Nhân quyền (2014/6)

Giáo sư Hồng Lê Thọ, chủ trang blog Người Lót Gạch bị bắt

29/11/2014 (Dân quyền) - Theo thông cáo của cổng thông tin điện tử Bộ Công an, vào hồi 10.30 đêm khuya ngày 29/11/2014, cơ quan an ninh điều tra TP.HCM đã ‘bắt quả tang’, sau đó ‘khám xét khẩn cấp’ và bắt giam ông Hồng Lê Thọ - chủ trang blog Người Lót Gạch.

Giáo sư Hồng Lê Thọ, 65 tuổi, là một việt kiều Nhật hồi hương, hiện đang cư trú tại Sài Gòn. Trang blog Người Lót Gạch thường đăng tải các bài bình luận thời sự và điểm tin của ông này hiện đã không thể truy cập được.

Cổng thông tin điên tử Bộ Công an dẫn lời cơ quan điều tra cáo buộc ông Hồng Lê Thọ vi phạm điều 258 bộ luật hình sự vì “đăng tải các bài viết trên mạng Internet có nội dung xấu, thông tin sai lệch làm giảm uy tín, mất lòng tin trong nhân dân với cơ quan Nhà nước”. [đọc tiếp] - [deutsch] - [english] - [français] - [español]

Tọa đàm chủ đề “Cơ chế của LHQ về Bảo vệ Người bảo vệ Nhân quyền”

26/11/2014 Gia Minh (PGĐ Ban Việt ngữ RFA) - Tọa đàm chủ đề ‘Cơ chế của Liên Hiệp Quốc về Bảo vệ Người bảo vệ Nhân quyền’ diễn ra hôm nay 26 tháng 11 tại cơ sở sinh hoạt của Nhà thờ Thái Hà ở Hà Nội.

Ban tổ chức cuộc tọa đàm gồm Diễn đàn Xã hội Dân sự và Nhóm Công tác UPR Việt Nam trước ngày diễn ra cuộc tọa đàm đã công khai thư mời trên mạng, đồng thời gửi thư qua đường phát chuyển nhanh đến Bộ Công An và Sở Công an Hà Nội mời đại diện của hai cơ quan này đến tham dự.

Tiến sĩ Nguyễn Quang A, thuộc Diễn đàn Xã Hội Dân sự, cho biết thì vào sáng ngày hôm trước buổi tọa đàm có người tự xưng từ A83 (Cục An ninh- Chính trị Nội bộ) của Bộ Công an gọi điện cho ông nói đã nhận được giấy mời. Tiến sĩ Nguyễn Quang A mời người này đi uống cà phê để trao đổi. Đích thân người gọi điện là cục phó A83 Dương Văn Cừ và Phó phòng NGO của A83 Nguyễn Xuân Nam đến gặp tiến sĩ Nguyễn Quang A và cả ba có cuộc nói chuyện kéo dài từ hai giờ đến ba giờ 20 phút chiều ngày 25 tháng 11. Một nội dung chính được tiến sỹ Nguyễn Quang A thuật lại là cả hai người từ A83 Bộ Công an đều từ chối không thể đến dự buổi tọa đàm vì nếu đến dự là phạm pháp. Hai cán bộ Công an nêu ra những quyết định của thủ tướng và ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội với kết luận cuộc tọa đàm là trái với những quyết định như thế. Cả hai đề nghị tiến sĩ Nguyễn Quang A can thiệp để hoãn buổi tọa đàm, chờ giấy phép của chính quyền. Một điểm được hai viên cán bộ công an đưa ra là Nhà Thờ Thái Hà là điểm nhạy cảm. [đọc tiếp] - [français]

Giá đắt của Tự do - Báo Đức phỏng vấn Điếu Cầy

26/11/2014 Alexander Freund (DW 24/11/2014), Bản dịch tiếng Việt của Vũ Hứa Huyên (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Blogger Nguyễn Văn Hải, nổi tiếng dưới bút danh Điếu Cầy được phóng thích khỏi nhà tù Việt Nam vào cuối tháng mười và ngay sau đó bị trục xuất qua Hoa Kỳ đến độ không kịp từ giã gia đình. Vào năm 2008 ông bị kết án 12 năm tù vì „tuyên truyền chống phá nhà nước“. Nguyễn Văn Hải luôn bác bỏ những cáo buộc này của chính quyền.

Nguyễn Văn Hải nói đáng lẽ chính quyền phải làm sao thoát khỏi ảnh hưởng của người láng giềng lớn thì họ lại chỉ lo đến túi tiền của mình.

Ở Việt Nam, số phận của Nguyễn Văn Hải không phải là trường hợp cá biệt, Tổ chức Phóng viên Không biên giới (ROG) nhận xét tình trạng tự do báo chí và tự do ý kiến rất nghiêm trọng. Bảng Chỉ số Tự do Báo chí được công bố mỗi năm xếp Việt Nam vào hạng 174 trong số 180 quốc gia, một cấp sau Ba Tư và trước Trung quốc. Giờ đây, blogger Nguyễn Văn Hải theo dõi tình hình ở Việt Nam từ nơi lưu vong trên đất Hoa Kỳ. Tại đó Làn sóng Đức (DW) phỏng vấn ông. [đọc tiếp] - [deutsch] - [english]

Tòa Hà Nội ra án tù 4 nông dân Dương Nội

25/11/2014 (BBC) - Tòa án Nhân dân TP.Hà Nội vừa kết thúc phiên xử phúc thẩm bốn nông dân Dương Nội về các tội 'Gây rối trật tự công cộng' và 'Chống người thi hành công vụ'.

Theo thông tin được gia đình những người này cung cấp, hai trong số bốn trường hợp bị y án sơ thẩm là bà Cấn Thị Thêu (15 tháng tù) và ông Trần Văn Sang (20 tháng tù).

Hai trường hợp được giảm án là ông Trịnh Bá Khiêm, giảm 3 tháng còn 15 tháng tù, và ông Lê Văn Thanh, giảm 2 tháng còn 10 tháng tù. Trước đó, phiên tòa sơ thẩm hồi tháng Chín đã kết án tù ông Trần Văn Sang vì tội 'Chống người thi hành công vụ', Điều 257 Bộ Luật Hình sự và ba người còn lại lãnh án tù vì tội 'Gây rối trật tự công cộng', theo Điều 245 Bộ Luật Hình sự.

Bốn người trên nằm trong tổng số bảy người bị bắt giữ trong thời gian từ tháng Ba đến tháng Tư năm nay do bị cáo buộc đã xô xát với lực lượng cưỡng chế đất cho một dự án đô thị trên địa bàn xã Cổ Nhuế, huyện Từ Liêm, Hà Nội của Tập đoàn Nam Cường.

Trả lời BBC ngày 25/11, ông Trịnh Bá Phương, con trai của bà Thêu và ông Khiêm, nói đây là một "bản án bất công". [đọc tiếp]

Ngoại giao phương Tây chú ý nhiều đến nhân quyền VN

24/11/2014 Kính Hòa (RFA) - Trong những ngày vừa qua, các nhà ngoại giao phương Tây như Hoa Kỳ, Đức, Hà Lan tại Việt nam đã có những nổ lực nêu lên những vấn đề nhân quyền tại Việt nam, trong đó có ông Phó thủ tướng Đức là Sigmar Gabriel. Ông Sigmar Gabriel có gặp gỡ các nhà hoạt động nhân quyền và xã hội dân sự Việt nam tại Sài gòn vào ngày 21/11. Chị Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, hay blogger Mẹ Nấm có dành cho đài RFA cuộc trao đổi về buổi gặp gỡ này.

Kính Hòa: Vấn đề chủ yếu được bàn trong buổi gặp gỡ đó là gì?

Blogger Mẹ Nấm: Bắt đầu buổi gặp thì Ngài Phó Thủ tướng Đức nói là nước Đức xem trọng vấn đề cải thiện nhân quyền, và tình hình nhân quyền ở Việt nam nó quan trọng như là việc hợp tác và phát triển kinh tế, cho nên đó là lý do tại sao họ dành thời gian cho buổi gặp gỡ này, một buổi gặp gỡ chính thức vì báo chí Đức sẽ viết về nó, và cũng trong ngày đó thì buổi sáng thì ông Sigma Gabriel đã gặp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng của Việt nam để nói về chuyện hợp tác kinh tế.

Khi gặp thì ông ấy lắng nghe câu chuyện của từng người. Vấn đề chủ yếu là họ muốn bày tỏ sự quan tâm đến việc phát triển của xã hội dân sự, tìm ra phương hướng nào mà giới ngoại giao có thể sử dụng để cải thiện tình trạng nhân quyền ở Việt nam. [đọc tiếp]

Một sáng kiến hay, một việc làm đáng khích lệ 24/11/2014 Trần Quang Thành (Dân quyền) - Nhằm thực hiện sứ mệnh phổ biến và giám sát việc thực thi kết quả UPR của Việt Nam, liên minh 2 tổ chức xã hội dân sự độc lập tại Việt Nam là Diễn Đàn Xã Hội Dân Sự và VietnamUPR Working Group đã có sáng kiến tổ chức buổi tọa đàm với chủ đề: “Cơ chế của Liên Hợp Quốc về bảo vệ Người bảo vệ Nhân quyền

• Thời gian: Từ 8h đến 12h, ngày 26 tháng 11 năm 2014.

