# Spørsmål vedrørende meditasjon (Norsk-Thai)

คำถามเกี่ยวกับสมาธิ

1. เมื่อดิฉันนั่งสมาธิไปถึงจุดหนึ่งแล้ว ดิฉันกลัวที่จะให้ใจเข้าไปลึกมากกว่านั้น ดิฉันควรทำอย่างไร

คำตอบจากคุณครูไม่ใหญ่ (พระเดชพระคุณพระราชภาวนาวิสุทธิ์) 

สิ่งที่จะต้องทำ คือ อย่ากลัว เรามาถูกทางแล้ว ให้ทำเฉยๆอย่างเดิม เพราะยิ่งลึกเข้าไปเท่าไหร่จะยิ่งทำให้ใจของเราบริสุทธิ์เพิ่มขึ้น มีความสุขเพิ่มขึ้น มีความรู้เพิ่มขึ้น มีความรักสากล คือ รักสรรพสัตว์ทั้งหลาย เพิ่มขึ้น เป็นต้น เพราะฉะนั้น จงปล่อยไปเรื่อยๆอย่างที่ใจอยากจะเป็น ถ้าใจอยากจะเข้าไปข้างใน เราก็ทำเฉยๆ ให้เป็นเรื่องของประสบการณ์ภายในที่จะดำเนินต่อไป อย่าไปยับยั้งอย่าไปฝืนประสบการณ์ภายใน 

Spørsmål vedrørende Meditasjon:

1. Når jeg mediterer til ett punkt, er jeg redd for å gå dypere, hva bør jeg gjøre? 

Svar fra den mest ærverdige Phrarajbhavanavisudh Luang Phaw Dhammajayo:

Det som du bør gjøre er å ikke være redd. Hold sinnet rolig fordi du har gått til den riktige veien. Jo mer du trenger inn i de dypere nivåer, jo renere blir tankene dine. I tillegg vil du bli lykkeligere og mer kunnskapsrik. Du vil også få universell kjærlighet for alle levende vesener. Derfor bør du la tankene gå til der du vil den skal være. Hvis du ønsker hjernen din til å trenge inn i de dypere nivåer, må du lære å fortsette inn i ditt sinn ytterligere. Det er nå opp til din indre opplevelse som vil lede deg mot de dypere nivåer. Ikke bli for bestemt, fordi du vil enten kjempe eller tvinge din indre opplevelse. Dette vil føre til at indre opplevelser ikke vil utvikle seg videre. 

-------------------------------------------------------------------------------------------


2. เมื่อทำสมาธิ ใจ ดิฉันจะเป็นกลางๆไร้ความรู้สึก ถ้าเราฝึกสมาธิไปเรื่อยๆ ดิฉันจะกลายเป็นคนไร้ความรู้สึกหรือเฉยชาหรือไม่

 คำตอบจากคุณครูไม่ใหญ่ (พระเดชพระคุณพระราชภาวนาวิสุทธิ์)

ถ้าฝึกสมาธิไปเรื่อยๆจะไร้ความรู้สึกที่ไม่ดี แต่จะมีความรู้สึกที่ดี กล่าวคือ มีความสุข มีชีวิตชีวาเพิ่มขึ้นไปเรื่อยๆทุกอนุวินาที จะไม่เฉื่อยชา จะมีแต่มีชีวิตชีวาเพิ่มขึ้นกว่าเดิม สมมุติว่าแต่เดิมเรามีชีวิตชีวา 100 เปอร์เซ็นต์ เมื่อยิ่งฝึกสมาธิไปเรื่อยๆ จะเพิ่มเป็น 200, 300 เปอร์เซ็นต์ ไม่มีผลเสียอะไร มีแต่ดีเพิ่มขึ้น ยกเว้นว่าเราจะปฏิเสธความรู้สึกที่ดีๆนี้เท่านั้น

2. Når jeg mediterer er mitt sinn nøytralt og uten følelser. Hvis jeg fortsetter å praktisere meditasjon kontinuerlig, vil jeg da bli følelsesløs og likegyldig overfor andre mennesker?

 Svar fra den mest ærverdige Phrarajbhavanavisudh Luang Phaw Dhammajayo:

Hvis du fortsetter å praktisere meditasjon videre, vil ditt sinn miste de ulykkelige følelser, og bare få glade følelser og livlighet. Du vil ikke bli likegyldig, men ganske livlig mot andre mennesker. For eksempel hvis du har vært livlig 100% i det siste, kan du nå bli 200%, eller 300% livlig hvis du fortsetter å praktisere meditasjon videre. Det er ikke en negativ effekt av å meditere. Snarere er det bare positive fordeler, bortsett fra hvis du velger å avvise de gode følelsene. 

Comments