CMA

NL:

Naarmate organisaties groeien, groeit ook de uitdaging om de uniformiteit te bewaren. CMA Internationaal is zo’n organisatie die blijft groeien. De blijvende groei is in eerste plaats uiteraard een goede zaak, iets om dankbaar voor te zijn. In zo’n proces bestaat er echter de mogelijkheid dat sommigen liever hun eigenheid behouden of vormen, zoals bij ons, het team van CMA België, het geval is. Daarom hebben wij besloten voortaan onafhankelijk verder te doen. Er verandert niets aan ons team, onze waarden en onze doelen, en er zijn ook geen onenigheden met CMA Internationaal. Wij wensen iedere chapter van CMA Internationaal het allerbeste en Gods zegen toe.

Deze website zal niet meer geüpdatet worden, ze blijft (voorlopig) wel statisch bestaan, omdat we onze volgers op de hoogte willen brengen, maar ook omdat we onze geschiedenis niet willen ‘wissen’. We kijken namelijk allemaal positief terug op de vele evenementen en ontmoeten die we in het verleden gehad hebben. En we zijn dankbaar voor alle bikers die ons al jaren volgen. Foto’s van onze voorbije evenementen kan u nog steeds bekijken op deze Facebook pagina.

https://www.facebook.com/CMA-Belgium-185281421496564/

Wil je weten hoe het in de toekomst zal verder gaan met ons, dan wijzen we u graag door naar onze huidige website.

www.cmf.bike

FR:

À mesure que les organisations se développent, le défi de maintenir l'uniformité augmente également. CMA International une de ces organisations qui continue de grandir. La croissance continue est évidemment une bonne chose en premier lieu, quelque chose dont nous devons être reconnaissants. Dans un tel processus, cependant, il est possible que certains préfèrent maintenir ou former leur individualité, comme c'est le cas avec nous, l'équipe de CMA Belgique. C'est pourquoi nous avons décidé de continuer désormais de manière indépendante. Rien ne changera notre équipe, nos valeurs et nos objectifs, ni aucun désaccord avec CMA International. Nous souhaitons à chaque chapitre de CMA International le meilleur et la bénédiction de Dieu.

Cette page ne sera plus mise à jour, elle restera (pour le moment) statique, car nous voulons informer toutes les personnes qui nous suivent, mais aussi parce que nous ne voulons pas "effacer" notre historique. Nous avons tous un regard positif sur les nombreux événements et rencontres que nous avons eu dans le passé. Et nous remercions tous les motards qui nous suivent depuis des années. Vous pouvez toujours voir des photos de nos événements passés sur cette page Facebook.

https://www.facebook.com/CMA-Belgium-185281421496564/

Si vous voulez savoir comment nous continuerons à l'avenir, nous aimerions vous référer à notre site Web actuel

www.cmf.bike

EN:

As organizations grow, so does the challenge to maintain uniformity. CMA International is one such organization that continues to grow. The continued growth is obviously a good thing in the first place, something to be thankful for. In such a process, however, there is the possibility that some prefer to maintain or form their individuality, as is the case with us, the former team of CMA Belgium. That is why we have decided to continue independently from now on. Nothing is going to change our team, our values ​​and our goals, nor are there any quarrels with CMA International. We wish every chapter of CMA International the very best and God's blessing.

This page will not be updated anymore, it will remain static (for the time being), because we want to inform our followers, but also because we do not want to "erase" our history. We all look back positively on the many events and meets that we have had in the past.You can still view photos of our past events on this Facebook page. And we are grateful for all the bikers who have been following us for years. You can still view photos of our past events on this Facebook page.

https://www.facebook.com/CMA-Belgium-185281421496564/

If you want to know how we will continue in the future, we would like to refer you to our current website

www.cmf.bike