La Cueva Pintada / The Painted Cave


En el recorrido del yacimiento destaca el conjunto troglodita, lugar desde el que se podrá acceder a la contemplación directa de las cámaras excavadas y de la propia Cueva Pintada.

Varios puestos interactivos con recreaciones virtuales reconstruirán topográficamente esta zona para tener una idea más aproximada de lo que fue este espacio, altamente alterado por los distintos avatares que afectaron a este conjunto arqueológico en las intervenciones realizadas en los años setenta.

Sin duda, la contemplación del interior de la Cueva Pintada será el momento más intenso y esperado de la visita.

Cueva pintada de Gáldar

La Cueva Pintada no es un único recinto, sino que forma parte de un complejo más amplio de seis cuevas excavadas por los antiguos canarios en la toba volcánica.

Muchas de las dependencias de este conjunto troglodita conservan restos del almagre que decoraban sus muros y techos.

La cámara principal presenta una planta rectangular y los motivos ornamentales se sitúan en la mitad superior de tres de sus paredes. Éstas fueron revestidas de morteros para regularizarlas y enlucidas con arcillas para preparar la base sobre la que se dibujó y pintó el mural.

Las materias colorantes empleadas eran de origen mineral. Los rojos se obtenían a partir de almagres y los blancos, de caliches quemados, que se combinaban para conseguir otros matices de color.

Los elementos decorativos son geométricos y se ordenan formando una composición simétrica a partir del eje central de la estancia.

Este hecho pone de relieve la existencia de un diseño previo que consiguió dar armonía al resultado final. El significado de esta combinación de triángulos, círculos, cuadrados y ángulos superpuestos nos es, por el momento, desconocida.

Lamentablemente, la escasez de información en torno al momento del descubrimiento, así como los parcos datos recogidos en las primeras actuaciones arqueológicas, impiden determinar con precisión cuál era la función que desempañaba este espacio singular.

En su día, Diego Ripoche refería en su artículo "Carta de París", publicada en El Liberal (1884):

"La cueva pintada, fue descubierta hará poco más o menos veinte años (...) encontrándose en su interior algunos cadáveres, vasijas y otros objetos que adquirieron algunos aficionados". Es indudable la relevancia de este espacio en el que se unían lo sagrado y lo político, y en el que la carga simbólica constituía un elemento esencial, hasta el punto de que el caserío de Agaldar se articula en torno al complejo troglodita y la cámara decorada.

Ver más información sobre el Museo y Parque Arqueológico Cueva Pintada en http://www.cuevapintada.org/portal/home.cueva


The tour highlights the whole reservoir Cave, a place from which you can access direct contemplation of excavated chambers and Painted Cave itself.

Several interactive kiosks with virtual recreations topographically rebuild this area to get a better idea of ​​what this area was highly disturbed by the various avatars that affected in this archaeological interventions in the seventies.

Certainly, within the contemplation of the Painted Cave will be the most intense and expected the visit.


Cueva pintada


The Painted Cave is not a single compound, but part of a larger complex of six caves carved by ancient canaries in the tuff.

Many of the units of this set troglodyte preserved remains of ocher that decorated the walls and ceilings.

The main camera has a rectangular and decorative motifs are located in the upper half of three walls. They were covered with mortar to regularize and plastered with clay to prepare the basis on which he drew and painted the mural.

The dyestuffs used were of mineral origin. The Reds were obtained from Almagros and white, burned caliche, which combined to get different shades of color.

The decorative elements are geometric and ordered to form a symmetrical composition from the central axis of the room.

This fact highlights the existence of a previous design that was able to give harmony to the final result. The significance of this combination of triangles, circles, squares and angles is superimposed us, for the moment, unknown.


Unfortunately, the lack of information around the time of the discovery, and the scant data collected in the early archaeological activities, prevent pinpoint what was envisaged to play the role that this unique space.

In his day, Diego Ripoche referred in his article "Charter of Paris", published in The Liberal (1884): "The Painted Cave, was discovered more or less made ​​twenty years (...) found some bodies inside, vessels and other objects they acquired some fans " . Certainly the importance of this space in which they joined the sacred and the political, and in which the symbolism was an essential element to the point that the village of Agaldar revolves around the complex and decorated chamber troglodyte.


You can find more information about the Museum and Archaeological Park Painted Cave here:
http://www.cuevapintada.org/portal/home.cueva