32 Genitivo e Ablativo di qualità

La qualità che caratterizza una persona, un animale o una cosa,  definita in italiano dal complemento di qualità si trova espressa in latino con il genitivo o con l’ablativo
Il genitivo si usa più di frequente per determinare le qualità morali
Caesar dux mirae prudentiae erat = Cesare era un comandante di straordinaria esperienza
L’ablativo si usa soprattutto per le qualità fisiche o condizioni transitorie dell’animo
Mulier flava coma video = vedo una donna dai capelli biondi
Laeto animo sum = sono di buon umore