Ubi sunt


Ubi sunt es un tópico literario, el cual tiene mucha historia, ya que sabemos que existe desde la lejana época romana, pasando por las literaturas romances y ha llegando hasta la literatura occidental. El Ubi sunt, al igual que otros muchos tópicos literarios como tempus fugit, oculos sicarii o beatus ille, es denominado en lengua latina, Ubi sunt?, cuyo significado es ¿Dónde están?, literalmente, haciendo referencia a algo que ha desaparecido, que dejó el mundo terrenal, tanto bienes como personas.
Como siempre, a lo largo de la historia se ha tenido muy presente el tema de la muerte, y este tópico no podía ser menos, tiene mucho que ver con ello, tratándola filosóficamente, haciendo pensar que la vida es un simple tránsito hacia la muerte. Este tópico fue una forma de pensar dominante en la Edad Media, tocándo como siempre lo desconocido, el más allá la muerte.
 
Este tópico, lo encontramos en ''Coplas por la muerte de su padre'' de Jorge Manrique donde hace una reflexión sobre la vida , la fugacidad de esta y también sobre la fortuna.
El Ubi sunt? lo podemos apreciar claramente en este poema, donde el poeta se pregunta qué fue de aquellos personajes históricos, poderosos en su momento, que cuando murieron desaparecieron, dejando solo una huella en la historia.

 

                                                                                   Tantos duques excelentes,

tantos marqueses y condes

y barones

como vimos tan potentes,

di, Muerte, ¿do los escondes

y traspones?

Y las sus claras hazañas

que hicieron en las guerras

y en las paces,

cuando tú, cruda, te ensañas,

con tu fuerza la aterras

y deshaces.”

 

He encontrado este otro poema, curiosamente titulado Ubi sunt de Carlos Marzal, en el poema nos expone la vida y la muerte, pasando por el latir, por el corazón en pálpito y después haciendo unas preguntas, y exponiento que los hombres se han convertido en tiempo, la mujeres que han sido son del aire, y quedan los hijos, pero se puede destacar una pregunta que marca el Ubi sunt del poema,''¿Qué se fizieron, pues. ¿Do los escondes?''
 
 Ubi sunt
Todo está en donde estuvo, todo late
en el primer latir               
de la primera aurora cautivada,
y en su cautivo corazón en pálpito.
Todo fluye               
en el mismo fluir de un mismo río,
por el agua tenaz de un cauce idéntico.
              
¿Acaso es que no sientes en tu piel
la salvaguardia de otra piel pretérita,               
las sangres centinelas de tu sangre,
las sombras que fecundan a tu sombra?               

¿No sabes escuchar bajo la voz
los coros primordiales de las voces,
ni el ser de la palabra en cuanto somos,
ni el eco de vivir en lo que hablamos?
              
Lo que antes eran hombres hoy es tiempo,
las mujeres que han sido son del aire,
la arena vagabunda, nuestros hijos.
              
¿En el volar, no ves el vuelo inmune?
¿No amas, en el amar, el amor único?               

A fuerza de mudarse, nada cambia;
de tanto discurrir, todo está inmóvil.
Hay una sola frente pensativa               
que entiende la hermandad de cuanto existe
y en cuanto ha muerto ve lo que no muere.
              
¿Qué se fizieron, pues. ¿Dó los escondes?

Cierra los ojos para ver más claro
y sal fuera de ti para morar contigo.
 
 
El poema siguiente trata de otros dias, en los que los poemas eran mejores, nosotros también, eran otros tiempos, hace años. El autor, Vicente García se pregunta qué será en el futuro de nuestros libros, los de hoy en día, puede ser que queden en la memoría coletiva. Pienso que el autor compara los poemas escritos hace años, abandonados en un rincón, con los libros de hoy en dia, preocupado por su futuro, al igual que ha pasado con algunos poemas escritos hace años.
 
 

Lo que han envejecido los poemas
Escritos hace años ( tres de ellos
Podían ser entonces la razón de la vida
Y ahora no los quiere ni el recuerdo ).

También nosotros éramos mejores.
También los días eran otra cosa…
En su rincón perduran las fotos de aquel tiempo
Y guardan la verdad de aquella historia.

Quizás en el futuro nuestros libros
Parezcan trasnochados
En la memoria de alguien.
Por lo menos,
No hablábamos muy alto.

Comments