión extra que tuvimos con dos jóvenes activos aquí (y la deliciosa noche de pizza casera a la que nos invitaron), Hamza también nos dio improvisadamente dos talleres fantásticos sobre dinámica espiral y análisis de perfiles, que es algo que usa profesionalmente y que nos interesa mucho como diseñadoras de permacultura integral, especialmente para formar comunidad.

Vimos los perfiles de personalidad de todo el mundo en términos del modelo de la dinámica espiral y discutimos lo que significan las distintas combinaciones para el trabajo de grupo y las dinámicas de comunicación.   Muy interesante, ¡muchas gracias Hamza!


Y los abuelos cubanos de Jose vienen a menudo, y siempre nos traen muchos regalos y cocinan una gran comida para todo el mundo.

¡Muchas gracias por todo el apoyo que dan siempre al proyecto, María y Lorenzo!



Fin de semana de Renta Básica

Además del proyecto de ecoaldea, el trabajo de la academia y varios proyectos de permacultura integral internacionales, siempre que podemos intentamos trabajar en proyectos para hacer nuestra biorregión (la isla de La Palma) más resiliente en tiempos de crisis y más sostenible en general.   

 

En Mayo hicimos dos fines de semana en la finca para lanzar un proyecto biorregional de establecer una moneda complementaria para la isla, mira monedademos.es/lapalma.    Disfrutamos especialmente de la conferencia por Skype que tuvimos con los originadores en Gran Canaria, en la que nuestro grupo de La Palma pudo conocer su historia y hacer muchas preguntas.

   

Combinamos estos talleres de organización con un tour de la finca y una mini-introducción a la permacultura integral, además de caminatas por los alrededores y descanso.  Fue fantástico tener espacio para que se quedaran personas de noche con bastante comodidad, así que pudimos vivir y comer juntos mientras seguimos con el trabajo de preparar la logística para el proyecto de forma relajada. 
Esperamos tener más eventos como este en el futuro.

El trabajo creativo de dibujo de Fer lanzó el proyecto de cierta forma, ya que fue el póster que dibujó durante su curso de CDPi el que empezó a publicitar el evento, y añadió algo de color a la presentación online (en español) que todas contribuímos a crear.  

¡Gracias a todas las personas que hicieron esto posible!  Por un evento encantador y un proyecto de eco-economía muy esperanzador para nuestra isla.  Cuantas más personas se den cuenta de cuán importante es este tipo de trabajo de conexión biorregional más amplia de proyectos, si queremos prosperar en un futuro incierto, y que cuanto más tiempo y energía contribuyamos al trabajo de crear estas infraestructuras comunitarias esenciales, mejor nos irá.


Otro Baño Compost


Durante Febrero y Marzo, con el talento, habilidades y diseño de Derek, un grupo de estudiantes y voluntarios construyeron este nuevo baño compost, del tipo de diseño de dos cámaras - del que hay manuales que puedes descargar de internet, mira la página de baños secos del libro-e.
Gracias
Derek, Patrick, Allan, Martin, Daniele y Fer
por todo vuestro trabajo en esta construcción - todo el mundo disfrutó de aprender algunas cosas nuevas de construcción.


El objetivo de los baños secos es no tener que desperdiciar agua y además poder convertir los desechos humanos (al igual que hacemos con los de los animales) en fertilizante - ya que nuestro trabajo principal ahora en el planeta es restaurar la fertilidad de la Tierra, y con ella la biodiversidad para restaurar ecosistemas.

Usamos principalmente materiales reciclados, como siempre hacemos: Derek dedicó los primeros días a recoger lo que pudiera usar de la finca, y tenemos un gran almacén de materiales que hemos recogido durante años, así que sólo hicieron falta unas pocas cosas. 

 

Este nuevo baño se construyó en el borde de una de las terrazas de las huertas (Huerta de Silva) para usar la caída para recoger las dos cámaras de compostaje: mientras una está compostando la otra se está llenando, y cuando el compost está listo se vacía y se mueve el váter.



Tiene opciones para sentarte o estar de cuclillas (que es una forma mucho más sana de hacer cada, si tienes la forma física básica para poder mantener esta posición con comodidad) y lo hemos colocado a medio camino entre la zona de acampada y los edificios para que pueda usarse en ambas áreas.

Este modelo de lujo se unea  nuestros dos tipos existentes de baño compost: el diseño de orinal en la habitación (el más mini-max de todos aunque el nuestro es un cubo con serrín que hay que vaciar cada semana - algunos lo tenemos en nuestra habitación) y el baño seco que nuestros primeros estudiantes de permacultura diseñaron desde cero, junto a la ducha solar, que puedes ver en este hermoso dibujo de Heloise:



Tractor de Cerdos

El tractoreo de los cerdos ha sido realmente impresionante, y hemos disfrutado de aprender de estas hermosas criaturas por primera vez.   A veces ha sido desafiante, especialmente cuando escarbaban bajo la verja y se escapaban - cosa que hacían cada vez que nos olvidábamos de darles de comer a tiempo - y quieren comer 3 o 4 veces al día - aunque normalmente es tan divertido hacer que vuelvan a casa (hace falta trabajo en equipo) que no nos importa mucho el entretenimiento.


Abora en Enero antes del tractor de cerdos

que es un bosque comparado con la tierra de los vecinos detrás (verde más claro, hierba mucho más corta - solían ser iguales) gracias al tractoreo de las gallinas y las ovejas en los años anteriores.

 
Abora en Junio después del tractor de cerdos

que sería una masa de hierbas secas si no fuera por los cerdos, que también lo fertilizaron considerablemente durante su estancia.     Lo que parece tierra seca ahora mismo (en verano) explotará de exuberancia (aún más del año pasado) tras las primeras lluvias en otoño. 
 
Piggie y Wiggie en Febrero


Podíamos cogerlos y moverlos cuando llegaron, eran del mismo tamaño que nuestra cabra bebé, y nos llegaban por las rodillas.
 

Esto es un experimento por ahora: estamos observando qué animales son más efectivos para ciclar nutrientes y crear más fertilidad en general.    Puede que no sigamos criándolos, a no ser que descubramos cómo diseñar el sistema completo para proveer sus necesidades y las nuestras de forma más mini-max.   Pero conocer a estas encantadoras criaturas es una experiencia alucinante :)


Piggie y Wiggie en Julio


Ahora pesan más que nosotros y es casi imposible moverlos si no quieren - ¡así que estamos muy agradecidas de que sean tan tranquilos y buenhumorados!



Los cartones detrás protegen del sol la gran cantidad de plátanos que conseguimos (gratis) de las cooperativas de la isla (se tiran muchas toneladas por no ser 'comercializables') - su principal fuente de comida, junto a la abundancia de fruta que producen nuestros árboles, especialmente en verano.



Y Fertilidad de las Ovejas

En el momento de publicar esto ... tenemos 9 ovejas + 1 cabra, 4 de las que son corderitos que nacieron alrededor del solsticio (y nuestra Canarina todavía está embarazada - ¡fotos en el siguiente boletín!).
Esta primavera hicimos más fotos de los experimentos de pastoreo intensivo que estamos haciendo con ellas en las tierras de alrededor (que son notablemente más frondosas cada año, desde que empezamos a poner las ovejas en ellas).


















Nuestro trabajo principal aquí (mira nuestra Misión) es aumentar la fertilidad del suelo, aumentar la biodiversidad y así reparar el daño que se ha hecho por haberlo usado como tierra de cultivo desde que fue colonizada hace cientos de años (la agricultura es la actividad más destructiva inventada por los seres humanos).   

https://es.wikipedia.org/wiki/Benahoarita
Originalmente esta zona era un tipo concreto de bosque (el bosque termófilo: tipificado por palmeras y dragos, que hemos estado re-plantando aquí, además de otras especies comestibles - todas parte del bosque comestible que estamos creando) y los Awara solían pasar por aquí en sus migraciones anuales con enormes rebaños de cabras y ovejas.

Los Awara, o Benahoaritas, son los habitantes originales de La Palma, que fueron exterminados y absorbidos por las invasiones españolas en el siglo 15, y a quienes recordamos y honramos diariamente con nuestro trabajo aquí. que se basa en su sabiduría - ya que son los únicos humanos que han vivido aquí de forma realmente sostenible, en armonía con las otras especies.

En la charla que dio Jose en la conferencia de la Semana de la Nueva Economía el año pasado, explica cómo y por qué extamos experimentando con una versión moderna del mismo tipo de pastoreo intensivo que practicaban los Awara.



Retroalimentación

Si tienes cualquier pregunta o comentarios para nuestras noticias, ¡nos encantaría escucharte!


Únete a nosotras en el grupo de Facebook, en el que puedes comentar, preguntar cosas, etc.

También puedes unirte a nuestra lista de emails si quieres
que te mantengamos al tanto de cómo evoluciona la EcoAldea



Puedes enviarnos correos a
hola@8thlife.org



Otra hermosa imagen de Heloise para resumir de qué va todo esto y por qué lo estamos haciendo :)







Un Año Lleno de Bendiciones

publicado a la‎(s)‎ 6 mar. 2015 11:19 por Stella Ne   [ actualizado el 16 mar. 2015 4:39 por Jose Lorenzo Zamora ]

El 2014 fue un año repleto de plantar nuevas semillas y darles cobijo y muchos nutrientes para que pudieran florecer, y con la llegada de las lluvias han pegado un estirón y nos están sorprendiendo con su vitalidad, así que parece que todos esos esfuerzos nos brindarán muchos frutos en este nuevo año que ha venido a nosotros trayendo muchas bendiciones y promesas de cosechas abundantes.

Aquí hemos intentado comprimir el invierno y primavera en un boletín, y celebramos nuestro 9º Aniversario también... así que como siempre es demsiado largo, pero esperamos que te sirva de inspiración para cambiar tu vida y tu entorno.




En marzo las abejas hicieron nuevos enjambres, y aquí les estamos dando un nuevo hogar, en una colmena horizontal que construyó Jose, la segunda, con una ventana añadida para poder mirar dentro y ver cómo están las abejas.



¡Setas!

Con la llegada de las lluvias, los bosques de alrededor se llenaron de nuevo de deliciosas setas, y hemos estado disfrutándolas un montón, aprendiendo a identificar nuevas especies y descubriendo formas de hacer comestibles algunas que no se suelen comer.

Ha sido una época especialmente buena para setas porque hemos tenido lluvias intercaladas con días cálidos y soleados, y podíamos llenar una caja de ellas simplemente parando en el bosque en el camino de vuelta del pueblo cercano, donde vamos a visitar amigos y comprar cosas.

Tenemos mucha suerte de tener a Cecilia Hosinski como vecina, una experta de setas que vive sólo a 10 minutos caminando desde aquí, así que aparte de ir a las charlas que ha estado dando, Jose la ha visitado unas cuantas veces para traerle regalos desde nuestra finca y pedirle ayuda para identificar nuevas especies (Jose ha estado aprendiendo de setas desde hace tiempo, ya que es una de sus pasiones, y ahora puede reconocer la mayoría de especies comestibles de alrededor).


Hemos estado comiendo principalmente de las nacidas, muy abundantes aquí (Rhizopogon luteolus), y también níscalos (Lactarius deliciosus y Lactarius sanguifluus) y tortullos de cabra (Russula delica), y también hemos estado probando formas de hacer comestibles otras setas abundantes pero no comúnmente comidas, como Volvopluteus gloiocephalus, Suillus bellini, Lactarius tesquorum y Lycoperdon perlatum.

También se nos ocurrió una forma especialmente divertida de secar las setas de sobra haciendo estas decoraciones de Navidad naturales.

En la parte de detrás de la imagen hay hojas de tabaco sagrado, una planta curativa muy interesante que estamos disfrutando de aprender a cómo cultivar y procesar
(Jose es de orígenes cubanos y su abuela es curandera, así que le interesa mucho explorar plantas que proporcionen medicinas y enseñanzas).




