Le temps perdu

Carla Bruni is proposing to some lucky man that he should take a break from all the necessary and useful things he is doing and waste some time having a cuddle with her- naked. Phew!!

 

YouTube Video

 

Le temps perdu


Je te propose

Le temps des cerises et des roses

Le temps des caresses soyeuses

Laissons du temps

A la douceur des choses

Et si ça te tente

Prenons le temps

De faire silence

D'emmêler nos souffles

Et nos langues

Prenons du temps

Pour les choses d'importance

Et laissons-nous renverser

Emporter, caresser

Par le temps perdu

 

Restons tranquilles, immobiles

Sans un bruissement d'aile

Sans un battement de cil

Et contre l'implacables

Contre le vacarme du diable

Trouvons du temps

Pour l'impossible,pour l'inespéré,pour l'imprévisible

Et contre l'éphémère

Contre la cruauté première

Contre le marbre de nos tombes

Prenons tout notre temps

A chaque seconde

Et laissons-nous renverser

Emporter, carresser

Par le doux temps perdu

 

Nos vies s'allongent

Et soudain les voilà

Dans nos mains

Toutes vives, toutes chaudes

Toutes nues

Je te propose

De retrouver le temps des roses

Le temps des caresses soyeuses

Laissons du temps

A la douceur des choses

 

Guitar

 

Oui je te propose

De retrouver le temps des roses

Le temps des caresses soyeuses

Prenons du temps pour la douceur des choses

 

 

 

 

I propose t’ you 

Cherry blossom time and roses

A time for silken caresses

Let's leave some time

For the sweetness of things

And if that tempts you

Let's take the time

To keep silent

To mingle our breaths

And our tongues

Let's take some time

For things of importance

And let ourselves be leant back

Carried away and stroked

By time that’s wasted.

 

Let's stay quiet, not moving

With no flutter of a wing

Without blink of an eyelash

And against the implacables

Against the rumpus of the devil

Let's find some time

For the impossible, the unexpected, the unforeseeable

Against the ephem’ral

‘Gainst the primal cruelty

Against the marble of our tombs

Let's take all of our time

Down to each second.

And let ourselves be leant back

Carried away and stroked

By the sweet, time wasted.

 

Our lives grow longer

And all at once they’re here

In our hands

All alive, all warm

All naked.

I propose t’ you 

To regain the time of the roses

The time of silken caresses

Let's leave some time

For the sweetness of things.

 

Guitar solo

 

I propose t’ you 

To regain the time of the roses

The time of silken caresses

Let's take some time for the sweetness of things

 

 

 

This poem sees Carla at her most sensuous









 

 
Comments