Words/Palabras

LAS PERSONAS – PEOPLE


el equipo – team

la futbolista / la jugadora – player

la sustitución – substitution

la capitána – the captain

la portera - goalkeeper

una defensa – a defender

una mediocampista – a midfielder

una delantera – a forward

una goleadora – goal scorer

el masajtisa – masseur

el árbitro / la  árbitra – referee

unos aficionados  - the supporters, fans



LA ROPA - CLOTHES


la espinillera – shinguard

los pantalones cortos – shorts

las medias / los calcetines – socks

el silbato – whistle

la camiseta – shirt

el uniforme – uniform

los zapatos de taco - cleats




EL TIEMPO Y EL LUGAR – TIME AND PLACE


el banquillo – the bench

el fútbol – football, soccer

el campeonato – championship

el partido – game, match

un partido amistoso – pickup game

el balón/la pelota – ball

el campo – pitch / field

la portería – goal 

el poste – post

la primera mitad – the first half

la segunda mitad – the second half

el descanso – half time



JUEGO LIMPIO – FAIR PLAY


jugar limpio / sucio – to play fair / dirty

una falta – a foul

la mano – handball

un tiro penal – a penalty

un tiro libre – a free kick

indirecto –  indirect 

fuera de juego / fuera de lugar – offside

una tarjeta amarilla – a yellow card

una tarjeta roja – a red card

un aviso – a warning


LA ACCIÓN – THE ACTION


jugar al fútbol – to play football/soccer

el gol – a goal

un golazo – a great goal

un tiro/una patada – a kick, shot

te llega - coming on / on you

patear – to kick 

una patada - a kick

patear / disparar – to shoot

un pase – a pass

pasar – to pass

marcar/meter un gol – to score a goal

cabecear – to head the ball

un corner / saque de esquina – a corner kick

un saque de banda – a throw in

un saque de puerta/meta – a goal kick

defender – to defend

atacar – to attack

ganar – to win

perder – to lose

empatar – to equalize, to draw

hacer barrida - to slide tackle

jugar con fuego – to play with fire

animar / apoyar a un equipo – to cheer on a team

¡Corre! – Run!

¡Patea! ¡Dispara! – Shoot!

¡Ahora! - Now!

¡Aquí- Here!