马

柏思楷 Bó Sīkǎi (2009-2011) - BOSTANCI Mikael

一 匹 马 跑。

yì pǐ mǎ pǎo

Un cheval cours.

他 有 一 匹 母马, 一匹 小马.

tā yǒu yì pǐ mǔmǎ yì pǐ xiǎomǎ

Il a une jument et un poulain.

马 不 停 蹄…

mǎ bù tíng tí

Littéralement, le cheval ne cesse pas de trotter (ou tel un cheval qui poursuit sa route en galopant sans relâche) : être toujours à courir; être très occupé; poursuivre sa route sans relâche, sans désemparer, sans dételer, sans arrêt ni trêve.

柯

mǎ

1) cheval (animal) [Classificateur : 匹 pǐ ]

马路 mǎlù route, rue

马上 mǎshàng [Adv.] aussitôt, tout de suite

2) cheval (pièce du jeu d’échec chinois)

3) cheval (pièce du jeu d’échec, cavalier)

4) grand ; large

马蜂 mǎfēng frelon (Littéralement, abeille-cheval)

5) [nom de famille]