Era muy bonito tener setas saliendo por todos lados, y verlas aparecer, crecer y desarrollarse a lo largo de los días.    Éstas son Volvopluteus gloiocephalus, que son deliciosas si se preparan correctamente.



Héloïse la Arquitecta

Disfrutamos de la encantadora compañía de Héloïse a finales de Noviembre, una arquitecta que hizo estos dibujos preciosos.

En sólo dos semanas nos hizo un mapa 3D de la finca completa con sketchup (que ahora podemos mejorar añadiendo medidas más precisas según vayamos avanzando) y muchos dibujos y bocetos de los proyectos que planeamos hacer a continuación.




Aquí está su autobiografía resumida: Héloïse midiendo la terraza de Oya
(donde está el taller) para hacer el mapa a escala.
Me uno al proyecto durante 2 semanas, ya que estoy teniendo un año sabático de septiembre de 2014 a 2015, y pienso viajar alrededor del mundo. 

Llegué a Canarias para encontrarme con un capitán y un barco de vela para cruzar el Atlántico, pero tuvo muchos problemas técnicos así que no vendrá. Me dio la oportunidad de descubrir e involucrarme aquí. 
mi web : www.heloise.in

Solía trabajar como arquitecta durante 5 años para un eco-constructor en Lyon (Francia) llamado TRIBU http://www.tribu-concevoirdurable.fr/ 



Conozco de diseño de permacultura, me gusta hacer huertas, construír con mis manos, y ya he hecho algunas construcciones, pero cada vez me doy cuenta de que tengo muchas cosas más que aprender... También soy una activista (pacífica). En Lyon, donde solía vivir, organicé la comunidad de Ciudad de Transición http://transition-lyon7.over-blog.com/   y el colectivo de Agricultura de Guerrilla   www.gglyon.blogspot.com
También fundé un colectivo de artistas y arquitectos para "crear un nuevo mundo  http://l-alter-native.tk



Traducción desde su blog sobre su experiencia aquí:

Esta semana estoy como voluntario, o woofing en la granja 8thlife. Esta finca cuenta con la particularidad de aplicar unos principios máximos de permacultura a ser autosuficiente en todos los niveles. http://8thlife.org

La permacultura es un enfoque de diseño que la ética está "tomando el cuidado de la tierra, el cuidado de lo humano y compartir equitativamente." Diseño de permacultura se basa en la sostenibilidad, la "sostenibilidad", que de acuerdo con Bill Mollison, la capacidad de un sistema para crear más energía o la materia en su vida que necesita para funcionar por sí mismo, en otras palabras, un mayor retorno 1. Ecosistemas se basan en este principio, no máquinas ... En el diseño de estos sistemas, es necesario tener una visión sistémica, holística con los principios básicos tales como: la recursos prioritarios economía de esfuerzo humano, sino también (energía, agua, espacio ...), recursos luego de bucle y residuos maximizando las interdependencias entre los componentes y la redundancia en la que cada elemento de muchas funciones y capacidad de recuperación, funciones vitales son realizadas por varios elementos.

8thlife el proyecto, tales como sus autores, es emocionante. Stella, italiano de nacimiento vivió 20 años en Inglaterra, ha trabajado desde 1995 como coordinador de una asociación apoyar un proyecto de permacultura y agricultura urbana, una iniciativa de transición antes de su tiempo, es un pionero en el campo. Ella se mudó allí hace 10 años en La Palma, y ​​prefieren las comodidades de la isla (el clima, aire limpio, etc ...) por ser "pobre" en lugar de hacer una carrera en Londres, pagando un piso fuera precio en el estrés y la contaminación. Existen 4 años de edad, compró la finca para crear un eco-aldea .. Jose origen cubano y adopción de Canarias, es un "joven" (22 años), muy inteligente, ordenador, se unió a la finca hay 2 años de edad. También son formadores de permacultura. Ellos son responsables de la creación de una formación de permacultura que difiere de la PDC (grado Permacultura básica), en la medida en que la parte teórica es completamente en línea. La idea es que Internet reúne el campo teórico del conocimiento, que es accesible a todos, puede ser visto y revisado por los estudiantes, pero organizada en un proceso de capacitación en el sitio web. http://www.permaculturescience.org. Luego, los estudiantes pueden venir y experimentar los principios en la granja, pero lo mejor es probar en casa y compartir las experiencias de cada uno entonces. Su enfoque es emocionante en la medida en que la permacultura no es sólo para cuestiones de agro-ecología, pero trata a todos los temas, incluyendo http://www.integralpermaculture.org socioeconómico.

Yo estaba interesado en el proyecto y que estaban interesados en mis habilidades arquitectónicas en la edificación sustentable y mis varias ilustraciones. Así, dibujo, hago pequeños proyectos alternativos para los elementos de la granja ... Realmente estoy teniendo un gran tiempo! Tengo mi pequeña habitación en una dependencia, con cocina, baño y sala de estar, que es genial, pero el problema aquí es que hace frío en la noche (clima equivalente en el otoño o la primavera Norman ... )

Lo que hago más aquí es el animal eco-arquitectura, mis principales patrocinadores son animales! Por debajo de los diferentes proyectos.

El tractor de gallinas: Un permacultura "clásico", los pollos se usa para raspar el suelo antes de la siembra, de ahí su nombre, y que sustituyó el "tractor" además de comer basura, ponen huevos y fertilizar el suelo con sus excrementos.

El rebaño: Todos los días, sus cuatro ovejas pastan en los campos cercanos, "clippers" en las piernas. Dibujé una oveja para ellos y una cúpula para el pastor.

El hotel de Cobayas: Otro proyecto para reconstruir su conejillo de indias conejera porque, sí ... él come cuyes ... son "paleo" comen carne y pescado y las plantas, los alimentos no procesados, sin trigo, arroz, pasta ... como el hombre de las cavernas, que sería la comida adecuada a nuestra constitución.
Aunque realmente no comparto, entiendo su enfoque de autosuficiencia alimentaria. También se encontró que el cuy es generalmente fácil de criar, lindo, menos susceptibles a la enfermedad que los conejos, con un gusto equivalente, y América del Sur, es un plato típico ...

El contenedor taller: Un contenedor y superpuestos techos: el contenedor es la parte cerrada que constituye el taller con las herramientas seguras de almacenamiento, entonces una porción de almacenamiento externo (madera tostar etc ..) y una zona trabajo. Todo el proyecto se realiza con materiales reciclados.




Cocina de voluntarios y estudiantes: cocina colectiva, cerrado con ventanas de diferentes tamaños.

Baño seco y ducha solar: Ya existen, pero para la diversión también han ilustrado.


Funcionamiento de la finca

 

Y me ayudo de vez en cuando para tareas comunes, camino a Palma. También hay otros voluntarios de la granja: André (carpintero canadiense), Cristina (Steiner instit ', sueco) y una pareja de italianos (productor orgánico en Calabria).

Todavía es una isla con un hermoso paisaje, terreno, naturaleza, cielo, estrellas ... Conocí a turistas en coche y me fui con ellos en sus visitas ... Puertito Puntagorda, los Llanos, Tazacorte Javier (buzo topógrafo) y Sergio (viento reparador) y el Roque de Muchachos con Oscar (profesor en año sabático de Logroño). Gente guapa de gran generosidad!



La encantadora Melita, que nos visitó en febrero, con Bonita (nuestra nueva cabra) detrás, comiendo unas flores.



Biodiversidad y Bancos de Semillas

Somos muy afortunados de tener aquí en la isla a personas realmente dedicadas a trabajar para preservar la herencia de biodiversidad de la región, y de vez en cuando visitamos los dos lugares donde respectivamente propagan y distribuyen las plantas agriculturales y autóctonas.







Recientemente fuimos a recoger algunas variedades de boniato, de este campo en el que hay unas 20 variedades creciendo, sólo apra distribución a los agricultores de la isla.



Y estas son las nuevas huertas que están empezando en Finca Fortuna.   El marco de madera es la base del tractor de gallinas que estamos construyendo para irlo moviendo a través de cada huerta, y ahora estamos usando como molde para asegurar que el gallinero encajará dentro de cada huerta.

La caja con la tapa blanca que está detrás es una de las colmenas horizontales que Jose ha estado haciendo (y que recientemente ha recibido un enjambre, así que muy pronto estará llena de una colonia de abejas próspera, como la que Jose hizo el año pasado).




Haciendo hadas de deseos con materiales de desecho (como envoltorios brillantes de bombones, trozos de tela, etc.) con Suzy durante las vacaciones de navidad. 
Gracias a la finca de Fortuna ahora tenemos una "sala de arte" (que también es un comedor grande).
 


Cosechas Abundantes

Además de setas, el año pasado también hemos tenido grandes cosechas de nuestros bosques comestibles que hemos conservado de varias formas.

Con el calor del verano, pudimos secar parte de la abundancia de frutas que tuvimos, especialmente higos para prepararnos para la llegada de Derek esta primavera para ayudarnos a mejorar algunas de las infraestructuras del lugar, y también plátanos, maduros y verdes (que son muy abundantes aquí y funcionan fantásticamente como crackers paleo con almidón resistente).


También hicimos montones de helado con frutas maduras muy dulces (plátanos, ciruelas, peras, tunos...) y kéfir de nata, y también montones de vinagres deliciosos con peras, ciruelas, maracuyás, bayas silvestres locales y uvas.

E incluso hicimos montones de umeboshis con los albaricoques, ciruelas, melocotones y almendras verdes que cayeron de los árboles antes de terminar de madurarse (estaban tan cargados de frutas que las ramas no podían sostenerlas).

Y con todas las uvas que Celi y su compañero Jose nos ayudaron a recoger (de nuestras parras y las de algunos vecinos que no podían coger las suyas, así que lo hicimos por ellos y les dimos parte de la cosecha) hicimos montones de pasas y muchas jarras de un fantástico mosto fermentado burbujeante que después se convirtió en vinagre (que nos divertimos exprimiendo con nuestras manos y pies).
 
Y con la llegada de las primeras lluvias, terminamos la estación seca cosechando almendras con ayuda de algunos voluntarios (aunque no conseguimos recogerlas todas, principalmente porque las lluvias llegaron antes de lo que esperábamos).      

Después de recogerlas, hace falta quitar la cáscara externa a las almendras (trabajo que hicimos mientras veíamos pelis en la biblioteca) y ponerlas a secar, lo que fue fácil porque hacía bastante calor justo antes de que vinieran las lluvias.




Hubieron más flores que nunca durante el espectáculo alucinantemente hermoso
de los almendros en flor de este año (de mediados de enero a mediados de febrero),
y alimentaron a las abejas tan bien que en marzo decidieron empezar a hacer enjambres...



Moviendo el Vivero


Finalmente desmontamos el viejo vivero (experimental) para poder expandir el bosque de nogales que empezamos en esta terraza.

Ya habíamos movido (y expandido) el vivero de árboles debajo del gran aguacatero en la finca de Fortuna, y el vivero de plantones a la huerta larga y estrecha en el patio.

El vivero de plantones funcionó bien en el muro de la huerta durante el verano, pero necesitamos un lugar que podamos proteger más fácilmente para el invierno, cuando la lluvia y el frío hacen que las plantitas crezcan más despacio.


Celi tuvo una idea muy buena de hacer un muro-vivero en el nuevo patio para colocar las bandejas de plantones en un lugar protegido lo más cerca posible de la casa, y no puede estar más cerca que esto.


Esta será una nueva estructura fantástica porque es importante poder ver a los plantones varias veces al día, así que los viveros deberían estar siempre en "Zona 1", y preferiblemente donde sea que pasemos todos los días en nuestros viajes cotidianos por la finca.

Además tenemos nuestro principio de "Multi-funcionar", que nos recuerda intentar hacer que cada elemento cumpla al menos tres funciones (por dónde lo colocamos, cómo lo construímos, etc.), y en este caso, además de hacer un "muro verde" atractivo, el nuevo vivero de plantones protegerá la casa de viento, proporcionará más intimidad en el patio, y además servirá como vivero, así cumpliendo al menos 4 funciones.