• Địa điềm: Hội trường tầng 3, Nhà thờ Thái Hà

• 180/2 Đường Nguyễn Lương Bằng, Quận Đống Đa, Hà Nội. [đọc tiếp]

Blogger Điếu Cày nói ‘cộng sản sợ nhất truyền thông tự do’

23/11/2014 (VRNs) - Sài Gòn – “Việc mở rộng truyền thông và soi chiếu vào những sự kiện xã hội khiến cho chính quyền cộng sản [Việt Nam] sợ nhất… Họ sợ khi truyền thông phơi bày sự thật ra công luận.” Ông Nguyễn Văn Hải, hay blogger Điếu Cày, đã nói như trên trong cuộc phỏng vấn của Đài Á Châu Tự Do (RFA) công bố hôm thứ Sáu, 21/11.

Trong buổi phỏng vấn với RFA, ông Hải nói: “chế độ cộng sản được xây dựng dựa trên việc bưng bít thông tin. Họ tạo ra một không gian truyền thông kín để định hướng dư luận xã hội. Và [để] họ che dấu những việc làm sai trái.” Bình luận của ông Hải được đưa ra, giữa lúc một cựu Tổng biên tập báo Thanh Niên, kêu gọi chính quyền Việt Nam cho phép báo chí được hoạt động tự do.

Với bài viết trên mục Ý kiến của báo Mỹ New York Times (NYT), nhà báo Nguyễn Công Khế, cho rằng: “Chính quyền Việt Nam phải cho phép các phương tiện truyền thông hoạt động tự do. Đây là điều cần thiết cho tiến trình tự do hóa kinh tế và chính trị tại đất nước được liên tục, cũng như cần thiết cho việc lấy lại sự ủng hộ từ người dân vì sự tồn vong của Đảng Cộng sản.”  [đọc tiếp]

Tín đồ Giáo hội Phật giáo Việt nam thống nhất bị hành hung

23/11/2014 Kính Hòa (RFA) - Sáng chủ nhật, 23/11/2014, một số tín đồ Giáo hội Phật giáo Việt nam thống nhất tại chùa Phước Bửu, Bà Rịa, Vũng tàu đang chụp ảnh một công trình xây cất trên phần đất trước đây là cổng chùa, đã bị công an và các lực lượng thuộc chính quyền địa phương hành hung và thu giữ máy ảnh của một nhà sư. Thượng tọa Thích Vĩnh Phước trụ trì chùa Phước Bửu cho Kính Hòa cuộc trao đổi ngắn về vụ việc đó.

TT. Thích Vĩnh Phước: Cổng chùa của mình dựng cách đây 25 năm rồi. Cách đây ba tháng có xe làm đổ, mà tôi nghĩ chắc là cố ý là hắn phá cái cổng chùa mình. Lúc đầu mình nghĩ chắc là họ lỡ đụng thôi, cho nên cũng từ từ mà tiến hành việc dựng lại. Rồi hồi hôm lại thấy hai cái trụ dựng sát cổng chùa của mình. (… không nghe rõ…) Thầy Thích Thiên Tâm mới đem máy chụp hình ra chụp để sau này khiếu nại. Thế rồi nhiều người xông tới giật máy ảnh của Thầy Tâm, Thầy không cho. Mà cách đây ba tháng Thầy Tâm cũng bị giật máy ảnh và tịch thu một xe nước. [đọc tiếp]

Sigmar Gabriel tại Sài Gòn: Không thể chỉ nói chuyện kinh tế mà cũng phải quan tâm đến vấn đề nhân quyền!

23/11/2014 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Liên tục trong mấy tháng qua, các tổ chức tranh đấu cho nhân quyền, tự do dân chủ ở Việt Nam trong đó có Diễn Đàn Việt Nam 21 đã không ngừng vận động chính giới Đức, từ ông Đặc uỷ nhân quyền của chính phủ liên bang Christoph Strässer đến các dân biểu trong Ủy ban Nhân quyền và Cứu trợ Nhân đạo của quốc hội liên bang Đức. Bên cạnh đó là các thư khuyến cáo chính giới Đức như tổng thống Đức, thủ tướng Đức trong dịp Nguyễn Tấn Dũng dắt phái đoàn doanh thương Việt Nam đến Đức, gần đây nhất là thư của Diễn Đàn Việt Nam 21 gửi phó thủ tướng kiêm bộ truởng kinh tế liên bang Sigmar Gabriel 10 ngày trước khi ông cùng phái đoàn sang Việt Nam tham dự hội nghị APK. Các vận động này đã khiến chính quyền Hà Nội rất bực tức và cho tay sai ở Đức chửi bới trên báo Nhân Dân chưa kể đến những đánh phá ngầm phía sau, vì qua các cuộc vận động này CS Hà Nội đã phải nghe những lời mà họ không muốn nghe nhưng không thể bịt miệng khách như họ đã nhiều lần bịt miệng, hành hung, bắt bớ và giam cầm những người VN bất đồng chính kiến.

Tuy hội nghị APK họp tại InterContinental Asiana Saigon nhưng nhân dịp tiếp tân và ăn tối tại Sheraton Sài Gòn ngày 21/11/14, như DĐVN21 mong đợi trong thư gửi bộ truởng kinh tế liên bang, ông Gabriel đã dành thì giờ trực tiếp sau đó và ngay tại địa điểm tiếp tân để gặp gỡ giới bất đồng chính kiến Việt Nam. Ông Sigmar Gabriel hiện cũng là chủ tịch liên bang của đảng Dân chủ Xã hội Đức SPD. Tham gia buổi tiếp xúc này còn có ông Stephan Steinlein (đảng SPD) thứ trưởng bộ Ngoại giao liên bang, bà Brigitte Zypries (đảng SPD) thứ trưởng Bộ Kinh tế và Năng lượng và cựu bộ trưởng tư pháp liên bang, cũng như bà Tabea Rößner dân biểu liên bang và là phát ngôn viên truyền thông của Khối dân biểu đảng Xanh (Grüne) trong quốc hội liên bang Đức.

Dưới đây là hai bài tường thuật của Huỳnh Thục Vy và Phạm Bá Hải trên trang mạng của Dòng Chúa Cứu Thế và Việt Nam Thời Báo (ảnh của Dòng Chúa Cứu Thế). - [deutsch]

Những người bất đồng chính kiến Việt Nam gặp Phó Thủ tưởng Đức

23/11/2014 Huỳnh Thục Vy (VRNs) – Sài Gòn – Được sự giới thiệu của ông tham tán chính trị Đại sứ quán Đức tại Hà Nội là Felix Schwarz, tối 21/11/2014 tại khách sạn Sheraton Sài Gòn, những người bất đồng chính kiến Việt Nam có cuộc gặp gỡ thân mật với Phó thủ tưởng kiêm Tổng trưởng Bộ Kinh tế và Năng lượng Đức Sigmar Gabriel và các Quốc vụ khanh trong chính phủ Đức.

Những người được mời là: anh Phạm Bá Hải, Huỳnh Trọng Hiếu, Lê Quốc Quyết, Nguyễn Trí Dũng, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh và Huỳnh Thục Vy đã đến điểm hẹn an toàn và không gặp sự ngăn chặn từ an ninh Sài Gòn vì cuộc gặp được sắp xếp rất bí mật và chu đáo.

Chuyến công du Việt Nam lần này của Phó Thủ tướng Đức đặt trọng tâm vào quan hệ kinh tế Việt-Đức. Nhưng chính Sigmar Gabriel cũng chia sẻ rằng: “Nếu thăm Việt Nam mà chỉ bàn về Kinh tế, bỏ qua hồ sơ Nhân quyền thì thật không đúng đắn và tử tế”. [đọc tiếp]

Phó thủ tướng Đức gặp gỡ giới hoạt động nhân quyền VN tại Sài Gòn 22/11/2014 Phạm Bá Hải (VNTB) - Lúc 8g tối ngày 21/11/2014 phái đoàn của Phó thủ tướng Sigmar Gabriel đã gặp trao đổi với 6 người bảo vệ nhân quyền VN, gồm Huỳnh Thục Vy, Mẹ Nấm, Lê Quốc Quyết, Nguyễn Trí Dũng, Huỳnh Trọng Hiếu và tôi (Phạm Bá Hải), tại khách sạn Sheraton Saigon. Tháp tùng cùng phái đoàn Đức còn có nhiều quan chức cao cấp chính phủ và Bộ ngoại giao của Đức (ảnh của Việt Nam Thời Báo). Trong vài lời đầu với nhóm hoạt động nhân quyền VN, ông Sigmar nói rằng “Mối bang giao thương mại VN-Đức đang mở rộng, nhưng không thể chỉ nói chuyện với VN bằng kinh tế mà còn có mối quan tâm khác, về nhân quyền”.

