14 Il verbo sum nel costrutto del dativo di possesso


Il costrutto del dativo di possesso è costituito dal verbo sum in funzione di predicato verbale e dal dativo della persona alla quale è attribuito il possesso di qualcosa (soggetto in nominativo)

-        Tulliae parva pecunia erat   =  Tullia aveva poco denaro (a Tullia era poco denaro)

-        Agricolis multae curae sunt  =  Gli agricoltori hanno molte preoccupazioni (agli agricoltori sono molte preoccupazioni) 


Comments