Search this site
Embedded Files
我们的网(wǎng)上字典(diǎn) beta
  • Accueil
    • Liste des contributeurs
      • Notes sur la mise en page des fiches
  • 汉语心桥
  • T CHI2 2025-2026
  • T CHI3 2025-2026
  • 1 CHI2 2025-2026
  • 2 CHI3 2025-2026
  • 2 CHI2 2025-2026
  • 1 CHI3 2025-2026
我们的网(wǎng)上字典(diǎn) beta

无

wú sans; rien; ne..pas[register de langue plutôt soutenu]

无话不谈 wú huà bù tán n’avoir rien à se cacher ; se faire des confidences

无力 wúlì faible ; qui manque de force

无理 wúlǐ déraisonnable ; injustifié ; sans raison

身无分文 shēn wú fēnwén n’avoir pas un sou vaillant

无话可说 wú huà kě shuō n'avoir rien à dire; rester sans parole

无法理解 wúfǎ lǐjiě incompréhensible

无法无天 wú fǎ wú tiān sans loi ni Ciel : sans foi ni loi. N’avoir ni religion ni conscience; se conduire comme un individu sans foi ni loi

我们 是 无 话 不 谈 的 老朋友。

wǒmen shì wú huà bù tán de lǎopéngyou

Nous sommes de vieux amis qui pouvons tout nous confier l’un à l’autre.

他 生 病 了,感到 全身 无力。

tā shēng bìng le gǎndào quánshēn wúlì

Il est malade et se sent très faible (littéralement, “sans force dans tout son corps”).

你 的 要求 很 无理,我 不 能 同意。

nǐ de yāoqiú hěn wúlǐ wǒ bù néng tóngyì

Ta demande est déraisonnable et je ne peux pas te donner mon accord.

Google Sites
Report abuse
Google Sites
Report abuse