Nội dung cuộc gặp gỡ được ông Sigmar đồng ý công bố với tư cách ông là Chủ tịch Đảng dân chủ xã hội Liên bang Đức. [đọc tiếp]

Đơn tố cáo & yêu cầu Công An Bình Dương và Bộ Công an sớm điều tra, trả lời vụ truy sát và cướp tài sản

22/11/2014 Nhà báo tự do Trương Minh Đức (Dân quyền) - Tôi Trương Minh Đức là một nhà báo Tự Do đã 3 lần bị bách hại, truy sát và cướp tài sản chỉ trong vòng chưa đầy 2 tháng.

Lần tôi bị truy sát và bị cướp tài sản gần nhất vào ngày 02-11-2014, vào lúc 20 giờ 30 tối tại ngã ba Suối Giữa, phường Hiệp An, Tp Thủ Dầu Một, Bình Dương, có đến 8 người mặc thường phục theo dõi tôi từ nhà của tôi ở Phường Mỹ Phước - huyện Bến Cát - Bình Dương...

Lần truy sát sau cùng là hôm 02-11-2014, sau đó là 6 ngày nằm trong bệnh viện và 8 ngày dưỡng thương tại Sài Gòn tôi cũng chưa lành hẳn vì vết thương quá nặng! [đọc tiếp]

Đại diện Mạng Lưới Blogger Việt Nam tiếp xúc Lãnh sự quán Hoa Kỳ thúc đẩy chương trình Chúng Tôi Muốn Biết

21/11/2014 (MLBVN) - Chiều ngày 21.11.2014 tại Sài Gòn, các thành viên MLBVN gồm blogger Nguyễn Hoàng Vi, blogger Mẹ Nấm và facebooker Dương Lâm đã có buổi gặp gỡ với đại diện LSQ Mỹ ông Charles Sellers - trưởng phòng chính trị, ông Garrett Harkins, bà Betsy Allens để tiếp tục chiến dịch CTMB (We Want To Know).

Đây là một trong những nỗ lực tiếp theo của MLBVN để thúc đẩy chiến dịch CTMB sau khi văn phòng Quốc hội, ban Dân nguyện tại HN và văn phòng Quốc Hội phía Nam vào ngày 15/10/2014 đã từ chối nhận bản Yêu cầu bạch hóa Hội nghị Thành Đô 1990. [đọc tiếp]

Dương Nội: Lý tưởng và nhà tù

21/11/2014 (VRNs) – Hà Nội – Hai bạn trẻ Trịnh Bá Phương và Trịnh Bá Tư là con của ông bà Trịnh Bá Khiêm và Cấn Thị Thêu làm chúng tôi bất ngờ khi cho biết bố mẹ của các bạn chọn lý tưởng là cùng với dân làng đi tìm công lý chứ không thỏa hiệp để hưởng lợi. Hai bạn khẳng định, vì chọn lý tưởng mà bố mẹ phải đi tù.

Bạn Phương kể, “ngày 29.08.2012, chính quyền Hà Nội và doanh nghiệp đến nhà ông dụ dỗ, mua chuộc ông Khiêm và bà Thêu. Họ yêu cầu hai ông bà thôi đừng đấu tranh nữa thì sẽ được đền bù thỏa đáng, lại còn được them nhiều cái lợi”. Phương lặng người một lúc rồi nói tiếp: “Bố mẹ cháu không phản bội dân làng, không hám lợi. Cũng vì vậy mà bố mẹ cháu bị đầu độc thạch tín trong một bữa ăn có đông người sau đó”.

Chúng tôi hỏi làm sao biết được ông bà Khiêm Thêu bị đầu độc? Bạn Phương cho biết: “Các đầu ngón tay mẹ cháu đen tím. Bác sĩ ở bệnh viện Bạch Mai phải chuyển bà từ khoa cấp cứu sang khoa giải độc. Sau đó, khi ra viện, mẹ cháu làm đơn yêu cầu công an điều tra làm rõ sự việc, nhưng đến nay công an không làm gì cả”. [đọc tiếp]

Nhà báo Việt Nam nghĩ gì về tự do báo chí

19/11/2014 Việt Hà (RFA) - Tờ New York Times của Mỹ hôm 19 tháng 11 đăng một bài viết được dịch từ tiếng Việt của cựu Tổng biên tập tờ Thanh Niên, là ông Nguyễn Công Khế, trong đó ông kêu gọi chính phủ Việt Nam nên mở rộng quyền tự do hoạt động cho báo chí Việt Nam bao gồm báo chí nhà nước và tư nhân. Đây là một bài viết hiếm hoi của một cựu Tổng biên tập một tờ báo lớn của nhà nước được đăng tải trên một tờ báo lớn của Mỹ, nước luôn kêu gọi Việt Nam phải tôn trọng các quyền tự do cơ bản. Liệu đây có phải là một dấu hiệu mới cho thấy nhà nước Việt Nam sẽ mở rộng quyền tự do báo chí trong nước?

Theo ông sự phát triển của internet với những trang mạng mang thông tin đa chiều không bị kiểm soát của nhà nước, cùng sự ‘đói thông tin’ của người dân trước các thông tin đa chiều đã khiến người đọc trẻ tuổi bỏ các trang báo lề phải nổi tiếng như  Tuổi Trẻ, Thanh Niên để tìm kiếm những nguồn thông tin không tuyên truyền. Bằng chứng được đưa ra là doanh thu quảng cáo của những trang báo này đã giảm gần 2/3 kể từ năm 2008 đến nay. [đọc tiếp]

Dân oan Sài Gòn kiên trì đấu tranh đòi tài sản bị cướp đoạt và tố cáo quan chức tham nhũng

19/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Sáng 18/11/2014, nhiều nhóm dân oan Sài Gòn ở quận 5, quận 12, Thủ Đức, Nhà Bè lại kéo về phòng tiếp công dân thành phố ở số nhà 15 phố Nguyễn Gia Thiều, quận 3 tiếp tục yêu cầu được đối thoại với Chủ tịch Lê Hoàng Quân và Phó chủ tịch Nguyễn Hữu Tín giải quyết dứt điểm các vụ khiếu kiện về đất đất đai, nhà cửa, tài sản bị cướp đoạt kéo dài hàng chục năm nay và tố cáo các vụ tham nhũng, đàm áp dân của giới chức địa phương. Trong các nhóm dân oan có cụ ông tóc bạc phơ, trên ngực lấp lánh hàng loạt huân, huy chương các loại ghi nhận công lao mấy chục năm cống hiến tuổi trẻ cho chế độ cộng sản, nay lại bị họ phản bội tước đoạt nhà đất, mất chỗ nương thân khi tuổi đã cao, sức tàn, lực kiệt.

Bà con dân oan giương cao các biểu ngữ tố cáo các quan chức từ trung ương đến địa phương cấu kết, bao che cho nhau cướp đoạt tài sản của dân, tham nhũng tràn lan. Khẩu hiệu treo trước phòng tiếp công dân "Sống, làm việc theo Hiến pháp và pháp luật" chỉ là lừa bịp, dối trá. [đọc tiếp]

Thư yêu cầu Phó thủ tướng kiêm Bộ trưởng Kinh tế Đức Sigmar Gabriel nêu vấn đề nhân quyền và tù nhân lương tâm trong chuyến công du tham dự Hội nghị APK tại Việt Nam

19/11/2014 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Berlin - Ngày hôm nay 19/11/2014, phó thủ tướng và bộ trưởng kinh tế Đức Sigmar Gabriel đã cầm đầu một phái đoàn doanh nghiệp sang Việt Nam dự Hội nghị Á châu Thái bình dương của Doanh nghiệp Đức (APK) lần thứ 14 năm nay 2014.

Tại Hà Nội, ông Gabriel tiếp xúc với TT Nguyễn Tấn Dũng, BT Kế hoạch và Đầu tư Bùi Quang Vinh và BT Công Thương Vũ Huy Hoàng.

Chiều ngày mai, ông Gabriel cùng phái đoàn sẽ đến Sài Gòn tham dự Hội nghị Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK) kéo dài 3 ngày quy tụ khoảng 700 tham dự viên từ các doanh nghiệp ở Đức và trong vùng Á châu Thái bình dương cũng như Nguyễn Tấn Dũng, Vũ Huy Hoàng và Lê Lương Minh Tổng thư ký ASEAN. Hội nghị APK bắt đầu năm 1986 tại Tokyo, Nhật và kỳ thứ 14 năm nay lần đầu tiên tổ chức tại Việt Nam. Trong phái đoàn tháp tùng ông Gabriel ngoài giới doanh nghiệp còn có một số dân biểu liên bang Đức. Theo dự trù Bộ trưởng Gabriel sẽ có cuộc gặp gỡ sinh viên của trường Đại học Việt-Đức.

Nhân chuyến đi này của ông Gabriel, ngày 09/11/14 vừa qua Diễn Đàn Việt Nam 21 đã gửi thư đến phó thủ tướng kiêm bộ trưởng kinh tế Gabriel yêu cầu ông khi tiếp xúc với chính giới Việt Nam hãy nêu vấn đề tôn trọng nhân quyền, trả tự do cho tù nhân lương tâm như Tạ Phong Tần, Lê Quốc Quân...