El huerto de ensaladas en la finca de Fortuna visto desde arriba,
con las bandejas del vivero llenas de bebés para plantar.



Turistas Meteorológicos y Nutrición

Tuvimos otro episodio interesante con una pareja que vino con la idea de quedarse varios meses, en teoría para ayudar al proyecto y "aprender más sobre permacultura", pero en la práctica sólo eran turistas meteorológicos.

Hay un patrón interesante que hemos visto a lo largo de los años, que es que parece haber un éxodo en masa hacia el sol de personas veganas o vegetarianas de países del norte que "necesitan el calor" o son susceptibles a tener depresión invernal.

<< El hielo del Ártico se ha convertido en un lago, desalojando y tragándose a innumerables osos polares (y muchas otras especies), que dependen del hielo para sobrevivir.    Estas criaturas no pueden permitirse ir de compras para elegir el clima que les guste más, porque la mayoría de humanos ultra-privilegiados que tienen dinero y tiempo de sobra no eligen invertirlo en impedir que este sistema demente destruya sus hogares

Esta es una cuestión que realmente concierne a la salud, además de a la sostenbilidad: estas personas, en lugar de conectarse más profundamente con su propia tierra y antepasados (que no sufrían de estas "enfermedades de la civilización"), se gastan fortunas en billetes de avión (así financiando a las multinacionales) para irse de compras por todo el mundo para encontrar sus "comidas y climas preferidos" en lugar de aprender a qué estan realmente adaptados sus cuerpos, y así REPARAR los ecosistemas en los que sus ancestros vivían vidas bien adaptadas durante milenios.

Nos hemos encontrado con grupos enteros de estos turistas meteorológicos durante los años, y ciertamente podemos dar fe del hecho (que nos llevó muchos años ver, como patrón) de que parece ser que la mayoría de personas "veganas/vegetarianas" (que lo han sido durante mucho tiempo) son con las que más difícil es convivir, porque parecen tener muy poca tolerancia a la incomodidad y tienen carácteres muy cambiantes, así que no son muy de fiar.

Ahora sabemos que la falta de grasas animales en la dieta causa inestabilidad hormonal y neuronal, depresión e infelicidad general, además de un montón de otros síntomas físicos, cuando un buen equilibrio hormonal, una flora intestinal sana y un sistema inmune fuerte pueden lograrse muy fácilmente comiendo las cosas a las que nuestros antepasados evolucionaron para adaptarse, siguiendo el patrón de una dieta paleolítica rica en grasas de animales alimentados en pastos (razón por la que tenemos ovejas, cobayas, cabras y cerdos en la finca), siempre adaptados al ecosistema local y las comidas que quiere producir para nosotros, e incorporando la flora microbiana local con comidas fermentadas (comemos principalmente verduras salvajes en nuestras ricas sopas y salteados, pero también fermentamos muchas verduras salvajes y domesticadas, con las que hacemos deliciosas cremas, añadiendo ajo y aceite de oliva virgen).

Cuando simplemente existir (y especialmente en este lugar extremadamente hermoso) no es una experiencia placentera de por sí (que es como se sentirían humanos con cuerpos sanos, independientemente de cualquier crisis que esté sucediendo en su vida), entonces tiene sentido seguir buscando una y otra vez en el exterior posibles causas de infelicidad, que nos preparan para convertirnos en consumidores crónicos, y "buscadores" perpetuos de cosas (yendo de compras) o experiencias (ser un turista, ya sea de lugares, cursos, talleres, etc.).

Como dijo famosamente Falco "hay Buscadores, y hay Aquellos de Encuentran"... y la principal gran diferencia cultural que tenemos con las personas del tipo de Buscadores que nos visitan es que aquí somos claramente de las que Encuentran, estamos muy contentos con lo que nos ha tocado, profundamente satisfechos con nuestra vida diaria y estamos completamente presentes en vivir nuestra misión, muy conectados al espíritu de este lugar y todas las criaturas de las que cuidamos, y que nos cuidan a nosotros.

Una cosa que era especialmente interesante de esta pareja era que la mujer estudiaba prácticas sanadoras y medicina natural y alternativa, y el hombre había traído el documental "Orígenes", que, aunque entrevista a algunos de los expertos de dietas paleolíticas más conocidos, se las apaña para esquivar la alucinante inversión de la "pirámide alimenticia" que nos ha vendido la industria alimenticia durante las últimas décadas (básicamente diciéndonosq ue una diesta sana está basada en carbohidratos, y además procesados: pan, pasta, arroz, quinoa, etc.).

Pero ambos fumaban y tomaban otros estimulantes, y también bebían alcohol todos los días, lo que junto a una dieta pobre en grasas animales son de las peores cosas que puedes hacer si quieres que tu cuerpo mantenga su propio calor naturalmente.
Y en lugar de darse cuenta de que estaban en un lugar perfecto apra aprender a hacer todo esto y mejorar su propia salud y vida enormemente, se fueron a ir de compras para encontrar climas más cálidos y más playas.

Hacía especialmente frío (sólo por las noches) justamente cuando estuvieron aquí (menos de una semana), pero Jose todavía estaba yendo por ahí con camiseta o sólo pantalones cortos la mayoría del tiempo, mientras que los demás estaban muy abrigados, lo que muestra muy claramente y gráficamente la diferencia entre un metabolismo basado en grasas y uno basado en azúcares.





Éstos son nuestros nuevos cochinos negros canarios (con nuestra cabrita delante).    Los cochinos tienen sólo 3 meses, y actualmente viven en una de nuestras huertas llenas de plantas, que se están ocupando de tractorear muy bien.

<< así es como dejan el suelo después de haberse comido toda la vegetación, raíces e insectos en el suelo, dejando la tierra muy suave, lista para plantar de nuevo.

Los conseguimos como regalo para nuestro 9º aniversario, el día de San Valentín.



Precio de las Acciones del 9º Aniversario

Conseguimos los dos lechones como regalo para nuestro 9º aniversario (desde que conseguimos las llaves de la primera finca, el día de San Valentín de 2006), aunque sólo han pasado 4 años desde el comienzo del proyecto de ecoaldea, que lanzamos en 2011.

Como siempre hemos ajustado los valores de las acciones en nuestro aniversario, y este año decidimos que ya que hemos aumentado considerablemente el área de la ecoaldea y los espacios para alojamiento comprando la finca de Fortuna, deberíamos aumentar de nuevo el precio de las acciones (y además ahora hay 2 nuevas acciones asociadas a terrazas concretas en la nueva finca, de las que pueden ocuparse nuevos miembros permanentes).

Así que ahora el precio de una mini-acción ha subido a 2.200€, y el de una acción completa a 22.000€.  
Gracias a todos los accionistas hasta ahora por hacer este sueño posible invirtiendo vuestros ahorros en esta gran hucha de tierra (y felicidades a los primeros accionistas por el aumento del 10% de vuestra inversión!).




Stella dando de mamar a Bonita, la cabrita que la sigue a todas partes, aquí está con Boli (el perro) mirando.  
Son compañeros de juego entusiastas, y corren juntos y van de caminata con Stella por las mañanas.



Los Artículos de Suzy

Desde Diciembre hemos tenido a Suzy aquí, y estamos realmente agradecidos por su gran inteligencia, claridad de pensamiento, integridad firme y pasión por la justicia.
También nos hemos divertido mucho juntos con su entusiasmo, creatividad y habilidades artísticas,
y está haciendo un trabajo fantástico como Coordinadora de Voluntarios, gracias al cual tenemos un gran equipo trabajando ahora mismo para mejorar las infraestructuras del proyecto de EcoAldea.

También ha estado escribiendo unos artículos brillantes, en parte inspirados por su experiencia aquí, sus discusiones con nosotros y lo que ha estado aprendiendo en el curso de CDPi
Y también nos dedica conciertos de piano y guitarra  :)


Y este es otro que escribió específicamente sobre su experiencia aquí:


Viviendo en 8th Life

Los mecanismos de la sociedad industrial hacen que la mayoría de nosotras hayamos sido indoctrinadas en un sistema que hace todo lo posible para esclavizarnos; o ciertamente eso parece como mínimo.    Es una celda cómoda, pero aún así nuestras capacidades para diseñar nuestras propias comunidades, y nuestras propias vidas, parecen limitadas por nuestra educación, medios y cultura industrial.    Aquellas de nosotras que escapamos nos enfrentamos a un viaje a lo desconocido, y a veces una reevaluación completa de nuestras prioridades.

Para fugitivas como yo, el proyecto 8thLife es un refugio.

 

Habiendo nacido en Londres crecí con muy poco contacto con otros aspectos de la naturaleza, y por la forma en que me criaron se esperaba de mí que siguiera el camino de trabajo/hipoteca/familia.  Por suerte he tenido el privilegio de tener padres que, aunque parecen arraigados en el sistema, son radicales secretos que quieren que nuestra cultura occidental cambie tanto como yo.

Sin embargo he descubrierto que las comodidades de la vida de ciudad son difíciles de dejar atrás.    Un baño caliente e internet en la cama son algunos de mis vicios preferidos, además de café recién hecho y mucho azúcar.

Lo que creo que es genial sobre este proyecto es que está hecho para tener en cuenta las dificultades físicas y emocionales que vienen con la transición hacia una existencia más sostenible y basada en comunidad.    Parece que en las ciudades, aunque se nos hace estar apretados en un espacio pequeño, realmente estamos muy aislados.   Los conflictos no parecen ser un problema del día a día porque simplemente hacemos todo lo posible para evitarnos unos a otros.   Vivir en comunidad, sin embargo, significa que atender a los conflictos y las relaciones personales es una de las cosas más importantes para hacer.   Una puede aprender cómo cultivar los mejores tomates del mundo, pero si las relaciones personales entre las personas están envenenadas, nadie va a poder disfrutar de esos tomates, o incluso organizarse para plantarlos.

Aquí se usan varias erramientas para fertilizar nuestras relaciones personales.   Una de ellas son los "piensa y escuchas" en los que nos turnamos para sacar lo que tenemos en la cabeza durante un mínimo de 5 minutos, mientras la otra persona nos da su atención completa.  Al principio es incómodo, especialmente si vienes de un entorno en el que escuchar a los demás es un suceso raro o inexistente.  Sin embargo, después de un tiempo está claro que no sólo nos ayuda a "desahogar" sentimientos negativos, a menudo atrapados en nuestro cuerpo, sino que también crea lazos instantáneos y sentimientos de confianza.

Otra herramienta que usamos aquí es la apreciación.   De nuevo, puede ser extremadamente incómodo escuchar cosas buenas de ti misma, e incluso puede ser incómodo expresar apreciación por otras personas.   Pero después de una sesión de apreciación todo el mundo resplandece con energía positiva.

Para apoyar físicamente a figitivas tenemos la Casa de Transición, donde se nos presentan opciones de distintos grados de sostenibilidad.   Por ejemplo, tenemos un baño compost junto al váter normal, una ducha con calentador a gas y una ducha solar, o un sistema para lavar platos con serrín además del lavavajillas.

Uno de mis propios desafíos de transición se ha centrado en mis propios desechos, o sea, caca.   He absorbido una creencia de que la caca es mala, sucia y tieneq ue evitarse todo lo posible.   Esto significa que en la ciudad usaba todo el papel higiénico que podía para asegurar que no tuviera absolutamente ningún contacto con este tipo de desperdicio.   Así que, cuando pedí intentar usar agua en lugar de papel higiénico me enfrenté de cara con la idea y mis niveles de estrés se subieron por las nubes.   Sin embargo la solución vino al rediseñar la colocación del baño.   Aunque me costaba usar agua de botellas plásticas (porque en mi mente todavía estaba tocando caca), cuando pusimos el váter seco en el cuarto de baño, al lado del bidet, no tenía problema con usar el agua del grifo para lavarme.   Esto significa que aunque todavía uso agua para limpiarme gasto una parte muy pequeña de lo que se usa para fabricar papel higiénico, y además aquí no hay desperdicio; una gran transición para una chica de ciudad como yo.   También estoy dándome cuenta de que mi "desperdicio" es realmente un recurso valioso que al suelo le encanta recibir.

