What I can do for you

I provide language interpretation (oral translation) from German to English and from English to German. I speak both languages at a native level, without foreign accent.

How I do it

I can interpret simultaneously, talking at the same time as the speakers — either by using conference-interpreting equipment or (for small groups) by whispering. And I can interpret consecutively, while the speakers pause. I also do sight interpreting (oral translation of documents).

Where do you need me?

Based in Chicago, I’m available to travel within the US as well as internationally to work on site, wherever your event takes place. I can also interpret remotely, via Internet conferencing or telephone.

What do you need me for?

I can facilitate a wide range of events across many sectors:

Legal

Depositions

Trials

Hearings

Interviews

Document Reviews

Government, Politics, NGOs

Conventions

Conferences

Speeches

Media, Arts, Entertainment

Broadcasts

Webcasts

Panels

Conferences

Tours

.

Business & Industry

Conventions

Conferences

Board Meetings

Town Halls

Presentations

Training Courses

Seminars

Business Meetings

Negotiations

Discussions

Panels

Speeches

Plant Tours

Focus Groups

Interviews

Webcasts