ub.pdf