In Deutsch/English,Français,Español‎ >
Politik - Demokratie
* Politik - Demokratie
2021 >
2020 >
2017 >
2014 >
2019 >
2016 >
2018 >
2015 >
2012 >

Winning: Vietnam Defends A Line In The Sand
03.04.2021 (Strategy Page) - Since 2019 Vietnam has been visibly improving its military facilities on several of the Spratly islands that China has been claiming even though the islands are closer to Vietnam and were often occupied by Vietnamese civilian or military facilities. The latest Vietnamese improvements are most obvious (via commercial satellite photos) on West Reef and Sin Cowe Island.
Although Russia is an ally of China, that has not halted the sale of Russian submarines and other weapons to Vietnam. [read more]

Vietnamese people accuse H&M of kowtowing to Beijing over 'problematic map'
02.04.2021 (aninews) Social media users in Vietnam have accused Swedish fashion retailer H&M of kowtowing to Beijing after the company agreed to change the map online to show disputed territories in South China as part of China.
This comes after Chinese regulators  said H&M  has agreed to change a "problematic map" online following government criticism. [read more]

Pour résister à Pékin, l’“Alliance du thé au lait”
02.04.2021 Octave Larmagnac-Matheron (Philosophe Magazine) - La répression s’aggrave en Birmanie, où les manifestations contre la junte militaire continuent depuis février : plus de cent opposants ont été tués samedi dernier. Les condamnations ne se sont pas fait attendre.
Il y a quelques mois, ces différents mouvements de lutte se sont réunis au sein de l’« Alliance du thé au lait » – une boisson devenue symbole de la lutte contre l’influence de la Chine, où l’on boit le thé nature, dans la région. [en savoir plus]

Vietnam Asks U.S., Japan and EU for Help Accessing Vaccines
02.04.2021 Mai Ngoc Chau & Nguyen Dieu Tu Uyen (Bloomberg News) - Vietnam is seeking assistance from the U.S., Japan, European Union and United Nations organizations to help it obtain Covid-19 vaccines, according to a post on the Ministry of Health’s website.
Vietnam needs 150 million doses of vaccines this year, it said. Vietnam has inoculated more than 51,000 people as of April 1, the health ministry said on its website.
Vietnam has a deal with AstraZeneca Plc. to supply 30 million doses. The country expected to get by the second quarter about 4.9 million doses through the World Health Organization-backed Covax program and about 30 million doses between July and September. [read more]

Vietnam: Fresh crackdown as National Assembly election looms
01.04.2021 (Amnesty International) - The Vietnamese authorities must end their crackdown on independent election candidates and critical voices, Amnesty International warned, ahead of the country’s National Assembly elections scheduled to take place on 23 May.
In recent weeks, authorities have arrested and charged two independent candidates for “making, storing, or spreading information, materials or items for the purpose of opposing the State of the Socialist Republic of Vietnam”, carrying potential prison sentences of between five and 20 years. [read more]

Indonesia Ventures Cautiously Into a Defense Pact
01.04.2021 (Asia Sentinel) - With its own security increasingly at stake in ‘China’s Lake,” Jakarta aligns with Tokyo.
The announcement was thin, to put it mildly. After two days of talks involving both sides defense and foreign ministers, Japan and Indonesia agreed to cooperate in defense procurement.
But the fact that the meeting happened, and its timing, were significant and clearly intended to send a message to China. [read more]

Vietnam receives over 800,000 AstraZeneca doses through COVAX
01.04.2021 (dpa) - Hanoi – Vietnam received 811,200 doses of the AstraZeneca vaccine on Thursday morning, marking the first time the country has received vaccine doses through the international COVAX initiative, state media reported on Thursday.
"These vaccines will be a game-changer and a critical new tool in the battle against Covid-19 in Vietnam in its already successful efforts to win this battle," Kamal Malhotra, the head of the United Nations in Vietnam, told dpa. [read more]

Race in America - NYC's Vietnamese Community Wary After Anti-Asian Incidents
31.03.2021 By Linh Đan , Long Nguyen (VOA) - WASHINGTON - The Vietnamese American community in New York City remains cautious after city officials suspended a housing inspector for allegedly using a racist slur in a communication to a tenant after a heat and hot water inspection.
Soon after that came the brutal daylight attack on an Asian woman near Times Square witnessed by onlookers who failed to intervene as her assailant kicked her in the head and shouted racial slurs and “You don’t belong here.” [read more]

After 60-year-old Vietnamese American man is attacked from behind in Chicago’s Uptown, daughter says: ‘I don’t think that we should keep silent’
26.03.2021 By Alice Yin (Chicago Tribune) - When Kaylee Cong’s father told her that a man punched him from behind last Saturday evening in the Uptown neighborhood, she wondered whether there were other Asian Americans in Chicago with similar stories of violence against them.
Cong said her 60-year-old father waited until the next morning to tell her about why his head throbbed because his generation was accustomed to staying silent about such struggles. [read more]

Philippines, Vietnam press China over South China Sea activities
26.03.2021 (Al Jazeera) - Philippine President Rodrigo Duterte has expressed “concern” to China’s ambassador about Chinese vessels massing in the disputed South China Sea, his spokesman said, as Vietnam urged Beijing to respect its maritime sovereignty.
International concern has grown in recent days over what the Philippines has described as a “swarming and threatening presence” of more than 200 vessels that it believes are part of China’s maritime militia. [read more]

Chinese 'Flotilla' in Contested Waters Further Sours Once-Upbeat Relations
26.03.2021 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - A Philippine demand for the removal of 220 fishing Chinese vessels spotted in a contested sea has further hurt relations between two Asian countries that had gotten along just fine years ago, despite the simmering maritime dispute, analysts believe.
Defense officials contacted a Chinese counterpart Wednesday as 183 boats remained at the reef this week, the Armed Forces of the Philippines said Thursday on its Facebook page. [read more]