8th Life es un lugar perfecto para aquellas de nosotras que estamos buscando una forma de escapar de la cultura destructiva, y parece que nos atrae a nuevas fugitivas como osos a la miel, mientras tomamos nuestros primeros pasos hacia una existencia más empoderada y sostenible.   Es como si supiéramos intuitivamente que aquí seremos nutridas y apoyadas en nuestro renacer como humanas que son parte de los ciclos de la vida, no sólo el consumo unilateral constante que experimentamos en la vida industrial. 

Así, como células enfermas que se convierten en sanas, cada una vamos y dispersamos nuestro conocimiento reencontrado y mostramos al resto de nuestros amigos y familias que la escapada es posible.

Me siento muy afortunada y agradecida de ser parte de este proyecto tan especial.  Gracias Stella y Jose.





El pinar cerca de la finca a través del que caminamos los fines de semana cuando vamos al mercadillo local.



Retroalimentación

Si tienes preguntas o comentarios sobre nuestras noticias, ¡nos encantaría escuchar de ti!


Únete a nosotras en el grupo de facebook, donde puedes hacer comentarios, preguntas, etc.


https://www.facebook.com/groups/8thLife/


Puedes unirte a nuestra lista de emails si quieres que
te mantengamos al tanto de cómo evoluciona la EcoAldea
pinchando en la imagen




También puedes enviarnos un email a
hola@8thlife.org





Aquí puedes ver el aspecto que tienen nuestros lomos y barrancos durante la estación de los almendros en flor.
Todos nuestros alrededores están llenos de estos árboles tan generosos,
que nos proporcionan una abundancia de belleza en la primavera
sombra y comida para las ovejas durante el verano (les encanta comer las hojas que dejan caer estos árboles durante la estación seca, cuando no hay muchas otras cosas verdes que comer)
y muchas, muchas almendras deliciosas en otoño,
y que fueron plantados por los ancestros de las familias que establecieron este pueblo,
quienes conseguían sus ingresos principalmente de cultivar y vender almendras.



Cursos, Hospitalidad y otras Noticias

publicado a la‎(s)‎ 10 oct. 2014 18:26 por Stella Ne   [ actualizado el 25 oct. 2014 10:10 ]

Hemos tenido un verano precioso, fresco y muy tranquilo, animado por las visitas de familia y de nuevos huéspedes, con los que hemos creado nuevos huertos y viveros, y mejorado algunas estructuras para los animales, entre "fiestitas" estrenado la nueva cine-biblioteca.

También hemos trabajado en los mini-cursos gratuitos con un fantástico equipo de la Academia, con los que luego hemos diseñado la nueva mega-aventura del CDPi y la red de EcoEscuelas (ver noticia abajo).




Maximizando Bordes y Fertilidad

Es interesante observar que aunque siempre agradecemos la gran suerte que tenemos de poder hacer este trabajo, es difícil apreciar que realmente estamos avanzando bastante, hasta que nos ponemos a compilar uno de estos boletines.   
Pasito a pasito ...
También porque siempre hay muchas más cosas delante nuestra que nos hace ilusión hacer.   

En Permacultura decimos que "maximizar bordes" es una forma de aumentar la fertilidad (si se diseña bien) y aquí es cierto que tenemos muchísimos bordes, con la gran diversidad de proyectos que estamos emprendiendo.

Si no nos quemamos es gracias a las muchas herramientas de "habilitades de supervivencia para activistas" que enseñamos en los cursos Permacultura Integral, ¡y nos damos cuenta enseguida cuando no las usamos!  Así vemos que es cierto que funcionan.

Ya han empezado las lluvias del otoño que tanto esperábamos, y con ellas llega una fase nueva e interesante para el proyecto de EcoAldea, con nuevos residentes, nuevas observaciones, nuevas fincas, mucho más espacio y nuevas actividades, como hacer cursos de CDP de nuevo aquí (la certificación básica en Diseño de Permacultura reconocida internacionalmente), después de 4 años.

La cosa que más ilusión nos hace es, una vez que hayan sido absorbido las lluvias, ver cuánto ha aumentado la
fertilidad de la tierra después de otro año de los experimentos de ganadería regenerativa de Jose.

Hasta ahora hemos visto un incremento notable
en la variedad, espesor y tamaño de la vegetación espontánea cada primavera, ahí por donde habían pasado los animales (ovejas o gallinas) de forma intensiva.    Lo que significa que el suelo está creando cada vez más humus, y por tanto atrapando a más carbono, creando más vida y también almacenando más agua.

Este es realmente un "banco de tierra", ya la fertilidad del suelo es la única riqueza verdadera, a fin de cuentas.  Y por eso nuestra web empieza con:

8thLife es un proyecto de EcoAldea
empezando en las Islas Canarias
y una oportunidad única
para invertir en un futuro sano:
para ti, para tu familia,
para las generaciones futuras
y para todas las especies.


Estos milagros de la Naturaleza todavía no se valoran tanto como se debería, especialmente como respuesta a los graves problemas del cambio climático
: son fácilmente reproducibles a gran escala, con todas las tierras abandonadas que tenemos, y la cosa má permacultural que podemos hacer ahora mismo es reparar todo el suelo que nos sea posible pero para hacer realidad una cooperación entre humanos y las demás especies a gran escala, tenemos que también que educar con nuestro ejemplo, mostrando resultados concretos.

Nuestras ovejas comen sólo las plantas salvajes y asilvestradas que crecen a su alrededor,
mientras preparan y fertilizan el suelo, con muy poco esfuerzo por nuestra parte, mientras casi todos los granjeros modernos gastan mucho dinero comprando grano (que hace daño a los herbívoros), alfalfa, etc. y haciendo el trabajo de importar biomasa para camas y comida de fuera y luego más trabajo para quitarla.  Podría ser mucho más fácil, y mucho más provechoso y sano para los humanos, los herbívoros, y el clima.


Pero, después de esta "toma de tierra"... este boletín es principalmente para comunicar otra muy buena noticia:


gracias a varios cambios importantes que hemos logrado en este año super-productivo,  a partir de Noviembre podemos ofrecer una
forma muy innovadora de hacer el curso de Certificado de Diseño en Permacultura Integal, (el CDPi) en la finca.

Seguiremos ofreciéndolo cada mes durante el 2015 (con algunas excepciones) en inglés y en español, ya que queremos -y
ahora podemos- ofrecer estos cursos importantísimos y fundamentales a grupos pequeños, y así conservar el ambiente tranquilo y casero que tanto apreciamos.   Además podemos aportar mucha más atención personal de la que sería posible en los cursos convencionales de Certificado en Permacultura, y esto es muy importante ya que resulta bastante difícil aplicar lo que enseña esta ciencia tan puntera, y ahora más que nunca necesitamos a buenísimas diseñadoras para la sostenibilidad.




Cursos Mensuales de PermaCultura desde Noviembre

Un fruto de la decisión de enfocarnos, con la Academia de Permacultura Integal, en los cursos online, ha sido la creación de una comunidad muy animada e internacional de colegas permacultores con relaciones muy buenas y estrechas, que disfrutan de apoyarse mutuamente.   

Esto ha hecho posible que ahora ofrezcamos uno de los Cursos de Certificado en Permacultura más baratos, de más alta calidad y para grupos pequeños, conectados simultáneamente, en red.    
Vamos a estrenarlos en la finca en Noviembre, y si quieres apuntarte al primero hay un descuento (200€ en vez de 241€ para el curso básico) porque todavía es experimental, pero ten en cuenta que tienes hasta el 5 de Noviembre para inscribirte.


Puedes leer todo sobre los cursos e inovaciones que esta red ha hecho posible, en la web www.EcoEscuelas.net.  El boletín de la noticia se encuentra aquí y lo puedes re-enviar fácilmente a tus contactos, si conoces a alguien a quien le podría interesar.


Aquí tienes un vídeo hecho hace poco para enseñar la nueva finca donde se alojarán los huéspedes y estudiantes


Celi se encargará de cuidarte en nuestra nueva Casa de Transición, y debajo puedes leer
sobre las reparaciones que ha estado haciendo desde que compramos la finca, en Mayo de 2014
(y seguimos siempre mejorando cosas, así que ya es más hermosa aún de cuando grabamos el vídeo  :)


El largo patio es ideal para el vivero de plantones, que aquí se quedan a la sombra - ¡tenemos un montón!




Finca Fortuna

Teníamos desde hace 3 o 4 años el sueño de unir Finca Fortuna a la EcoAldea, cuando se puso en venta.   Era un sueño muy deseado que, finalmente, y gracias a la relación tan cariñosa entre Fortuna y Stella, se pudo por fin hacer realidad en el momento perfecto.  

http://aprendizajenaccion.pbworks.com/w/page/13493232/2009
Fortuna era la última persona que quedaba viviendo aquí, de la interesante familia que solía tener la finca grande y hermosa que antiguamente se dividió en varias partes.  

Finca Luna fue la primera parte
de esta finca ancestral que compramos (para la Fundación del proyecto de EcoAldea), en el 2006, y Finca Fortuna es la segunda parte.

Nos sentimos muy privilegiadas y emocionadas por hacer esta labor tan apasionante, de repoblar y restaurar un trozo del patrimonio rural canario.
Fortuna procesando almendras, una cosecha abundante de aquí,

y debajo, con los estudiantes de uno de los cursos anuales de aprendizaje en acción que solíamos tener en la finca (disfrazados antes de ir a una fiesta).


Fortuna, que se había criado en la finca desde niña,
ahora tiene 88 años, y ha ido a vivir más cerca de su hija por cuestiones de salud  (nosotras la vamos a visitar siempre que vamos a "la gran ciudad"). 

Durante los 8 años de ser vecinas muy cercanas esta señora tan vivaz nos contó un sinúmero de preciosas historias de la vida tradicional de este lugar y sus habitantes: qué se cultibaba y cómo, cómo procesaban las distintas cosechas, cómo se desarrolló el pueblo y la familia...

Y estamos sumamente agradecidos porque estas historias nos conectan más profundamente con esta tierra
, además de aportarnos conocimientos prácticos muy útiles e interesantes, muchos de los cuales no se encuentran en ningún libro.

Fortuna es una artista y artesana de mucho talento,
aquí mostrando un suyo dibujo inicial para un bordado.








La Casa de Transición

Queremos ofrecer a nuestras huéspedes esta preciosa casa llena de historia, con su entorno y sus encantos, como lugar de transición, para ayudarles en el camino de su cambio, tan difícil y deseado, para hacer lo posible para  cumplir bien con una de las éticas de la permacultura, Cuidar a las Personas.
 
< Bajo los árboles del patio, el vivero de plantones

La casa que forma parte de la finca nos aporta cuatro habitaciones, nuevas, tres de ellas dobles.


También contamos ahora con un baño y una cocina  convencional,
algo que  (por lo que nos han enseñado distintas experiencias)  parece ser necesario para las personas que no pueden adaptarse tan rápidamente a las estructuras mucho más rústicas (y sostenibles
) que seguimos teniendo en la otra finca de al lado.

De esta forma podemos invitar a las personas tomarse todo el tiempo que necesiten para probar las distintas opciones que tenemos,
como los baños secos, la ducha solar al aire libre y la cocina rocket, también al aire libre.


Además, tenemos una gran habitación en la que queremos crear una posible teteria o comedor de invierno.    
La hemos estado disfrutado como lugar perfecto para hacer las abundantes conservas, vinagres y mojos que nos encanta hacer, con las súper cosechas que nos tocan durante todo el año.

Disfrutamos también de un gran pasillo que da al barranco y al camino real, rodeados de dragos, árboles frutales y casitas antiguas, desde donde puedes ver tanto la montaña como el mar a lo lejos, un lugar fresco que utilizamos como comedor al aire libre por su belleza y tranquilidad.

