Film - Video - DVD

Hör- und Sehverstehen
Kijk- en luistervaardigheid 

https://www.pinterest.com/schreiber2223/daf-dvds/
> Die DVDs auf Pinterest!


Ondertitels kijken in vreemde taal helpt spraakbegrip, 2009

Foreign Subtitles Help but Native-Language Subtitles Harm Foreign Speech Perception
2009. www.plosone.org

DVDs können Sie in den Bibliotheken des Goethe-Instituts Niederlande ausleihen - auch Versand! Die meisten Spielfilm-DVDs im Bestand haben deutsche Untertitel!
www.goethe.de/niederlande

FILM AB! KURZFILME IM DEUTSCHUNTERRICHT

- DVD Film ab! 

mit 11 Kurzfilmen, Untertitel Deutsch, Englisch und andere Sprachen

- DVD Diese Deutschen... und andere Spots

32 Werbefilme im Deutschunterricht

- Website www.goethe.de/filmab zu beiden DVDs, mit Arbeitsblättern, Hinweisen für Lehrende, Dialoglisten

Übersicht der Filme nach Sprachniveaus > PDF

DVDs zu Lehrwerken
 
Berliner Platz NEU Lehrwerk für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren.

DVD A1

DVD A2

DVD zu Band 3 und 4 B1/B2

Themen Umwelt, Gesundheit, Tagesablauf, Bewerbungsgespräch, Gehaltsverhandlungen u. a.

Zu jedem Film gibt es Arbeitsblätter auf zwei Niveaustufen: B1 + B2

www.klett-sprachen.de/berliner-platz-neu


Beste Freunde A1
Die DVD zeigt in sechs kurzen Filmen à ca. drei Minuten Szenen aus dem Alltag deutschsprachiger Jugendlicher. Keine Untertitel.

Zusätzlich gibt es Dia-Shows (2-3 Minuten) über die bei Jugendlichen in Deutschland beliebtesten Top 5 Freizeitaktivitäten, Sportarten, Schulfächer, Lieblingsgerichte, Orte für Jugendliche, Reiseziele, Haustiere. 

Video 1 + Dia-Show Freizeit

Im Lehrwerkservice nach Registrierung und Anmeldung mit Schuladresse: Kostenlose Unterrichtshinweise und Arbeitsblätter.

www.hueber.de/beste-freunde



Deutsch.com 1 - die DVD

In sechs unterhaltsamen Videoclips lernen sich die beiden Protagonisten Bina und Olli in der Welt des Internets kennen, bis sie sich auch im realen Leben begegnen ...

Die DVD enthält zu jedem Clip didaktisierte Arbeitsblätter.

Besonders gut als Zusatzmaterial zu gebrauchen sind die 4 Landeskunde-Clips: Essen und Trinken, Schule, Familie, Fussball. Identisch mit den Clips auf der DVD Ideen.

www.hueber.de/deutsch.com



geni@l klick - Deutsch für Jugendliche Video DVD A1

geni@l klick - Deutsch für Jugendliche Video DVD A2

Filme mit deutschen Untertiteln!

www.klett-sprachen.de/genial-klick


Ideen - Die DVD

Mark und Lucia lernen sich bei einem gemeinsamen Ferienjob kennen. Sie sind sehr verschieden, gewinnen aber im Laufe der fünf Videoclips mehr und mehr Interesse aneinander...

Die DVD enthält zu jedem Clip didaktisierte Arbeitsblätter.

Besonders gut als Zusatzmaterial zu gebrauchen sind die 4 Landeskunde-Clips: Essen und Trinken, Schule, Familie, Fussball.Identisch mit den Clips auf der DVD Deutsch.com.

www.hueber.de/ideen



Linie 1

Linie 1 A1Deutsch in Alltag und Beruf

DVD mit allen Video-Clips und einem Videotrainer, 40 Minuten

Linie 1 A2, 2016

DVD-Video mit Videotrainer (PDF): 16 Kapitel, mit 35 Szenen

www.klett-sprachen.de/linie1



Planet - Die DVD
Mit viel Humor gemachte DVD zum Lehrwerk Planet für Jugendliche. Niveau A1, A2. Auf der Website www.hueber.de/planet > Die DVD gibt es PDF-Dokumente mit Didaktisierungsvorschlägen, Transskriptionen der Texte und ein Spielposter mit Arbeitsblättern.

www.hueber.de/planet


Prima - Deutsch für Jugendliche

DVD zu Prima Band 1/2, Europäischer Referenzrahmen: A1, ca. 35 Minuten, mit deutschen Untertiteln.