Philippines Military Orders Ships Deployed to South China Sea
25.03.2021 J.C. Gotinga, Manila (Benar News) - The Philippine military said Thursday it had ordered navy ships deployed to the South China Sea, days after the coast guard reported that hundreds of Chinese boats, believed to be crewed by militia, were seen swarming near a contested reef. Armed Forces of the Philippines chief Gen. Cirilito Sobejana gave the order to beef up “maritime sovereignty patrols” in an area within the country’s exclusive economic zone, AFP spokesman Maj. Gen. Edgard Arevalo said in a statement. [read more]

China Sends Duterte an Ominous Present - “It’s our lake, Digong, forget the gift.”
23.03.2021  (Asia Sentinel) - Almost five years after Philippine President Rodrigo Duterte chose to give away his nation’s 2016 victory at the Court of Arbitration to China over control of the South China Sea in return for promises of huge investments, China has shown its gratitude: a swarming attack by some 220 vessels billed as fishing boats on Whitsun reef. The reef, which barely rises above sea level, lies 175 miles west of Palawan Island and well within the Philippines’ 200 nautical mile Exclusive Economic Zone. [read more]

La milice maritime chinoise accusée de harcèlement naval par les Philippines
22.03.2021 (Ouest-France) - Les Philippines accusent la Chine d’une "incursion" de plus de 200 embarcations paramilitaires près d’un récif disputé dans la mer de Chine du Sud. Les garde-côtes philippins ont détecté les bateaux "en formation en ligne" près du récif Whitsun, à quelque 320 km à l’ouest de l’île de Palawan, le 7 mars.
Selon un communiqué du ministère philippin de la Défense, Delfin Lorenzana, "ceci est clairement une action provocatrice visant à militariser la zone. Il s’agit de territoires qui se trouvent largement à l’intérieur de la Zone économique exclusive (ZEE) des Philippines". [en savoir plus]

CDU-Mann mit Vietnam-Faible
22.03.2021 Marina Mai (taz) - Als er noch im Bundestag saß, vermittelte Mark Hauptmann Masken aus Vietnam. Und sein CDU-Kreisverband erhielt eine dubiose Spende. Eine Spurensuche.
Mark Hauptmann galt als Zukunftshoffnung der CDU. Mit gerade mal 29 Jahren zog er 2013 in den Bundestag ein.
Zum Problem werden könnte dem 36-jährigen Christdemokraten, dass er bei seinen guten Kontakten zu Ländern wie Vietnam, Aserbaidschan und Taiwan seine politischen Aktivitäten möglicherweise allzu sehr mit eigenen wirtschaftlichen Ambitionen verquickt hat. [Weiterlesen]

‘I can’t suffer in silence anymore’: Demonstrators remain vigilant in protests against anti-Asian attacks
21.03.2021 By Kim Christensen (Los Angeles Times) - Maria Tran had felt the sting of anti-Asian racism before, including the time “an older white gentleman on the street told me to go back to Vietnam” and the many references to “the China virus” by former President Trump.
On Sunday, she joined scores of others at a vigil and rally at Village Green Park in Garden Grove to protest racially driven hate and violence. The Orange County demonstration was one of several held across California throughout the weekend. [read more]

Woher kommt der Rassismus gegen Asiaten in Deutschland?
21.03.2021 Manasi Gopalakrishnan, Warda Imran (DW) - Asiatisch aussehenden Menschen wird in Deutschland nicht erst seit der Pandemie mit Vorurteilen und Stereotypen begegnet. Die Krise hat das noch verstärkt.
"Hey Asiate, was machst du hier?" Mehrfach wurde Student Zacky, der aus Indonesien stammt, in Berlin auf offener Straße beleidigt. Einmal wurde er sogar angerempelt und geschlagen.
Auch die Studentin Puspa, ebenfalls aus Indonesien, berichtet von rassistischen Erfahrungen. [Weiterlesen]

Thailand, Laos, Vietnam, and Cambodia are “not free”
14.03.2021 by Mette Larsen (ScandAsia) - According to Freedom House’s 2021 freedom rankings, Thailand is described as ‘not free” which puts the country back to the position held during the coup years, Bangkok Post reports. Other Asian countries damningly described as having no freedom at all are Laos, Vietnam, and Cambodia while the only three countries considered to afford their citizens complete freedom in the report were Finland, Norway, and Sweden. [read more]

Video: Remembering the ‘Boat People’ of Vietnam, Who Escaped Communism for America
14.03.2021 (Epoch Times) - After the Vietnam war, many people escaped communism by boat and made their way to the United States. They would later be known as the “boat people.” To learn more about this history, we interviewed Binh Tran, a pharmacist and one of the boat people of Vietnam. [read/see more]

Vietnam Sentences Four for Involvement in US-Based Exile Government
13.03.2021 (RFA) - A court in Vietnam has sentenced four people on charges of “activities to overthrow the people’s government” for their involvement in an anti-communist Vietnamese government in exile, state media reported.
Vu Thi Kim Phuong, 51, Le Van Lac, 55, Nguyen Thi Kim Duyen, 43, and Le Van Sang, 49, received sentences on Thursday ranging from five to 13 years for participating in research for the Provisional National Government of Vietnam, the indictment said. [read more]

France sends ship to challenge Beijing over South China Sea - ‘Playing with fire'
13.03.2021 By Dylan Donnelly (Express) - FRANCE have sent a warship to Vietnam, in the latest Western warning to Beijing over their aggressive claims in the South China Sea.
Ambassador Nicolas Warnery added: “The frigate’s visit at this time is meant to deliver a message in support of freedom of navigation in the air and at sea, which is shared by both Vietnam and France.” [read more]

CDU-Politiker legt Mandat nieder - Hauptmann stolpert über seine Geschäfte
12.03.2021 (Tagesschau) - Der inzwischen zurückgetretene CDU-Bundestagsabgeordnete Hauptmann aus Thüringen war ebenfalls an der Vermittlung von Masken beteiligt. Diese Angebote sowie diverse weitere Geschäfte im In- und Ausland werfen Fragen auf.
Zur Hochkonjunktur des selbstgenähten Nasen-Mund-Schutzes also greift der Südthüringer CDU-Bundestagsabgeordnete Hauptmann zum Telefon und unterbreitet in mindestens zwei Landratsämtern ein Angebot: "Masken und Mundschutz über Kontakte aus Vietnam". So berichtet es ein Sprecher des Kreises Schmalkalden-Meiningen. [Weiterlesen]