Sau đây là thư của DĐVN21 gửi Bộ trưởng Sigmar Gabriel [đọc tiếp] - [deutsch] - [english]

Hãy ngăn chặn tra tấn và bạo lực tại Việt Nam!

18/11/2014 Huỳnh Thục Vy (Blog Huỳnh Thục Vy) - Các nguyên tắc phổ quát: Tự do, Dân chủ và Nhân quyền là những thứ xa xỉ đối với người dân của chúng tôi. Nông dân bị di dời khỏi vùng đất của họ. Công nhân bị bóc lột trong các nhà máy. Những người biểu tình bị đánh đập tàn nhẫn do sự tụ tập để bày tỏ lòng yêu nước ôn hòa. ...

Tương lai của đất nước chúng tôi sẽ ra sao với bạo lực của chính quyền? Làm thế nào trẻ em của chúng tôi sẽ lớn lên khi họ thường nhìn thấy cha mẹ của chúng bị đánh đập. Chúng tôi không được hưởng cuộc sống yên bình và không thể góp phần xây dựng đất nước của chúng tôi bởi vì các cơ quan thực thi pháp luật không ngần ngại vi phạm nhân quyền một cách thô bạo. [đọc tiếp + video] - [deutsch]

Tin lành Mennonite Mỹ Phước, tỉnh Bình Dương bị quậy phá không ngưng

16/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Tin khẩn báo từ Hội Thánh Tin Lành Mennonite Mỹ Phước, tỉnh Bình Dương cho biết vào lúc 8:00 sáng nay Chủ nhật 16.11.2014, một nhóm côn đồ gần 20 người đứng ngay trước cổng Hội Thánh để ngặn chặn những tín hữu đến Hội Thánh thờ phụng Chúa. Đến 9:00 sáng, trong khi Hội Thánh đang nhóm cầu nguyện thì côn đồ lao vào đập phá nhà thờ. Họ dùng đá ném vào bên trong Hội Thánh và sau đó họ phá nát cánh cửa cổng chính, các cửa sổ, cửa kính, máy bơm nước, các màng che cửa sổ, màng che trước phòng nhóm cầu nguyện…, những nơi mà Hội Thánh tu sữa lại sau vụ đập phá kinh hoàng Chủ nhật tuần trước ngày 09 tháng 11 năm 2014. Khi không còn chỗ nào để đập nữa thì họ bắt đầu bước vào bên trong Hội Thánh đập nát một chiếc xe gắn máy của Mục sư Thạch và một chiếc xe đạp của tín đồ.  [đọc tiếp]

Dân biểu Zoe Lofgren: “Chính quyền VN cần biết là có nhiều người đang theo dõi họ”

14/11/2014 Trịnh Hữu Long (Nhật Báo Ba Sàm) - Chiều 13/11, tại văn phòng dân biểu Zoe Lofgren ở Washington D.C., nhà báo – blogger Đoan Trang đã có cuộc trò chuyện với bà Zoe Lofgren, nhân cuộc vận động của các blogger liên quan đến vụ án Anh Ba Sàm.

Dân biểu Zoe Lofgren: Nhìn chung, tôi giả định rằng chính phủ Việt Nam cần Mỹ, vì vấn đề Trung Quốc. Vì thế cho nên chúng tôi sẽ không để lỡ cơ hội này đâu (cười). Ngược lại, chúng tôi sẽ tận dụng nó để đòi hỏi một số tiến triển về nhân quyền ở Việt Nam.

Như tôi được biết thì ở Việt Nam có hàng trăm tù nhân lương tâm, mà Anh Ba Sàm chỉ là một trong số đó. Bạn đánh giá như thế nào về blogger này?

Đoan Trang (ĐT): Vâng, chưa có thống kê chính thức nhưng ở Việt Nam hẳn phải có hơn 100 tù nhân lương tâm. Tuy nhiên, Nguyễn Hữu Vinh là một trường hợp rất đặc biệt. Ông cũng lập ra blog và website, như nhiều người khác, và các website của ông thu hút hàng nghìn người đọc. Đây là logo và slogan của website Thông Tấn Xã Vỉa Hè. Slogan của nó là “phá vòng nô lệ”. Ông ấy tin rằng có thể phá vòng nô lệ bằng cách nâng cao dân trí, bằng cách làm cho người dân hiểu về các giá trị của dân chủ và tự do. [đọc tiếp]

Lời kêu gọi tham gia Chiến dịch “PHẢN ĐỐI BẠO HÀNH TRA TẤN” của Hội Cựu Tù nhân Lương tâm VN

13/11/2014 (FVPOC) - Kính gởi Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước. Kính gởi các Chính phủ quốc gia dân chủ và các Cơ quan Nhân quyền quốc tế. Tại Việt Nam hiện thời, việc bạo hành tra tấn lăng nhục của công an và các lực lượng phối hợp đối với thường dân vi phạm luật, dân oan đòi nhà đất, giới đấu tranh dân chủ và các tù nhân hình sự lẫn tù nhân lương tâm đã lên đến mức báo động đỏ. Một bản phúc trình mới đây của tổ chức Theo dõi Nhân quyền (Human Rights Watch, thu thập thông tin từ tháng 8-2010 đến tháng 7-2014), có tựa đề “Những cái chết trong tù và tính tàn bạo của Công an VN” đã liệt kê 14 trường hợp chết do tra tấn, 4 vụ chết không biết lý do, 6 vụ bị cho là tự tử, 4 vụ báo cáo là bệnh tử và 22 người tù đã bị đánh trọng thương. Các nạn nhân ấy không bao gồm các tù nhân chính trị, giới bất đồng chính kiến

Chúng tôi kêu gọi mọi cá nhân, tập thể và tổ chức tại Việt Nam cũng như hải ngoại:

Hãy tham gia bằng nhiều hình thức: trình bày chứng từ, lên tiếng tố cáo, viết bài tham luận, hội thảo, phổ biến tài liệu nhân quyền, gởi thư thăm hỏi các nạn nhân bạo hành, gởi thư chất vấn các thủ phạm bạo hành.

Hãy thể hiện sự phản đối trong Bản lên tiếng ngày 6/11 của 25 tổ chức XHDS bằng các hoạt động thực tiễn ... [đọc tiếp] - [english]

Dân oan thét lớn : Nguyễn Phú Trọng phải chịu trách nhiệm tham nhũng tràn lan, đất nước đói nghèo

13/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Sáng hôm qua 12/11/2014, nhiều nhóm dân oan khắp Bắc - Trung - Nam đã kéo đến tư dinh Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đưa đơn kêu oan.

Bà con dân oan đã vượt qua sự ngăn cản củ lực lượng công an các loại, bao vay tư dinh Tổng bí thứ Nguyễn Phú Trọng, giương cao các biểu ngữ tố cáo quan tham từ trung ương đến địa phương cấu kết, bao che cho nhau cướp đất, cướp nhà, cướp tài sản của dân. Công an nhân dân phản bội dân, làm tay sai cho giới bạo quyền đàn áp, ức hiếp dân.

Có cụ già, có nhà sư đã gào thét khản cả cố : "Nguyễn Phú Trọng ơi! Ông nghe báo cáo láo, bây giờ lại cho công an xua đuổi dân thế này ư?"

Bà con dân oan tố cáo "Đảng cộng sản cầm quyền, đảng viên của đảng cướp đất, cướp nhà của dân. Yêu cầu đảng trả lại cho dân".

Sau đây là môt vài hình ảnh do dân oan ghi lại

Vận động quốc tế trả tự do cho blogger Ba Sàm

12/11/2014 Hải Ninh (RFA) - Blogger, nhà báo Đoan Trang cùng với một số blogger ở Việt Nam đang tiến hành một chiến dịch vận động quốc tế nhằm yêu cầu chính phủ Việt Nam trả tự do cho blogger Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh. Hải Ninh phỏng vấn blogger/nhà báo Đoan Trang về cuộc vận động này.

Hải Ninh: Xin chị cho biết kế hoạch vận động cho anh Ba Sàm có tiến trình như thế nào?

Blogger Đoan Trang: Chúng tôi gồm nhiều blogger trong nước, tôi và vợ anh Ba Sàm, chị Lê Thị Minh Hà, xác định sẽ tiến hành một chiến dịch vận động quốc tế cho anh Ba Sàm và không chỉ anh Ba Sàm mà là cho những blogger như anh Ba Sàm. Chiến dịch này dự định có hai mảng chính. Mảng thứ nhất là làm truyền thông thật mạnh mẽ về vụ án Ba Sàm, qua đó để thực hiện việc khai dân trí, nâng cao nhận thức của người dân dân Việt Nam về luật pháp và nhân quyền.  Mảng thứ hai là vận động quốc tế, tức là đi gặp gỡ chính phủ các nước ủng hộ dân chủ cho Việt Nam, cũng như các đại sứ quán hoặc các tổ chức quốc tế về nhân quyền. [đọc tiếp]

Nhận diện chủ trương bạo hành - tra tấn hãm hại giới bảo vệ nhân quyền

11/11/2014 (CTNLT) Trợ lý ngoại trưởng Hoa Kỳ Tom Malinowski nói với báo giới vào ngày cuối của chuyến công du 5 ngày tại Hà Nội rằng “Sẽ không có tiến bộ nếu thả chục người rồi lại bắt hơn chục người khác. Do đó chúng tôi nhấn mạnh việc theo đuổi các cam kết mà VN tuyên bố bằng cách cải cách luật pháp...”

