01 Catalogue‎ > ‎

381-400

Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 381
Daressy #: --
Owner: Heqanefer (tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationDd mdw jn Asjr-xntj-jmntjw j[npw] xntj sH-nTr Hwt-Hr Hrj-tp sp [...] nTrw [...] jmntt nTrty jmj-Xrt-nTr n kA n [...] Hm-nTr tpj Asjr HkA-nfr snt=f nbt pr mwt(?)-nfrt mAa-xrw
Translation: Saying words by Osiris-Khentiamentiw, A[nubis,] the one who is before the divine booth, Hathor [...] gods [...] west, two goddesses in the necropolis for the ka of [...] first prophet of Osiris, Heqanefer, his wife, mistress of the house Mut (?) neferet justified.
Date: T. IV (Bryan 1991: 277)
Length: --
Colours: --
Remarks
・Helck read the second line as: ... Hrj (.t)-tp smj.t nTrw nbw nw...(Helck 1959: 372).
・Heqanefer's title includes the god's name 'Osiris'. Osiris had acquired many adherents in Abydos, possibly indicating that Heqanefer was active there. It is worth noticing that a naos believed to belong to him has been found in Abydos. The text carved on it says that he held other titles such as jt-nTr n [...] and hrj jt-nTr n jmn, and that he had four sons named Nebnefer (whose title is 'lector-priest of Osiris Xrj-Hbt n Asjr' and 'Hrj-sA 3 nw chief of the third phyle'), Heriay, Userhat, and Amunmose, and also he had a daughter named Hesetkhetnetjeruneb (?) (Roeder 1914: 129 – 133 [§457 – §474], Taf. 42b – 43b).
・See also 01-196 in Davies's notebook, 05-061 & 111 in Macadam's DALEX file 1
, and 06-066 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 382
Daressy #: --
Owner: Nebnefer (? Tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationjmAxy xr jmn nb qrst Hr jmntt wAst Asjr jmj-rA kAt m Hwt jmn Hrj-pDt nb-nfr (?) mAa-xrw
Translation: Revered one before Amun, lord of the burial on the west of Waset, Osiris, overseer of the works in the palace of Amun, chief bowman, Nebnefer (?) justified.
Date: --
Length: --
Colours: --
Remarks:
・Unknown examples were found by Mond around TT 15 (01-208 in Davies's notebook).
・See also
05-082 & 155 in Macadam's DALEX file 1, and 06-055088, & 099 in
his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 383
Daressy #: --
Owner: Khawy (tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationjmAxy xr Asjr jrj-aA n jmn m pA wbA xAwy mAa-xrw
Translation: Revered one before Osiris, door-keeper of Amun in the court, Khawy justified.
Date: --
Length: --
Colours: --
Remarks
・Unknown examples were found by Mond at somewhere (Illegible. 
01-208 in Davies's notebook). One example was unearthed from W-4 ( = Nr. -127-. Ishibashi 2007: 95 – 97, 99).
・See also 
05-113 in Macadam's DALEX file 1 and 06-036 in
his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 384
Daressy #: 167
Owner: Miy (tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationjmAxy xr Asjr jrj-pat HAtj-a mH-jb n nTr-nfr jmj-rA abw wHmw Swt nSmwt jmj-rA jHw sxm nfrwt jmj-rA AHt jmj-rA ssmwt nbt nt nswt my mAa-xrw
Translation: Revered one before Osiris, hereditary noble, mayor, confidant of the good god, overseer of horned, hoofed, feathered, and scaly livestock, overseer of the cattle, good mighty one, overseer of the fields, overseer of all horses of the king, Miy justified.
Date: --
Length: --
Colours: --
Remarks
・Unknown examples were unearthed at the court of TT 22 (Mond 1905 [ASAE 6]: 95).

・The owner ascribed is identical to that of # 41.
・Davies suggested that the owner of this cone to be the one who is represented on the wall in TT 55 (Davies 1941: 17 n. 3, Pl. VIII) and Aling agreed about the idea; furthermore, he insisted that a certain Miy who occurs in the statue of Kamose in the British Museum (EA 1210) also refers to the same person (Aling 1976: 155-160) but I think we need more strong evidences.