Vietnam upholds farmers' death penalty over land clash
11.03.2021 (UCA News) - Three police were killed during a bloody confrontation between authorities and farmers defending their land rights.
A court in Hanoi has rejected the appeals of two brothers sentenced to death for their part in a bloody confrontation with police over land rights.
The violent clash occurred in January 2020 at Dong Tam Commune, a small rice-farming community next to Mieu Mon military air base, when authorities tried to build a wall that the villagers said encroached on their land. [read more]

Vietnam Court Upholds Sentences for Six Dong Tam Defendants
09.03.2021 (RFA) - An appellate court in Vietnam Tuesday upheld the sentences of six land-rights activists involved in a deadly clash with police last year at the Dong Tam commune outside the capital Hanoi, local media reported.
RFA reported Monday, the first day of the appellate trial, that lawyers for the six defendants were repeatedly obstructed during the trial. [read more]

Vietnam begins COVID-19 vaccinations after successful virus containment
08.03.2021 By Thinh Nguyen (Reuters) - HANOI - Vietnam launched its COVID-19 vaccination programme on Monday with healthcare workers first in the queue, even as the Southeast Asian country looked set to contain its fourth outbreak of the coronavirus since the pandemic began.
Thanks to early border closures, targeted testing, and a strict, centralised quarantine programme, Vietnam has suffered fewer disruptions to its economy than much of Asia. [read more]

Kriegsheldinnen, Männerersatz und viele Blumen – Vietnam hat gleich zwei Frauentage
08.03.2021 Manfred Rist, Phnom Penh (NZZ) - Im Unterschied zu Frauen in anderen südostasiatischen Ländern steht Vietnamesinnen die Tür zu allen Berufen und Hierarchiestufen weit offen.
Als ich vor über zwanzig Jahren beruflich erstmals in Vietnam weilte und in einem Interview auf die Stellung der Frau zu sprechen kam, schaute mich die Gesprächspartnerin erstaunt an: «Wir Frauen sind seit der Wiedervereinigung von 1975 in der Wirtschaft etwa gleich stark vertreten wie die Männer.»
Eine Berufskategorie fällt aber immer noch aus dem Rahmen: die Politik. Im Parlament sowie in der Regierung und erst recht im obersten Führungsorgan, dem Politbüro, sind die Frauen völlig untervertreten. [Weiterlesen]

La Chine, un empire à l’assaut du droit de la mer
05.03.2021 Par Nathalie Guibert (HeadTopics France) - En affichant sa souveraineté en mer de Chine du Sud, Pékin fait prévaloir des droits dits « historiques » sur les règles internationales adoptées en 1982 à Montego Bay. Celles-ci résistent jusqu’ici aux revendications nationalistes.
La Chine, elle, a ratifié le texte, mais le sape chaque jour de façon plus agressive, en affirmant comme sienne la mer située à l’intérieur de la « ligne en neuf traits » – ce grand U qu’elle a dessiné unilatéralement, en 1947, et qui, depuis Taïwan, longe les Philippines, Brunei, l’Indonésie, la Malaisie et le Vietnam. [en savoir plus]

Growing cooperation between Hanoi and Bangkok on South China Sea
04.03.2021 by Ngoc Lan (AsiaNews) - Hanoi - Vietnam and Thailand are geopolitically very close countries: they established bilateral relations in 1976 and are both members of ASEAN.
Over 100,000 citizens of Vienamite origin live in Thailand and represent a bridge for friendship and economic development in both countries.
In this context, this week the two governments have also reiterated their cooperation on the issue of defending sovereignty on the East Sea (the name by which Vietnam refers to the South China Sea), threatened by Chinese expansionism. [read more]

Pékin entame ses exercices militaires en mer de Chine méridionale
01.03.2021 Hajer Cherni (Agence Anadolu) - La Chine a procédé, ce lundi, à une série d'exercices militaires d'un mois en mer de Chine méridionale contestée, ont rapporté les médias locaux.
Le quotidien local "Global Times", citant l'Administration chinoise de la sécurité maritime, a rapporté que "les exercices militaires menés par l'Armée populaire de libération se poursuivront jusqu'au 31 mars".
Le conflit en mer de Chine méridionale persiste depuis années, car ses îles et archipels font l'objet de revendications de la part de plusieurs pays voisins dont les Philippines, le Vietnam, la Malaisie et Brunei, ainsi que la Chine, dans un contexte d'escalade des tensions ces dernières années. [en savoir plus]

Entführer des Vietnamesen Trinh von Berlin via Bratislava erhielten in Hanoi Orden
26.02.2021 (RTVS) - Die Entführer des vietnamesischen Politikers, Geschäftsmanns und ehemaligen Mitglieds der Kommunistischen Partei, Trịnh Xuân Thanh, der 2017 von Berlin aus über die Slowakei nach Vietnam verbracht wurde, haben vom vietnamesischen Präsidenten in Hanoi hohe staatliche Auszeichnungen erhalten.
Die Entführung hatte einerseits eine diplomatische Krise zwischen Deutschland und Vietnam ausgelöst und andererseits in der Slowakei politische Diskussionen über die mögliche Verwicklung von damaligen Regierungsvertretern und Geheimdienstlern in die Entführung hervorgerufen. [Weiterlesen]

Sansha City, l'étrange ville-champignon stratégique de Pékin en mer de Chine
26/02/2021 Repéré par Céline Deluzarche sur Bloomberg ( - Le gouvernement chinois bâtit de toutes pièces une infrastructure civile pour prendre ses voisins de vitesse.
Vous n'en n'avez sans doute jamais entendu parler. Sansha City, au sud-est de la Chine, est à la fois l'une des villes les plus vastes du territoire chinois et l'une des moins peuplées.
Elle couvre près de 2 millions de kilomètres carrés, soit près de 20.000 fois la taille de Paris, mais ne compte que 1.800 habitants, soit la plus faible population de toutes les préfectures chinoises. [en savoir plus]

