e - Lexique

Généralités

Garde à vous : Cha Lyeut
Saluez : Kyon nyé
Prenez la position de préparation : Choum bi
Commencez : Si jak
Revenez : Ba ro
Arrêtez : Keu mann
Repos : Shy o
Combat : Kyeu lou gui
Continuez : Kyé sok
Cri d’énergie interne : Khi ap

Combat

Chông - bleu
Hong - rouge
Tcha Ryôt -  garde à vous
Kyong Rye -  Saluez
Jwa u yang u - tournez vous face à face
Majubogo - tournez vous face à face
Kyôrougui Junbi - mettez vous en position de combat
Il Hae Jôn - premier round
Hi Hae Jôn - deuxième round
Sam Hae Jôn - troisième round
Si Jak - commencez
Kal Ryô - écartez vous
Kyông Go Hana - avertissement
Kam Jôm Hana - sanction
Kye Sôk - continuez
Kman - arrêter
Swiô - repos
Si Kan  - temps mort
Kyôrougui - combat
Jayou Kyôrougui  - combat libre
Yaksôk Kyôrougui - combat engagé
Chilap Kyorugui - combat de sport
Kyôroumsae - positions du pied
Oren Kyôroumsae - pied gauche en avant
Oen Kyôroumsae  - pied droit en avant
Dathimsae - position fermée
Yôllimsae -  position ouverte

Nombres

1 - hana
2 - tul
3 - set
4 - net
5 - tasot
6 - yasot
7 - ilgop
8 - yodol
9 - ahop
10 - yol
11 - yol hana
12 - yol tul
13 - yol set
1... yol ...
20 - sumul
30 - sorun
40 - mahun
50 - shwin
60 - yesun
70 - irun
80 - yodun
90 - ahun

Vie courante

Bonjour - annyônghaseyo 
salut - annyông
bonne nuit - annyônghi jumuseyo 
enchanté de faire votre connaissance - mannasô pangawôyo
comment vas-tu? - jal issônni
très bien - jal issô
merci, tout va bien - komawô, jal twai gayo
au revoir - annyônghi kyeseyo
merci beaucoup - kamsahamnida
excusez moi - joisonghamnida
toutes mes félicitations ! - chukhahamnidaa

Coups de pieds / Jok sul

Les noms des coups pieds sont expliqués par la façon de frapper et/ou la partie avec laquelle on frappe. Voici déjà un petit lexique qui peut aider à comprendre certains coups de pieds :
Coup de pied : Chagi
Talon : Duitkomchi
Tranchant exterieur du pied : Jokdo
Intérieur : Antalli
Extérieur : Bakkatali
La partie supérieure du pied ou le « coup de pied » : Baldung
Niveau bas : Hadan
Niveau moyen : Jungdan
Niveau haut : Sadan

Coup de pied montant avec le talon : Duitkomchi cha olligi
Coup de pied latéral : Yeop chagi
Coup de pied de face : Ap chagi
Coup de pied rappé avec l’intérieur du pied : Antalli olligi
Coup de pied aux parties, avec pointe du pied : Jokki chagi
Coup de pied semi-circulaire : Chikeo chagi
Coup de pied de l’extérieur vers l’intérieur : Andari chagi
Coup de pied de l’intérieur vers l’extérieur : Bakkatdari chagi
Coup de pied arrière direct : Dwit chagi
Coup de pied marteau : Dwitkumchi cha olligi
Coup de pied crocheté : Dwitkumchi cha dolligi
Coup de pied latéral retourné : Dwi dola yeop chagi
Coup de pied tordu : Baldeung chagi
Coup de pied avec talon à l’arrière de la cuisse : Dwitkumchi cha neoki
Coup de pied au tibia : Andari cha neoki
Coup de genou : Mureup cha olligi

Les chutes / Nakbeop

Chute avant : Jeonbang nakbeop
Chute arrière : Hubang nakbeop
Chute latérale : Cheukbang nakbeop
Roulade avant : Hoejeon nakbeop
Chute avant (hauteur/longueur) : Gongjung nakbeop
Chute à genoux : Mureup nakbeop
Chute par dessus un obstacle : Jang’aemul nakbeop

Clés / Keokki

Clé de poignet : Sonmok Keokki
Clé de bras : Pal Keokki
Clé de coude : Palkup Keokki
Clé de doigt : Songarak Keokki
Clé de cou : Mok Keokki
Clé d’épaule : Okke Keokki
Clé de genou : Mureup Keokki
Clé de pied : Bal Keokki
Clé de jambe : Dari Keokki