Die DVD ist in vier Teile (12 Kapitel) und 4 landeskundliche Extra-Clips (Berlin, Madame Tussauds, Zoo) gegliedert und zeigt eine Gruppe von Schülerinnen und Schülern im Umfeld von Schule und Freizeit in Berlin. Die DVD kann als zusammenhängende Geschichte oder sequenziell eingesetzt werden.

Auf der DVD-ROM gibt es zwei PDF-Dokumente, in Farbe oder Schwarz-Weiß, mit darin zu den einzelnen Kapiteln je zwei Arbeitsblätter, zu den Extra-Clips je ein Arbeitsblatt. Unterrichtsleitfaden mit Lösungen und Zusatzinformationen. Auf der Website www.cornelsen.de/prima > Video zu Prima kann man drei Kopiervorlagen downloaden.

NEU: Prima plus 

Video-DVDs mit jeweils 14 Filmclips, mit deutschen Untertiteln

Übungen und Aufgaben auf der DVD sowohl als PDF-Dateien als auch als editierbare Word-Dokumente, mit Lösungen 

Video-DVD A1

Video-DVD A2enthält auch kurze Filme über Berlin, das Rheinland etc., 2016

Video-DVD B1 erscheint im Februar 2017

www.cornelsen.de/prima-plus



Schritte International DVD A1/A2

Die DVD vermittelt einen lebendigen Einblick in den deutschsprachigen Alltag. Die fünf unterhaltsamen Geschichten mit den sympathischen jungen Leuten Emma und Walter drehen sich um die Themen
Vorstellen und Kennenlernen
Essen und Wohnen
Arbeit und Jobsuche
Unterwegs in der Stadt
Kleidung und Aussehen.

Acht Bonusbeiträge mit landeskundlichen Informationen, Arbeitsblätter im PDF-Format auf der DVD.

Kommentar: Prima für VMBO + MBO

www.hueber.de/schritte-international



studio d - Die Mittelstufe Videoclips, 2012

  • 12 kurze Videoclips zu zahlreichen Themen der Kursbücher studio - Die Mittelstufe B2/1 und studio - Die Mittelstufe B2/2. Die Beiträge umfassen Kurzreportagen, einen Filmtrailer und eine Folge der ARD-Fernsehserie Lindenstraße. Inhalt PDF


Ziel B2 - DVD

25 kurze, nicht untertitelte Filme (authentische deutschsprachige Fernsehsendungen) zu den Lektionen des Kursbuches. Zu jedem Film eine Auswahl an Arbeitsblättern mit Aufgaben zum Hör-Seh-Verstehen, zur Sprachbeobachtung, zu Wortschatz und Grammatik, zu interkulturellen Fragestellungen. Handreichungen für die Lehrenden, vielfältige Aufgaben und Übungen. Im ROM-Teil der DVD finden Sie Lernermaterialien mit Arbeitsblättern und Lösungen sowie Kursleitermaterialien mit Anmerkungen, Arbeitsblättern und Lösungen. Die Arbeitsblätter gibt es sowohl als PDF als auch RTF-Datei (zum Bearbeiten).

Auf der Website www.hueber.de/ziel > Info > DVD gibt es den Film "Bewerbungsgespräch" (5 Min.) in zwei Abschnitten und die dazugehörigen Arbeitsblätter.

DVDs Landeskunde

Landeskunde für Jugendliche 

Videoreportagen aus D-A-CH

DVD, 2014, Niveau A2/B1 


Der Fall der Mauer

Videoreportagen zur Berliner Mauer, 2013 

DVD mit Arbeitsblättern, Niveaustufe B2



Bilderbogen D-A-CH 

DVD (50 Min.) mit Videoreportagen zur Landeskunde.

Der Bilderbogen D-A-CH richtet sich an jugendliche und erwachsene Lerner auf dem Niveau A1/A2 und kann kursbegleitend zu allen Grundstufenlehrwerken eingesetzt werden.


Land und Leute D-A-CH 

DVD-ROM. Videoreportagen zur Landeskunde. Niveaustufe A2 - B1.

In zwölf Filmen von je ca. 3 Minuten Länge werden landeskundliche Themen behandelt. Filme (ohne Untertitel): Die Eifel - Die Müritz – Weimar – Konzertflügel - Im Tal der Loreley - Meißener Porzellan - Der Wächter des Gipfels (Hörnlihütte Matterhorn) - So macht man Sauerkraut - Bayrisches Brauchtum - Mythos Sacher - Der Hafen der Zukunft (Hamburg) - Schloss Neuschwanstein. 

Der ROM – Teil der DVD bietet als PDF zu jedem Film ein Arbeitsblatt mit einfachen Aufgaben zum Seh-/Hörverstehen, die Lösungen (mit Hintergrundinfos und Weblinks) und Transkriptionen.