VIETNAM - HISTOIRE: Les boat-people, ces «Voix des dérisoires» racontées dans un livre
26/02/2021 (Gavroche Thaïlande) - «Mamie, as-tu quitté ton pays sur un petit bateau comme les gens qu’on voit à la télé ? Pourquoi as-tu quitté le Vietnam ?» Ces questions, une autrice nous la pose à travers son livre «La Voix des dérisoires». Il s'agit de Ngoc Thu Flament.
«La voix des dérisoires» est une plongée dans la douleur de ceux qui durent quitter le Vietnam après l'arrivée de l'armée communiste et la chute de Saïgon. [en savoir plus]

Vietnam strengthens fortifications in disputed South China Sea, satellite images reveal
26.02.2021 By Mike Yeo (DefenseNews) - MELBOURNE, Australia — Vietnam has continued to beef up its outposts in the disputed South China Sea with improved fortifications and infrastructure, although the scale of its activities is modest compared to that carried out by China, according to a new report.
Emplacements for anti-aircraft and coastal defense systems have been built on reclaimed land at West Reef and Sin Cowe Island, according to the report by the Asia Maritime Transparency Initiative, or AMTI, which is part of the Washington-based Center for Strategic and International Studies. [read more]

La loi chinoise sur les garde-côtes va-t-elle provoquer de nouvelles tensions sur les mers d’Asie ?
25.02.2021 (The Conversation) - L’entrée en vigueur, le 1er février 2021, de la loi chinoise portant sur la police maritime, qui évoque la possibilité de l’usage de la force armée par les garde-côtes du pays, a été abondamment relayée par les médias des pays d’Asie du Sud-Est et du Japon. Ces derniers se sentent impuissants face à la contestation de plus en plus agressive, par Pékin, de la définition des frontières maritimes régionales. Dans un contexte déjà tendu, cette initiative chinoise suscite la plus grande défiance. [en savoir plus]

Vietnam’s unresolved leadership question
25.02.2021 Hung Nguyen, George Mason University (East Asia Forum) - The 13th National Congress of the Communist Party of Vietnam (CPV) concluded on 1 February in Hanoi. Four notable developments emerged that will play a role in shaping the future of Vietnamese domestic politics.
Nguyen Phu Trong had failed to promote a successor for a departure. His close confidant Tran Quoc Vuong, who was the favourite to succeed him, was not given special consideration for his age like Trong and Phuc and was removed from both the Politburo and the Central Committee of the 13th Party Congress. [read more]

Revisiting the Mekong River
20.02.2021 By Amado S. Tolentino, JR. (Manila Times) - THE Mekong River is the 12th longest river in the world and the largest international river within the Association of Southeast Asian Nations (Asean). Its headwaters originate in the Tibetan region of China and flows into five Asean countries, namely Laos, Myanmar, Thailand, Cambodia and Vietnam.
1995 unterzeichneten vier Asean-Anrainerstaaten - Kambodscha, Laos, Thailand und Vietnam - ein Abkommen über die Zusammenarbeit für die nachhaltige Entwicklung des Mekong-Beckens. [read more]

Vietnam shores up its spratly defenses
19.02.2021 (Asia Maritime Transparency Initiative) - Vietnam continues to make modest improvements to its facilities in the Spratly Islands. In cooperation with Simularity, AMTI has reviewed satellite imagery from the last two years to catalog upgrades to Vietnam’s island outposts since the initiative last surveyed them. This exercise underscores Hanoi’s continuing focus on making its bases more resilient to invasion or blockade and strengthening deterrence by ensuring it can strike Chinese facilities. [read more]

Profits from propaganda: Facebook takes China cash to promote Uyghur disinformation
18.02.2021 By William Turvill (PressGazette) - Facebook is taking money from China to promote “propaganda” playing down the plight of Uyghur Muslims, a Press Gazette investigation has found.
China’s treatment of Uyghur people in the western province of Xinjiang has been widely condemned in the West, with the US government figures and others accusing the Chinese Communist Party (CCP) of “genocide”. [read more]

As China authorizes use of force by coast guard, Japan considers response
10.02.2021 By Eric Johnston (The Japan Times) - Osaka – On Feb. 1, China’s new coast guard law went into effect. It allows the Chinese coast guard to fire upon vessels around the Senkaku Islands in the East China Sea, which are claimed by both China and Japan, or ships around a number of reefs and islands in the South China Sea where Beijing has contested claims with the Philippines, Taiwan and Vietnam, among others. The new law could escalate tensions in the region, and Japan is now debating how to respond. [read more]

Vietnam: Mit Zensur und Wirtschaftswachstum durch die Krise
01.02.2021 Marina Mai (DerStandard) - Die kommunistische Führung des südostasiatischen Landes managt die Corona-Pandemie mit harten Methoden. Die KP-Spitze wurde wiedergewählt. Zum neuen, alten Chef wurde der 76-jährige Nguyen Phu Trong gewählt, er tritt somit eine dritte Amtsperiode an.
Die KP ist die einzige legale Partei in dem 97 Millionen Einwohner zählenden südostasiatischen Land. Wie einst in der Sowjetunion finden ihre Parteitage nur alle fünf Jahre statt und feiern zeremoniell den Machtanspruch.
Vietnam nennt sich zwar sozialistisch, das hat aber wenig mit dem zu tun, was man hierzulande unter sozialer Gerechtigkeit versteht: Es werden Schulgeld und Studiengebühren eingehoben. [Weiterlesen]

Vietnam: In der Hand der Apparatschiks
31.01.2021 Von Arne Perras (Süddeutsche Zeitung) - Vietnam hat das Coronavirus bisher wirksam bekämpft. Das lässt die kommunistische Partei stärker erscheinen, als sie tatsächlich ist.
Ökonomisch beindruckt das Land Vietnam, es hat sich zu einem Kraftwerk entwickelt. Selbst 2020, im Jahr der Pandemie, verzeichnete die asiatische Volkswirtschaft drei Prozent Wachstum. Das alles lässt die Kommunistische Partei nun stark erscheinen - stärker, als sie tatsächlich ist.
Das Regime ließ zuletzt zahlreiche Gegner zu Haftstrafen verurteilen und hat damit starke Signale der Einschüchterung ans Volk gesandt: Wer Kritik am System wagt, spielt mit dem Feuer. [Weiterlesen]

