Le téléphone - historique