30.11.2016

Одним із провідних напрямків роботи Центру мов залишається організація науково-дослідних та пошуково-творчих робіт студентів з використанням інформаційно-комунікаційних технологій Центру мов. Серед найкращих робіт визначені такі: «Реліктові та згаслі мови світу» (Сухомліна А., науковий керівник Сєдих В. П.), «Бернс: поет та громадянин» (Матушкіна О., науковий керівник Гуцкало О. О.), «Інфраструктура спорту у Великобританії та Україні» (Ситькова О., науковий керівник Сєдих В. П.). Студенти мали змогу презентувати свої проекти під час традиційних коледжних Днів науки, які відбулися у квітні 2016 року. Напрацювання студентів мають неабияку цінність для інформаційного осередку Центру мов, адже вони сприяють накопиченню екскурсійних та навчальних матеріалів для їх подальшого застосування у навчанні.

У жовтні 2016 року студенти всіх спеціальностей коледжу взяли участь у конкурсі декламування віршів громадянської та любовної лірики англійських, французьких, німецьких поетів «Я серце віддам Батьківщині». Цей захід мав за мету розвиток креативності, формування творчої активності студентів, їх залучення до світових культурних цінностей, діалогу культур та виховання почуття взаємопорозуміння між представниками різних культур. Переможцями стали студенти (І місце – Косінчук Н., Панкова Л.; ІІ місце – Горбенко С., Сидоренко Є.; ІІІ місце – Околота Д., Лопата Д.), які зуміли найбільш повно втілити в життя авторський задум та головні ідеї творів та схвилювати серця слухачів своїми інтерпретаціями. У цілому у заході взяли участь 25 студентів.

Студенти також мали змогу продемонструвати свої поетичні вміння в обласному поетичному інтернет-конкурсі «Солов’їні далі» в номінації «На мене зорять знов улюблені рядки» (поетичний переклад творів В. Сосюри різними мовами). Учасники представили переклади творів В. Сосюри англійською, французькою, російською, і навіть латинською мовами, об’єднавши майже увесь світ солов’їною мовою нашого земляка.

Відповідно до Програми «День Європи» у травні-червні 2016 року було проведено знайомство студентів з рядом проектів («Багатомовна Європа», «День мов»), у яких були висвітлені тенденції мовної політики та розвитку викладання мов у світі, окреслені історичні етапи формування та становлення європейських мов, визначена актуальність та пріоритети володіння іноземними мовами. Оскільки ця проблема є загальносуспільною, до проведення заходу були залучені студенти усіх спеціальностей.

З метою активізації навчально-пізнавальної діяльності студентів та стимулювання потреб в оволодінні іноземними мовами у грудні 2015 року в коледжі була проведена предметна олімпіада з англійської мови серед студентів 1-4 курсів усіх спеціальностей. Кращі результати продемонстрували Сидоренко Є. (І місце), Сухомліна А. (ІІ місце), Степаненко О., Оніщенко А. (ІІІ місце).