Der sehr spezielle Genosse Trong
31.01.2021 (Süddeutsche Zeitung) - Die Kommunistische Partei gewährt beim Kongress in Hanoi ihrem Chef eine dritte Amtszeit - und bricht dafür sogar die eigenen Regeln. Was aber bedeutet der Siegeszug eines altgedienten Ideologen, um dessen Gesundheit es nicht zum Besten steht?
So fiel am Sonntag eine wichtige Richtungsentscheidung: Trong behält den mächtigsten Posten, den der Einparteienstaat Vietnam zu vergeben hat. Er tritt nun seine dritte Amtszeit an, auch dies ein Novum und ein Verstoß gegen die Statuten, sodass die Versammlung auch in diesem Punkt eine Ausnahme für Trong erwirken musste. [Weiterlesen]

Trong se consolida como el político más poderoso de Vietnam en cuatro décadas
31.01.2021 Eric San Juan (HolaNews) - Nguyen Phu Trong se consolida como el político más poderoso de Vietnam desde el fin de la guerra en 1975 tras ser reelegido este domingo para un tercer mandato de cinco años como secretario general del Partido Comunista, en un Congreso ensombrecido por la inesperada vuelta de la pandemia de coronavirus al país.
El líder más poderoso de Vietnam en las últimas décadas incumplía dos de los requisitos para seguir optando al cargo: superaba la edad máxima de 65 años y había cumplido ya el número máximo de dos mandatos, pero el Partido lo consideró un caso especial y, al igual que a otros candidatos en situación similar, le permitió postularse. [seguir leyendo]

Vietnam: Trong élu pour un 3e mandat inédit à la tête du Parti communiste
31.01.2021 (RFI) - Le secrétaire général du Parti communiste au pouvoir au Vietnam, Nguyen Phu Trong, a été réélu ce dimanche 31 janvier pour un troisième mandat, qui devrait lui permettre de poursuivre sa politique anti-corruption.
Conservateur pro-Pékin, Nguyen Phu Trong qui est âgé de 76 ans, a, dit-on, une santé fragile. Il est pourtant parvenu à conserver son poste lors du 13e congrès du Parti communiste, grand-messe quinquennale à Hanoï. [en savoir plus]

Vietnam general secretary Trong elected to unprecedented 3rd term
31.01.2021 (Nikkei Asia) - HANOI -- The Communist Party of Vietnam on Sunday decided to give General Secretary Nguyen Phu Trong an unprecedented third five-year term as the nation's top leader.
Trong, 76, will be the party's first general secretary to gain a third term since Vietnam was reunified in 1976. [read more]

Chinesische Kampfjets und ein amerikanischer Flugzeugträger – die Spannung im Westpazifik steigt an
29.01.2021 Patrick Zoll (NZZ) - Eine Woche nach dem Amtsantritt der Regierung Biden wird deutlich, dass der Machtwechsel in den USA zu keiner Entspannung im Westpazifik führt. Im Gegenteil: Am Wochenende drangen mehr als zwei Dutzend Flugzeuge der chinesischen Luftwaffe – darunter Kampfjets und Bomber, die Atombomben abwerfen können – in die taiwanische Luftverteidigungszone ein. Taiwan reagierte, indem es Überwachungsflugzeuge aufsteigen liess und Luftabwehrsysteme in Alarmbereitschaft versetzte. [Weiterlesen]

Vietnam says areas worst-hit by latest virus outbreak 'basically under control'
29.01.2021 (Times Of India) - Vietnam's health minister said on Friday a new Covid-19 outbreak was "basically under control" in the areas most affected, as cases spread to Hanoi, the capital, where the ruling Communist party is holding its five-yearly congress.
Vietnam reported 53 new cases on Friday, including one in Hanoi and eight in nearby Haiphong city and Hai Duong, Quang Ninh and Bac Ninh provinces. That brought the total number of cases in the outbreak that began on Thursday to 149, the government said in a statement. [read more]

Muskelspiele in der Straße von Taiwan
28.01.2021 Von Lea Deuber und Paul-Anton Krüger (Süddeutsche Zeitung) - Alles nur Routine, versicherten Peking und Washington anfangs, lange geplante Militärübungen. Und tatsächlich war der Flugzeugträger USS Theodore Roosevelt bereits am 23. Dezember aus dem Heimathafen San Diego ausgelaufen. Da hieß der US-Präsident noch Donald Trump. Genau einen Monat später erreichte der Verband südlich von Taiwan das Südchinesische Meer - drei Tage nach der Amtseinführung von Joe Biden.
China schickte Flugzeuge los, die jenseits der Mittellinie der Straße von Taiwan in die Luftraumüberwachungszone des Inselstaats einflogen. [Weiterlesen]

Coronavirus jolt in Vietnam casts pall over Communist Party's coronation congress
28.01.2021 By Phuong Nguyen, Khanh Vu (Reuters) - Vietnam’s worst single-day coronavirus outbreak so far, its first for nearly two months, gatecrashed the Communist Party’s carefully choreographed five-yearly congress on Thursday - a major headache for a government that has prided itself on keeping the pandemic at bay.
After 84 new cases were detected in the northern provinces of Hai Duong and Quang Ninh, the health ministry massively ramped up testing and quarantine calls. State television cited the coronavirus taskforce chief as saying preparations should be made for a scenario of up to 30,000 COVID-19 cases. [read more]

Nationalkongress in Vietnam - Die Partei hat immer recht
28.01.2021 Von Lena Bodewein und Holger Senzel, ARD-Studio SIngapur (Tagesschau) - Aufgebahrt und einbalsamiert liegt der Gründer der kommunistischen Partei in einer tiefgekühlten Halle. Auch auf den Straßenmärkten ist "Onkel Ho" allgegenwärtig: auf T-Shirts, Kaffeetassen oder Feuerzeugen. Und direkt daneben amerikanische Levis-Jeans und Nike-Turnschuhe.
Beifall für die eigenen Erfolge statt Diskussion. Für die herrschende kommunistische Partei kein Widerspruch. Denn Widerspruch duldet die Partei nicht. [Weiterlesen]

