Veranstaltungsvorschau/Manifestations envisagées:

Entre le 12 et le 18 juin: 3 journées Reims à Salzbourg:

Une délégation arrive de Reims pour laquelle on organisera un programme de visites.

Présentation de la plantation des jardiniers de Reims dans le jardin Mirabell prévue le mercredi 17 juin 2026 à 14h00

Zwischen 12. und 18. Juni: 3 journées Reims à Salzbourg:

Eine Delegation kommt aus Reims. Besichtigungsprogramm für die Gäste.

Präsentation der Pflanzung der Reimser Gärtner im Mirabellgarten voraussichtlich am Mittwoch, 17. Juni 2026, um 14:00 Uhr

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dienstag, 29. September, 19 Uhr, in der KHG, Wiener Philharmonikergasse 2

Vortrag von Dr. Peter Lechenauer: « Le tour du monde en France – Ein Portrait der französischen Überseegebiete“

Der französische Honorarkonsul in Salzburg wird die vielen Gebiete, die früher DOM und TOM hießen, nicht mit touristischem Hintergrund, sondern mit historisch, politisch gewachsenen Fakten vorstellen. Jeder weiß, wo La Réunion und Guadeloupe sind, aber es gibt auch sehr viele, kleine unbekannte Territorien. Wer hat schon etwas von z. B. der Insel Clipperton gehört?

In und mit Zusammenarbeit der KHG, Wiener Philharmonikergasse 2 (in der Kollegienkirche; Eingang gegenüber vom SMBS der Universität)

Mardi 29 septembre, à 19 h, à la KHG, Wiener Philharmonikergasse 2

Conférence du Dr Peter Lechenauer : « Le tour du monde en France – Un portrait des territoires d'outre-mer français »

Le consul honoraire de France à Salzbourg présentera les nombreux territoires autrefois appelés DOM et TOM, non pas sous l’angle touristique, mais à travers des faits historiques et politiques. Tout le monde sait où se trouvent La Réunion et la Guadeloupe, mais il existe également de très nombreux petits territoires méconnus. Qui a déjà entendu parler, par exemple, de l’île Clipperton ?

 En collaboration avec la KHG, Wiener Philharmonikergasse 2 (dans la Kollegienkirche ; entrée en face du SMBS de l'université)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Freitag, 16. Oktober, 16 Uhr, Bibliothek der CF, Billrothstr. 10

Rencontre de tous les cours et leurs professeurs

Treffen aller Professorinnen und Professoren und aller Kursteilnehmer/innen mit Präsentation des Semesterprogrammes an Veranstaltungen, spontane Statements …

Vendredi 16 octobre, 16 h, bibliothèque de la CF, 10, Billrothstraße 

Rencontre entre tous les cours et leurs enseignants

Rencontre entre tous les enseignants et tous les étudiants, avec présentation du programme semestriel des cours, interventions spontanées…

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donnerstag, 19.11. um 18 Uhr, Trakl Gedenkstätte, Waagplatz 1a, 1. Stock

Zum Beaujolais Nouveau können wir dieses Jahr wieder einmal ins Traklhaus einladen, jedoch erstmals in die Trakl Gedenkstätte. Der neue Leiter des Trakl Museums und Archivs, Thomas Assinger, wird uns Trakl als Leser französischer Literatur vorstellen und auf die Rezeption und die Übersetzungen Trakls in Frankreich eingehen. Anschließend gibt es Beaujolais Nouveau, Käse und Brot.

Bitte um Anmeldung bei culturesfr@gmail.com

Jeudi 19 novembre à 18 h, Trakl Gedenkstätte, Waagplatz 1a, 1er étage

À l'occasion du Beaujolais Nouveau, nous vous invitons cette année encore à la Maison Trakl, mais pour la première fois au Mémorial Trakl. Le nouveau directeur du Musée et des Archives Trakl, Thomas Assinger, nous présentera Trakl en tant que lecteur de littérature française et abordera la réception et les traductions de Trakl en France. La soirée se poursuivra autour d'un Beaujolais Nouveau, de fromage et de pain.

Merci de vous inscrire à l'adresse culturesfr@gmail.com