・CG 982 in the Egyptian Museum in Cairo may have belonged to our Miy since this sandstone stelophorous statue is of one Miy who held 
jmj-rA AHt n jmn (Borchardt 1934: 14). Borchardt described 'Dyn. 19?' but recent study dates it to the 18th dynasty (PM VIII: 567).
・Macadam writes that the title jmj-rA abw 'may reflect the qualities of a veterinary surgeon, since every animal is put under the holder’s care, even birds and fishes, and the most valuable, horses and cattle' (06-038 in his DALEX file 2).
・See also 01-209 in Davies's notebook, 05-059 and 060 in Macadam's DALEX file 1
, and 06-026, 031038045046056060, 061, 075, 081, & 084 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 385
Daressy #: 196
Owner: TT 389 Basa
ReasonsInscription
TransliterationjmAxy xr Asjr jt-nTr Hm mAA sStA Axt smA gbtj (gbtjwj?) jmj-js Hskw HAtj-a n njwt bA-sA sA n jt-nTr Hm mAA sStA Axt smA gbtj (gbtjwj?) jmj-js Hskw jmn-m-jnt mAa-xrw
Translation: Revered one before Osiris, god's father, servant, one who sees the secret of the morning, stolist of Gebety (stolist of Koptos?), Imi-is, priest of Osiris, mayor of the town, Basa, god's father, servant, one who sees the secret of the morning, stolist of Gebety (stolist of Koptos?), Imi-is, priest of Osiris, Amunemonet justified.
Date: 26th Dyn. (Saite Period)
Length: 19 cm (Louvre: N707/28; RMNDO000000615131), 22 cm (Pellegrini 1902: 41)
Colours: Wholly white (Louvre: N707/28; RMNDO000000615131)
Remarks
One example was unearthed from TT 386 by DAI in 1963 (JE 91531(a). Register book owned by the Egyyptian Museum in Cairo). One example was unearthed from TT 27 (Bosticco 1994 [Vicino Oriente 9]: 127). One example was unearthed at Medinet Habu (Teeter et al. 2003: 178).
One in the Museo archeologico di Firenze is trumpet shaped (Pellegrini 1902: 41).
・The owner ascribed is identical to those of # 392, # 601, and # 602.
・See also 01-206 in Davies's notebook, 05-014 043 in Macadam's DALEX file 1 and 06-029, 032058063, 066, 072, 079, 106, & 111 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 386
Daressy #: 168
Owner: Neferemnekhu (tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationjmAxy xr Asjr Hrj xAw n Htp-nTr n jmn nfr-m-nxw mAa-xrw
Translation: Revered one before Osiris, chief of the cornmeasures of divine offerings of Amun, Neferemnekhu justified.
Date: --
Length: 22 cm (Pellegrini 1902: 145)
Colours: Red (UMP: UMP24668. Personal Communication between Kento Zenihiro and Mr Mleziva. 20th Mar. 2008)
Remarks:
One example was unearthed at 'Areal A' in Dra Abul Naga (Kruck 2012: 130, 158).
・One brick is housed in the Louvre (
E13206; RMNDO000000287079
).
・See also 01-207 in Davies's notebook, 05-088 in Macadam's DALEX file 1, and 06-072, and 073 in his D
ALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 387
Daressy #: --
Owner: TT 410 Mutirdis
ReasonsInscription and provenience
TransliterationjmAxy xr Asjr Hrj Smsw n dwAt-nTr mwt-jr-dj=s sAt n pA-hb mAat-xrw mwt=s nbt pr Sps Ast-n-pr-ms mAa-xrw xr Asjr
Translation: Revered one before Osiris, chief of the followers of divine adoratress, Mutirdis, daughter of Paheb justified, her mother is mistress of the noble house, Asetenpermose, justified before Osiris.
DatePsamtik I (Assmann 1977: 9).
Length
Colours: --
Remarks
One example was unearthed from TT 386 by DAI in 1963 (JE 91526. Register book owned by the Egyyptian Museum in Cairo). 15 examples were unearthed at the second court of TT 410 (Arnold and Settgast 1966 [MDAIK 21]: 83). Two examples were unearthed from TT 29 (Tefnin & Bavay 2008 [ASAE 82]: 368).