“Kinh doanh” tù nhân lương tâm (Prisoners of Conscience Business)

Bắt bớ, giam cầm, thả tù là ba giai đoạn của một quy trình đầu tư kinh doanh tù nhân lương tâm. Họ bắt bớ vì những người này đã vạch trần tham nhũng, lên án lạm quyền, tố cáo xâm phạm nhân quyền. Họ giam cầm với các bản án nặng nề để răn đe dân chúng, đồng thời nâng cái giá của những tù nhân lương tâm cao hơn khi có sự quan tâm của các nước dân chủ. Họ thả để chứng tỏ “chính sách nhân đạo” của họ và thả trong những cuộc thương thảo trao đổi với các nước yêu cầu. Những sản phẩm “chất lượng cao” của họ là “tù nhân lương tâm dành cho xuất khẩu”.

Chính quyền VN hiện vẫn đang áp dụng chiến lược này. Thay vào một chiến trường thực thụ của thời chiến tranh VN khốc liệt với đầy đủ các loại vũ khí tối tân là giới bất đồng chính kiến với ngòi bút, lời phát biểu và hai bàn tay trắng. Bàn đàm phán không phải gồm các bên tham chiến mà là các nhà ngoại giao của các nước dân chủ, các tổ chức nhân quyền quốc tế, đàm phán để thả các tù nhân lương tâm. Một tiến trình không có phần kết, vì chính quyền VN thu lợi rất nhiều cho riêng họ từ các hiệp ước đạt được, củng cố bộ máy công an, quân đội để bảo vệ chế độ độc đảng và quay lại đàn áp khốc liệt hơn giới bất đồng chính kiến và những người bảo vệ nhân quyền. [đọc tiếp] - [english]

Tại LHQ: Phản bác bản Phúc trình của Phái đoàn Hà Nội về thực thi Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa tại Việt Nam

11/11/2014 (Quê Mẹ) - GENÈVE – Phái đoàn Hà Nội do Thứ trưởng Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng dẫn đầu 18 người đại diện các Bộ Ngoại giao, Giáo dục, Tư pháp, Vụ Nhân quyền thuộc Bộ Công an, Ủy ban Dân tộc, v.v… đến Genève phúc trình về việc thực thi Công ước Quốc tế về Kinh tế, Xã hội, Văn hóa trước Ủy ban LHQ về các quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa (CESCR) vào chiều ngày 10-11-2014, tại khoá họp lần thứ 53 của Ủy ban CESCR diễn ra từ ngày 10 đến 28-11-2014 để xem xét một số quốc gia.

Nhân dịp này, ông Võ Văn Ái, Chủ tịch Ủy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam (VCHR), và bà Penelope Faulkner, Phó chủ tịch đã lên tiếng phản bác những điều dối gạt trong bản Phúc trình của Hà Nội. Đồng thời ông Ái cung cấp bản Báo cáo chung, 36 trang, được Ủy ban Bảo vệ Quyền Làm Người Việt Nam (VCHR) và Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền (FIDH) thực hiện như một Phản phúc trình, mang tựa đề “Việt Nam vi phạm các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa” (xin bấm vào đây để đọc bản Việt dịch). Đây là bản Báo cáo duy nhất của người Việt đệ nạp LHQ trong kỳ họp này, và đã được Trang Nhà LHQ công bố cho các chuyên gia LHQ và mọi người tham khảo, song song với bản Phúc trình của Hà Nội. [đọc tiếp]

Chính giới Thụy Sĩ tranh đấu cho Đặng Xuân Diệu 10/11/2014 (Diễn Đàn CTM) - Sáng ngày 10 tháng 11, 2014, một phái đoàn gồm dân biểu và chính giới Thụy Sĩ đã đến tòa lãnh sự Việt Nam tại Genève/Thuy Sĩ để trao cho bà lãnh sự Đỗ Hà Thảo một Thỉnh Nguyện Thư gửi Thủ tướng CSVN Nguyễn Tấn Dũng về trường hợp tù nhân lương tâm (TNLT) Đặng Xuân Diệu bị cầm tù trong hoàn cảnh khắc nghiệt với tình trạng sức khỏe của anh đang gặp nguy cơ. Phái đoàn được dẫn đầu bởi bà Anne-Marie von Arx-Vernon, Dân biểu Quốc Hội tiểu bang Genève; ông Michel Rossetti, cựu thành viên Hội đồng quản trị và cựu thị trưởng thành phố Genève; ông Jean-Marc Comte, thành viên Hội đồng quản trị và đương kim thị trưởng thành phố Grand-Saconnex, tiểu bang Genève; và ông Rolin Wavre, nghị viên thị xã Pregny-Chambesy, tiểu bang Genève. [đọc tiếp] - [deutsch]

RSF lên án vụ đe dọa đối với blogger Phạm Minh Hoàng

10/11/2014 Đức Tâm (RFI) - Tổ chức Phóng viên không biên giới (RSF), hôm nay, 10/11/2014, lên án vụ trấn áp blogger Phạm Minh Hoàng và gia đình, xẩy ra ngày 05/11/2014, được thể hiện qua vụ hành hung Tổng lãnh sự Pháp tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Theo RSF, những kẻ côn đồ, với sự hỗ trợ của các cảnh sát mặc thường phục, đã hành hung Tổng lãnh sự Pháp, ông Emmanuel Ly – Battallan, khi ông tới bảo vệ blogger Phạm Minh Hoàng, người Pháp gốc Việt và mẹ của ông Hoàng tại Sài Gòn.

Blogger Phạm Minh Hoàng và Tổng lãnh sự Pháp đã gọi điện thoại tới đồn công an khu vực thông báo vụ việc, nhưng được trả lời là công an không thể tới được, vì « đang họp ». Ông Tổng lãnh sự Pháp đã đích thân sang nhà bên gặp bọn côn đồ để yêu cầu chúng chấm dứt các hành động dọa nạt và ông đã bị hành hung. [đọc tiếp] - [english] - [français]

Côn đồ lại quậy phá Hội thánh Tin lành Mennonite Mỹ Phước 1, tỉnh Bình Dương

10/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Vào hồi 7giờ30 tối hôm qua Chủ nhật 09/11/2014 hàng trăm tên côn đồ được huy động từ các tỉnh lân cận bao vây tiếp tục tấn công Hội Thánh Tin lành Mennonite đường D10, Mỹ Phước 1, thị xã  Bến Cát tỉnh Bình Dương.

Theo tin lkhẩn báo của các mục sư tại địa phương cho biết lần này bọn chúng hung hãn hơn, đông đảo hơn. Chúng được điều động từ nơi khác đến từ hồi chiều và họp tại trụ sở với kẻ chỉ đạo gần đường D10. Chúng vào sâu bên trong đập những cửa kính còn lại của nhà nguyện. Phía trước  chúng cậy các khung sắt, khung gỗ của nhà nguyện mà phần kính khung cánh cửa chúng đập lần trước. Các chậu kiểng, hoa của nhà thờ chúng đập nát hết. Trong đám đông người đứng quan sát có nhiều tên công an mặc thường phục người dân đã quen mặt.

Đên gần 9 giờ đêm qua Chủ nhật 9/11 chúng đập nát những gì còn lại của nhà nguyện. Các tín hữu còn bên trong tuyên bố sẵn sáng tự vệ nếu chúng tràn vào các phòng ở đánh đập như chúng từng tràn vào ngày 9/6/2014 cùng với cảnh sát cơ động, cảnh sát 113... gây nhiều thương tích cho tín hữu và mục sư.

Như đã có sự sắp đặt từ trước, tối 09/ 11/2014 công an cho khóa cổng nhà trọ Hoàng Huy Hồng đường D11, cấm công nhân là tín đồ qua nhà nguyện, đồng thời gửi 17 giấy mời cho công nhân là Tín đồ Tin lành Mennonite đúng 19 giờ học tập an ninh tổ quốc, đồng thời cũng là thời điểm bọn côn đồ tấn công tàn bạo nhà nguyện.

Trước đó hôm thứ Bảy 8/11  mục sư Trần Minh Hòa khi đi làm về nhà nguyện bị bọn côn đồ phục sẵn đánh tới tấp. Ông khom người chạy vào nhà vẫn bị chúng truy đuổi đánh tiếp.

Thư tố cáo  đứng tên 12 vị mục sư Hội thánh Tin lành Mennonite tỉnh Bình Dương viết: "Chúng tôi cấp báo về tình trạng vô chính phủ tại đường D10 thị trấn Mỹ Phước 1, Phường Thới Hòa, thị xã Bến Cát, Bình Dương diễn ra kéo dài nhiều tháng nay làm dân chúng hoang mang sợ hãi, mất niềm tin vào nền an ninh an toàn cho dân chúng.