La primera habitación es la mayor de todas, en la que pueden caber hasta 4 personas, y también se pueden dividir en dos habitaciones dobles moviendo los muebles y dejando caer la cortina pesada.   


Celi la llama
la Habitación de los Sueños, o Dream Room porque fue la primera que arregló y donde, mientras pintaba, soñando con el nuevo e interesante futuro que
se le presentaba, y donde de la nada surgió un árbol de la brocha en la pared, de manera natural que le recordó al un ritual que hizo con Jose y Stella (muchos meses antes) dibujándose un arbol mágico y muy hermoso en la pierna, con una intención que de esta forma se hizo realidad.

¡Los sueños se cumplen!  
Especialmente cuando tienes a buenas compañeras de viaje, que tienen mucha paciencia contigo, pero también te empujan y te recuerdan tus ideales y valores, cuando hace falta.


De hecho el propósito principal de este nuevo hostal  en Finca Fortuna es de servir como Hogar de Transición para facilitar el proceso interior y exterior de las personas que quieren cambiar su vida hacia algo más sostenible, racional, más en sintonía con sus valores, éticas y sueños.  

Así que
el trabajo de reforma de este último verano fue hecho con todo el
cariño, pasión y amor que sentimos por esta misión tan importante que es parte de la labor que estamos emprendiendo en este proyecto de EcoAldea.

La tercera habitación también es doble, con dos camas individuales, y está más apartada de la casa, con vistas a la cumbre.  Es ideal para compartir, y tiene la privacidad que podrían apreciar una pareja con niños pequeños. 
Tiene un armario grande y un mueble aparador que Celi rejuveneció con una manita de pintura y su estilo un poco raro pero simpático.  


Le hemos puesto el nombre de nuestra primera huésped, Ambra, que nos alegró tanto con su visita.
El techo de esta habitación está cubierto por una parra que hace que se queda fresquita en verano.

La tercera habitación es una individual, bastante más pequeña que las otras, aunque tiene una cama que puede servir para una pareja y un armario empotrado que es casi una micro-habitación.

Está cerca del cuarto de baño y la cocina, así que es también podría ser ideal para una persona anciana, y tiene vistas muy bonitas.   

Aquí al pintarla salieron en la pared los plumones que utilizamos para pedir deseos.

(Stella llama a Celi el hada de la casa porque va sembrando belleza y mágia por donde sea que pasa... y lo hace siempre sorprendentemente rápido).   
Fue
 muy interesante ver la transformación, de cómo una habitación tan llena de trastos que daba pereza sacarlo todo se podía llegar a ver tan limpia y diferente, y lo mejor de todo fue lo mucho que se divertieron arreglándola Celi con su hijo Eduardo y su pareja Jose Javier ('el otro' Jose).





La Caseta de la Playa

Hay más sorpresas bonitas para los huéspedes con suerte ...


Esta es "La Caseta", una casa en la playa de la familia de Celi, y otro lugar que ha sido hecho hecho hermoso y acogedor por la magia que Celi va esparciendo por todas partes con sus talentos artísticos.  
Es un lugar al lado opuesto de la isla donde vamos a veces a disfrutar de otro tipo de tranquilidad, para poder tomarnos unas vacaciones, y llevándonos con nosotros a nuestros huéspedes cuando coincidimos.
 


Y hay unas cuevas impresionantes muy cerca...





Nuestra primera huésped

Ambra llegó de Italia para unas vacaciones y coincidió con Rosalba y su familia, otras personas muy simpáticas que nos regalaron su alegría e ilusión. 

Ambra es una joven encantadora, que se hizo amiga de todos y nos sorprendió con cómo consiguió acercarse rápidamente incluso a Luna, una perrita maltratada que Celi rescató, que suele tener mucho miedo a la gente
<< aquí en una foto con ella


Nos escribió esto sobre su experiencia con nosotras aquí
(los colores y tamaños son nuestros):


Es mi ultimo día en la ecoaldea y tengo la sensación de que no quiero irme…

Siento que aquí he encontrado un equilibrio, entre gente encantadora, en contacto con la naturaleza y cuidándome a mi misma… pero no quiero escribir demasiado sobre los sitios estupendos que vi en estas dos semanas o sobre la comida más rica y sana que comí.

Lo que más me ha afectado ha sido lo que los chicos de la ecoaldea me han transmitido a nivel humano.

Por fin unas “vacaciones” que me han enriquecido muchisimo con nuevos estímulos, nuevos conocimientos no solo sobre la permacultura, sino también sobre experiencias de vida y puntos de vistas de personas diferentes. Un intercambio de ideas y energias.

Me encantó ver como puede ser la vida en una ecoaldea: muy dificil y al mismo tiempo muy estimulante y satisfactora.

Los chicos aquí comparten muchas ganas de construir un camino de vida  que tenga como fin la sustenibilidad y la autosuficiencia. 

Luna, Miguel, Cecile, Celi y Ambra en las preciosas cuevas cerca de La Caseta


Ya hicieron mucho trabajo, pero claro, tienen todavía muchos proyectos que desarrollar.  Me encantaría volver dentro de un tiempo para ver como desde una idea, un diseño van a llegar a su realización.


El hecho de que crean profundamente en lo que hacen me ha dado mucha esperanza: un mundo mejor es posible.

Hay gente que no solo sueña con eso, sino que que trabaja cada día para que esto no se quede un sueño.

Puede que las utopías no se queden tales si luchamos con toda nuestra voluntad y si no nos quedamos indiferentes o inactivos.

Creo que fue sobre todo esa la enseñanza que me dieron.



Muchas gracias Ambra, ¡nosotros también disfrutamos mucho con conocerte!  

Esperamos que vuelvas pronto... que hace falta terminar el techo verde  :)




El Techo Verde

Que todavía no está verde del todo, pero es sólo cuestión de tiempo...











Y el Vivero de Árboles

 


Un buen vivero también necesita un espacio cómodo para transplantar los árbolitos a macetas más grande cuando les hace falta. 
Este lugar, debajo de un gran aguacatero que está justo bajo el patio de la nueva finca (así podemos ver a nuestros bebés a menudo), nos pareció ideal para el vivero de árboles que hace tiempo necesitaba un espacio más grande, gracias a la manía de Stella por criarlos, en gran parte de semilla pero también con esquejes (vamos a empezar con acodos pronto).





Éste es Ainur, un joven del pueblo que nos visita de vez en cuando para ayudarnos y disfrutar con nosotras.

Él ayudó a aplanar este lugar y taparlo con una fibra anti-raíces antes de trasladar los arbolitos desde el viejo vivero a su nueva casa.

Los árboles son para los 8 bosques
comestibles de 8thLife, todavía embriónicos.   Ahora que empiezan las lluvias iremos plantando más de ellos en en su lugar más apropiado.

Tenemos aquí árboles de chirimoyas, nísperos, macadamias, granadas, nueces, naranjas, aguacates, mangos, dragos, higos, castañas, algarrobos, canela, laurel, varios tipos de acacias y mimosas...

Además de una gran abundancia de aloes, que se propagan con locura.   El nuevo vivero de cáctus está justo al lado, más o menos en pleno sol todo el día.  Contiene principalmente opuntias de varias variedades (algunas super-raras...) y también algunos tipos de cardón y agave, con los que estamos experimentando para reforzar o sustituír paredes de piedra que se han caído.





Nos encanta ver tus comentarios sobre este boletín
o cualquier pregunta que nos quieras hacer en nuestro Grupo en Facebook.



Puedes ver otras
Noticias aquí










Sobre Pesca y Nutrición

publicado a la‎(s)‎ 18 ago. 2014 4:30 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 22 ago. 2014 11:05 ]

Enlace a esta página >> http://es.8thlife.org/que/noticias/ago2014-pesca             The newsletter in English is here
Puedes compartir estas noticias en tus redes pinchando aquí


En verano solemos bajar a disfrutar del océano mucho más, especialmente durante los días más calurosos.
En esos días especialmente cálidos hacemos cosas en la finca por la mañana, como asegurarnos de que todos los animales y plantas tengan suficiente agua y frescor, y después bajamos al agua por las tardes, y volvemos por la noche después de coger mucha comida para las ovejas en el camino de vuelta a casa, mientras disfrutamos de las puestas de sol espectaculares.

Pensamos en compartir algunos de nuestros
descubrimientos y experimentos recientes sobre nutrición en este boletín, ya que aquí estamos investigando en acción constantemente.



Poca gente conoce la Hipótesis Acuática de la Evolución Humana
Es una teoría muy interesante que explicaría (entre otras cosas) algo que más y más expertos en nutrición están recalcando hoy en día, sobre la importancia crucial de los alimentos marinos para nuestra dieta. 

A Jose le interesa mucho la ciencia sobre la nutrición, y nos aseguramos de aprender también todo lo que podamos
sobre cómo proveer para nuestras necesidades con las abundantes costas que nos rodean tan hermosamente.




Hemos estado aprendiendo de pescadores expertos como este agricultor vecino que ha estado enseñando a Jose muchas cosas sobre dónde y cómo conseguir comidas del mar valiosas.
Este es Jose cosechando erizos de mar, que son muy densamente nutritivos y de hecho son ahora una "plaga"
en nuestras costas (debido a desastres de la acción humana), así que es especialmente útil capturarlos, además de muy fácil.


Estamos celebrando aumentar considerablemente
nuestra
Libertad Alimentaria aquí en el proyecto de EcoAldea este año, no sólo físicamente 
(nos hemos dado cuenta recientemente de que nuestro presupuesto para comprar comida
se ha reducido a menos de la mitad desde finales de 2012!),   sino también más recientemente
creando una conferencia genial para el Día Internacional de la Permacultura este año.

 


Es fantásticamente controvertida y un ejemplo muy bueno de cómo la permacultura 'integral'
tiene en cuenta TODAS las facetas de cualquier tema, apra poder hacer diseño realmente holístico juntos.
También es una forma genial de entender cómo y por qué diseñamos
nuestros sistemas de alimento sostenible aquí en el proyecto de EcoAldea 8thLife.

Pincha aquí para apuntarte en el nuevo MiniCurso Gratuito de "Libertad Alimentaria"
en el que está disponible esta conferencia ahora.



Los baños en el mar son muy importantes para la salud (¿posiblemente por nuestro linaje marino?) también porque absorbemos muchos minerales valiosos del agua de mar por nuestra piel, notablemente magnesio.




Recogiendo mucha comida para las ovejas durante la vuelta desde la playa, una de nuestras rutinas.





¡Nuestro 8º Aniversario!

publicado a la‎(s)‎ 21 feb. 2014 3:13 por Stella Ne   [ actualizado el 1 abr. 2014 2:41 por Jose Lorenzo Zamora ]

Pero finalmente aquí está, una Edición de Cumpleaños (fue el 8º cumpleaños de 8thLife el 14 de Febrero de 2014 :) en la que descubrirás algunas cosas del inicio mítico de este proyecto...

El boletín en inglés está aquí
Puedes compartir estas noticias
en tus redes pinchando aquí


Esta vez las fotos grandes son de nuestras piscinas marinas más cercanas, que visitamos bastante en verano...


Fue tiempo para relajarnos, que tanto necesitamos,
aunque en el camino de vuelta también cogimos montones de comida para las ovejas

Regalos de Cumpleaños:

Habrás recibido este mensaje en el día de nuestro cumpleaños si estás en nuestro Grupo de Facebook

¡Feliz San Valentín! Esperamos que éste sea el comienzo de un año de más amor para todas nosotras: amándonos a nosotras mismas, nuestras comunidades, y el planeta que nos sustenta.
¡Esta preciosa tarjeta de San Valentín hecha por nuestra heroína Stephanie describe claramente por qué estamos creando la EcoAldea! 
Afirmaciones Diarias para la Militante Revolucionaria Proletaria.
Me rodeo de personas sinceras que comparten objetivos comunes para terminar con la explotación y dominación.

http://stephaniemcmillan.org/
¡El 14 de Febrero de 2014 es el 8º aniversario de cuando conseguimos las llaves de la finca que tenemos ahora mismo!