・The owner ascribed is identical to those of # 48, # 603, and # 608. Among them, # 48 and # 603 had found from the first (eastern) court of TT 410 while # 387 and # 608 from the second (western) one (Arnold and Settgast 1966 [MDAIK 21]: 83).
・See also
 01-207 in Davies's notebook, 05-005, 048 & 060 in Macadam's DALEX file 1, and 06-085 in hi
s DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 388
Daressy #: 162
Owner: TT 79 or 86 Menkheperreseneb
ReasonsInscription and provenience
Transliteration: jmj-rA jHw n jmn jrj-at n jmn Hm-kA n nTr-nfr sS wdHw n nb tAwj mn-xpr-ra-snb mAa-xrw xr nTr aA
Translation: Overseer of the cattle of Amun, keeper of the storeroom of Amun, ka-servant of good god, scribe of the offering-table of the lord of the Two Lands, Menkheperre, justified before the great god.
Date: T. III - A. II (TT 79); T. III (TT 86)
Length: --
Colours: --
Remarks
・Unknown examples were unearthed from TT 86 (Mond 1905 [
ASAE 6]: 95).
・The owner could be Menkheperreseneb of TT 79 or Menkheperreseneb of TT 86 but Guksch thinks otherwise--she thinks this cone to be of the other person since TT 79 and TT86 do not provide exactly the same titles (Guksch 1995: 123).
・See also 01-199 in Davies's notebook, 05-063 in Macadam's DALEX file 1
, and 06-031035, 036, 048, & 068 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 389
Daressy #: --
Owner: Iahhotep (Paenitja. Tomb undiscovered)
Reasons: --
Transliterationjmj-rA pr n mwt nswt jmj-rA Snwt t jmj-rA Swt nSmwt jmj-rA st jrp Hsb t n Smaw mHw sS pr-anx jaH-Htp Dd.n=f pA-n-jTA
Translation: Steward of the king's mother, overseer of the granary of bread, overseer of the feather and scales, overseer of the storeroom in the wine cellar, counter of the bread of Upper and Lower Egypt, scribe of Per-ankh, Iahhotep, called Paenitja.
Date: --
Length: --
Colours: --
Remarks:
・One example was found somewhere (Illegible. 
01-199 in Davies's notebook).
・See also 
05-009 & 045 in Macadam's DALEX file 1 and 06-049052053060, 078, 081, 084, 087, 092& 110 in
his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 390
Daressy #: 160
Owner: TT 95 Mery
ReasonsInscription and provenience
Transliterationbjtj jmj-rA Hmw-nTr nw Smaw mHw Hm-nTr tpj n jmn mry jmj-rA pr n jmn jmj-rA Snwtj n jmn mry jmj-rA prwj-HD jmj-rA prwj-nbw n jmn mry jmj-rA jHw n jmn mry
Translation: Bee keeper, overseer of the prophets in Upper and Lower Egypt, first prophet of Amun, Mery, steward of Amun, overseer of the double granary of Amun Mery, overseer of the double treasury (house of silver) and overseer of the double house of gold of Amun, Mery, overseer of the cattle of Amun, Mery.
Date: A. II
Length: 24 cm (MNA: E 152. de Araújo 1993: 53), 24.5 cm (CAA 1991: 1938), 26.8 cm (Ibid.: 1667), 27.5 cm (MNA: E 153 (n. cat. 238). de Araújo 1993: 54)
Colours: Painted white (de Araújo 1993: 54).
Remarks
・Six examples were in 
'Mond's magazine (=maybe Davies House shown in the map V in PM I, 1)' and one of them was a brick (01-198 in Davies's notebook). Five examples were unearthed at TT 99 (Strudwick's webpage retrieved on 9 Aug. 2012). 60 examples were unearthed from TT 29 (Tefnin & Bavay 2008 [ASAE 82]: 368).
・The owner ascribed is identical to that of # 400.
See also 05-067 068 in Macadam's DALEX file 1 and 06-031049, 053, 066068, 087, 102103& 110 i
n his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 391
Daressy #: 159
Owner: TT 197 Padineith
ReasonsInscription and provenience.
Transliterationjrj-pat HAtj-a jmj-rA pr wr n dwAt-nTr pA-dj-nt mAat-xrw sA n mry-nTr psm-Tk mAat xrw jrjt.n nb(t)-pr [...] mAa-xrw.
