1. Apresentação/Presentación

Apresentação
 
Em 2012, celebra-se o 85.º aniversário de Gabriel García Márquez, o 45.º aniversário da publicação de Cien años de soledad e o 30.º aniversário da atribuição do Prémio Nobel da Literatura a este autor colombiano. Como forma de assinalar a data, o Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos e o Centro de História da Cultura da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa organizam um Colóquio Internacional sobre Gabriel García Márquez, de carácter multidisciplinar, a realizar a 12, 13 e 14 de Julho de 2012, com o apoio de várias instituições nacionais e internacionais. Os trabalhos serão desenvolvidos tendo em conta os seguintes eixos da obra do escritor:

- Gabriel García Márquez e a América Latina.
- Gabriel García Márquez e a Europa.
- História e ficção.
- Do jornalismo à ficção.
- Realismo mágico: uma carpintaria hipnótica?
- Biografia vs Ficção.
- Cultura e pensamento hispânico.
 
Organização: Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos e Centro de História da Cultura da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
 
Colaboração: Instituto Cervantes de Lisboa, Casa da América Latina, Consejería de Educación de la Embajada de España, Fundación Ramón Areces, Embaixada da Colômbia e Santander-Totta.
 
Comissão Científica: Maria Fernanda de Abreu, Maria Idalina Resina Rodrigues, José Esteves Pereira, João Luís Lisboa e Nuno Júdice.
 
Comissão de Honra: José María Martín Valenzuela,Germán Santamaría Barragán e José Carlos Vasconcelos.
 
Comissão Organizadora: Maria Fernanda de Abreu, Isabel Araújo Branco, Beatriz Moriano, Neus Lagunas e Pedro Santa María Abreu.
 
 
 
 
 
Presentación

En 2012 se celebra el 85.º aniversario de Gabriel García Márquez, el 45.º aniversario de la publicación de Cien años de soledad y el 30.º aniversario de la atribución del Premio Nobel de Literatura a este autor colombiano. Como forma de señalar esta fecha, el Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos y el Centro de História da Cultura de la Faculdade de Ciências Sociais e Humanas de la Universidade Nova de Lisboa organizan un Coloquio Internacional sobre Gabriel García Márquez, de carácter multidisciplinar, los días 12, 13 y 14 de julio de 2012. Los trabajos se desarrollarán teniendo en cuenta los siguientes ejes de la obra del escritor:
 
- Gabriel García Márquez y América Latina.
- Gabriel García Márquez y Europa.
 - Historia y ficción.
 - Del periodismo a la ficción.
 - Realismo mágico: ¿una carpintería hipnótica?
 - Biografía y Ficción.
 - Cultura y pensamiento hispánico.
 
Organización: Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos y Centro de História da Cultura de la Faculdade de Ciências Sociais e Humanas de la Universidade Nova de Lisboa.  

Colaboración: Instituto Cervantes de Lisboa, Casa da América Latina, Consejería de Educación de la Embajada de España, Fundación Ramón Areces, Embajada de Colombia y Santander-Totta. 
 
Comisión Científica: Maria Fernanda de Abreu, Maria Idalina Resina Rodrigues, José Esteves Pereira, João Luís Lisboa y Nuno Júdice.
 
Comisión de Honor: José María Martín Valenzuela,Germán Santamaría Barragán y José Carlos Vasconcelos.
 
Comisión Organizadora: Maria Fernanda de Abreu, Isabel Araújo Branco, Beatriz Moriano, Neus Lagunas y Pedro Santa María Abreu.