Chúng tôi cũng cấp báo tình trạng nguy hiểm này sẽ là tiền lệ cho bất ổn xã hội, nhà cửa tài sản, chỗ ở, tính mạng người dân bị đe dọa mà không hề thấy sự can thiệp nào từ phía những người có trách nhiệm".

Sau đây là một số hình ảnh mới ghi lại sáng nay 10/11/2014 cảnh nhà nguyện Mỹ Phước 1 tan hoang do bị bọn côn đồ được công an Bình Dương bảo kê đập phá đêm qua 9/11 cũng như video Youtube ghi lại cảnh bọn côn đồ quậy phá đêm qua Chủ nhật 9/11/2014. Tư liệu do Hội thánh Tin lành Mennonite tỉnh Bình Dương cung cấp.

Đại Hội Thế Giới Văn Bút Quốc Tế kỳ thứ 80 tại Bichkek thông qua Quyết Nghị về Việt Nam

10/11/2014 (Liên Hội Nhân Quyền Việt Nam ở Thụy Sĩ) - Văn Bút Quốc Tế đã nhận được gần 30 Dự án Quyết Nghị đệ trình Đại hội Bichkek. Hơn 20 Dự án được Ủy ban Bênh vực Nhà Văn bị Đàn áp và Cầm tù phối hợp soạn thảo và xem xét ngay từ cuối tháng 7. Các bản văn sau đó được Ủy ban khảo sát lần chót và phê chuẩn trong phiên họp ngày 29 tháng 9 tại Bichkek. Nhà thơ Nguyên Hoàng Bảo Việt (ảnh bên tại ĐHVBQT kỳ thứ 80) thường xuyên tham dự các phiên họp chuyên biệt nói trên và đã đọc tất cả các Dự án Quyết Nghị khác nhau trước khi đến họp. Thi hữu làm việc với tất cả các nhóm theo sự tổ chức của Ủy ban, nhứt là nhóm ‘’Á châu – Thái Bình dương’’. Trong nhóm đó, số đông là văn hữu của các Trung tâm Nhựt, Nam Hàn và Bắc Hàn (lưu vong), Trung Hoa Độc lập, Tây Tạng, Ouighours, Phi Luật Tân, Cao Miên, Bangladesh, Nepal, Melbourne, Sydney, Tân Tây Lan... Tuy nhiên, vẫn có sự tham dự của một số Trung tâm khác vì có liên hệ đến tình trạng nhà văn bị đàn áp và cầm tù trong vùng, như Anh, Hoa Kỳ, Hòa Lan, Gia Nã Đại, v.v. Ngày 2 tháng 10 năm 2014, Hội đồng Đại biểu Văn Bút Quốc Tế đã đồng thanh thông qua bản Quyết Nghị về Việt Nam. Bản văn do Trung tâm Văn Bút Thụy Sĩ Pháp thoại đề nghị, với sự tán trợ từ lúc mới là Dự án, của hai Trung tâm Văn Bút Thụy Sĩ Đức và Ý thoại. Kết quả cuộc biểu quyết đủ nói lên sự hết lòng ủng hộ của các văn thi hữu quốc tế dành cho những người cầm bút độc lập và dũng cảm Việt Nam. Họ là những tù nhân lương tâm bị CS bắt làm con tin. Qua Quyết Nghị về Việt Nam, Hiệp Hội các Nhà Văn thế giới một lần nữa cực lực tố cáo những hành vi tội ác của những kẻ có quyền thế trong chế độ CS. Bộ máy chuyên chế, áp bức vô cùng khắc nghiệt, thâm độc. Nạn nhân không chỉ là giới cầm bút, tu sĩ, trí thức dấn thân hay luật sư nhân quyền. Thuộc mọi thành phần dân tộc, giai tầng xã hội, nạn nhân là những người không chịu khuất phục bạo quyền. Sau đây là toàn văn Quyết Nghị về Việt Nam, bản dịch tiếng Việt của Liên Hội Nhân Quyền Việt Nam ở Thụy Sĩ.  [đọc tiếp]

Dân Biểu Chris Hayes lên tiếng về trường hợp Tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu 09/11/2014 (Nguyễn Quang Duy, Melbourne) - Tin Úc Châu: Dân Biểu Chris Hayes vừa viết thư cho bà Ngoại Trưởng Julie Bishop yêu cầu chính phủ Úc tích cực quan tâm đến trường hợp Tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu. Ông Đặng Xuân Diệu bị kết án 13 năm tù và 5 năm quản chế trong vụ án 14 thanh niên Công giáo- Tin Lành ở Vinh, hiện đang phải chịu đối xử vô cùng khắc nghiệt trong nhà tù. Ông Diệu đã nhiều lần tuyệt thực phản đối việc đối xử bất nhân của nhà tù. Tình trạng sức khỏe của ông Diệu đáng quan ngại và gia đình ông thường bị cấm thăm nuôi.Giải Nhân quyền Việt Nam 2014 09/11/2014 Nguyễn Khanh (RFA) - Trong cuộc họp báo tổ chức chiều mùng 7 tháng Mười Một 2014 tại thành phố Wesminster, bang California, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam đã công bố danh sách những đơn vị và cá nhân được chọn lãnh Giải Nhân Quyền 2014. Tân khôi nguyên nhân quyền năm nay gồm Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam, nhà tranh đấu Nguyễn Bắc Truyển cùng với 2 nhạc sĩ Việt Khang và Trần Vũ Anh Bình. Sau cuộc họp báo, Tiến Sĩ Nguyễn Bá Tùng, Điều Hợp Viên Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam đã dành cho Nguyễn Khanh của Ban Việt Ngữ chúng tôi cuộc trao đổi ngắn sau đây. [đọc tiếp]

Bạo hành những người bất đồng chính kiến: Thủ đoạn mới của cộng sản Việt Nam

09/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Từ đầu năm 2014 đến nay, số vụ bắt tạm giam những người bất đồng chính kiến tại VN chỉ có 3 vụ, thay vào đó công an cộng sản Việt Nam đã đẩy mạnh hành động giả danh côn đồ bạo hành những người bất đồng chính kiến, tín đồ các tôn giáo và cả người dân.

Từ Sài Gòn, cựu tù nhân lương tâm Phạm Bá Hải, là một nạn nhân của hành động bạo hành này đã chia sẻ với phóng viên Trần Quang Thành như sau:

Tổ chức Bảo vệ Ký giả lên tiếng: Blogger Mẹ Nấm lo ngại sẽ bị bắt giam vì những hoạt động Facebook

08/11/2014 (Dân Làm Báo) - New York - Tổ chức Bảo vệ Ký giả (CPJ) rất quan ngại về sự an toàn của blogger Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, người đã bị an ninh Nha Trang liên tục thẩm vấn về những hoạt động của cô trên Facebook, khi cô nói rằng cô lo ngại mình sẽ bị bắt. Theo nghiên cứu của CPJ, Việt Nam hiện đang giam cầm 17 nhà báo, đa số là blogger. Ông Bob Dietz - Điều phối viên chương trình Châu Á của CPJ tuyên bố "Nguyễn Ngọc Như Quỳnh đã khôn ngoan khi bày tỏ mối lo ngại cho sự an toàn và tự do của cô sau khi bị an ninh kéo đi thẩm vấn. Nhà nước Việt Nam vốn nổi tiếng với thành tích của họ về việc sách nhiễu những blogger." Ông cũng "kêu gọi nhà nước Việt Nam chấm dứt hành vi sách nhiễu các nhà báo và thả tự do vô điều kiện ngay lập tức cho những ai đang bị giam cầm." [đọc tiếp] - [english]

Dân biểu Liên bang Đức Martin Patzelt nhận đỡ đầu cho Blogger Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh

07/11/2014 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Berlin - Trong Thư tin ngày hôm nay, dân biểu liên bang Đức Martin Patzel loan báo việc ông nhận đỡ đầu cho ông Nguyễn Hữu Vinh tức Blogger Anh Ba Sàm sau khi tiếp xúc với vợ ông Vinh, bà Lê Thị Minh Hà tại Quốc hội Liên bang Đức ngày 04/11/2014 vừa qua. Ông là người có nhiều sáng kiến trong việc vận động đòi trả tự do cho nhà hoạt động bảo vệ quyền lợi công nhân Đỗ Thị Minh Hạnh trước đây. Sinh trưởng ở Đông Đức, ông Martin Patzelt từng làm việc nhiều năm trong lãnh vực giáo dục, sư phạm giảng pháp thanh thiếu niên và đã làm thị trưởng thành phố Frankfurt/Oder từ 2002 đến 2010. Dân biểu Patzelt thuộc Khối Liên minh hai đảng anh em Dân chủ Thiên chúa giáo / Xã hội Thiên chúa giáo (CDU/CSU) và hiện là thành viên của Uỷ Ban Nhân quyền Quốc hội liên bang Đức. Sau đây là toàn văn bản tin về việc đỡ đầu cho Blogger Ba Sàm đăng trên trang 4 Thư tin số 25 nêu trên của dân biểu Patzelt, bản dịch tiếng Việt của VETO!:Nhận đỡ đầu cho nhà hoạt động nhân quyền Nguyễn Hữu Vinh ở Việt Nam Nhân phẩm và nhân quyền trên thế giới thường xuyên bị xâm phạm và do đó cần phải được bảo vệ. Chương trình „Dân biểu bảo vệ cho dân biểu“ (PsP) của Uỷ Ban Nhân quyền Quốc hội Đức cũng cần bảo vệ cho cả những nhà hoạt động bảo vệ nhân quyền. Hiện nay tôi đang nhận bảo trợ cho nhà hoạt động bảo vệ nhân quyền Việt Nam, ông Nguyễn Hữu Vinh. Ông Vinh hiện bị tạm giam và có thể bị đưa ra xử nhiều năm tù. Vào thứ Ba vừa qua tôi đã gặp vợ ông là bà Lê Thị Minh Hà và chủ tịch của tổ chức nhân quyền VETO, là tổ chức đang bảo vệ trường hợp nổi tiếng này. Tôi hứa sẽ hỗ trợ cho bà Hà và VETO.