Translation: Hereditary noble, mayor, chief steward of divine adoratress, Padineith justified, son of the one beloved of the god, Psamtik justified, born of the mistress of the house, [...] justified.
Date: 26th Dyn. Iahmose II (Eigner 1984: 75)
Length: 46.5 x 27 x 8cm (Eigner 1984: 76)
Colours: Red (Pellegrini 1902: 43)
Remarks
One example was found by Fisher near TT 284 (cf. No. 1896 in the object register book entitled 'D. A. N. 1486-1899' housed in the Penn Museum). Each one example was found in four other places (Illegible. 01-197 in Davies's notebook). Two examples were unearthed from TT 27 (Bosticco 1994 [Vicino Oriente 9]: 127). Two examples were unearthed from Asasif (Budka 2010: 740). Unknown examples were unearthed from TT 47 area (Kondo et al. 2011: 55)Two examples were unearthed at 'Areal E' in Dra Abul Naga (Kruck 2012: 110).
・There is a brick type (Eigner 1984: 76-78).
・According to Vittmann, Padineith was a son-in-law of TT 27 Sheshonq who had # 444 and # 445. Sheshonq was a son of Horsaaset who had # 436 and # 437 (Vittmann 1978134-138).
・See also 05-053, 056057, & 140 in Macadam's DALEX file 1 and 06-049056, 061095, 104, & 111 in
his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 392
Daressy #: 157
Owner: TT 389 Basa
ReasonsInscription and provenience
Transliterationjt-nTr Hm mAA sStA Axt smA gbtj (gbtjwj?) jmj-js Hskw rx-nswt bA-sA mAa-xrw sA jt-nTr Hm mAA sStA Axt smA gbtj (gbtjwj?) jmj-js Hskw sS-nswt mAa-mrj=f jmn-m-jnt mAa-xrw jrt n nbt pr nfrw-nt mAat-xrw
Translation: God's father, servant, one who sees the secret of the morning, stolist of Gebety (stolist of Koptos?), Imi-is, priest of Osiris, king's acquaintance, Basa justified, son of the god's father, servant, one who sees the secret of the morning, stolist of Gebety (stolist of Koptos?), Imi-is, priest of Osiris,true king's scribe, his beloved, Amunemonet justified, born of the mistress of the house Neferuneith justified.
Date: 26th Dyn. (Saite Period)
Length: --
Colours: --
Remarks
One example was unearthed from TT 386 by DAI in 1963 (JE 91531(c). Register book owned by the Egyptian Museum in Cairo). Unknown examples were unearthed from TT 192 (Habachi 1958 [ASAE 55]: 332).
・The owner ascribed is identical to those of # 385, # 601, and # 602.
・See also 01-203 in Davies's notebook, 05-014043090, & 157 in Macadam's DALEX file 1, and 06-029032061, 066, 072, 079, 082, 106, & 111 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 393
Daressy #--
Owner: Heqanefer
Reasons--
Transliterationwab jmj-rA dwAw n jmn n kA nswt mn-xpr-ra m Hnkt-anx HqA-nfr Hmt=f mrt=f tA-ddts sAt snt mnaj n nb tAwj nbt-tA mAat-xrw.
Translation: Wab-priest, overseer of the worshipers of Amun of the ka of Thutmose III in the mortuary temple of Thutmose III, Heqanefer, his wife whom he loved, Tadedetes, daughter, sister (?) tutor of the lord of the Two Lands, Nebet-ta justified.
Date: T. III
Length: --
Colours: --
Remarks
One example was unearthed at TT 99 (Strudwick's webpage retrieved on 9 Aug. 2012). One example was unearthed from TT 29 (Tefnin & Bavay 2008 [ASAE 82]: 368).
・The owner ascribed is identical to that of # 394.
・Davies states 'Owner apparently of a tomb (without decoration?) to the north of T. 99 (Emery & Mond, Annal)' and Macadam followed this idea (
01-201 in Davies's notebook, 06-103 & 106 in Macadam's DALEX file 2) but I do not know which tomb they refer to.