Que nos fueron entregadas en este día por Gloria (una gran llave vieja, muy mítica de por si), mientras nos acompañaba Ambrosia, que ayudó a limpiar la vieja casa de piedra que abría, y después vino nuestra vecina Fortuna a darnos la bienvenida.
Estas 3 mujeres locales tenían todas alrededor de 80 años, y siempre hemos apreciado el buen augurio de tener a esas 3 Diosas dándonos la bienvenida aquí en un día tan auspicioso.

Y mientras celebrábamos nuestro aniversario, recibimos (por total coincidencia... o más magia) muy buenas noticias que nos permitirán duplicar la tierra y el alojamiento para la EcoAldea, muy pronto
+ lo celebramos, bañándonos con la lluvia de pétalos de almendro, y haciendo una lluvia de ideas para REGALOS para todas las personas interesadas en unirse al proyecto o apoyarlo.


Como:


1) Oferta Precios Acciones

Our share-prices have gone up! Officially on Valentine's Day (by 5%), as it's our anniversary, & we've done so much new infrastructure work this year ... BUT we're going to extend the date you can buy them at the old price to the 10th of March (because we didn't manage to get our newsletter out in time, sorry...)
¡Los precios de nuestras acciones han subido! Oficialmente el Día de San Valentín (un 5%), ya que es nuestro aniversario, y hemos hecho tanto trabajo de nuevas infraestructuras este año... PERO vamos a extender la fecha para que las puedas comprar al precio antiguo hasta el 10 de Marzo (porque no conseguimos enviar nuestro boletín a tiempo, lo sentimos...).

Mira la página de Cómo Invertir para más detalles, y si te interesa esta oferta, por favor envíanos un email a hola@8thLife.org

¡Después del 10 de Marzo, cada mini-acción costará 2.100€ (en vez de 2.000€)!



2) Conferencia "Una Nueva Vida"

Hemos empezado una nueva conferencia de Skype continua llamada "Una Nueva Vida" para personas que han enviado su formulario de inscripción y/o se han inscrito en uno de los cursos de Permacultura Integral para explorar el unirse a la ecoaldea, para que las personas puedan conocerse mutuamente + tener un espacio para hacer preguntas más flexible e íntimo.

Si deberías estar ahí pero todavía no te hemos añadido, por favor recuérdanoslo
o envíanos tu nombre de Skype en un email a hola@8thLife.org



3) Nuevas Opciones Miembros:

También estamos empezando also starting dos nuevas formas de hacerte miembra
para personas que quieran apoyar al proyecto de formas pequeñas pero significativas.

Fueron inspiradas por el fenómeno loco de Farmville, un juego online en el que la gente paga dinero real (además de "FarmCoins") para jugar en granjas virtuales.

y hay miles de personas jugando a este juego adictivo, lo que es realmente una locura en nuestra era de emergencia con el cambio climático, en la que granjas sostenibles reales son tan críticas, y tan poco apoyadas económicamente.
Así que esto es como un juego de FarmVille más cuerdo, o algo así, en el que puedes participar en seguir, apoyar, y desarrollar una granja REAL.

Y puedes hacerlo de dos formas, dependiendo de cuánto quieras involucrarte:


A) Membresía de Apoyo

Por una donación de 5€ al mes, recibirás mini-vídeos regulares de lo que estamos haciendo en términos de trabajo en la finca y el proyecto de EcoAldea (alrededor de 1 vídeo por semana, a veces más + son normalmente bilingües así que es una forma genial de practicar idiomas también :).    Son vídeos que siempre hemos creado pero que no compartimos en la web pública o redes sociales, ya que están hechos por y para familia y amigas, así que te incluiremos en ese círculo y podrás ver de form a más cercana qué estamos haciendo y por qué (puedes ver un ejemplo, debajo).



B) Membresía Interactiva

Por una donación de 10€ al mes, además de enviarte los vídeos descritos anteriormente, también recibirás vídeo-blogs adicionales de personas involucradas mientras progresan en su transición a esta nueva forma de vida.
También te incluiremos en un blog de organización privado + grupo de discusión donde también puedes participar en la toma de decisiones, y trabajar junto a las personas involucradas en el proyecto de EcoAldea.

Aquí hay ejemplos de los mini-vídeos que compartimos regularmente con familia ya migas, que pondremos a disposición de las personas que quieran suscribirse a las nuevas opciones A) y B) este año.

Patos

13 Jun 2013 - Pusimos los patos recientemente en el Huerto de Flora, después de que las ovejas comieran las plantas



Membresía Básica Gratis

Seguiremos creando estos boletines ocasionalmente y participando en el grupo de Facebook como siempre, para todas las demás personas que estén interesadas en seguir las noticias más como observadoras.  Por supuesto esto es gratis, y seguimos dando la bienvenida a tus comentarios y preguntas en nuestro Grupo de Facebook.





Nuevas Opciones para Visitar

...
Feliz 2014 a todas las personas interesadas y especialmente a aquellas que han apoyado al proyecto 8thLife durante este año que ha sido muy importante para el desarrollo de la EcoAldea.

Llegamos al final de un año super-productivo con varias "buenas y nuevas", y esta la compartimos en nuestro grupo de Facebook a principios de año:


desde Enero hemos empezado a ofrecer Semanas de Orientación para personas que estén interesadas en explorar el proyecto y conocernos personalmente, en las que podrás ver más de la isla y las ideas, quedarte algunos días en cada uno de los lugares de nuestra red comunitaria y discutir todos los aspectos del proyecto que más te interesen... y más.

Yolanda y Kristian multi-funcionando un hermoso paseo con una lluvia suave
mientras cogieron montones de comida para las ovejas + limpiaron el famoso Camino de los Dragos
(los dragos son los árboles prehistóricos majestuosos que puedes ver al fondo)

Yolanda y Kristian

Nuestras primeras invitadas para la Semana de Orientación fueron Yolanda y Kristian.  
Nos encantó conocerles en persona y aprender más sobre ellas en profundidad mientras compartimos algunas aventuras muy divertidas.

Kristian recogiendo las naranjas cosechadas por el viento en la finca >>

Esto es lo que dijeron sobre su experiencia:

Kristian: Justo acabo de llegar de la semana de orientación de 8th life junto a Yolanda ... ha sido magnífico, he tenido la suerte de poder ver un excelente proyecto de Permacultura de cerca, muy agradecido por el trato y amabilidad recibida por tod@s l@s anfitrionxs, Celi, Lola,Stella, Jose y Dácil.

Las condiciones de estancia están genial... es una experiencia única para conocer la ecoaldea de cerca y la isla mágica La palma.

Sin duda kiero formar parte de este proyecto y espero poder estar allí otra vez en breve, un proyecto con mucho futuro y con miles de cosas por hacer y crear !


Yolanda: De regreso de una gran experiencia en La Palma con la Semana de orientación; he descubierto un proyecto en marcha con gran perspectiva de futuro, con los objetivos claros y sólidos y una gente maravillosa alrededor del proyecto de la que aprender.

Me impresionaron las experiencias nutricionales con sabores y platos riquísimos elaborados por Jose Zamora (merecen un comentario aparte), la ducha energizante al aire libre, la acogida, los paseos, las experiencias con Celia Fernandez Gonzalez y las conversaciones con Stella Strega, la isla de La Palma, Buracas...

Animo a todos a que vivan la experiencia para conocer algo más que un proyecto, un compromiso vital con la tierra y el futuro.


<< Yolanda y Kristian durante un mini-taller de baños compost que hicimos


Tuvimos discusiones muy interesantes sobre des-colonizar nuestros cuerpos (nuestra dieta + muchos otros aspectos de nuestra vida) y tanto Yolanda como Kristian fueron muy aventureras al aceptar dejar algunas de sus adicciones con la comida mientras estaban con nosotras, con la ayuda de la cocina sana y creativa de Jose.    Esto resultó en que Kristian dejó de fumar mientras estuvo aquí (y esperamos que siga así ahora que ha vuelto a casa...)

Aquí hay más fotos de su estancia (ya que tenemos tantísimas...)

Fotos de Yolanda y Kristian


Los paisajes de las montañas rocosas sobre las nubes son del viaje al Roque de los Muchachos, ya que se nos pidió específicamente visitar varias partes de la Caldera (mira los vídeos que hay debajo sobre este maravilloso parque natural que compartimos antes de las vacaciones)-





Otras Amigas y Visitas
Tuvimos un final del verano genial con varias amigas cercanas y colegas que nos visitaron. Aquí hay algunas fotos e introducciones a algunas de las otras personas que hacen a este proyecto posible, a través de su apoyo amoroso, compromiso y experiencia.   Pepa y Esther son miembras de apoyo desde hace tiempo y también están en la junta directiva de la asociación que engloba el proyecto de ecoaldea 8thLife.

Pepa, María y Julia

Pepa nos visitó durante dos semanas, con sus dos hijas, María y Julia.  


Aquí están con Jose en nuestro patio en el último día, en el que todas estábamos muy tristes
porque no queríamos que el tiempo maravilloso que pasamos juntas terminase!

Pepa es una técnica de laboratorio y delegada de un sindicato, originalmente graduada en ingeniería agrónoma,
y es una profesora aprendiz de la Academia de Permacultura Integral y también miembra de la junta directiva de GaiaTasiri, con un interés especial en el proyecto de 8thLife, que ayudó a lanzar hace unos años.

<< Aquí está admirando un arcoiris doble maravilloso
mientras visitaba el proyecto de cuevas cercano de una amiga




Como una de nuestras asesoras externas y "hada madrina", como Esther (debajo) es parte de un grupo de 8 personas que incluye a algunas de nuestras accionistas fundadoras, que nos apoyan enormemente donando su experiencia y apoyo, especialmente cuando necesitamos hacer decisiones difíciles.  En conjunto este grupo enlaza muchos proyectos juntos, ya que cada persona está involucrada en hacer permacultura práctica en algún lugar, y toda la fertilización mutua de conocimientos prácticos es inmensamente valiosa.


En el precioso camino bajando hacia la playa

Pepa fue una de las primeras estudiantes del curso de Certificado de Permacultura Integral online hace unos años, que resonaba tan profundamente con la visión y al ciencia que se fue involucrando más y más con la Academia además de con el proyecto de EcoAldea 8thLife.    Está involucrada en algunos eco-proyectos muy interesantes dodne vive (las personas que participan en los cursos online pueden ver todos los detalles en su cuaderno de diseño), como acercar la permacultura a jóvenes en los colegios, desarrollar la moneda complementaria de su región y el proyecto de transición de El Jannat, una granja escuela de permacultura de la que es una miembra fundadora.



Julia, Pepa & María riendo y bromeando como siempre, en la pequeña ciudad que tenemos cerca.

Es una de las muchas personas a las que queremos muchísimo y a la que le encantaría (¡y a nosotras!) unirse a la EcoAldea pero por sus circunstancias de vida, trabajo o familia no pueden hacerlo.
Así que la apoyamos y animamos con los proyectos que lleva en Sevilla.

Especialmente queremos a Pepa por su enorme corazón, sabiduría profunda y compromiso con nuestros objetivos comunes, ¡todo esto envuelto hermosamente en un maravilloso y aparentemente infinito sentido del humor!
Gracias Pepa, no podríamos divertirnos tanto haciendo esto sin ti :)  



Esther

Esther se graduó en Ciencias Medioambientales pero descubrió la permacultura con la Academia de Permacultura Integral en 2008, hizo su primer CDP con nosotras, del cual dice que fue para ella "una ventana mágica que hizo que se acerca a su forma de ver el mundo", y después nos ayudó con dos más cursos de CDP como profesora aprendiz.

En 2010 participó en el programa de Aprendizaje en Acción en Finca Luna (el terreno actual de la EcoAldea) en La Palma, del que dice que "fue un salto cuántico en su despertar y evolución".

