DIscrimination Automatique des Sens d'Emplois des Mots par l'Intonation

Présentation du projet Diasémie (APR-IA 2013-2015)

Le fait qu’il y a par exemple des dizaines de façons de dire «oui», et autant d’interprétations possibles de ces emplois est une réalité empirique incontestable, qui n’a pourtant jamais été modélisée en linguistique. Depuis peu (Petit, 2009), le Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL) a mis au point des méthodes pour décrire et modéliser ce sens intonatif. Pour pouvoir « cartographier » l'ensemble des sens d'emploi d'un mot, il faut maintenant mettre au point des dispositifs de traitement automatique de corpus oraux et modéliser la discrimination des emplois. C’est cette démarche, associant linguistique (LLL), informatique (LIFO), traitement du signal et reconnaissance de la parole (IRAUS), qui est proposée. Elle sera d’abord menée sur « oui » et « yes », à partir de corpus oraux (2000 emplois).


Participants

Laboratoire Ligérien de Linguistique (UMR 7270) : François Nemo (responsable scientifique); Mélanie Petit; Camille Létang; Paola Pietrandrea; Marie Skrovec; Gilles Cloiseau; Pierre-Yves Raccah; Yann Portugues, Patricia Hernandez, avec le collaboration de Gilles Col (Forell)

Laboratoire Prisme Pôle Iraus (UPRES 4229) : Philippe Ravier; Abdenour Hacine-Gharbi; Rachid Harba

Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orléans (EA 4022) : Sylvie Billot, Yannick Parmentier, avec la collaboration de Matthieu Exbrayat et Guillaume Cleuziou

Le Laboratoire de Mathématiques - Analyse, Probabilités, Modélisation - Orléans (UMR 7349) : Stéphane Cordier; Laurent Delsol


Outils utilisés

Audacity (http://audacity.sourceforge.net/?lang=fr) :

Transcriber (http://trans.sourceforge.net/en/presentation.php) :

Analec (http://www.lattice.cnrs.fr/Analec,68) :

Analor (http://www.lattice.cnrs.fr/analor) :

Classifieur :


Communications orales

2015 : « Prosodic Constraints on Argumentation, from Individual Utterances to Argumentative Exchanges » (Létang, Nemo & Petit)

1st European Conference on Argumentation: Argumentation and Reasoned Action (ECA Lisbon 2015), Lisbonne (Portugal), du 09 au 12 juin 2015.

 

2015 : « Prosodic constraints on pragmatic interpretation: a new chapter in linguistic pragmatics » (Petit, Nemo & Létang)

7th Lodz Symposium New Developments in Linguistic Pragmatics (NDLP2015). Lodz (Pologne), du 12 au 14 avril 2015.

 

2015 : « Prosody based automatic classification of the uses of French ‘oui’ as convinced or unconvinced uses » (Hacine-Gharbi, Petit, Ravier & Nemo)

4th International Conference on Pattern Recognition Applications and Methods (ICPRAM 2015). Lisbonne (Portugal), du 10 au 12 janvier 2015.

 

2014 : « Sens d’emploi des mots et discrimination automatique » (Nemo & Petit)

Journées FLORAL (Français Langue ORAle et Linguistique). Paris, du 04 au 09 décembre 2014.

 

2013 : « Discrimination automatique des sens d’emplois des mots par l’intonation »

19ème journée CaSciModOt (Calcul Scientifique et Modélisation Orléans Tours), Orléans, le 26 novembre 2013.


Publications

Hacine-Gharbi A., Petit M., Ravier Ph. & Nemo F. (2015), “Prosody based Automatic Classification of the Uses of French ‘Oui’ as Convinced or Unconvinced Uses”, Proceedings of the International Conference on Pattern Recognition Applications and Methods, 349-354. DOI: 10.5220/0005293103490354.


Nemo, F. & Petit, M. (2015, à paraître), « Prosodie non-structurale et plurisémie », Revue de Sémantique et Pragmatique, 37.