・See also 01-200 in Davies's notebook, 05-086111, & 142 in Macadam's DALEX file 1, and 06-041042054055079, & 099 in his DA
LEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 394
Daressy #: --
Owner: Heqanefer
Reasons: --
Transliterationwab jmj-rA dwAw n jmn n kA nswt mn-xpr-ra m Hnkt-anx HqA-nfr Hmt=f mrt=f tA-ddts sAt snt mnaj n nb tAwj nbt-tA mAat-xrw
Translation: Wab-priest, overseer of the worshipers of Amun of the ka of Thutmose III in the mortuary temple of Thutmose III, Heqanefer, his wife whom he loved, Tadedetes, daughter, sister (?) tutor of the lord of the Two Lands, Nebet[-ta justified].
Date: T. III
Length: --
Colours: --
Remarks
・The owner ascribed is identical to that of # 393.
・Davies states 'Owner apparently of a tomb (without decoration?) to the north of T. 99 (Emery & Mond, Annal)' and Macadam followed this idea (01-201 in Davies's notebook, 06-103 & 106 in Macadam's DALEX file 2) but I do not know which tomb they refer to.
・See also 01-220 in Davies's notebook, 05-086, 111, & 142 in Macadam's DALEX file 1, and 06-041042054, 055, 079, & 099 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 395
Daressy #: 158
Owner: Amunemhat (tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationAsjr jmj-rA sS(w) jmj-rA jmj [...] jmn-m-HAt mAa-xrw sA (?) jmj-xnt (?) jmn-jr-dj=s mAa-xrw mwt=f nbt pr Dd-mwt-jw=s-anx mAa-xrw dwA=f nTr m dwAyt mj nTr ra-nb
Translation: Osiris, overseer of the scribes, overseer of [...], Amunemhat justified, son (?) of the chamberlain, Amunirdies justified, his mother, mistress of the house, Djedmutiwesankh justified. He shall praise the god in the early morning like the god everyday.
Date: --
Length: --
Colours: White (MFA Boston: 72.1796)
Remarks
・The owner ascribed is identical to that of # 376
 and # 598.
・See also 01-205 in Davies's notebook, 05-011, 016, & 154 in Macadam's DALEX file 1, and 06-029, & 082 in
his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 396=non-existent
Daressy #: 165
Owner: A. 6 Djehutynefer (Seshu)
ReasonsInscription and provenience
TransliterationAsjr sS Hb n jmn DHwtj-nfr Dd.n=f sSw mAa-xrw jrj.n sS msw mAa-xrw
Translation: Osiris, scribe of the fish catch of Amun, Djehutynefer, called Seshu justified, born of the scribe Mesu justified.
Date: T. III ?
Length: --
Colours: --
Remarks
Unknown examples were unearthed at southern Dra Abul Naga (Northampton etc. 1908: 4, Pls. 2, 24. Exact location unknown. Cf. Delgado 2005 [BAEDE 15]: 92).
・The owner ascribed is identical to those of # 14 and # 397.
・Daressy's figure originates from Petrie's (Daressy 1892: 287 and 311. cf. Petrie 1888: Pl. XXIII [95]) but Petrie did draw # 
397. The figure by Northampton et al. is not a facsimile but a rough drawing. Added to this, no museums and institutions hold this type. It is highly probably that this cone actually have not existed.
・See also 01-204 & 205 in Davies
's notebook, 05-074128, 151, & 152 in Macadam's DALEX file 1 and 06-031032064, 081, & 111 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 397
Daressy #: --
Owner: A. 6 Djehutynefer (Seshu)
ReasonsInscription and provenience
TransliterationAsjr sS Hsb jHw Apdw n jmn DHwtj-nfr Dd.n=f sSw mAa-xrw jrj.n sS msw mAa-xrw
Translation: Osiris, scribe of accounts of cattle and fowl of Amun, Djehutynefer, called Seshu justified, born of the scribe Mesu justified.
Date: T. III ?
Length: --
Colours: Red clay (HM: GLAHM D.1925/57)
Remarks
42 examples were unearthed at Dra Abul Naga (Gauthier 1908 [BIFAO 6]: 124 – 125). Unknown examples were unearthed at southern Dra Abul Naga (Northampton etc. 1908: 4, Pls. 2, 23. Exact location unknown. Cf. Delgado 2005 [BAEDE 15]: 92). Unknown examples were unearthed at TT 103 (Davies speculated that Copts had transferred here. Davies 1913a: 30 – 31).