Decidió empezar su proceso de Diploma de Permacultura, así que además de mantenerse al día con sus varios proyectos permaculturales, Esther es parte activa del grupo de apoyo continuo de las estudiantes, además de la asociación GaiaTasiri y el proyecto de EcoAldea 8thLife.

Desde 2010 trabaja en un proyecto ecológico establecido en Almería, el Cortijo Los Baños Al-Haman, viviendo en una comunidad de 15-20 personas.   El Cortijo es una granja escuela, donde se llevan a cabo cursos y encuentros, y se da servicio a grandes grupos.   Esther ha sido una coordinadora de voluntarias ahí durante varios años, y ahora está al cargo del cultivo de comida ahí.
Siempre aprendemos muchísimo de la experiencia valiosa que trae con esta experiencia intensamente vivida en un proyecto hermano, pero especialmente con su grandísimo corazón, enorme integridad y valentía, ya que es una humana llena de dones.

Esther dice:  "ser parte del grupo de estudiantes de permacultura online y de la junta directiva de la eco-aldea 8thLife me permite tener acceso a ese aprendizaje en acción en el lugar donde vivo, sin desplazamientos, con el apoyo de personas que están enfrentándose en su día a día a las mismas dificultades que yo, hablando el mismo lenguaje, y participar de cocreaciones significativas para un mundo sostenible.".  

Esther ha vivido con nosotras en la finca durante largos períodos de tiempo en el pasado, así que nos encantó especialmente tenerla aquí durante unas semanas en noviembre de 2013, para un descanso que necesitaba mucho, ya que nos encanta estar con ella y podía ver los grandes cambios que hemos hecho durante los últimos años.

Junto a las otras personas que estaban aquí entonces, acabó ayudándonos con los retoques para amueblar las nuevas habitaciones que hemos estado preparando en la casa reformada este año.

Aquí está con Cecile dándole el acabado a los suelos de madera.


Las fotos del mar son del día que hicimos una excursión con Esther al barco que la llevaba de vuelta a casa.

Esther de vacaciones con nosotras




María y Lorenzo 

Las abuelas de Jose son visitantes entusiastas de la finca ya que viven en una gran ciudad en Tenerife, pero realmente vivieron la mayoria de sus vidas en el campo en Cuba.   Así que nos ayudan mucho con el trabajo de la finca ya que tienen mucha experiencia en habilidades inestimables como matar animales y cómo plantar y cosechar todo tipo de verduras.   Y además siempre nos traen montones de regalos :)


Jose con su abuela María, una revolucionaria cubana y sanadora a la que le encanta venir con su marido Lorenzo siempre que puede.   Está muy orgullosa de que su nieto siga con las tradiciones rurales de la familia y nos ayudan mucho con su conocimiento y experiencia.  ¡¡Gracias María y Lorenzo!!





Derek

Durante Febrero (ahora) estamos disfrutando de la compañía maravillosamente creativa y pacífica de Derek, quien se unió al curso de permacultura en noviembre del año pasado porque le interesaba explorar una colaboración con el proyecto de EcoAldea.    Mientras progresaba en el curso, descubrimosq ue tenía un montón de experiencia montando eco-estructuras, ya que ha trabajado en el equipo de constructoras para festivales en Gran Bretaña durante muchos años.

Al descubrir que su experiencia y pasión particular es montar estructuras de SPAs lujosos en festivales, de la que llevaba la frustración de que siempre tenían que ser desmanteladas de nuevo después de cada evento de verano... probamos nuestra suerte al ofrecerle nuestra zona de acampada como lugar en el que podía dejar algunas de sus creaciones para la posteridad.   Y aceptó :)

Derek tiene muchos otros talentos, como seguimos descubriendo para nuestro deleite continuo, pero algunos especialmente útiles para nosotras aquí, en este lugar bastante caótico y a medio construír, es que es increíblemente paciente y amoroso, y tiene una disposición permanentemente positiva (al menos hasta ahora...), es muy inventivo, inmensamente práctico y ama ponerse manos a la obra, y empezó a crear cosas hermosas y muy útiles con los materiales que encontró por aquí en cuanto llegó... y no ha parado de crear desde entonces.






 





pincha en las fotos para agrandarlas


Por ejemplo ha estado terminando la estufa rocket + horno de la cocina, modernizando las zonas de baño y ducha de la acampada con esculturas minimalistas elegantes y muy útiles, además de plantar algunos de los árboles que han estado esperando en el vivero desde hace demasiado tiempo.
¡Gracias Derek!  Eres una gema escasa  :)

Estas son fotos de una excursión que hicimos con Derek a ver la nieve en El Roque

Snow with Derek .. Nieve con Derek



Derek dice: "Estoy disfrutando de verdad con la creatividad y el trabajo físico en un lugar tan hermoso y lleno de paz.  Me gusta conocer a Jose y Stella y ver todo lo que han logrado en 8thLife.   También hay muchas cosas que tengo que aprender y entender sobre las diferentes plantas de especies y condiciones medioambientales espectaculares que parecen ser muy específicas de La Palma.  Tengo ganas de crear una zona de campada llena de recursos para visitantes para que otras personas puedan disfrutar del tiempo que pasen aquí."





























Mujeres en Permacultura

... e introducimos a Canarina :)

 


En el verano hicieron una entrevista a Stella para este artículo en Mujeres en Permacultura, que fue publicado en la revista Permaculture Activist ('Activista de Permacultura'). Explora por qué, incluso aunque la mayoría de proyectos de permacultura son de hecho diseñados y liderados por mujeres, son principalmente nuestros colegas masculinos quienes reciben el reconocimiento.   Las viejas tradiciones de que el trabajo de las mujeres no sea valorado y casi siempre invisible continúa en la Permacultura al igual en en la mayoría de otras áreas que no se consideran específicamente "femeninas". 



Querían fotos de Stella para el artículo así que les enviamos una de estas con Canarina, a quien llamamos así porque nació en el Día de Canarias, el 30 de Mayo de 2013.
Canarina es la primera oveja canaria de leche que ha nacido aquí, una raza rerativamente rara que produce un montón de lana, además de leche.


Aquí está en primer plano, 9 meses después, pastando en los prados de alrededor de la finca con las otras ovejas (tenemos 6 hembras ahora mismo).  Estamos experimentando con los métodos de pastoreo intensivo presentados tan hermosamente por Allan Savory, Tony Lovell y otras como una de las cosas más esperanzadoras e inteligentes que podemos hacer para revertir el cambio climático.




Fin de la 1ª Parte de nuestro Boletín de Cumpleaños, Febrero de 2014 
¡La 2ª parte estará lista pronto!



Si quieres mantenerte en contacto con nosotras
nos puedes encontrar en el grupo de Facebook, 
en el que puedes comentar, preguntar cosas, etc.


o puedes enviarnos un email a hola@8thLife.org

Para recibir estos Boletines ocasionales




Día de la Madre Tierra...

publicado a la‎(s)‎ 20 jun. 2013 6:48 por Jose Lorenzo Zamora   [ actualizado el 30 jun. 2013 9:28 ]



Celebramos la locura de flores de primavera
de las que disfrutamos tanto durante marzo, abril y mayo
lanzando un nuevo formato para nuestros boletines :)

Esperamos de esta forma poder acercaros aquí
las sensaciones que nos llenan al tumbarnos en la hierba
y empaparnos de la belleza extravagante del pequeño mundo
fabuloso de la vegetación exquisita que nos rodea.

Esta primavera ha estado cargada de lluvias abundantes y esto ha hecho a todo el paisaje increíblemente bello... ¡y especialmente lleno de flores y forraje para nuestras ovejas!

Mini-enlace directo a esta página: http://bit.ly/8L-bolMT
Mini-enlace directo al email del boletín: http://eepurl.com/BetnH


Cada año parece que hay más flores, más variedades y más exuberancia cuando vienen las lluvias a sacar todas las semillas y raíces que han estado descansando en el suelo esperando al agua bendita del cielo...

Esperábamos conseguir publicar este boletín a tiempo para el Día de la Madre Tierra, pero al final quiso nacer a mediados de junio, disculpad por ello.    ¡Pero está lleno de noticias jugosas y fotos, así que esperamos que disfrutéis leyéndolo tanto como nosotras disfrutamos creándolo!   Y enviadnos vuestros comentarios, cualquier pregunta, etc. en nuestro Grupo de Facebook :)


Día de la Madre Tierra

Para Celebrar a la Madre Tierra, hicimos una pequeña fiesta con vecinas (que invitamos): Música Comida y un Tour de Plantas Salvajes Medicinales y Comestibles, Plantar Árboles
, Propagar Plantas... y sorpresas  :)

Y estuvo en el Mapa de Eventos del día en el que puedes ver también lo que se hizo en otros proyectos de EcoAldea.

Y fue genial que lo dejamos principalmente abierto a sorpresas ya que, tras compartir montones de comida buenísima e inaugurar nuestra cocina de verano, visitando el proyecto de dos de nuestras amigas que viven cerca: tomando un té con tarta en el restaurante de una y después relajándonos con pelis en las cuevas espectaculares de otra, dejando el Tour de Plantas que planeamos para otro día ya que al final no conseguimos encontrar la cámara para grabarlo, y realmente queríamos compartirlo con todo el mundo...

Bastantes de nuestras amigas trabajan los domingos (en varios mercados de fin de semana) así que acabamos teniendo una reunión de sólo 8 de nosotras, y mayoritariamente de mujeres eco-emprendedoras. Aquí hay algunas fotos del día:

   

Tras preparar y compartir la comida en nuestra finca, hablar un montón e incubar la idea del Regalo del Día de la Tierra,



tomamos un té en el restaurante de una amiga (que estaba trabajando así que no pudo venir con nosotras a cenar), y entonces....

   

... y entonces fuimos a ver una película del día de la tierra (La Princesa Mononoke) en las preciosas cuevas de otra amiga.

Subiremos el vídeo del paseo de plantas salvajes cuando esté listo, y lo haremos en español e inglés.





Tajinaste Azul

Nos gustaría presentar una de las plantas interesantes que tenemos aquí en cada boletín.  Aquí está una de las plantas endémicas canarias, muy hermosas y escasas, que estamos propagando un montón en el vivero (crecen bastante bien de esquejes) y ya tenemos varios arbustos grandes en distintos lugares por toda la finca.

Especie muy amenazada por ser rara. Una de sus principales amenazas es la aparición de especies invasoras en su hábitat así como por la tala descontrolada de los leñadores y la destrucción de su espacio natural.


También tenemos algunos de los tajinastes blancos, más comunes, y nuestro vecino encantador Lucho nos ha prometido algunos esquejes del tajinaste rojo, más raro... ¡lo tendremos aquí pronto!




Regalo del Día de la Tierra


  Tras hacer el vídeo de Visitas (ver debajo)

  y después ser inspiradas pasando el Día de la Tierra con

  mujeres permacultoras pioneras y emprendedoras,

  al hablar de apoyarnos entre nosotras al instalar

  sus propias eco-empresas, tuvimos la inspiración

  de revivir el sitio de Empleos Mariposa y promoverlo aquí en

  el menú de esta página, para hacer correr la voz sobre todos los

  puestos interesantes que todavía están a la espera de gente con talento.



Por supuesto siempre hace falta tener un proceso de selección muy cuidadoso para cualquier empleo, y aún más si nuestro objetivo es vivir con estas personas, así que hablamos sobre esto bastante con las amigas que vinieron a nuestra fiesta del Día de la Tierra, que son todas gente local muy emprendedora (mayoritariamente mujeres) con sus propias EcoEmpresas, y decidimos lanzar esto como nuestro regalo para la Madre Tierra, en su día  - pero esperamos que para todo su año, década, o el tiempo que haga falta, ya que buscamos a gente bastante excepcional.


Ya tenemos una candidata con mucho talento,
que está interesada en explorar ser nuestra gestora del camping.

