Sun Fun Balaton holiday house 


Kiadó / For Rent / Zu Vermieten 

SUN FUN BALATON Ferienhaus (4 Pers.) in beliebten Balatonkenese liegt 300 m vom Plattensee/400 m vom S

trand entfernt und bietet Ruhe und Komfort sehr günstig. Modern, völlig ausgestattet und neu renoviert Haus mit 2 Schlafzimmer und 1 Wohn- und Esszimer + Badezimmr/WC + Terasse + eigener Garten.

 

Familienfreundliche Ferienwohnung genauso wie die Umgebung und neu renovierter Strand mit Kinderspielplatz und flaches Wasser am Nordufer des Plattensees. Vielfältige Programmöglichkeiten!

Innenbereich: schönes Interieur im 3-Zimmer-Apartman vom 30 qm, voll ausgestattet:

  • 1 Wohnzimmer mit Essraum für 4 und offene Küche, plus 1 Ausziehbett, Ausgang zur Terrasse vom 15 qm
  • TV, Mikrowelle, Kühlschrank, Domino-Keramikherd, Kaffeemaschine, Toaster auch Bettwäsche
  • 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und
  • 1 Kinder-Zimmer
  • 1 Badezimmer/WC (mit Badewanne)
  • Terrasse mit Gartenmöbel und Liegeschaukel
  • Babypool und Aussendusche
  • Gartengrill
  • Darts
  • Sonnenschirm

Keine Haustiere, bitte.

Fotogalerie: http://picasaweb.google.hu/fodoredi/SunFunBalatonHolidayHouse

Kontakt: Edina Fodor, fodoredi@gmail.com, +36-30-951-4545, Skype: sunfunbalaton

Anreise: Auf Karte von Viamichelin: http://www.viamichelin.co.uk/viamichelin/gbr/dyn/controller/Cartes?strCountry=1741&strAddress=

Napfeny+u.+5.&strMerged=8174+Balatonkenese&x=43&y=9&ie=UTF-8

Auf Autobahn M7, von Ausfahrt 90 "Balatonvilágos" fahren Sie rechts und weiter auf Strasse 71 nach Balatonkenese noch 10 km. Nach einem Abhang die erste Barriere durchfahren und vorwärts 800 m fahren. Hier links auf Csok Istvan Str. und nach 50 m - d.h. an der nächsten Ecke - rechts auf Alsoreti Str. schwenken. Napfeny Str.  kommt nach cca. 350 m, wo rechts schwenken und Sun Fun Balaton ist das 4. Haus an der linke Seite.

Bahnlinie: Budapest-Székesfehérvár-Balatonkenese, Bahnstation im Ort.

Flugzeug: Flughafen Budapest (BUD) in 125 km.

DISTANZEN:

See-freier Strand: 300 m

Strand mit Eintrittgebühr: 400 m

Restaurant: 400

Einkaufen: 400 m

Angeln, Wintersport: 300 m (tó)

Tennis: 2 km

Reiten: 1 km

Bahn/Bus Haltestelle: 1 km

Bob: 11 km

24 h Bakerei/Frühstücken und Internet: 1,1 km

SUN FUN BALATON Holiday House (4 pers.) in popular Balatonkenese located 300 m from lake shore/400 m from beach offers relaxation and comfort at best price.

Modern, fully equipped and fully renovated apartment with 2 bedrooms and 1 living- and dining room + bathroom/WC + terrace + own garden.

Family friendly Holiday house just like the neighbourhood and the newly renovated beach with playground and  shallow water at the north shore of Lake Balaton. Lots of program possibilities!

Interieur of accomodation: fully equipped, nicely furnished 3-roomed-house of 30 sqm:

  • 1 living- and dining room opening to the terrace of 15 sqm - 4 with attached kitchen plus 1 pull-out bed,
  • TV, microwave, fridge, domino ceramic stove, coffeemachine, toaster and bed linen included
  • 1 bedroom with 1 double bed
  • 1 bedroom as kid's room
  • 1 bathroom/WC (with bathtub)
  • Terrace with furniture and swing
  • Babypool and garden-shower
  • Garden grill
  • Darts
  • Parasol

No pets, please.

Photo gallery: http://picasaweb.google.hu/fodoredi/SunFunBalatonHolidayHouse

Contact: Edina Fodor, fodoredi@gmail.com, +36-30-951-4545, Skype: sunfunbalaton

How to reach us: 

On Viamichelin map: http://www.viamichelin.co.uk/viamichelin/gbr/dyn/controller/Cartes?strCountry=1741&strAddress=

Napfeny+u.+5.&strMerged=8174+Balatonkenese&x=43&y=9&ie=UTF-8 

On Motorway M7, Exit 90 "Balatonvilágos" - than by turning right further driving on road 71 to Balatonkenese 10 km. Turn after a downhill to left to pass the first level-crossing with gate than drive straight forward 800 m. Here turn left to Csok Istvan str. and after 50 m - that means at the next corner - turn right to Alsoreti str. After 350 m comes Napfeny str. crossing, turn right and Sun Fun Balaton is the 4th house on the left side.