Dân oan Bắc Trung Nam bao vây nhà Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng kêu oan

07/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Vào khoảng 7 giờ sáng hôm nay ngày 7/11/2014, nhiều nhóm dân oan Bắc - Trung - Nam kéo nhau đến biệt thự của ông Nguyễn Sinh Hùng, Chủ tịch Quốc hội nhà số 7 phố Nguyễn Gia Thiều, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội kêu oan.

Bà con yêu cầu Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hung hãy đối thoại với dân tìm cách giải quyêt dứt điểm những vụ khiếu kiện đất đai, tài sản bị các giới chức tước đoạt đã nhiều năm; các vụ án oan sai, bị trù đập vì tố cáo quan chức tham nhũng.

Những tiếng hô khẩn thiết vang lên từ những người phụ nữ đi khiếu kiện lúc tóc con xanh nay đã bạc trắng "Bác Hùng ơi! Xuống nhận đơn của dân oan đi!" "Dân oan khổ lắm bác Hùng ơi"

Công an, cảnh vệ đã chốt hai đầu đường Nguyễn Gia Thiều yêu cầu bà con dân oan giải tán.

Sau đây là một vài hình ảnh do chị Trương Thị Quang, dân oan tỉnh Tiền Giang ghi lại.

Dân oan Sài Gòn yêu cầu chủ tịch thành phố giải quyết dứt điểm các vụ khiếu kiện kéo dai hàng chục năm

07/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Sáng hôm qua 6/11/2014, nhiều dân oan Sài Gòn, đã kéo về trụ sở tiếp công dân của thành phố ở phố Nguyễn Gia Thiều yêu cầu ông Lê Hòang Quân, chủ tịch thành phố giải quyết dứt điểm các vụ khiếu kiện về đất đai, tài sản, tố cáo tham nhũng bị trù đập kéo dài nhiều năm. Trong số dân oan có những người lúc đi khiếu kiện tóc vẫn còn xanh, nay đã phơ phơ đầu bạc, bước sang lửa tuổi xưa nay hiếm.

Hàng chục dân oan đã giơ cao các biểu ngữ yêu cầu chủ tịch thành phố hủy bỏ các văn bản giải quyết trái pháp luật, trả lại tài sản cho dân. Tô cáo giới hữu trách làm thì láo, báo cáo thì hay. Cấp trên, cấp dưới bao che, đùn đẩy cho nhau làm cho nhiều gia đình mất đát, mất nhà sống cảnh màn trời, chiếu đất, gia đình ly tán, cuộc sống khốn cùng.

Sau đây là vài hình ảnh do một dân oan Sài Gòn ghi lại sự việc diễn ra tại phòng tiếp công dân thành phố sáng qua 6/11/2014

25 tổ chức xã hội dân sự tại Việt Nam lên tiếng về các vụ bạo hành tra tấn gần đây của công an

06/11/2014 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Hôm nay 06/11/2014, 25 tổ chức xã hội tại Việt Nam lên tiếng về các vụ bạo hành tra tấn gần đây của công an Việt Nam Nhân dân ngày càng lo ngại vê nạn công an gia tăng hành xử như côn đồ và cướp giật: hành hung, chửi bới, trấn lột từ thường dân đến các chiến sĩ dân chủ, tra tấn tới chết vô số người bị bắt vào đồn nhiều khi chỉ vì những chuyện không đâu. Và rồi chẳng có mấy công an thủ phạm bị nghiêm trị đúng pháp luật. [đọc tiếp: toàn văn bản tuyên bố & video] - [english]Cướp ruộng đất, tài sản lại cướp cả biểu ngữ của dân oan

06/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Từ đầu tháng 10 đến nay, nhiều nhóm dân oan khắp 3 miền Bắc - Trung - Nam đã đổ về trụ sở tiếp dân của Trung ương Đảng và Nhà nước ở số 1 phố Ngô Thì Nhậm, quận Hà Đông, Hà Nội tiếp tục đưa đơn khiêu kiện yêu cầu các cấp có thẩm quyền giải quyết dứt điểm các vụ khiếu kiện trong nhiều năm của người dân bị các giới chức từ trung ương đến địa phương cấu kết với nhau cướp đoạt ruộng đất, nhà cửa, tài sản của dân, đàn áp, đánh đập dã man dân oan đi khiếu kiện, vùi dập trả thù những người tố cáo tham nhũng, đẩy hàng triệu gia đình vào cảnh đói nghèo, thất nghiệp, con em thất học sống trong cảnh màn trời, chiếu đất.

Bà con dân oan đã giương cao các biểu ngữ đả đảo đảng cộng sản phản bội dân, cướp đất là tội ác, yêu cẩu các nhà lãnh đạo Đảng, Nhà nước đối thoai trực tiếp với dân để giải quyết những vụ khiếu kiện đã kéo dài nhiều năm.

Sáng ngày 3/11 mới đây, công an Hà Nội phối hợp với lực lượng bảo vệ trụ sở tiếp dân tiến hành đợt truy quét giải tán các nhóm dân oan, tước đoạt các biểu ngữ dân oan đang căng ở trước trụ sở những ngày qua. Xô xát đã xảy ra giữa lực lượng công an, bảo vệ trụ sở và dân oan, có phụ nữ đã bị đánh ngất xỉu.

Sau đây là môt số hình ảnh do chị Trương Thị Quang, dân oan tỉnh Tiền Giang ghi lại.

Quốc hội Đức điều trần về nhân quyền ở Việt Nam và blogger Anh Ba Sàm

05/11/2014 Thanh Phương (RFI) - Chiều hôm qua, Ủy ban Nhân quyền Quốc hội Liên bang Đức đã mở một cuộc điều trần về tình hình nhân quyền tại Việt Nam và về trường hợp của ông Nguyễn Hữu Vinh, tức blogger Anh Ba Sàm. Blogger nổi tiếng này đã bị bắt giữ vào đầu tháng 5 vừa qua cùng với một cộng sự viên là cô Nguyễn Thị Minh Thúy.

Trường hợp của blogger Anh Ba Sàm đặc biệt thu hút sự chú ý của các dân biểu Đức quan tâm đến tình hình nhân quyền Việt Nam. RFI phỏng vấn ông Vũ Quốc Dụng, giám đốc điều hành tổ chức nhân quyền VETO của Đức và bà Lê Thị Minh Hà, vợ của blogger Anh Ba Sàm... [đọc tiếp]

Hãy trả tự do ngay cho Trần Huỳnh Duy Thức!Thỉnh nguyện thư của Amnesty International Đức 05/11/2014 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Ân xá Quốc tế Đức đã thực hiện một Thỉnh nguyện thư tiếng Đức gửi bộ trưởng công an Trần Đại Quang yêu cầu trả tự do cho Trần Huỳnh Duy Thức với nội dung sau: "Trần Huỳnh Duy Thức bị bắt tháng 5 năm 2009. Ngày 20/01/2010, ông bị kết án 16 năm tù giam cùng 5 năm quản thúc với tội danh "âm mưu lật đổ chế độ" theo Điều 79. Ông đã hỗ trợ cải cách kinh tế và chính trị và dân chủ và thực hiện một cách ôn hoà quyền tự do ngôn luận của mình. Trong phiên tòa kháng cáo tháng 5 năm 2010 phán quyết xử tội vẫn bị giữ nguyên. Vào tháng Tám năm 2012, Nhóm Công tác Liên Hiệp Quốc về Bắt giữ tùy tiện UNWGAD đã kết luận việc giam giữ và xử tội này là tùy tiện. Ân xá Quốc tế coi Trần Huỳnh Duy Thức là một tù nhân lương tâm. DO ĐÓ, CHÚNG TÔI ĐÒI HỎI - trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện của Trần Huỳnh Duy Thức - Bảo vệ Quyền tự do phát biểu ý kiến được ghi rõ trong Điều 19 của Công ước Quốc tế về Quyền Dân sự và Chính trị mà Việt Nam đã phê chuẩn. (ICCPR, Điều 19)." Trong buổi thuyết trình về đề tài "Tự do ngôn luận ở Đông Nam Á" nhân ngày khai mạc cuộc triển lãm "Tiếng nói cho những người can đảm - Tự do quan niệm và tự do truyền thông ở Đông Nam Á" do Amnesty International và Diễn Đàn Việt Nam 21 tổ chức, diễn giả TS. Genia Findeinsen, người phát ngôn báo chí của Nhóm điều hợp Việt Nam thuộc Ân xá Quốc tế Đức, đã kêu gọi cử tọa hỗ trợ chiến dịch của AI đòi tự do cho Trần Huỳnh Duy Thức.