Pero ya veremos...
hay muchas pruebas que pasar en el camino de montar cualquier negocio,
y además, otras pruebas igualmente desafiantes al unirte a un proyecto de comunidad,
pero si todo va bien podremos finalmente dar la bienvenida
a todas las personas que nos contactan porque quieren visitar
y a las que simplemente no podemos antender ahora mismo porque no tenemos a una "persona anfitriona" genial
que esté aquí para ocuparse de esta tarea importante y que requiere mucho tiempo.



Más Bebés...

La pasión de Jose ha liberado todo un nuevo grupo de experimentos y proyectos con animales, inspirado por Lierre Keith, quien le ayudó a conectar la información con su libro, 'El Mito Vegetariano' (The Vegetarian Myth), uno de los libros recomendados en el Manual de Diseñadoras de Permacultura Integral, donde puedes ver estos enlaces relacionados: Nutrición y Buena Comida, y en inglés, The Future of Farming y Reversing Climate Change.

Una de las pruebas tempranas de incubadores
  

Dos de los bebés de cobaya

Tambien está aprendiendo de (e intercambiando biodiversidad con) la gente local, como el sobrino de nuestro vecino, un chico de 13 años que es muy inteligente e increíblemente culto sobre animales y la caza, que nos visita cuando está en la finca de su tío, aquí al lado.

 
Enseñó a Jose una forma rápida de atrapar las carpas que se han reproducido tan espectacularmente en nuestro tanque.


  







y está intercambiando cobayas con él para reducir la endogamia.







Además, ahora tenemos una incubadora de huevos en funcionamiento, además de varios pollitos que han nacido de gallinas que animamos a empollarlos (al final, tenemos 4 de distintas edades que han sobrevivido, tras un período de encontrar nuevos pollitos de vez en cuando gracias a la maravillosa cría comunitaria de las gallinas)





Y 8 patitos... que llegaron con este aspecto

    ¡y en semanas eran más así!

         



Jose también está cultivando un surtido curioso de crustáceos (porque son transformadores interesantes de materiales de "desecho" en pequeños animales muy nutritivos).   Por ahora tenemos estos por la finca:


   



gambas de agua salada y pulgas de agua



(tienen este aspecto, pero son muy pequeñas para fotografiarlas con nuestra cámara)


Y también 2 tipos de gusanos (comida genial para gallinas y patos,
si conseguimos cultivar montones fácilmente)

   

Estos convierten paja y hojas cualquiera en proteínas de buena calidad, así que Jose está experimentando con un diseño óptimo para sus casas, y la próxima vez esperamos tener buenas noticias de las colonias prosperando.





Un nuevo "Vídeo de Visitas"


Ya que no tenemos  una gestora de la acampada y nos gusta que la finca (nuestro hogar) sea un lugar muy tranquilo y sereno para poder crear todo tipo de proyectos de sostenibilidad creativos (con al menos la mitad de nuestro tiempo dedicado a los animales, plantas del vivero, árboles y proyectos de construcción + mantenimiento básico), normalmente no conseguimos tener tiempo para explicar a todas las personas que nos escriben porque quieren venir a visitar y ver la ecoaldea, por qué no estamos abiertas a visitantes informales por el momento.

Así que hicimos este vídeo para explicarlo un poco mejor...
(de momento sólo en inglés, pero lo pondremos en español también pronto)...

Vídeo de YouTube


Para más información mira nuestra página principal de Visitas, We added the video on our main Visiting page, www.8thlife.org/home/cuando

Otra razón que no mencionamos en el vídeo es que nuestro único miembro fundador residente realmente extrovertido (a quien le encanta conocer a montones de personas nuevas, ir a fiestas, hablar durante horas sobre cualquier cosa con casi cualquier persona...) es Julio, quien sin embargo está o no aquí de forma bastante impredecible por su trabajo de carpintería y además no habla inglés.   Las demás somos personas más introvertidas que preferimos estar con familia, vecinas y amigas cercanas, cuando no estamos dedicando (la mayoría de nuestro tiempo) a trabajo de mantenimiento de los proyectos que nos apasionan... como estos aquí debajo.






La Palma en Transición


De una forma extrañamente indirecta...

empezamos a visualizar un proyecto de eco-economía de
La Palma en Transición, y acabamos haciendo un evento muy internacional,
creando las Conferencias EcoNova (ver debajo) con un nuevo equipo genial.

Esto empezó con una colaboración de trabajo muy fértil
con Carlos, que es el emprendedor económico de la Isla

Uno de los proyectos uqe habíamos empezado el año pasado con Vanesa era Canarina Radio, que básicamente consistía en entrevistar a eco-activistas en la isla y preguntarles sobre su visión para La Palma sostenible.



Ahora decidimos añadir vídeo, y aquí está Canarina Radio TV...


... y la primera entrevista de vídeo que hicimos, con Carlos está aquí.

Después Jose entrevistó a Anatael y Joel, dos jóvenes emprendedores que están trabajando en varios proyectos interesantes en la isla.

Puedes ver más sobre ellos en las descripciones de los vídeos.








Las Conferencias EcoNova

Las Conferencias EcoNova acabaron siendo increíblemente internacionales y con un gran nivel de experiencia y variedad en términos de unir todas las importantes facetas en las que necesitamos trabajar ahora mismo, para cambiar la economía.

Vídeo de YouTube




Estamos muy honradas de haber podido hablar con Enric Duran, Stephanie Rearick, John Rogers, Glenn Gall, Heloisa Primavera, Deirdre Kent, Nicole Foss, Hazel Henderson y Robin Upton... cada una de las que ha trabajado durante décadas formando una nueva EcoEconomía desde las raíces, y cada una de las que ha traído su perspectiva única y piezas muy importantes del puzle que ahora somos desafiadas a unir, como humanas en transición.

Puedes pinchar en sus fotos para ver sus biografías y un fragmento de su entrevista.


  
  

Jose hizo un trabajo fantástico traduciendo la mayoría de las entrevistas, y nos encanta proporcionar a nuestro residente e inversor de la EcoAldea más joven una experiencia de vida y contactos tan geniales.

Este es el tipo de educación de "aprendizaje en acción" que visionamos para todas las personas (jóvenes y viejas) en la EcoAldea: hacer lo que nos apasiona, servir a la Transición, y aprender montones de cosas durante el camino, naturalmente.





Universidad de Gran Canaria

¡Muy de casualidad  (o no  :)  Jose recibió poco después la oportunidad de ir a hablar a estudiantes universitarias en Gran Canaria sobre EcoEconomía!   En Búsqueda de Alternativas Económicas


El Centro Universitario de Cooperación Internacional para el Desarrollo nos invitó a hablar en la conferencia sobre EcoAldeas y cómo son una parte importante de economías sostenibles, y ya que esto es algo de lo que Jose ya sabe bastante, lo enviamos a él a hablarles, ya que era un estudiante universitario como ellas hasta hace sólo un año.


No tenían instalaciones para grabar las charlas, así que Jose preparó su portátil para hacer algunas grabaciones de imprevisto, y aquí está, en acción.    




Y el Día de la Permacultura

Con NodoEspiral, nos honró ser invitadas al equipo del Día Internacional de la Permacultura (5 de Mayo) para encargarnos de preparar un evento online en vivo de 24 horas muy ambicioso en el que mostramos proyectos de permacultura de todo el mundo.   Puedes leer la noticia en la web de NodoEspiral, y pincha en la foto de debajo para ver la web de Cultiva Local en Vivo que creamos para este evento.






Abuela Ambrosia


No habíamos puesto a Angustia todavía en nuestra página de Miembros Fundadores, pero lo hicimos recientemente, ya que nos conmovió la llamada de un hombre de Irlanda que llamó preguntando si con 60 años era demasiado viejo para la EcoAldea...

¡Por supuesto que no!


Jose es nuestro inversor y residente más joven, con 20 años, y Angustias (a quien llamamos Abuela Ambrosia*), nuesta más anciana, con 83 años, pero nos encantaría que se nos acabara uniendo gente aún más joven y más anciana.

* ("Ambrosia" porque suele ser muy alegre e irreverente, y llama a todo el mundo "Ambrosio" y "Ambrosia" de forma afectuosa)

Pasa algún tiempo viviendo con nosotras y disfrutando de volver a sus raíces, bastante, y en otros momentos está en casa con su familia en la ciudad.   Fue criada en una finca cuando era una niña, pero después de mudó a la ciudad cuando se casó, aunque siguió teniendo cabras y gallinas en el pequeño pedazo de terreno detrás de su casa, hasta que murió su marido, hace 12 años.


 

Aquí le encanta coger hierbas para las gallinas y dar de comer a las ovejas, regar su campo de calabazas y disfruta mucho de todos los animales (aquí está jugando con Fisco, uno de los perros que controla la población de ratas en la finca y sirve como alarma de intrusas).

La tierra detrás del muro en el que está sentada es el campo de las vecinas, y es muy distinto de nuestra tierra llena de vegetación.

Angustia es una fuente ilimitada de sabiduría e información para todas en las artes y las ciencias de cuidar de la tierra y todas sus criaturas, y es encantador escuchar sus recuerdos de su familia y del pasado, ya que crió a muchas hijas y tiene una familia extendida muy grande, llena de cuentos originales con los que transmite la cultura y la historia de la isla de forma muy vívida.

A principios de abril celebramos su 83º cumpleaños (nació en 1930), y ya que no puede comer harina o azúcar, le hicimos una tarta de queso (real) deliciosa que puedes ver debajo (con la receta).

Abuela es muy aventurera y es divertido estar con ella, la mayoría del tiempo, y le divierten mucho algunas de las cosas "modernas" que hacemos por aquí....

 ... por ejemplo, le encanta Skype y cree que es un juguete genial, y la involucramos todo lo posible en el proceso de selección de nuevas miembras que hacemos principalmente usando esta herramienta genial.

A veces incluso ayuda en los distintos encuentros que tenemos con colegas de trabajo, ya que le gusta bastante mirar las caras de la gente para ver qué puede aprender sobre ellas, y no le importa si hablamos en inglés o español, ya que es bastante dura de oído.

Y a menudo suele salir con preguntas muy personales y a veces irreverentes (tiene un gran sentido del humor) y hace que todas interrumpamos el trabajo y el flujo de nuestra conversación para un momento cómico surrealista...

Aquí arriba está hablando con Jose, muchos meses antes de conocernos en persona, hace más de un año. Puedes verla en acción riéndose con Skype en el vídeo de Mujer de la Semana (en inglés), justo al final.





Blog de Mujer de la Semana

A finales de abril, Wiser.org, la red social que elegimos para los diálogos de las conferencias (que está especialmente diseñado para activistas sociales, a diferencia de Facebook), pidió a Stella si no le importaba salir en su Blog de Mujer de la Semana, e hicieron esta entrevista. 



Poco después fue entrevistada para un artículo sobre mujeres en la permacultura para la revista Permaculture Activistm y empezó algunas investigaciones interesantes por su cuenta sobre este tema   >>  ver el siguiente boletín.






La Receta de Tarta de Queso Real de Jose

Empieza con...

un pequeño queso fresco de oveja (de Nora en el mercadillo local, quien nos dio nuestras ovejas y recientemente nos prestó el carnero)


córtalo en 2 capas horizontalmente con cuidado,
pega de nuevo las capas con una cubierta densa de mantequilla con tomate secado al sol

(mézclalas en una batidora con algo de aceite de oliva y algunas aceitunas)
y decóralo generosamente con aceitunas y lechuga.


Esta fue una adaptación de la tarta de cumpleaños que creó para el cumpleaños de Stella en marzo, que fue muy bonita, además de deliciosa y sana (no tiene absolutamente nada de azúcar).




que tiene en el medio uan capa de pequeños trozos de tomate seco y ajo,
una cubierta superior de mantequilla decorada con pétalos de capuchina y una especia local similar al azafrán,
y está rodeada por trozos de queso curado cubiertos de nata montada, orégano y aceitunas
.


1-10 of 22