Vietnam’s General Secretary Trong Maneuvers to Stay on Top
27.01.2021 By: David Brown (Asia Sentinel) - With 13th party congress underway, Trong seeks to neutralize successors. By all indications, Nguyen Phu Trong is sure that what's good for the Communist Party is good for Vietnam. That explains why, instead of going gracefully into retirement, the now wobbly, still wily 77-year-old has connived to get himself a third term as the party's general secretary. [read more]

Vietnam: National Party Congress begins amid escalating crackdown on internet freedom
27.01.2021 (Article 19) - Vietnam has escalated its attack on online freedom of expression in advance of the national Communist Party Congress, which opens today, said ARTICLE 19.  In recent weeks the Vietnamese government has imprisoned individuals for online activities and in recent years has enacted new laws and policies restricting online freedoms. Any new leadership emerging from the Congress should take immediate steps to reverse this trend.
“Vietnam officials made it clear that they would brook no dissent in the runup to the Congress,” said Matthew Bugher, ARTICLE 19’s Head of Asia Programme. “The recent wave of arrests and convictions is a bold-faced attempt to stifle public discourse and stymie criticism of the government.” [read more]

Die getarnte Propaganda der Konfuzius-Institute
25.01.2021 Carl-Heinz Pierk (Die Tagespost) - Die Konfuzius-Institute, die im Dienste Chinas stehen, geben sich nach außen ein unabhängiges Bild. Doch diese Strategie wird zunhemend aufgedeckt. Zwei deutsche Unis haben Kooperation gekündigt.
„Konfuzius-Institute gefährden vielmehr auch weiterhin die akademische Freiheit in Forschung und Lehre und werden als wichtige politische Einflussakteure und Instrumente der Machtprojektion der KPCh im Ausland aktiv bleiben“, warnt daher das Bundesamt für Verfassungsschutz. [Weiterlesen]

Much to change and remain the same in Vietnam’s leadership
23.01.2021 Le Hong Hiep (East Asia Forum) - The 15th Plenum of CPV Central Committee, which took place on 16–17 January 2021, made decisions on Vietnam’s top political positions to be adopted at the Party’s forthcoming 13th National Congress. Informal but credible information from the plenum indicates that General Secretary Nguyen Phu Trong will stay on as the party head and Prime Minister Nguyen Xuan Phuc will be promoted to state president.
Meanwhile, the prime minister position will be taken over by Pham Minh Chinh, current head of the CPV Central Commission of Personnel and Organization, and Vuong Dinh Hue, a former deputy prime minister and current party secretary of Hanoi, will become the new chair of the National Assembly. [read more]

‘Calamitous Year’ For Vietnamese Democracy - False hope of help from Trump
21.01.2021 By: David Brown (Asia Sentinel) - By almost any measure, 2020 was a calamitous year for Vietnam's democracy movement. Already reduced by the Hanoi regime's increasingly efficient repression, now it was transfixed by Donald Trump's battle for a second term. Trump, it was said, would defend Vietnam against China. Oddly but somehow understandably, a majority of those who doubt the nation's single-party dictatorship came to view the American president as their hope for a brighter future. [read more]

Konfuzius-Institute - Propaganda an der Uni
08.01.2021 Von Christoph Schult (Der Spiegel) - Offiziell sollen die chinesischen Konfuzius-Institute die Kultur und Sprache Chinas im Ausland zugängig machen. Menschenrechtler sehen in ihnen ein Propaganda- und Spionageinstrument der Kommunistischen Partei.
Trotz massiver Kritik arbeiten viele deutsche Hochschulen noch immer mit dem chinesischen Konfuzius-Institut (KI) zusammen. Der Verein »Menschenrechte für China« hat daher nach SPIEGEL-Informationen Ende Dezember 17 deutsche Hochschulen aufgefordert, die Zusammenarbeit mit dem chinesischen Konfuzius-Institut zu beenden. [Weiterlesen]

Asia dilemma: social networks pressed by Turkey and Vietnam to censor critics
03.01.2021 Momoko Kidera (Nikkei Asia) - ISTANBUL -- YouTube and Facebook weigh reputation damage of bowing to repressive governments
Turkey, Vietnam and other emerging Asian countries have ramped up pressure on social media platforms to restrict critical content, with some degree of success.
Vietnam is turning up pressure on social media as well. Hanoi recently warned Facebook that its service would be shut down in the country if the company did not agree to tighten content restrictions. Facebook had acceded to a similar demand in April to censor more "anti-state" posts, but the government is now seeking tougher measures. [read more]

Konfuzius-Institute: „Eiskalte Propaganda eines autoritären Regimes“
02.01.2021 Carl-Heinz Pierk (Die Tagespost) - Wie Peking an deutschen Hochschulen Einfluss nimmt. Menschenrechtler warnen vor "trojanischem Pferd der chinesischen Diktatur".
Ist ein freier, akademischer Diskurs noch gewährleistet, wenn die chinesischen Kommunisten direkten Einfluss auf die deutsche Bildungslandschaft nehmen? Fragen wie diese wirft der Film „In the Name of Confucius“ auf, der kürzlich in Berlin seine Deutschland-Premiere feierte. Der Dokumentarfilm beleuchtet die wachsende globale Kontroverse um Chinas milliardenschweres Konfuzius-Institut-Programm: Sind sie harmlose Bildungseinrichtungen oder Teil des chinesischen Propaganda-Apparates, um die Linie der Kommunistischen Partei Chinas in den akademischen Lehrbetrieb zu tragen?  [Weiterlesen]

Southeast Asian nations rush for one last deal with Trump
30.12.2020 Koya Jibiki and Tomoya Onishi (Nikkei Asia) - JAKARTA/HANOI -- From the Philippines to Indonesia, countries across Southeast Asia have pursued an array of new security and economic agreements with the U.S., hoping for last-minute deals with an American president known for his transactional approach to diplomacy.
Despite President Donald Trump's relative lack of interest in the region -- he has continued to skip attending the East Asia Summit -- Southeast Asia has enjoyed a boost in trade with the U.S. during his years in office. The region is also wary of the incoming administration of President-elect Joe Biden's anticipated emphasis on human rights and democratic values. [read more]

