※入門クラスについてはご相談ください。

Tiu ĉi klaso celas, ke vi lernu esencon de Esperanto per facila legaĵo kaj fariĝu kapabla legi librojn sola. Ni uzos la libron "Nova amiko inter ni". Vi ricevos materialojn por antaŭlernado. Plejparto de la libro estas skribata en interparola stilo. Ni lernu ankaŭ praktikajn esprimojn por interparolo voĉ-legante la libron.

やさしい読み物の読解を通じて、文法の復習や読み方のコツを学びましょう。一人でも本を読めるようになることを目指します。テキストは Nova amiko inter ni を使用。予習用の資料を事前に配付します。会話文中心の本なので、音読もおこない、実践的な会話表現も身につけましょう。

La paroliga kurso celas la meznivelajn partoprenantojn, kiuj deziras plibonigi sian kapablon de ĉiutaga konversacio. Ni babilos pri diversaj　ne malfacilaj temoj, ni lernos kiel　komprenigi sin internacie kaj ni　ludos paroligajn ludojn. Ni ĝuos internacian komunikadon en malstreĉita, gaja etoso.

日常会話のレベルを上げたいと思っている中級の方のための会話クラスです。そんなに難しくないテーマについて話したり、違う国の方にどうわかってもらうか学んだり、ゲームをしたりします。リラックスして楽しく学びましょう。

Precize esprimi nian ideon en eseo ne estas facile, eĉ se ni uzos nian patrinan lingvon. En tiu ĉi klaso ni ekzercu nin por skriba esprimado en Esperanto. Vi devas prepari eseon pri ajna temo kiu interesas vin, en unu aŭ du paĝoj A4-formataj. Vi rajtas traduki ekzemple artikolon de ĵurnalo, se vi aprobas ties opinion.

自分の意見を的確に書き表すのは、母語を用いても簡単ではありません。文法、語彙、構成など総合的な力が必要です。この講座で、エスペラントで自分の意見を表現する力を養いましょう。A4判1〜2ページの意見作文を課します。テーマは問いません。ご自分で賛同できるものなら新聞の社説などの翻訳でもかまいません。

Ĉiuj prelegetas kaj diskutas nur en Esperanto -- same kiel en la Sabata Kunsido. Hejme preparu kaj surloke plenumu kelkajn 10- ĝis 30-minutajn prezentadojn. Esprimu seriozajn opiniojn, raportu interesajn aferojn, faru amuzajn rakontojn. Ideala klaso por veteranaj esperantistoj kaj junaj entuziasmaj progresantoj.

「土曜エス会」のスタイルで、全員エスペラントのみで講演し討論します。各自10～30分のプレゼン数本を事前に準備し、当日発表して下さい。意見の主張、興味深い報告、面白いお話をお願いします。たまには自分の勉強がしたい地方の指導者や熟達者、エスペラント漬けになって一気に実力を伸ばしたい若手に最適のクラス。