Arkiv 2019

Omtale - Nytårsfrokost 2019

Så længe som nogen i Dansk-Russisk Forening i Aalborg kan erindre, så har vi hvert eneste år, med en enkelt undtagelse i 2018, afholdt foreningens nytårs frokost den sidste weekend i januar. Nytårsfrokosten har for Russisk-Aalborgenserne været den hyggeligste og mest traditionelle årlige begivenhed. Og her i året 2019 havde vi den store glæde, at hele 24 voksne og 4 børn deltog i festlighederne som fandt sted i de hyggelige lokaler på første sal i De Frivilliges Hus på Mølholmsvej 2 i Aalborg. Tidligere mødtes vi altid om aftenen, men i år startede vi allerede kl. 13. Så kunne vi jo tage børnene med, og også nå hjem til alle verdenshjørner med bus eller bil eller cykel, fra Frivillighusets store og frie parkeringsplads, efter festen som sluttede mellem 17 og 18. 

Bordene stod dækkede og Jesper åbnede straks sin bar med salg af øl og vand, så ingen skulle tørste under Kais velkomst og præsentation af foreningens egen musikstjerne, Leonora samt af dagens program. Så sang vi foreningens slagsang Katjuscha med musik fra en lydoptagelse med Den Røde Hærs Kor.
Zinaida havde fremtryllet årets Bortsj og hvidløgs-flutes som hun og Mogens serverede for gæsterne. Foreningen gav hertil et par glas Russkij Standart Vodka, og hermed var grunden rigtig godt lagt. Vi fortsatte et par gode timer med en Russisk-Dansk buffet med rigtig mange gode kulinariske lækkerier som hver enkelt deltager havde medbragt eller fremtryllet i Frivillighusets store køkken nedenunder. 
Efter frokosten sang vi Svantes lykkelige dag, tekstet på både russisk og dansk, og dygtigt akkompagneret af Leonora på sit Keyboard.




En hyggelig pensioneret officer fra Vodskov fortalte os herefter sin fine historie om hvordan et flot sjældent tjeneste-emblem båret af en russisk sogne-dommer i midten af 1800 årene, var blevet fundet på første verdenskrigs slagmarker, bragt til Danmark og endt i en 10 årig knægts (hans) lommer engang i 1946. Han havde henvendt sig til Dansk-Russisk Forening, og Luba havde så hjulpet ham med at få løst den 73 år gamle gåde om hvad der kunne fortælles om hans fine klenodie. En interessant og fin historie og Henning var meget glad for at komme og møde os.  

     

Efter Hennings historie gav foreningen kaffe, the og småkager, som dog blev lang overgået af de kager som Masja og Diana havde fremtryllet og medbragt.
Masja og Thue havde lavet en konkurrence for børnene. Luba og Kai havde Quiz-konkurrencer med spørgsmål om både Rusland og Danmark (russiske spørgsmål til danskerne, og danske spørgsmål til russerne) og så var der også en konkurrence om den bedste Dansk-Russiske vits som blev vundet af Thue. Nina var ”lykkens-gudinde” der havde købt præmierne og delte dem ud.

Leonora gav den hele armen med Mocow Nights og andre dejlige russiske og danske sange og viser og hele selskabet sang ivrigt med.
Jespers Bar var naturligvis åben lige til det sidste. Alle hjalp flittigt med til afrydning og opvask, og ved syttentiden gik vi hver til sit efter en rigtig god nytårsfrokost. Hvis vi skal bedømme det ud fra den aktuelle stemning og de umiddelbare udsagn, så starter vi nytårsfrokosten næste år igen allerede kl. 13, og meget gerne  igen i Frivillighusets hyggelige lokaler







Annoncering - Nytårsfrokost 2019

Kom og vær med i foreningens traditionsrige nytårsfrokost med spændende mad,  hyggeligt samvær, sang, quiz og anden underholdning.

Lørdag den 26. januar kl. 13.00  

De Frivilliges Hus i Aalborg, 

Mølholmvej 2, 9000 Aalborg.    