・The owner ascribed is identical to that of # 14.
・See also 01-204 & 205 in Davies's notebook, 05-074128151, & 152 in Macadam's DALEX file 1 and 06-026, 031, 032, 081, & 111 in his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 398
Daressy #: 166
Owner: TT 90 Nebamun
ReasonsInscription and provenience
TransliterationAsjr TAy-sryt n mry-jmn jmj-rA xAswt jmntt wAst nb-jmn mAa-xrw xr nTr aA
Translation: Osiris, standard-bearer of (the boat) 'Meryamun', overseer of the desert lands to the west of Thebes, Nebamun, justified before the great god.
Date: T. IV – A. III
Length: --
Colours: White face (HM: GLAHM D.1925.53.)
Remarks
・Unknown examples were unearthed at the court of TT 81 (Mond 1905 [ASAE 6]: 93, 95). Unearthed during the Mond's excavation at Qurna and Khokhah (Mond 1905 [
ASAE 6]: 94 – 96). Some examples were unearthed at the court of TT 90 (Davies 1923b: 21). Two examples were stored in TT 99 (
01-206 in Davies's notebook). A great number were found from TT 90 (01-206 in Davies's notebook). One example was unearthed at TT 99 (Strudwick's webpage retrieved on 9 Aug. 2012).
・The boat 'Meryamun' also appears in the inscriptions on cones # 22 (Date: T. IV - A. III) and # 591 (Date: T.III - A. II).
・See also 05-021 in Macadam's DALEX file 1
 and 06-073092096, 098, 099103, & 110 in hi
s DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 399
Daressy #: 164
Owner: Kiynu (tomb undiscovered)
Reasons: --
TransliterationAsjr TAy-xw n sbA-wAst kynw mAa-xrw Hmt=f nbt pr jmn-m-jpAt mAa-xrw
Translation: Osiris, fan-bearer of 'Sebawaset', Kiynu justified, his wife, mistress of the house, Amunemopet justified.
Date: --
Length: --
Colours: --
Remarks
・'Sebawaset' could be the name of a boat (Cf. # 22249398 and # 591).
・According to Pomorska, there are mainly five variants for fan-bearer title: Tay-xwTAy-xw Hr wnmj n nswtTAy-xw Hr nswt wnmjTAy-xw nswt wnmj (n Hr), and TAy-xw nswt Hr wnmj. Among them, TAy-xw had occurred as early as the reign of Amunhotep II to the beginning of the reign of Amunhotep III (Pomorska 1987: 32-33).
・For the philological study of the owner's name, see Schneider 1992: 210-211.
・See also 
01-204 in Davies's notebook, 05-014 & 137 in Macadam's DALEX file 1, and 06-059 , 092096, & 098 in
his DALEX file 2.
Copyright: Griffith Institute, University of Oxford
# 400
Daressy #: 161
Owner: TT 95 Mery
ReasonsInscription and provenience
Transliterationbjtj Hm-nTr tpj n jmn mry jmj-rA Hmw-nTr nw Smaw mHw mry jmj-rA AHt n jmn jmj-rA Snwtj n jmn mry xtmt nbt m pr-nswt anx wDA snb mry jmj-rA jHw n jmn mry
Translation: Bee keeper, first prophet of Amun, Mery, overseer of the prophets in Upper and Lower Egypt, Mery, overseer of the fields of Amun, overseer of the double granary of Amun Mery, sealer of everything in the house of the king Mery, overseer of the cattle of Amun, Mery.
Date: A. II
Length: --
Colours: Red-brown face (Munsell 5YR 6/4) and red body (2.5YR 4/8 (CAA 1984: 79(?))).
Remarks
・One example was unearthed at Dra Abul Naga (Heyler 1959 [Kêmi 15]: 87 n. 2). 
Two examples were unearthed at TT 99 (Strudwick's webpage retrieved on 9 Aug. 2012). Three examples were unearthed from TT 29 (Tefnin & Bavay 2008 [ASAE 82]: 368).
・The owner ascribed is identical to that of # 390.
・See also 
01-201 in Davies's notebook, 05-067, 068, & 069 in Macadam's DALEX file 1 and 06-026031, 066, 068, 075, 087, 102103& 110 in his DAL
EX file 2.
Comments