o projecto ~ the project

      Quando iniciado, entre 2010 e 2013, o primeiro título dado ao projecto foi "Diálogos Quinhentistas". O grupo de trabalho teve sempre como meta ampliar os limites cronológicos do projecto inicial. Desenvolve-se aqui o alargamento desse primeiro trabalho visando rastrear os diálogos em português, ou de autores portugueses, aquém e além de quinhentos. 
      
    O projeto tem como objetivo o estudo e a edição de textos produzidos em diálogo, entendido enquanto género, independentemente da sua intenção ou da área científica em que se inscrevem, excluindo portanto o texto dramático, porquanto modo literário.
 
    O projecto é coordenado pela Prof.ª Doutora Irene Freire Nunes no âmbito dos EISI (Estudos Interdisciplinares sobre o Imaginário) do IELT (FCSH-UNL):
     
   A equipa de trabalho integra professores de várias universidades portuguesas e espanholas e outros investigadores:
Ana Sofia Laranjinha, Carlos Clamote Carreto, Elisa Gomes da Torre, Filipe Moreira, Isabel Barros Dias, Isabel Morán Cabanas, Isabel Morujão, Luís Ventura, Margarida Santos Alpalhão, Maria J. Fernández Garcia, Maria Teresa Nascimento, Natália Albino Pires, Nuno Júdice, Sofia Vilarigues, Teresa Araújo, Teresa Gonçalves Castro.
   
   Contacto: projeto.dialogos.portugueses@gmail.com 
 
 


      
     When it started, between 2010 and 2013, the project's first title was "Renaissance Dialogues". The working team has always had as a goal to extend the chronological limits of the initial project. Here we share the development of this effort that aims to track dialogues in Portuguese, or by Portuguese authors, before and after the Sixteenth Century.


     The project aims to study and to edit texts produced in dialogue, understood as genre, regardless of their intention or scientific area in which they are inscribed, thus excluding the dramatic text, as it is a literary form.
 

     The project is coordinated by Professor Irene  Freire Nunes under 
EISI (Interdisciplinary Studies on the Imaginary) at IELT (FCSH-UNL):
    
     The work team includes Professors from several Portuguese and Spanish universities and other researchers:
     Ana Sofia Laranjinha, Carlos Clamote Carreto, Elisa Gomes da Torre, Filipe Moreira, Isabel Barros Dias, Isabel Morán Cabanas, Isabel Morujão, Luís Ventura, Margarida Santos Alpalhão, Maria J. Fernández Garcia, Maria Teresa Nascimento, Natália Albino Pires, Nuno Júdice, Sofia Vilarigues, Teresa Araújo, Teresa Gonçalves Castro.
 
      Contact:  projeto.dialogos.portugueses@gmail.com 
 
     
                                
                                                                                                      
(atualização - updated: dezembro - december 2014)