Xin hãy hỗ trợ Ân xá Quốc tế đòi nhà cầm quyền Hà Nội trả tự do cho Trần Huỳnh Duy Thức bằng cách ký tên vào Thỉnh nguyện thư cũng như phổ biến rộng rãi đến các thân hữu ngoại quốc tại Đức hoặc các nơi khác nếu họ hiểu tiếng Đức. Xin tải bản Thỉnh nguyện thư xuống [tại đây hoặc bấm vào hình bên] để ký tên và gửi về địa chỉ AXQT Đức ở phía dưới bản Thỉnh nguyện thư trễ nhất là ngày 31/12/2014. - [deutsch]

Vợ Anh Ba Sàm gặp dân biểu quốc hội Đức và Đặc ủy Liên bang về nhân quyền của Chính phủ Đức

03/11/2014 Lê Thị Minh Hà - Vợ anh Ba Sàm (Dân Luận) - Sáng 23/10/2014, ông Christoph Straesser, Đặc ủy Liên bang về Nhân quyền và Cứu trợ Nhân đạo của Chính phủ CHLB Đức đã mời bà Lê Thị Minh Hà – vợ của ông Nguyễn Hữu Vinh (tức blogger Anh Ba Sàm) đến Bộ Ngoại giao Đức tại Berlin để hỏi thông tin về việc chồng bà và cộng sự bị bắt giam. Cùng tham dự buổi gặp còn có bà Stefanie Seedig thuộc Vụ Đông Nam Á, chuyên trách về Việt Nam và Philippines. Sau khi nghe bà Hà trình bày về việc bắt khẩn cấp chồng bà với cáo buộc phạm tội “lợi dụng quyền tự do dân chủ” theo Điều 258 BLHS, ông Straesser nhận dịnh rằng việc bắt và giam giữ nhà bảo vệ nhân quyền Nguyễn Hữu Vinh đã vi phạm nghiêm trọng quyền tự do ngôn luận, đặc biệt là quyền tự do có quan điểm và tự do bày tỏ quan điểm, và như thế trái với Công ước Quốc tế về Các Quyền Dân sự và Chính trị mà Việt Nam tham gia. Ông rất quan tâm đến việc ông Nguyễn Hữu Vinh từ khi bị bắt giam đến nay không được gặp người thân, bạn bè và nhất là người mẹ già 94 tuổi đang bệnh nặng mà ông vốn chịu trách nhiệm chăm sóc, nuôi dưỡng.

Vào ngày 31/10/2014, bà Lê Thị Minh Hà, vợ của ông Nguyễn Hữu Vinh (tức blogger Anh Ba Sàm), đã đến gặp Dân biểu Tom Koenigs tại Quốc hội Liên bang Đức ở thủ đô Berlin để trình bày về vụ bắt giữ chồng bà và cộng sự tại Việt Nam. Ông Koenigs hiện là Trưởng nhóm dân biểu thuộc Đảng Xanh (Buendnis 90/Die Gruenen) trong Ủy ban Nhân quyền Quốc hội Đức.

Ông hứa sẽ viết thư can thiệp với bà Đại sứ Việt Nam tại CHLB Đức để yêu cầu chính quyền Việt Nam trả tự do cho ông Vinh và bà Thúy. [đọc tiếp]

Ngày càng nhiều người dân, nghi can chết trong tay công an Việt Nam

03/11/2014 Luật sư T.A.M (Dân Luận) - Nhiều năm qua, những vụ việc người dân, nghi can… sau khi được triệu tập lên trụ sở công an xã, huyện ở rất nhiều tỉnh thành trong cả nước Việt Nam rồi được thông báo lên nhận xác khá nhiều. Hầu hết các nghi can chết được cho là “tự tử”, bởi trong phòng xét hỏi chỉ có công an và người bị xét hỏi thì đúng là "thần không biết, quỷ không hay".

Trên thực tế, báo chí trong nước cũng có đưa tin về những sự vụ này nhưng vẫn e dè sợ bị... khiển trách và mất chức. Thậm trí có những vụ quan trọng khác không hề được báo chí đăng tải, như cái chết của ông Hoàng Văn Ngài, người dân tộc thiểu số H’Mông, ở tỉnh Đắk Nông, vào tháng 3/2013, chỉ sau một đêm bị công an thị xã Gia Nghĩa bắt về tội “phá rừng làm rẫy lậu”. [đọc tiếp]

Tín đồ Tin Lành tại Bình Dương tiếp tục bị sách nhiễu

02/11/2014 An Nhiên (RFA) - Các tín đồ Tin Lành đang cư ngụ tại khu vực khu công nghiệp Mỹ Phước – Bình Dương liên tục bị sách nhiễu, đánh đập đe dọa, không được đi đến Hội Thánh Mennonite do mục sư Nguyễn Hồng Quang phụ trách.

Sự việc mới nhất diễn ra vào Chủ Nhật ngày 26 tháng 10 vừa qua, khi các tín đồ Tin Lành đang trên đường đi đến Hội Thánh Mennonite – khu phố 6, Thới Hoà, Bến Cát, Bình Dương do mục sư Nguyễn Hồng Quang phụ trách. Hai con đường đi vào nhà thờ thì bị các côn đồ - công an bao vây, ngăn chặn cấm không cho bất cứ ai vào dự Lễ, một chị công nhân đang làm việc tại công ty giầy thể thao Diamond - khu công nghiệp Bình Dương cho chúng tôi biết hội thánh Tin lành tại nơi đây thường bị ngăn chặn, cấm cản, và sự việc xảy ra hôm đó: [đọc tiếp]

Ký giả Trương Minh Đức bị đánh hội đồng trọng thương

02/11/2014 (RFA) - Sáng nay trên đường từ nhà vợ anh ở Bến Cát, Binh Dương về Sài Gòn thì có một toán khoảng 7, 8 người chạy xe bám theo anh. Và khi đến ngã ba Suối Giữa gần vào đến Thủ Dầu Một thì nhóm người này ép vào định xô đạp cho anh ngã.

Anh cố gắng thoát vào một quán cà phê gần đó, nhưng toán người lạ mặt này ngang nhiên đuổi theo và đánh tới tấp vào người vào đầu anh rồi bỏ đi. [đọc tiếp]

Trương Minh Tam Thay TNLT Đặng Xuân Diệu Về Thăm Mẹ

01/11/2014 Đình Lê (TNCG) - 7h30 sáng 30/10/2014 chúng tôi có mặt tại nhà TNLT Đặng Xuân Diệu, mặc dầu chưa biết nhau, chưa gặp nhau nhưng Mẹ Nga và Trương Minh Tam vừa nhìn thấy nhau đã ôm chầm lấy nhau như mẹ con bao năm xa cách giờ được gặp lại, không ai nói nên lời, chỉ có những dòng nước mắt chảy ra từ khóe mắt cả Mẹ lẫn Con. Mẹ muốn nói gì đó, nhưng cổ họng đơ lại, Mẹ chỉ biết dùng hai bàn tay bấu víu vào người Tam, đầu lắc lư mãi và cuối cùng Mẹ cũng đã phát ra được một câu Con…mới…về.

Khi mọi người đã qua cơn xúc động và bình tâm trở lại mới ngồi tâm sự. [đọc tiếp]

Blogger Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh tôn trọng sự thật nhưng Cộng sản thì rất sợ sự thật

01/11/2014 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Ngày 30/10/2014, Cơ quan an ninh diều tra Bộ Công an đã ra văn bản Kết luận điều tra vụ án blogger Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh và đồng nghiệp sau khi bị bắt khẩn cấp từ ngày 5/5/2014 tại Hà Nội.

Theo bản kết luận điều tra, blogger Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh và thư ký Nguyễn Thị Minh Thúy đã bị Cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an đề nghị Viện Kiểm sát nhân dân tối cao truy tố về tội 'Lợi dụng các quyền tự do dân chủ' theo Điều 258 Bộ Luật Hình sự.

Người bào chữa cho anh Nguyễn Hữu Vinh và chị Nguyễn Thị Minh Thúy là luật sư Hà Huy Sơn cho biết đã phát hiện ra nhiều sai phạm từ phía công an trong quá trình tiến hành điều tra vụ án và sẽ có văn bản kiến nghị gửi cho Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao.

Sau khi đọc bản kết luận điều tra của cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an, từ thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa, nhà báo Võ Văn Tạo đã trao đổi một số nhận xét ban đầu của mình với nhà báo Trần Quang Thành như sau: