1º bach

vocabulaire examen CO

Accueillir = acoger

Le surpoids = sobrepeso

Les causes = las causas

Apparaitre = aparecer

Un déséquilibre = un desequilibrio

Les dépenses = gastos

Un besoin = una necesitad

Une nutritionniste = un nutricionista

Un changement = un cambio

Le mode de vie = el modo de vida

Un nombre = una cantidad

Un quartier = un barrio

La nourriture = la comida

La pâte = la pasta

Des habitudes alimentaires = costumbres alimentarios

Un régime efficace = un régimen eficaz

Selon nos études = según nuestros estudios

Une recette = una receta

Presque = casi

Prêt-à-porter = listo para usar

Un certain nombre = una cierta cantidad

Une habitude = una costumbre

 


Contenu examen 2ème trimestre

 

Vocabulaire Fransalz

Grammaire :

-          Connecteurs (activités – connecteurs)

-       DELF A2: les pronoms compéments (COD, COI, doubles pronoms) passé récent, futur proche, présent continu, il y avait, il faisait, ... , les adjectifs, la place des adjectifs, les pronoms démonstratifs, le pronom en, les formes négatives, le passé composé et les formes négatives, l’impératif et les pronoms compléments, le conditionnel, conditionnel si + imparfait  

 

Extra : l’oreille coupée

 

08/03

No le queda dinero. – il n’a plus d’argent.

No he visto a nadie. – je n’ai vu personne.

No he tenido ningún problema. Je n’ai eu aucun problème.

 

Ecoute / prends le livre / lis le livre / cherche la solution.

 

Qu’est-ce que tu ferais, si tu avais beaucoup d’argent ? 

Conditionnel, si + imparfait.

Si tu étais plus grand, tu pourrais jouer au basket.

Si j’étais toi, j’achèterais une nouvelle maison.

Si j’avais de l’argent, je voyagerais aux Etats-Unis.

 

06/03


Delf b1 CE – 26

Mettre au point – perfeccionar

Mettre – j’ai mis

Auprès de – ante / con

Malade – enfermo

Plutôt – más bien

Changer d’avis – cambiar de opinion

Développer – desarollar

Un chercheur / une chercheuse – investigador/a

Lutter – luchar

Manque de – falta de

Avoir besoin de – necesitar

Franchir – superar

Vers – hacía

La guérison – la cura

Tuer – matar

A choix multiple – tipo test

S’afficher – publicar

Un écran – una pantalla

Mal-être – malestar

Remis – curado

Faire appel à – recurrir a

En moyenne – de media

Une façon – una forma

Tandis que – mientras que

Mener – llevar

En renvanche – en cambio


 

27/02

Celui-ci / celui-là

Celle-ci / celle-là

Ceux-ci / ceux-là

Celles-ci / celles-là

 

Quelle trousse tu préfères ?

Laquelle tu préfères ? / lequel / lesquels / lesquelles

 

Je bois du lait / je ne bois pas DE lait

Je mange du fromage / je ne mange pas DE fromage

 

Tu manges du fromage ? Oui, j’en mange.

Tu manges le fromage ? oui, je le mange.

 

Tu viens de la plage ? Oui, j’en viens.

Tu vas à la plage ? Oui, j’y vais.

 

Tu te souviens de la fête ?

Non, je ne m’en souviens pas parce que j’étais ivre.

 

Beaucoup de / peu de / trop de / assez de (bastante)

 

Je ne mange PAS de poulet

Je ne dis RIEN / je ne mange RIEN

Fran ne fait JAMAIS attention

Je n’ai QUE deux euros = j’ai seulement deux euros.

Il n’y a PERSONNE / personne ne fait attention.

Je n’ai AUCUN ami. / je n’ai AUCUNE mauvaise note.

Je ne mange PLUS de poulet.

 

A cause de ó grâce à

 

Je n’ai pas écouté

Je n’ai rien mangé

Personne ne m’a écouté.

 

Ecoutez-moi – ne m’écoute pas.

Donne-lui le livre – ne lui donne pas le livre.

 

Qu’est-ce que vous aimeriez faire pendant les vacances ?

 

J’aimerais aller à l’étranger.

 

 

 

 

 

 

 

01/02

Correction examen

Ton frère t’a donné le livre? Oui, il me l’a donné.

Vous payez l’addition au serveur ? Oui, nous la lui payons.

Je n’ai pas encore pris le petit-déjeuner.

Malheureusement je n’habite pas près du collège.

Je suis jaloux de mon ami parce qu’il a reçu beaucoup d’argent.

Il est onze heures et demie.

Tout à coup (soudain), un fou a hurlé (crié) dans la banlieue.

C’est la cinquième fois que j’ai mangé du poulet rôti ce mois-ci.

Il y a eu un vol autour de la piscine.

Ils sont en train de réviser ensemble pour l’examen.

Je suis désolé, mais je ne mange pas de viande.

Tu as vu mon frère ? Oui, je viens de le voir.

Il faisait froid quand je suis sorti du cinéma.

Je vais demander le chemin.

 

23/01/2017

CO delf b1 – examen 3 – activité 10

Un bulletin de notes

Montre-moi

Tiens maman

Des cours particuliers

La moyenne

Il faut faire un effort

Personne ne parle

Même Mathias.

Tu devrais prendre exemple sur lui

 

Des cours particuliers / un prof particulier

Super sévère

Inviter Mathias pour réviser ensemble. 


18/01/2017

Tu as déjà vu la neige ?

Je l’ai déjà vue. / j’ai déjà vu la neige.

Je ne l’ai pas encore vue. / Je n’ai pas encore vu la neige.

 

Je suis épuisée = je suis très fatiguée = je suis crevée.

Payer = pagar

Mécontent = descontento

Déçu = decepcionado

L’addition = la cuenta

Il y a une erreur dans l’addition

 

16/01/2017

Delf b1 – examen 3 – CE exercice 2

Sachant que = sabiendo que

Prendre le petit déjeuner = desayunar

Déjeuner = comer (a mediodia)

Près de l’école = cerca del colegio

Je ne mange pas de viande = no como carne

Le centre-ville

 

Davantage = más bien

Juger = juzgar

Une preuve = una prueba

Les taux = las tasas

Une tranche = una franja

Heureux = feliz

Malheureux = infeliz

Malheureusement = desafortunadamente

Je suis jaloux = envidioso (jalouse)

J’ai peur = tengo miedo

 

09/01/2017

De l’argent - dinero

J’ai reçu – he recibido

 

-          Les doubles pronoms

 

Un timbre = un sello

Un bouquiniste = un vendedor de libros

Le chemin = el camino

Quelle heure est-il?

Il est neuf heures dix.

 

Je viens d’écouter

Je vais écouter

Je suis en train d’écouter.

 

Je suis désolé

 

12/12

Des gens = gente

Surtout = sobre todo

 

 

 

07/12/2016

Un vol = un robo / un vuelo

Autour = alrededor

Soudain = tout à coup = de repente

Une pièce = un trozo, una habitación, una moneda, una obra de teatro

 


Repêcher = sacar del agua

Retraité = jubilado

Se rendant = yendose

Apporter = traer

Étrangler = estrangular

Il s’agissait = se trataba

Un buisson = un arbusto

Un coup de marteau = un golpe de martillo

Même = mismo

Une cave = una cueva

Banlieue = afueras

Poignarder = apuñalar

Un couteau de boucher = un cuchillo de carnicero

En goûtant = probando

Verser = echar

Narguer = burlarse

Il avoue = admite

Hurler = gritar

En s’adressant = dirigiendose

Un fou = un loco

Par hasar = por coincidencia


 

05/12

Une chèvre = una cabra

La santé = salud

Mauvais = malo

Le feu = el fuego

Rôti = asado

Trempé = mojado

Ceuillir = recoger

Joyeux = feliz

Joyeux Noël = feliz navid

 

Le premier siècle

Deuxième

Troisième

Quatrième

Cinquième

Neuvième

Douzième


----------------------

Contenu de l’examen (28/11/2016)

-          Vocabulaire de fransalz

-          Grammaire: Le passé composé + L’accord du passé composé

-          Grammaire : l’imparfait

-          Grammaire : l’imparfait – passé composé

-          Grammaire delf a2: les indicateurs temporels (il y a, depuis, pendant, jusqu’à), le présent continu, parce que / pour, les verbes modaux

-          Le passé récent, le futur proche, le présent continu

-          La lettre informelle

-          Chanson : le café

 

Vocabulaire CE

Une mise en garde = un aviso

Une étude = un estudio

Concernant = en cuanto a

Grandir = crecer (ils grandissent)

Se rapprocher = acercarse

Davantage = más

Un ado = un adolescente

Un écran = una pantalla

La plupart = la mayoría

Tapoter = escribir con el teclado

La plupart du temps = la mayoría del tiempo

Selon = según

Notamment = principalmente

Un compte = una cuenta

Alors que = mientras que

Fixé = fijado

Attirer = atraer

En moyenne = de media

Sembler = parecer

Échanger = intercambiar

Un petit mot = un mensaje

Lier = liar

établir = establecer

un but = un objetivo

déconseiller = desaconsejar

maîtriser = dominar

un nombre = una cantidad 


21/11

Je me réveille = me despierto

Un réveil = un despertador

J’ai pris = he tomado (prendre)

Crier = gritar

Je viens de me lever

Le bureau = despacho / escritorio

Bosser = travailler

Un travail = un boulot

J’avais beaucoup de boulot.

Se marrer = se moquer = rire

Crevé = très fatigué

J’ai envie de vomir

Je suis en retard = llego tarde

Un gosse = un enfant

 

Environ = más o menos

 

16/11

Nous étions enfermés

Ce que tu veux / ce que vous voulez

Ça m’est égal. = me da igual / no me importa

 

Une boisson = una bebida

Un lieu = un endroit

Une place = una plaza

Il n’y a pas de place = no hay sitio

Nerveux / nerveuse

Tu ne peux pas dormir.

Je ne pouvais pas dormir, parce que j’étais nerveux.

Nous payons.

Accro = adicto

Il devient accro.

Je suis devenu professeur.

Avec autant de vocabulaire, je deviens fou.

Hier je suis tombé

 

14/11

Virer = echar

Une grève = una huelga

 

Quand j’étais petit, je faisais du ski tous les ans.

                                               J’ai fait du ski

J’avais beaucoup de copains.

Je suis tombé. Je tombais souvent.

 

Hacía mucho calor y no había nadie en la calle.

Ø  Il faisait très chaud et il n’y avait personne dans la rue.

Me dolía la cabeza así que me fui al médico.

Ø  J’avais mal à la tête donc (alors) je suis allé chez le médecin (docteur)

De repente me caí y llamé a mis padres.

Ø  Tout à coup, je suis tombé et j’ai appelé mes parents (téléphoné à mes parents)

Normalmente me levantaba tarde.

Normalement (d’habitude) je me levais tard. (mais un jour je me suis levé très tôt)

Veía la tele mientras que mi madre limpiaba la casa.

Je regardais la télé pendant que ma mère nettoyait la maison.

 

Depuis  = desde / desde hace

Depuis mon enfance (desde mi enfancia)

Depuis 5 jours (desde hace 5 dias

Depuis 2005 (desde 2005)

Pendant = durante

Il y a = hace

Il y a 5 jours (hace 5 dias)

 

07/11/2016

Télécharger = descargar

Un bureau = oficina / escritorio

Une boum = una fiesta

La fumée = humo

Sévère = estricto

Choisir = elegir (nous choisissons)

Autrefois = antes

Trop = demasiado

Les devoirs = deberes

 

Traduction examen

1.       La réunion a eu lieu au Mexique.

2.       Qu’est-ce que tu as fait hier?

3.       Elle s’est beaucoup amusée

4.       Nous sommes tombés

5.       Il y a quelques jours, j’ai travaillé un peu

6.       Je t’appelle pour sortir ce soir.

7.       La couverture que j’ai trouvée est sale

8.       Tu vas à la plage le matin? Oui, j’y vais.

9.       Tu as l’air fatigué

10.   Je dois travailler jusqu’à huit heures et demie.

11.   J’étudie le français depuis 7 ans.

12.   Je suis en train de faire un examen.

13.   Vous allez échouer si vous n’étudiez pas.

14.   Je l’ai déjà fait.

15.   Je peux mettre (allumer) la clim?

16.   La boisson que j’ai bue.

17.   Je ne fais pas de natation.

18.   J’ai envie d’écouter de la musique.

19.   Je n’ai rien dit.

20.   Ensemble, ils partagent la cour. 

 

24/10/16

La réunion a lieu

La réunion a eu lieu

Elle va avoir lieu / elle aura lieu

J’ai mal à la tête

J’ai mal au dos.

J’ai mal aux pieds.

 

Tu vas à la plage ?

Oui, je vais à la plage

Oui, j’y vais.

Tu viens de la plage ?

J’en viens.

Je n’en viens pas.

 

J’en ai marre = estoy harto

 

CO1

Kevin a eu un accident dans la piscine

Il allait

Ils l’ont assis par terre / ils lui ont mis une couverture / ils l’ont aidé à se relever.

Dans le téléphone portable de Kevin

Les pompiers = bomberos

Tu as vu l’accident

Glisser = resbalarse

Le sol = el suelo

Par terre  = en el suelo

Il n’a pas l’air content = no parece contento

Tu as l’air fatigué = pareces cansado

Se relever = volver a levantarse

Assis par terre = sentado en el suelo

S’asseoir  = sentarse . Assieds-toi

Je me suis assis(e)

Une couverture = una manta  

Venir chercher quelqu’un = venir a buscar a alguien

 

Co2

Pour le travail de son père

Etudier à Paris

Son amie lui va manquer

Tu me manques = yo te echo de menos

Une nouvelle

Au Mexique

Vivre

Rejoindre

Le bac

Rentrer en France

Le même

Ça a l’air génial

On ne va plus se voir

Tu vas me manquer

A l’autre bout du monde

 

 

19/10

Il y a trois ans, je suis allé en France = Hace 3 años, fui a Francia.

