蕭蘋老師這次的演講主要是以之前的國科會計畫為主,剛好今年中正與中山結為姊妹所,利用這個契機分享給在場的老師同學們。這個研究主要是近年來報紙上的女性地位形象的內容分析。首先介紹台灣的婦女運動歷史脈絡,從1970年代台灣的婦運開始到2000年性別法的通過、開始反思台灣婦運的動力等。並簡介報紙產業發展,自報禁解除後家庭婦女版的內容與型式的變化。
文獻探討的部分,根據理論基礎:Adoni提出的三種真實,藉由這樣的理論來提出研究問題:符號真實與主觀真實的關係、媒介內容是反應還是形塑客觀真實。過往的研究提出女性在媒介上的刻版印象,在台灣尤其強調家庭的角色,而近年來的研究提出女性角色逐漸翻轉、但還是仍有性別刻板印象。家庭婦女版是本研究的主要場域,過去研究則發現是女性發聲的園地、同時也發現婦女版較關注台灣的婦女運動、女性法律議題等。
研究假設的部分,主要是研究台灣的傳統與非傳統媒體在媒介女性角色的再現上、政治性議題之減少與增加的趨勢、民意與女性議題的關係等。研究方法主要採用政府的性別統計資料做二手資料分析、報紙內容分析。研究結果在社會變遷上發現,女性在教育、勞動參與、專業工作參與上有逐年增加的趨勢。並發現有同工不同酬、玻璃天花板等現象。主流民意上的性別角色認知也逐年有進步,支持假設。另外也發現置入性行銷、讀者投書的增加趨勢,同時發現報紙產業對女性議題也越來越不重視。還有政治性訊息逐年減少、傳統議題卻逐年增加,這與婦運的發展顯然是背道而馳的。
蕭蘋老師認為較有趣的結果是:家庭婦女版在健康與美容時尚的訊息在2000年卻是減少的,有可能是因為報紙增加時尚版、消費版的關係,婦女版的訊息因而減少。研究結果上的分析發現傳統議題與非傳統議題:傳統議題逐年增加、非傳統議題卻是逐年減少,反而沒有因時代進步而增加。在政治性議題上並沒有逐年增加或減少,只有部份反應假設,但卻大多是表面上的議題,缺少體制上改革的建議。蕭蘋老師認為這可能跟內容分析上的缺陷有關,傳統主題的類目上也有可能是討論政治性訊息,類目無法一一涵蓋。
最後進入結論討論的部分,她總結研究認為台灣的女性雖然在社會變遷的統計上是進步的,但在家庭、婚姻、愛情上等私領域卻還是出現不平等,無法隨時代變遷而增進。婦女版逐漸把女性的讀者當成消費者在對待,鼓勵女性消費,產生對於女性主義政治上的挑戰。女性版上確實反映廣大的社會變遷,並具有反應社會問題、女性生涯發展與自我角色界定上的資訊參考,但女性仍是受到男性父權體制的限制。儘管隨者時間有或多或少的解放與增進,但未來仍然需要更多這方面的研究與實踐。
-----------------------------------------------------------------提問時間---------------------------------------------------------------
碩一陳冠勳:請問老師曾否想過做體育版的女性運動員分析,對於運動的陽剛與女性本身氣質的矛盾在媒體再現上的看法?
蕭蘋老師回應:我本身沒有做過也還沒想過,不過據我所知國內已有人在做這種主題的分析,我認為非常有趣也值得研究。
碩一黃琬翎:編輯群本身的個性會不會影響到這方面的再現?
蕭蘋老師回應:可能有這方面的影響,過往就曾有被換下的女性主編經驗。
碩一楊筱柔:讀者投書會不會反應讀者自己的意識形態?
蕭蘋老師回應:報紙與讀者投書的議題是有落差的,報紙傾向於符合廣告商的要求,因而逐漸沒有反應讀者。
胡元輝老師:會不會因為報紙版面的變遷或是商業化、媒介世界的改變而成為影響的原因?
蕭蘋老師回應:我認為應該要納入這些因素的考量,非常好的建議。
碩一朱家賢:女性主義研究與生活會不會產生拉扯?
蕭蘋老師回應:的確有拉扯,家裡的人就不喜歡跟我ㄧ起看電視,實踐上的確是有一些困難,例如在開會上遇到的困難都會聯想到《教父》電影中的情節,必須要向男性為主的世界實踐。女性可能要靠時尚或精品區域來展現自己。
戴皖文主任:不知道有沒有男性角色上的變遷觀察?
蕭蘋老師回應:我最近也有在研究這方面,例如以李大仁為例,我認為是一種結構上些微的轉變。應該在這方面有更多的兩性平等分工。
簡妙如老師:會不會是因為刻板印象上的婦女議題的擴張,例如八卦化、影視明星的誹聞這種議題的擴散,讓所謂婦女議題已經擴散到整個報紙版面,婦女版的定義已過與狹隘?
蕭蘋老師回應:的確是有這種現象,現在的報紙幾乎都是軟性新聞,整個媒體產業環境已出現巨大的變化、新聞定義也出現大量變化,婦女版已分散到各種版面,之後可以是這方面的研究建議。
唐士哲老師:會不會因為婦女版的讀者大多是40-50歲的婦女,成為2000年後政治性訊息減少的另一種解釋?
蕭蘋老師回應:的確會有這方面的影響,這是內容分析上的缺陷,要用交叉比對來做補充說明。
碩一劉珈瑄:我很愛看家庭版,分享對於看家庭版的經驗,會因為我從小就看這方面的文章而影響到我長大之後的認知
蕭蘋老師回應:我會看家庭版是基於研究興趣,能有一些思考和想法透過家庭婦女版而得我覺得非常好。
陳冠勳 紀錄