How Biden’s Respect for 53-year-old Dialogue Process Could Reshape US-Asia Policy
30.12.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI - Countries in Southeast Asia, a growing region of more than 650 million people, stand to make lasting deals with the United States and keep China at bay if President-elect Joe Biden works with their prized cross-border dialogue process, analysts in the region believe.
But Trump’s hands-off approach to ASEAN, a 53-year-old process trusted around Southeast Asia, has given China an opening to influence those governments, said Carl Thayer, University of New South Wales emeritus professor. [read more]

China und Laos: Der reiche Nachbar übernimmt
26.12.2020 Eine Analyse von Steffen Richter (Zeit Online) - Viele Staudämme und ein Schnellzug: Für das arme Laos sollten Chinas Baukredite ein Segen sein. Doch das Land ist jetzt abhängig – mit Konsequenzen für ganz Südostasien.
Laos ist eigentlich ein reiches Land. Es werden viel Edelmetalle abgebaut, besonders Kupfer, aber auch Gold, Eisen, Silber oder Zinn. Und es hat im Mekongbecken unglaublich viel Wasserkraft anzubieten.
Bislang haben die rund sieben Millionen Einwohner nicht sonderlich viel vom Ressourcenreichtum gehabt. Im Gegenteil, das Land ist eines der ärmsten Südostasiens, das Gros der Bürgerinnen und Bürger lebt von der Landwirtschaft, trotz jährlichem Wirtschaftswachstum ist der Lebensstandard niedrig, Bildungs- und Gesundheitswesen sind vielerorts rückständig. [Weiterlesen]

How India could tweak China in the South China Sea
24.12.2020 By Sumit Sharma (Asia Times) - MUMBAI - India could soon give Vietnam the BrahMos supersonic missile, a weapon that would erode China's naval advantage in the disputed waters.
When India and Vietnam’s prime ministers held a virtual summit on December 21, the two allied leaders nominally agreed to a joint vision for peace and prosperity against the backdrop of perceived rising Chinese aggression in the wider Indo-Pacific region.
China has particular cause to be concerned about Vietnam adding the BrahMos to its arsenal. [read more]

Vietnam’s Communists Sort Out Leadership - Lots of subterranean action
23.12.2020 By: David Brown (Asia Sentinel) - At this stage in the Vietnamese Communist Party's rites of renewal, it's appropriate to ask what's the significance, if any, of all the closed-door meetings and self-congratulatory pronouncements by party leaders. Whether we imagine Vietnam's place on the broad canvas of east Asian geopolitics or contemplate the more finely grained process of steering Vietnam toward the future, does it matter if Comrade Z instead of Comrade Y climbs to the top of the party antheap?
Every five years, there's a Communist Party congress. Therefore, in late January, upwards of 1500 delegates will convene in Hanoi, not to choose new leaders, but rather to celebrate the party's successes and to ratify the leaders that have been chosen for them. [read more]

Trump’s parting blow wrong-foots Biden in Vietnam
18.12.2020 by David Hutt (Asia Times) - On December 16, the US Treasury Department officially labeled Vietnam a currency manipulator after months of investigations stemming mainly from the Southeast Asian state’s large trade surplus with America.
If the Treasury’s decision this week is unlikely to lead to any tangible outcome in terms of sanctions, its importance lies more in the symbolism of the announcement. [read more]

Factbox: Potential candidates for Vietnam's leadership transition
14.12.2020 By James Pearson (Reuters) - HANOI - Discussion is heating up over the future leadership of Vietnam’s Communist Party, which meets this week ahead of a massive congress in January.
Vietnam has no paramount ruler and is officially led by four “pillars”: a president, prime minister, the chief of its Communist Party and the national assembly chair. [read more]

APT32: Facebook lässt berüchtigte Hacker-Gruppe auffliegen
12.12.2020 von Malte Mansholt (Stern) - Wenn Sicherheitsfirmen oder Geheimdienste auf die Spur einer Hacker-Gruppe kommen, sind sie mit Informationen in der Regel sparsam. Jetzt hat ausgerechnet Facebook eine international aktive Gruppe aufgedeckt - und sie öffentlich angeprangert. Nun haben Facebooks Sicherheitsteams eine von ihnen identifiziert. Doch während sich die Sicherheits-Gemeinschaft meist mit Anschuldigungen zurückhält, geht der Internetgigant einen ungewöhnlichen Weg - und nennt klar Verdächtige.
Hinter der Hackertruppe APT32 steckt nach Ansicht des Unternehmens eine vietnamesische Firma, die eigentlich selbst Sicherheitslösungen anbietet. [Weiterlesen]

Facebook enttarnt vietnamesische Hackergruppe APT32
11.12.2020 von Stefan Beiersmann (ZDNet) - Angeblich handelt es sich um einen Cybersicherheitsanbieter aus Vietnam. Er soll über gefälschte Konten und Seiten Links zu Phishing-Websites und Malware verbreitet haben. Ein unabhängige Bestätigung der Identität der Hackergruppe steht noch aus.
Facebook hat überraschend die wahre Identität der Hackergruppe APT32 enthüllt, die als einer der aktivsten Gruppen weltweit gilt, die mit staatlicher Unterstützung agieren. Sie soll Verbindungen zur vietnamesischen Regierung unterhalten. Auf die Hacker stieß Facebooks Sicherheitsteam, als es Versuche von APT32 blockierte, Nutzer des Social Network mit Schadsoftware zu infizieren. [Weiterlesen]

Cyberespionnage : Facebook accuse publiquement un groupe de hackers lié à l’État vietnamien
11.12.2020 François Manens (Cyberguerre) - Des hackers ont utilisé Facebook pour relayer leurs attaques à motivation politique. Après la découverte de l'opération, le réseau social a décidé de tout rendre public. Il nomme frontalement l'entreprise et les groupes qu'il soupçonne d'être à l'origine de la cyberattaque.
APT32, affilié à l’État vietnamien par Facebook mais aussi par de précédentes recherches ces 5 dernières années, est un de ces groupes de hackers « soutenus par un État » [en savoir plus]