Il y a 3 ans que j’étudie français = j’étudie DEPUIS trois ans.

 

Jusqu’à = hasta

Jusqu’au mois prochain     / jusqu’à la fin

Jusqu’en 2018 / jusqu’en février

 

Le passé récent

Je viens de parler

Tu viens de parler

Il/elle/on vient de parler

Nous venons de parler

Vous venez de parler

Ils/elles viennent de parler

 

Le futur proche

Je vais parler

Tu vas jouer

Il/elle/on va travailler

Nous allons danser

Vous allez échouer

Ils/elles vont manger

 

Je peux m’en aller ?

Est-ce que je peux m’en aller ?

Puis-je m’en aller ?

 

 

17/10

Je l’avais oublié = se me había olvidado

En sortant / en entrant / en parlant

En écoutant on apprend plus

Etonnant = sorprendente

Le matin / l’après-midi / le soir / à midi

Le lendemain = el día siguiente

Depuis longtemps = desde hace mucho tiempo

 

J’ai reçu un appel = he recibido una llamada

Une maîtresse = amante

Jalouse = celosa

La nettoyeuse = la limpiadora

Une mouche = mosca

Fâché = enfadado

Tuer = matar

Le coupable = el culpable

L’assassin = el asesino

 

 

 

10/10

Los que no hacen francés tienen que salir.

Ceux qui ne font pas français, doivent sortir.

FAIRE : Je fais, tu fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font

DEVOIR : Je dois, tu dois, il doit, nous devons, vous devez, ils doivent

 

Hasta ahora : à tout à l’heure.

Je t’écris pour te raconter CE QUE j’ai fait ce week-end.

 

S’éclater = pasárselo muy bien.

Une blague = una broma

Durante el dia … = la journée

Por la tarde/ noche = le soir

A mediodia = à midi

Por la tarde = l’après-midi

 

On est allés = nous sommes allés

Déjà = ya (déjà-vu)

Je l’ai déjà fait. = ya lo he hecho

Je ne l’ai pas encore fait = aún no lo he hecho.

Car = parce que

Etre en retard = llegar tarde

Un mélange = una mezcla

Un truc = un truco, una cosa (machin)

Par exemple = por ejemplo

Je te quitte = te dejo

Ne me quitte pas = no me dejes (abandones)

Il faut faire ça = il faut que fasses ça.

 

03/10

Il faut écouter

Nous avons couru

 

Est-ce que je peux mettre / allumer la clim ?

Eteindre = apagar

Se chauffer = calentarse

Se doucher = ducharse

 

En été / en hiver / en automne                               au printemps

 

Le lundi = los lunes

Lundi = el lunes

 

Un quartier = un barrio

 

29/09

Les fruits et les légumes

Kilomètres

Assiettes

 

27/09

Partout = en todo sitio

Un trou = hueco

Un métier = une profession = le boulot

Attendez = esperad

Un moment = un momento

Ils veulent = ellos quieren

Les études

Le concours = prueba de acceso / oposición

Un serveur = un camarero

Elle ne le sait pas = no lo sabe

Ils l’obligent. Elle est obligée

 

22/09

Selon = según

Un lieu = un lugar

La viande = la carne

Sans = sin

Une boisson = bebida

 

Delf b1 CE

S’adresser = dirigirse

Le but = el objetivo

D’après = según

Le site = le site-web = la página web

Un miroir = un espejo

Un enquêteur = investigador

Par ailleurs = además, por otra parte

Enseignant = professeur = profesor

Partager = compartir

 

20/09

Les ordures = la basura

Le permis de conduire = el permiso de conducir

La poubelle = el cubo de basura

 

Je joue au foot

Je fais de la natation

Je fais du foot

Je ne fais pas de foot.

Je joue du piano.

Je ne joue d’aucun instrument de musique.

La cour = el patio

Quelle chance ! que tu as de la chance !

J’ai envie = tengo ganas

Je n’ai pas envie.

Je suis puni = estoy castigado

Rater à un examen = suspender

Grâce à ó à cause de

 

15/09/2016

Se plaindre = quejarse

Ensemble = juntos

J’ai du mal à parler = me cuesta

Des glaçons = cubitos

Des endroits = sitios

Des personnes âgées = gente mayor

Mec = garçon

Sale = sucio

Propre = limpio

 

Je ne connais aucune chanson.

Plusieurs = varios

Quelques = algunos

Personne n’est venu au collège.

Je n’ai rien dit.

Je n’ai dit aucun mot.

Personne ne t’a appelé.

Ton frère t’a appelé.

 

 

Comments