Hulpwerkwoorden

Een hulpwerkwoord is een werkwoord dat, in tegenstelling tot zelfstandige werkwoorden, een betekenis toevoegt aan een ander werkwoord en daardoor in principe niet zelfstandig voorkomt.
Hulpwerkwoorden zijn belangrijk in het Engels, omdat je ze nodig hebt bij het maken van vragen, ontkenningen, question tags e.d.

Vormen:

  tegenwoordige tijd     verleden tijd ontkennend tegenwoordige tijd ontkennend verleden tijd
can can could  can't / cannot ** couldn't / could not
will will would  won't / will not wouldn't / would not
may  may might  - / may not -/ might not
must must - ** mustn't / must not -
shall shall should  shan't / shall not shouldn't / should not
to do do / does did  don't / doesn't / do not / does not didn't / did not
to be am / are / is was / were - / aren't / isn't / am not / are not / is not wasn't / weren't / was not / were not
to have have / has had  haven't / hasn't / have not / has not hadn't / had not

* 'cannot' wordt altijd aan elkaar geschreven!
** Er bestaat geen verleden tijd van 'must', gebruik hiervoor: had to (zie: Link) (under construction)

Let op:

'to do' / 'to be' / 'to have' kunnen ook als zelfstandig werkwoord gebruikt worden:

He does his homework every day.
They are my parents.
She has a blue Volvo.

Gebruik:

Hulpwerkwoorden worden gebruikt bij:
  1. Voor het uitdrukken van modaliteit (verplichting, vaardigheid, mogelijkheid, toestemming enz.)
  2. Voor het uitdrukken van tijd (continuous, perfect, future)
  3. Voor het maken van vragen, ontkenningen, question tags en het uitdrukken van nadruk 
  4. Voor het maken van lijdende zinnen
  5. Voor het vormen van een bijzin zonder zelfstandig werkwoord (ellips)
1) Modaliteit:

Present (tegenwoordige tijd):

 Hulpww Betekenis  Voorbeelden
can - vaardigheid  I can play the guitar.
  - mogelijk zijn    I can come to your party.
 The English Channel can be very rough.
- toestemming          You can go home now.
may  - toestemming  You may go home now.
  - mogelijkheid  It may rain tonight.
  - wens          Long may he live!
must - verplichting  You must do the dishes. 
- noodzakelijkheid  You must eat something!
- logische conclusie  You've been working for hours, you must be very tired
shall     - verplichting / sterke wil  You shall do what I tell you!
  - belofte       You shall get a reward, if you find my watch.
  - aanbod / voorstel  Shall I open the window?
 Shall we go to the cinema?
will - sterke wil  I will be obeyed!
  - verzoek  Will you close the window, please?
  - onvermijdelijkheid   People will make mistakes.
  - gewoonte  He will sit there for hours without saying anything. 

Past (verleden tijd):

Hulpww Betekenis  Voorbeelden
could - vaardigheid  I could speak Chinese when I was young.
  - vaardigheid in niet werkelijkheid    If he were here, he could help us.
- toestemming          Could I use your phone?
 When I was young, I could eat as many apples as I wanted.
  - mogelijkheid  It could be quite cold there in January.
 He could come tomorrow.
  - verzoek  Could you tell me the way to the station?
  - suggestie  You could help us with our homework...
might  - toestemming (indirecte rede)  She said I might come to her party.
  - mogelijkheid  It might rain tonight.

- suggestie  You might help us with our homework. 
should     - verplichting / advies  You should study more!
  - voorwaarde  Should he come, tell him I'll be back soon.
  - logische conclusie  If this is a film by Spielberg, it should be good!
  - retorische vragen   Why should I apologize to him?
would - sterke wil  He would always have his way.
 I warned you, but you wouldn't listen.
  - gewoonte  He would sit there for hours without saying anything. 

2) Tijd:

 Hulpww      Tijd  Present:  Past:
will - future (toekomst)  I will do the dishes tonight. 

 He would help you with your homework.
shall     - future (toekomst) (alleen bij 'I' en 'we')  I shall go to the party tonight.
 We shall do our homework now.
 -
to be - continuous (duurvorm)  We are watching a movie. 

 She was talking to Jill. 
to have - perfect (voltooide tijd)  We have painted the fence.

 They had found the treasure.  

Let op: In het Nederlands kunnen zowel 'hebben' als 'zijn' als hulpwerkwoord bij de voltooide tijd gebruikt worden: Ik heb gezongen / Ik ben naar huis gelopen.

Let op: 'Should' is de verleden tijd van 'shall', maar krijgt een hele andere betekenis (zie boven)

3) Vragen, ontkenningen, question tags, nadruk:

     Present:    Past:
 to do - vragen  Do you want an ice cream?
 Does he have a brother?
 Did you want an ice cream?
 Did he have a brother?
  - ontkenningen  We don't speak Spanish.  We didn't speak Spanish.
  - question tags  He plays the piano, doesn't he?  He played the piano, didn't he?
  - nadruk  I do like haggis!  He did break the vase!

4) Lijdende zinnen (passive)

   Present:  Past:
 to be  The house is built.  The house was built. 

Let op: In het Nederlands is het hulpwerkwoord bij lijdende zinnen 'worden': 
Het huis wordt gebouwd - The house is built.

5) Ellips

Soms worden er bijzinnen gemaakt, waarin geen zelfstandig werkwoord voorkomt. Zie de voorbeelden hieronder:

 to do  They like ice cream, and so do we.  
 can  He can sing well, and so can she.
 to be  I am angry, so are you.
 will      Will you help me? Yes, I will.

Alternatieven voor hulpwerkwoorden:

 be + to + ww  will  - afspraak They are to get married next month. 
   must  - verplichting  You are to wait here till we are back.
   would  - noodlot          Many soldiers were never to return.
 have to + ww  must  - verplichting  We really have to go now.
 have got to + ww  must  - verplichting  We've really got to go now.
 be able to + ww  can  - vaardigheid / mogelijkheid  He is able to drive us to the station.
 be allowed + ww  may / can  - toestemming  You are allowed to go home now.
 ought to + ww  should  - verplichting / advies    You ought to study more!
   should    - logische conclusie  If this is a film by Spielberg, it ought to be good!  
 be obliged to + ww  must  - verplichting  You are obliged to drive on the left.
 used to + ww  verleden tijd  - gewoonte in het  verleden   They used to swim in the pond every summer.
   verleden tijd   - toestand in het verleden  There used to be a bookshop in this street.
Comments