Railway line: Budapest-Székesfehérvár-Balatonkenese, which stops in the village.

Plane: Airport in Budapest (BUD) is within 125 km.

DISTANCES:

Lake/free beach: 300 m

Paying beach: 400 m

Restaurant: 400

Shopping: 400 m

Fishing, wintersports: 300 m (lake)

Tennis: 2 km

Horse riding: 1 km

Railway station/Bus: 1 km

Bob: 11 km

24 h shopping/breakfast coffee and internet: 1,1 km

 Preis/Nacht/Haus,  Price/night/house:

    30.06-31.08.2012:                                          45 EUR/2 pers, 50 EUR/3 pers, 55 EUR/4 pers

    vor- und nachher/before and after:           38 EUR/2 pers, 43 EUR/3 pers, 48 EUR/4 pers

                                                                Ár/éj/ház:

2012.06.30-08.31:                                11.500 Ft/2 fő-ig, 12.500 Ft/3 fő, 13.500 Ft/4 fő

előtte és utána:                                      9.500 Ft/2 fő-ig, 10.500 Ft/3 fő, 11.500 Ft/4 fő


  From our guest book/ Von unserem Gastbuch/  Vendégkönyvünkből:                

Kiadó 4 személyes nyaralónk, a FUN BALATON Nyaraló Ház Balatonkenese kellemes, tóparthoz közeli zöldövezetében található. A tó 300 m, a strand 400 m távolságban gyalog könnyen elérhető.

A kényelmes, jól felszerelt, teljesen fellújított ház kedvező áron nyújt ideális lehetőséget mind a pihenésre, mind az aktív kikapcsolódásra vágyó vendégeinknek.

A szállás berendezése modern, 1 nappali-étkező, 2 hálószoba + fürdő/wc + terasz + saját kert tartozik hozzá.

Az apartman családok számára is ideális, csakúgy mint a környezet - a Balaton északi partján  - és a strand sekély vizével és játszóterével. Sokféle programlehetőség!

A nyaralóról: 3-szobás, 30 nm-es ház ízléses berendezéssel, teljesen felszerelve:

  • 1 nappali-étkező 1 kihiúzható ággyal és konyhával, mely a 15 nm-es teraszra nyílik
  • Tv, mikrosütő, hűtő, 2-lapos kerámia főző, kávéfőző, pirító és ágynemű felszereltséggel
  • 1 hálószoba egy franciaággyal
  • 1 gyerek hálószoba
  • 1 fürdőszoba/wc (káddal)
  • terasz kerti bútorral és hintaággyal
  • gyermek medence és kerti zuhany
  • kerti grill, bogrács
  • darts
  • napernyő

Háziállatokat sajnos nem áll módunkban fogadni.

A házról és a kertről további részletes információkat talál fotógalériánkban: http://picasaweb.google.hu/fodoredi/SunFunBalatonHolidayHouse

Kapcsolat: Fodor Edina, fodoredi@gmail.com, +36-30-951-4545, Skype: sunfunbalaton

Megközelítés: 

Viamichelin térképen: http://www.viamichelin.co.uk/viamichelin/gbr/dyn/controller/Cartes?strCountry=1741&strAddress=

Napfeny+u.+5.&strMerged=8174+Balatonkenese&x=43&y=9&ie=UTF-8

Autóval az M7-es autópályán 90-es „Balatonvilágos” kijárat, majd jobbra és egyenesen tovább a 71-es úton Balatonkeneséig még 10 km. Egy lejtő után kell az első vasúti sorompóhoz balra fordulni, átmenni rajta, majd egyenesen 800 m-t haladni. Ezután balra kanyarodni a Csók István u-ba, majd 50 m után, azaz a következő sarkon jobbra, az Alsóréti u-ba. Kb. 350 m haladás után következik a Napfény u., jobbra befordulni és a bal oldalon 4. ház a Sun Fun Balaton.

Vonattal: Budapest-Székesfehérvár-Balatonkenese útvonalon, megálló: Balatonkenese település.

 TÁVOLSÁGOK:

Tó-szabad strand: 300 m

Fizetős strand: 400 m

Étterem: 400 m

Bevásárlás: 400 m

Horgászat, téli sport: 300 m (tó)

Tenisz: 2 km

Lovaglás: 1 km

Vonat/Busz: 1 km

Bob: 11 km

Éjjel-nappali pékség/reggeliző és internet: 1,1 km