Allez-vous en Amérique du Sud ?

Cette publicité pour la Panair do Brasil a paru dans un magazine francophone de 1952. De taille plutôt modeste, elle n’occupe qu’une moitié de colonne dans la page. La mise en page est spartiate. L’illustration ne donne pas de  Rio de Janeiro une image riante et avenante… mais plutôt austère et sérieuse tout à fait en adéquation avec la légende qui présente cette mégapole sud-américaine comme « un centre industriel et commercial aux immenses possibilités d’affaires ».

Upload images


Et de fait tout le rédactionnel est tourné de manière à séduire les hommes d’affaires. L’accent est mis sur le confort ; le service à bord ; la rapidité de la liaison (le temps c’est de l’argent) : 24 h ! (aujourd’hui cela fait un peu rire évidemment) ; les lignes directes vers d’autres  destinations sud-américaines. Enfin tout en bas de cet espace publicitaire on peut voir les autres compagnies aériennes avec lesquelles Panair do Brasil travaillait en partenariat : Pan American World Airways et la TAI (Transports Aériens internationaux).

 

 

Comments