Mittelpunkt neu B1+/B2/C1

Heute, gestern, morgen

Lehrermaterial + DVD

Drei Filme der Filmakademie Baden-Württemberg:

Jana w@s here (B1+)

Eine romantische Komödie über Online-Bekanntschaften (32’40)

Manager der Straße (B2)

Eine spannende Dokumentation über Berlin als „Hauptstadt der Armen“ (18’09)

Sag mir, wo du stehst (B2/C1)

Eine beeindruckende Reportage über die Stasi-Haftanstalt Hohenschönhausen (30’11)

Das Lehrermaterial enthält Arbeitsblätter zu jeder Filmsequenz, zusätzliche Hintergrundinformationen und alle Filmtranskriptionen und Lösungen.

www.klett-sprachen.de



DVDs für den Deutschunterricht

Boekhandel Godert Walter
Filmtips voor het onderwijs
Klik hier voor een overzicht (PDF, 44 p.) van meer dan 60 films die in samenspraak met docenten zijn geselecteerd voor het onderwijs Duits.



 
Kurz & Gut macht Schule II: Kurzanimationsfilm

Die 11 Filme, die auf dieser DVD versammelt sind, entstanden zum größten Teil zwischen 2005 und 2011: Balance - Das Rad - Annie & Boo - Unser Mann in Nirwana – Delivery – Kater - Kein Platz für Gerold – Liebeskrank - Our Wonderful Nature - Wechselbalg – Urs. Die Filme, von denen sechs ohne und fünf mit Dialog (und deutschen Untertiteln) sind, wurden von Schülern und Studenten ausgewählt.

Auf der Website www.goethe.de/filmschule finden Sie dazu Didaktisierungen (ab Niveau B1) zum kostenlosen Herunterladen.

Die DVD können Sie in der Bibliothek des Goethe-Instituts ausleihen.

Kurz & Gut macht Schule - Kurzspielfilme

DVD des Goethe-Instituts mit 9 Kurzfilmen: Meine Eltern, Fragile, Gregors größte Erfindung, Talks, Zur Zeit verstorben, Kleingeld, Dufte, Björn oder die Hürden der Behörden, Ich muss gehen. 
Auf der Website www.goethe.de/filmschule findet man eine Präsentation zu den Grundbegriffen der Filmanalyse sowie zu jedem Film die Transkripte, Informationen zu den Regisseuren und Unterrichtsmaterialien, u.a. Standbilder: DaF Filmschule.

Diese DVDs sind vergriffen, aber in den Bibliotheken des GI Niederlande kann man sie ausleihen.


extr@ auf deutsch - 2 DVDs
Zielgruppe: Lernende ab der Niveaustufe A2 im Alter von 14-18 Jahren
Verlag: Hueber, ISBN 978-3-19-301001-8
Untertitel Deutsch oder Englisch.

extr@ wurde in Großbritannien für Channel 4 television produziert.

Sascha und Anna haben eine Wohngemeinschaft in Berlin. Ihr Nachbar Nic ist in die impulsive Sascha verknallt, sie will aber nichts von ihm wissen. Anna, die eher schüchtern und zurückhaltend ist, findet Nic wiederum toll, doch der nimmt gar keine Notiz von ihr. Als der lebenslustige Amerikaner Sam auftaucht, wird das Leben der drei Freunde auf den Kopf gestellt. Sam beherrscht die deutsche Sprache zunächst nur sehr bruchstückhaft: Seine Versuche, seine Umgebung zu verstehen und selbst verstanden zu werden, liefern die zentrale Dynamik für die Serie und ihre Lerninhalte.

Ausschnitt aus DVD 1, Kapitel 2: Sams Ankunft > www.hueber.de/extra

Zu der DVD gibt es ein kleines “Handbuch für Benutzer” mit einer Übersicht der Themen und Grammatik und Wortschatz der 13 Folgen. Jede 25-minütige Folge bildet eine in sich geschlossene Geschichte und ist in 5 Kapitel unterteilt. Zu jedem Kapitel gibt es eine Wortliste, auch mit Höraufnahmen.

Besonders interessant ist die Karaoke-Funktion auf der DVD und die interaktive Website www.channel4.com/extra

Info PDF

ONLINE

Deutsch lernen mit Extra auf Deutsch


Karambolage
Witzige Fernsehsendungen über deutsche und französische Eigenheiten. Es sind bisher 5 DVDs erschienen. In der Bibliothek des GI Amsterdam kann man die DVDs 1 und 2 ausleihen. 

Die Videos zur Sendung gibt es auch online!

> Rubriken

www.arte.tv/karambolage


School TV NTR Schulfernsehen

Bestellen Willi wills wissen 1-4, 5-8, met handleidingen
Untergeordnete Seiten (3): Didaktisierungen Kino YouTube
Ċ
Wolfgang Schreiber,
02.04.2015, 07:43