Facebook tracks 'OceanLotus' hackers to IT firm in Vietnam
11.12.2020 By Jack Stubbs, James Pearson (Reuters) - LONDON/HANOI - Cybersecurity investigators at Facebook have traced a hacking group long suspected of spying on behalf of the Vietnamese government to an IT company in Ho Chi Minh City. The announcement on Friday is the first time Facebook has publicly exposed an offensive hacking operation and, if confirmed, would be a rare case of suspected state-backed cyberspies being tracked to a specific organisation. [read more]

P1 - RSF_VN-Force47

09.02.2020 (Liberal Publishing House) - This is a report on the violent government attack against Dong Tam village (near Hanoi, Vietnam) on January 9, 2020, just before the Lunar New Year. The attack resulted in the village leader’s death and more than two dozen arrests. Three policemen were also reported killed in the clash. This report reaches the conclusion that this event is the largest peacetime land dispute in Vietnam in terms of troops deployed, as well as one of the deadliest; it also highlights concerns about police brutality, abuse of power, and the contradictory concept of the “people’s ownership of land” in Vietnam.

P1 - Nguyen Phu Trong Predator of Press Freedom

Asientalk 13.09.2019
China as assertive neighbour
Journalists from Myanmar, Cambodia and Malaysia discuss about a difficult neighbour for Southeast Asia: China

How to evade new dependencies and how to balance Chinese powerplay? How fair is a dominant China treating its neighbours? Where does Beijing help, where does it create trouble? What role do the Chinese diaspora and anti-Chinese ressentiments play? Who pays the price for China´s quest for raw materials, water and energy ressources and its cheap exports flooding the whole region? How do Chinese divide-and-rule tactics effect the ASEAN community?
Moderator: Sven Hansen, taz-editor Asia-desk
An event by the taz Panterstiftung in cooperation with Han Sens Asientalk and the Federal Foreign Office
Fr., 13.09.2019, 7 p.m.
taz conference room
1st floor

Friedrichstraße 21
10969 Berlin-Kreuzberg

Free admission

P1- Jude Kirton-Darling

P1 - 2019 world press freedom index

P1 - Nguyen Phu Trong Predator of Press Freedom

Diskussion 11.02.2019
Vietnam – Mythen und Wirklichkeiten
P1 - Vietnam – Mythen und Wirklichkeiten
Politische Narrative stiften Identität und können Machtverhältnisse legitimieren - vor allem in einem autoritär regierten Land wie Vietnam.
Vietnam war für die über Europa und die USA weit hinausreichende „68er“ Bewegung Chiffre, Projektionsfläche und Katalysator: Es stand für den Glauben daran, dass die Unterdrückten dieser Welt ungerechte Herrschaft beseitigen, deren Verteidiger besiegen können und dafür, dass eine bessere, gerechtere und friedvollere Welt hier wie dort möglich ist. Vietnam war und blieb weit über 1968 hinaus ein politischer Mythos.
    Diskussion mit:
  • Wolfgang Kraushaar, Analytiker und Chronist der „68er“-Bewegung
  • Jörg Wischermann, Research Fellow am GIGA Institut für Asien-Studien und Herausgeber des Bandes „Vietnam: Mythen und Wirklichkeiten“ 
  • Gerhard Will, Südost­asienwisschaftler und Herausgeber des Bandes „Vietnam: Mythen und Wirklichkeiten“
  • Michael Behrens, Ex-Präsident der Europäischen Handelskammer in Vietnam
  • Moderation: Sven Hansen, taz-Asienredakteur
• Wann: Mo, 11.02.2019, 19.00 Uhr
• Wo: taz Kantine
• Friedrichstraße 21
• 10969 Berlin-Kreuzberg
• Eintritt frei

Diskussion 04.09.2018
Menschenrechte und Opposition
Wie kann die Menschenrechts- und Demokratiebewegung in Vietnam unterstützt werden?
Diskutieren werden Nguyen Van Dai, Rechtsanwalt, ehem. politischer Gefangener, Bruderschaft für Demokratie Vietnams und Vu Quoc Dung, Veto! Human Rights Defenders Network, Bad Nauheim.
Marina Mai, taz-Autorin moderiert den Abend. Die Einführung übernimmt Michael Heinisch-Kirch, Vorstandsvorsitzender der SozDia Stiftung Berlin.

Wann: Di, 04.09.18, 19.00 Uhr
Wo: taz Café,
Rudi-Dutschke-Straße 23
10969 Berlin
Eintritt frei

Amnesty International - Vietnam 2016:

H1 - Prisons Within Prisons

10 Most Censored Countries

Vietnam 2015 - Not Free

* Menschenrechte / Human Rights  
Amnesty International - DEATH SENTENCES AND EXECUTIONS 2014
Amnesty International - DEATH SENTENCES AND EXECUTIONS 2014

... Figures on the use of the death penalty continued to be classified as a state secret in Viet Nam, where media reported at least three executions. The real figure is believed to be much higher. Amnesty International recorded that the courts imposed at least 72 new death sentences, 80% of which were for drug trafficking, and that at least 700 people remained under sentence of death at the end of the year... [read the report]

* Menschenrechte / Human Rights  
WORLD REPORT 2015 - Vietnam

HRW WORLD REPORT 2015 - Vietnam
Jan. 2015 (HRW) The human rights situation in Vietnam remained critical in 2014. The Communist Party of Vietnam (CPV) continued its one-party rule, in place since 1975. Maintaining
its monopoly on state power, it faced growing public discontent with the lack of basic freedoms. While fewer bloggers and activists were arrested than in
2013, the security forces increased various forms of harassment and intimidation of critics.
Vietnamese courts lack independence and continue to be used as political tools of the CPV against critics.
Vietnam bans all independent political parties, labor unions, and human rights organizations. Authorities require official approval for public gatherings and refuse
to grant permission for meetings, marches, or protests they deem politically or otherwise unacceptable. ...
read HRW Vietnam Report