shòu (有八笔yǒu bā bǐ)
1) recevoir
接受 jiēshòu recevoir ; accepter
2) subir, éprouver
受不了 shòubuliǎo ne pas pouvoir supporter; ne plus en pouvoir, insupportable
受累 shòulèi se fatiguer ; se trouver compromis dans une affaire, en subir les
consequences
受伤 shòushāng être blessé
贝丹青 Dānqīng (2008-2012) Lyne BRENAC
他们 的 工作 应该 受 到 大家的 尊重。
tāmen de gōngzuò yīnggāi shòu dào dàjiā de zūnzhòng
Leur travail mérite le respect de tous.
我们 很 高兴 他 愿意 接受 我们 的 帮助。
wǒmen hěn gāoxìng tā yuànyi jiēshòu wǒmen de bāngzhù
Nous sommes heureux qu’il veuille accepter notre aide.
天气 热 得 叫 人 受不了。
tiānqì rè de jiào rén shòubuliǎo
Il fait une chaleur insupportable (étouffante).
这 只 狗 受 伤 了。
zhè zhī gǒu shòu shāng le
Le chien s’est blessé.
受害 shòuhài être victime ; être assassiné