Meld dig til allerede nu, eller allersenest mandag den 21. januar til:

  • Kai Hjorth tlf.: 42456020,
  • Thue Ørberg tlf.: 27462546 
  • Jesper Ellekilde tlf.: 20452342                                                                          
  • Mogens Brix.: tlf.22624764        

Fællesretten er traditionen tro en Russisk Suppe tilberedt af bestyrelsens udpegede.                                     Hertil serverer vi et glas Russisk Vodka også på foreningens regning.

Resten af maden er igen efter traditionen et fælles tag-selv- bord, hvor hver deltager medbringer en hjemmelavet eller eventuelt købt ret. Hver deltager skal medbringe mad nok til en person.

Forslag til retter kunne være russisk salat, pirogger, blini, kartoffelsalat, frikadeller eller noget andet dansk mad, og en mere eksotisk international kulinarisk oplevelse vil da også være velkommen.

Der er helt frie tøjler når I blot alle medbringer noget til det fælles bord.

Vi skal også hygge os med lidt fællessang, en russisk- og en dansk- quiz, og en præmiekonkurrence om hvem af jer som kan fortælle den bedste vits om Danmark- og eller Rusland.

Vi tror I alle vil bidrage til hyggen og måske til underholdningen. Under festen kan I købe jer til mere vodka, vand og øl til uhyre rimelige priser.


Deltagelsen koster 35 kr. pr. person, men er gratis for børn under atten år.    


Vi håber at vi kan samle rigtig mange glade mennesker til nytårsfrokosten som er  åben for alle medlemmer men også for ikke medlemmer af foreningen.

Vi glæder os til at se jer alle   

Med venlig hilsen                                                                                                                                 Bestyrelsen i Dansk-Russisk Forening Aalborg, Nordjylland        


Приходите  на  богатую  традициями новогоднюю встречу нашего  общества и примите  участие в развлекательной программе,пойте с нами ,общайтесь ,попробуйте еду ,приготовленную другими гостями.                            
В субботу 26  января в  13  часов     
В  De Frivilliges Hus i Aalborg, Mølholmvej 2, 9000 Aalborg.  

воните и записывайтесь прямо сейчас, но не позднее понедельника 21  января:
                                               
Kai Hjorth tlf.: 42456020,
Thue Ørberg tlf.: 27462546 
Jesper Ellekilde tlf.: 20452342, 
Mogens Brix tlf.: 22624764

Блюдо,которое будет  предложено всем гостям, и ,конечно, по традиции это - русский  суп, будет приготовлено   избранными  правлением  гостями. К супу будет подаваться рюмка водки,которая так же как и суп, будут  за счёт нашего общества. 

Остальные  блюда, приготовленные дома или купленные,  будут , опять же в соответствии с традицией, подаваться в виде шведского стола. Каждый  участник должен принести  порцию своего блюда, рассчитанную на одного человека.

Мы предлагаем  вам  приготовить следующие   блюда: русские салаты, пирожки, блины, картофельный салат,  котлеты или  другие блюда датской кухни,а  также мы будем рады и  другим  более экзотичным  блюдам  мирового  кулинарного искусства. И  так как  все придут  со своим небольшим  вкладом в общий стол, то  будет  возможность попробовать  блюда, принесённые другими гостями.

В развлекательной части нашей  встречи   мы  с вами  споём ,  попробуем  разгадать русскую и датскую викторину , и поборимся  за  премию в  конкурсе  на  лучший  анекдот/ шутку  о Дании  или России.
Мы  рассчитываем  на  то, что ,  может  быть ,все  внесут  небольшой  вклад в  нашу  развлекательную  программу  и  поддержат  хорошее  настроение. В  ходе  нашей   встречи  у  вас будет  возможность  купить  по  доступным  ценам   водку, напитки  и  пиво.

Участие  во  встрече  стоит  35  крон  с  человека, дети  до  18  лет  участвуют  бесплатно.

Мы  надеемся, что  много  жизнерадостных   людей  соберёться  на  нашей  новогодней  встрече , на которую  приглашаються  не только  члены  нашего  общества,  но  и все  желающие.  


Будем  рады  встрече  с  вами  . С наилучшими  пожеланиями                                                                                    

Правление  Датско-русского  общества в Ольборге                                                              

                                  

Comments