ANAGRAMMI FRANCESI
 

 HOMEPAGE

Gli anagrammi che seguono sono stati in buona parte prelevati dal sito Finallyover.com. Mi sono limitato a mettere gli accenti (spero giusti) e ad aggiungere una succinta descrizione dei personaggi, non tutti noti fuori dall'Esagono. Per saperne di più prova qui sotto Wikipedia francese. La ç negli anagrammi è considerata come c.


STORIA

Révolution française = Un véto corse la finira.

Napoléon, empereur des Français = Un pape serf a sacré le noir
démon.

Le maréchal Pétain (capo del regime collaborazionista di Vichy) = Place à Hitler, amen.

Vincent Auriol (presidente della Repubblica 1947-1954) = Voilà un cretin. 

Charles de Gaulle (generale, presidente francese 1959-1969) = Le lâcheur de glas (Jean Lacroix).

François Mitterrand (presidente della Repubblica 1981-1995, PS) = Recordman transitif = Tracas d'en finir mort.

 

POLITICA FRANCESE 

Arlette Laguiller (Lutte Ouvrière, già candidata alla presidenza) = Lutte l'air allègre. 

Dominique de Villepin (già primo ministro, UP) = Le diplome indique «vin».

Dominique Voynet (senatrice, figura storica dei Verdi) = Doyenne qui vomit.

François Baroin (già ministro dell'interno, UMP) = Baron noir à fisc.

François Bayrou (già candidato presidenziale centrista) = Farcir son boyau.

François Hollande (1. segretario PS) = Le nasard folichon.

Gilles de Robien (politico di centro) = Le désir ignoble.

Henri Emmanuelli (politico socialista) = Annihiler lui-meme.

Jean-François Copé (politico UMP) = Cofinancé par José = J'ose par confiance.

Jean-Louis Borloo (presidente Parti radical, ministro) = Souillon a job en or.

Jean-Louis Debré (politico UMP) = Elu en jobardise = Jeune bordelais.

Jean-Marie Le Pen (leader Fronte nazionale) = Je ramène le pain = La marine en jeep.

Lionel Jospin (già 1. ministro PS) = Le joli pinson = Son joli pénil (monte di Venere ndr).

Marie-George Buffet (segretaria nazonale PCF)  = Fer forgé émit bague.

Martine Aubry (politica PS, sindaco di Lille) = Maire bruyant.

Michel Rocard (già 1. ministro PS) = Chirac le mord = Crache milord.

Michèle Alliot-Marie (ministra interno UMP) = Le militaire l'amoche.

Nicolas Dupont-Aignan (politico già UMP, poi fondatore Debout la République - DLR) = Con plaignant soudain.

Nicolas Sarkozy (presidente francese, UMP) = Croyons-la, sa «zik » (??, ndr). 

Noel Mamère (deputato dei Verdi) = La renommée.

Olivier Besancenot (portavoce della trotskysta Ligue communiste révolutionnaire) = Vibre à son election.

Philippe de Villiers (visconte, già deputato UDF) = Le slip pipi de l'hiver.

Ségolène Royal (già candidata presidenziale PS) = On se gèle a Orly = On y gèle la rose = son role l'égaye.

Valérie Pécresse (già ministra dell'insegnamento superiore, UMP) = Elèves précaires.

POLITICA INTERNAZIONALE

Oussama ben Laden (Osama bin Laden) = Sam le nauséabond.


TELEVISIONE  

Alain Duhamel (giornalista) = Le dahu animal.

Christophe Dechavanne (animatore TV) = A vendre: haschich en pot.

Claire Chazal (giornalista e persentatrice vedette del telegiornale) = Allez à Chirac.

Jean-Luc Delarue (animatore e produttore TV) = Le jeune Dracula.

Jean-Pierre Foucault (animatore TV) = Un jeu fait par colère.

Jean-Pierre Pernaut (giornalista, presentatore TG) = Jeune rire apparent = Papa, je rentre ruiné.

Jérome Bonaldi (presentatore) = Jambon de Loire.

Laurent Ruquier (umorista, animatore radio e TV) = Quel rieur, un art = Qui leurra en rut.

Thierry Beccaro (attore e presentatore TV) = Cherry abricot.


 

CINEMA

Alain Delon (attore) = Non a l'ideal.
Emmanuelle Beart (attrice e mannequin) = Belle amante mure.
Jean-Paul Belmondo (attore) = Une jambe d'Apollon.
Ludivine Sagnier (attrice) = Engrais diluvien.
Sophie Marceau (attrice) = Epouse ma chair = Mouchée à Paris.


MUSICA

Catherine Lara (cantante francese) = Charlatanerie.
Maria Callas (cantante lirica) = La scala m'ira.



SCIENZA 

Albert Einstein = Rien n'est établi = Ten elite brains.

Le commandant Cousteau = Tout commenca dans l'eau.